Plantilla de contrato de arrendamiento de fábrica británica
Este contrato de arrendamiento se celebró el 6 de diciembre de 2003
Sra. Ghazala Waheed, sin Abdul Waheed, adulta, residente en Cantt, Lahore Residence No. ** *-*, Distrito DHA, Ciudad, (en adelante denominado el arrendador).
y
* ***, el Sr. R/o China, se dice que es el arrendatario de la otra parte. (La expresión "Arrendador"
Cuando el contexto lo permita, "Arrendatario" en todo momento se referirá e incluirá a sus respectivos sucesores, representantes legales y cesionarios.
Considerando que el Arrendador es el propietario y propietario legal de DHA, Casa No., Cantt, Lahore, que consta de 4 dormitorios con baño, D/D, TV, salón, cocina, tienda, servicio, cuartos y accesorios (en lo sucesivo, denominados colectivamente los locales de alquiler);
En consideración al hecho de que el Arrendador ha aceptado el contrato de arrendamiento, el Arrendatario ha aceptado aceptar el contrato de arrendamiento del Local de Alquiler en los siguientes términos y condiciones:-
1. Este acuerdo sólo es válido si el arrendatario renueva el contrato de arrendamiento y amplía el plazo del mismo.
2 El arrendador alquilará la vivienda arrendada al arrendatario por un plazo de 12 meses.
p>A partir de 65438+ el 5 de enero de 2004, cuando expire el contrato de arrendamiento, el plazo del contrato se puede extender con el consentimiento por escrito de ambas partes
3 El alquiler de la casa de alquiler será de 3300 por mes. Dólares estadounidenses (tres mil trescientos dólares estadounidenses)
4. El arrendador confirma el recibo de pagos mensuales de USD 19.800/- (mil noventa y ochocientos dólares estadounidenses)
5. Las partes acuerdan que el arrendatario pagará el alquiler mensual antes mencionado de USD 3.300/- (tres mil trescientos dólares estadounidenses) como pago anticipado que finalizará el 5 de julio de 2004. Pago anticipado del alquiler mensual que vence el día 20 de cada mes calendario. después del final del período de alquiler
6. El arrendador acusa recibo de Rs. 60.000/- (Rs. Rs. 60.000) del arrendatario como depósito de seguridad fijo, que será devuelto al. arrendatario a la devolución de la posesión vacante de la propiedad en alquiler, después de deducir las facturas impagas por daños/falta de facturas de electricidad, agua, gas y teléfono, etc. de la propiedad en alquiler.
El arrendatario y el arrendador acuerdan lo siguiente. :
1. Pagar el alquiler reservado al arrendador en la forma anterior
2. El arrendatario no pagará el alquiler dentro del plazo sin el consentimiento por escrito del arrendador. , en cualquier momento, el Inquilino deberá instalar en el Local de Alquiler cualquier accesorio y accesorio que no sea aire acondicionado y, a su propio costo, al vencimiento de este Contrato de arrendamiento o cualquier renovación del mismo, la propiedad de alquiler se restaurará a su condición original (desgaste razonable y desgarro excluido)
3. La propiedad de alquiler se utilizará con fines residenciales y no se utilizará con fines comerciales.
Y familia
4. subarrendar toda o parte de la propiedad.
5. Pagar las facturas de electricidad, gas, agua y teléfono de la propiedad en alquiler de forma regular. Se envía una copia de todas las facturas de servicios públicos pagadas al Arrendador. periódicamente cada tres meses. Si alguna instalación se desconecta por falta de pago, el Arrendatario será responsable de restaurar las instalaciones y pagarlas antes de que expire el contrato de arrendamiento.
6. Durante el período de arrendamiento, el arrendatario deberá mantener la propiedad en buenas condiciones de alquiler.
El arrendador acuerda con el arrendatario lo siguiente:- p>
1. otros cargos de carácter público cobrados por municipios, gobiernos o cualquier otra autoridad con respecto al local de alquiler.
2. No se construirá ni erigirá ningún edificio o estructura en el Local alquilado sin el consentimiento por escrito del Inquilino, ni se agregará ningún edificio o estructura existente durante el plazo del contrato de arrendamiento o durante el período de renovación. .
El arrendador y el arrendatario por la presente acuerdan expresamente los siguientes términos
1. El arrendatario y el arrendador tienen derecho a rescindir en cualquier momento solo después de la expiración del plazo del arrendamiento ( es decir, 24 meses) Este contrato de arrendamiento está sujeto a un aviso previo de un (1) mes a cualquiera de las partes.
2. Las lecturas de los medidores de varias instalaciones públicas son las siguientes
Lectura de hoy del número de medidor de servicios públicos
a) Eléctrico——————
b) Gas————————
c) Teléfono——————
d) Agua—————— — ———
3. El arrendatario también acepta que el arrendador obligará a que el alquiler aumente un 10% cada año si el arrendador y yo acordamos renovar el contrato de arrendamiento, el alquiler aumentará a 36.300 rupias (. 30.000.630.000 rupias) todo). Ambas partes pueden negociar.
Ambas partes han firmado este acuerdo en la fecha indicada anteriormente.
Arrendador:____________________
Sra. Ghazala Wahid
Número de tarjeta de red:____________________
Arrendatario_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
* * * * *Sr.
Número de pasaporte chino:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _