Artículo sobre el incendio de la antigua ciudad de Shangri-La
Los bomberos y soldados sustituyeron otras bocas de incendio. Algunas personas vieron que solo salía agua de la boca de incendios frente a la tienda de Carolina del Sur, pero se quedó sin agua después de cuatro o cinco minutos de rociar. Esto confundió a todos los que observaban el incendio.
Escrito por Yin
La antigua ciudad de Dukezong, una famosa ciudad cultural con una historia de más de 1.300 años, se mostró muy frágil ante este inesperado incendio.
Conocido como el misterioso Shangri-La que inspira a los turistas, 40.000 metros cuadrados de antiguos edificios de la ciudad fueron incendiados durante la noche y convertidos en cenizas en un instante. Todos estaban desconsolados y los residentes y comerciantes originales estaban devastados e incluso desesperados.
El incendio, que según los lugareños “todo el mundo puede apagar con un cubo de agua”, arde desde hace 10 horas. Los ahorros de 13 fueron destruidos de la noche a la mañana.
El Rey Platero se desplomó en el suelo.
65438 Un incendio valorado en 112.000 yuanes a primera hora de la mañana de octubre quemó todas sus joyas de oro y plata, y todas las pertenencias que había acumulado en la antigua ciudad de Dukezong en 13 años también fueron "quemadas para siempre". antes de la liberación." Ahora sólo le queda esperar la ayuda del gobierno local.
A primera hora de la mañana del día siguiente al incendio, nevó intensamente en Shangri-La. Los copos de nieve cayeron sobre las ruinas destruidas por el incendio, acumulándose cada vez más. Dios parece estar luchando contra la injusticia que el fuego trajo a los residentes de la antigua ciudad y a los comerciantes extranjeros.
Wang caminaba por el camino helado, que crujía. Cuando llegó a la puerta de su tienda, Wang ya no pudo ocultar el dolor en su corazón y las lágrimas llenaron los ojos del hombre de 30 años. No quería mostrar su lado frágil frente a su esposa Zhang Li'e. Después de que el incendio quemó su tienda, Zhang Li'e lloró frente a él no menos de 5 veces, consolando a su nuera. que "todo estará bien" cada vez
Esto viene de El pueblo Bai en Heqing, Dali, son los herederos de su artesanía tradicional nacional. Hace trece años, él y su hermano menor Wang Fengchi llegaron a Shangri-La como aprendices para aprender a procesar oro y plata. En 2005, al tercer día de su matrimonio, Wang He'e pidió un préstamo de 80.000 yuanes y alquiló una tienda en el puerto de Cilang, la antigua ciudad de Dukezong, especializada en el procesamiento de joyas de plata. El procesamiento de joyas de plata no es muy rentable, sólo 50 centavos por gramo, pero con buena reputación, la pareja poco a poco acumuló y ganó su primera olla de oro en la vida.
Wang fue el primer empresario que se estableció en la antigua ciudad de Dukezong. Dijo que al principio sólo había 30 o 40 tiendas, pero gradualmente crecieron hasta llegar a cientos. El área de tiendas en la ciudad antigua se hizo cada vez más grande, y los residentes originales de la ciudad antigua se mudaron gradualmente fuera de la ciudad antigua y alquilaron las tiendas a "hombres de negocios" como ellos. Entre los comerciantes de toda la ciudad antigua, la mayoría son de Heqing, Dali.
En 2008, Wang abrió una segunda tienda y transfirió la tienda original a su hermano. El negocio de Wang se ha expandido gradualmente desde una única categoría de platería y joyería a pieles, antigüedades, ámbar, jade, turquesa y otras artesanías, y el negocio es cada vez más grande. Dijo que antes del incendio, el valor de los productos en su tienda se estimaba en 6.543.820 yuanes.
Piscina atascada
La noche del incendio, Wang y E se habían quedado dormidos en el segundo piso de la tienda. Antes de la una de la mañana, escuchó a su vecino gritar: "Una tienda está en llamas, levántese rápido". Se vistió y caminó hacia el Ruyi Inn en la calle Cangfang. Tocó puertas a lo largo del camino, despertó a todos los comerciantes dormidos y fue a apagar el fuego. Cuando llegó al lugar, un camión de bomberos ya estaba apagando el fuego.
El Ruyi Inn ubicado en las secciones media y baja de la antigua ciudad fue el punto de partida del incendio.
La tienda de Zhang Yongxin está ubicada justo enfrente de Ruyi Inn y ha estado prestando atención a la propagación del incendio desde que comenzó. "El Ruyi Inn ardió durante al menos una hora, pero no se quemaron otras tiendas". Dijo que los bomberos y los soldados no apagaron el fuego. El primer camión de bomberos que llegó para combatir el incendio se quedó rápidamente sin agua. Cuando los bomberos y soldados conectaron la manguera contra incendios a la boca de incendios a unos 50 metros de distancia de Ruyi Inn, la boca de incendios no salió. Los bomberos y soldados sustituyeron otras bocas de incendio. Algunas personas vieron que solo salía agua de la boca de incendios frente a la tienda de Carolina del Sur, pero se quedó sin agua después de cuatro o cinco minutos de rociar. Esto confundió a todos los que observaban el incendio.
Aproximadamente media hora después, llegó al lugar un segundo camión de bomberos. El incendio en Ruyi Inn se extendió rápidamente al restaurante de al lado y comenzó a extenderse. Al ver que algo andaba mal, el rey también corrió a casa para despertar a E.
Wang dijo que todos sabían que mientras no se controlara el incendio, las tiendas conectadas sufrirían las consecuencias. Muchas veces tienen la costumbre. Si la casa se incendia, los vecinos están preparados para abrir los pisos del segundo piso para evitar que el fuego se propague.
El fuego se extendió violentamente hacia el norte con el viento. El fuego se extendió gradualmente desde la calle Cangfang hasta Cilang Lane y la calle Beimen. La propagación del fuego se entrelazó con los gritos de las mujeres, los gritos de los hombres y el "chirrido" de las llamas.
De hecho, cuando el Ruyi Inn se incendió, muchos comerciantes, incluidos Wang y Wang, se ofrecieron como voluntarios para participar en la extinción del incendio, pero fueron rechazados por los policías armados y los soldados que mantenían el orden en el lugar. escena. Les dijeron a los comerciantes que los líderes estaban preocupados por su seguridad personal y no podían permitirles participar en los esfuerzos de extinción de incendios.
Por lo general, si hay un incendio en la ciudad antigua, los lugareños tienen la costumbre. Le pedían a la gente en la calle y a los adultos de la ciudad antigua que salieran, sosteniendo palanganas en sus manos, y se alinearan en una pared humana para sacar agua de los pozos de la ciudad antigua, y fueran allí uno por uno para apagar el fuego. Según la impresión de la hermana Shi en la calle Beimen, hubo tres incendios en la ciudad antigua, y los incendios también fueron muy grandes. Sin embargo, gracias al esfuerzo de la población de toda la ciudad, los incendios suelen apagarse en dos horas. El resultado final es que el fuego sólo puede quemar la superficie de la carretera en llamas y otras superficies de la carretera no pueden "ocuparse" en absoluto.
El hecho de verse bloqueado desde la primera línea de extinción de incendios enfureció mucho a la población local. La hermana Shi dijo que había gente común y corriente cargando palanganas en el lugar y que no podían entrar. No podían hacer nada. Los lugareños están muy familiarizados con el terreno y saben dónde cortar el foco de fuego para evitar que se propague, pero los bomberos y soldados no tienen estas ventajas. "Todos pueden llevar un balde de agua para apagar el fuego. ¿Cómo pudo apagarse?", Dijeron muchas personas enojadas, por supuesto sin saber que el punto de partida de las acciones del gobierno local era realmente proteger la vida de las personas.
Como muchos empresarios y residentes, Wang sólo quería pedir ayuda para apagar el incendio. No cuidaron su propiedad y no esperaban que el incendio quemara su tienda. Su nuera Zhang Li tampoco pudo limpiar los objetos de valor de su casa. Ya eran las 3 de la madrugada cuando el fuego llegó a su tienda. El corazón de Wang sangraba mientras veía el fuego envolver su tienda, y los resultados de 13 años de arduo trabajo quedaron instantáneamente reducidos a cenizas. Ni siquiera tenía 38.000 yuanes en efectivo en su caja fuerte. Dijo: "Muchas personas invirtieron todas sus pertenencias en tiendas y sólo quedaban 20.000 yuanes en sus tarjetas bancarias".
No fue hasta la mañana del 11 de octubre de 65438 que el incendio se extinguió por completo. revisado. 335 casas quedaron reducidas a escombros, lo que no solo quemó una gran cantidad de casas en la ciudad antigua, sino que también causó graves pérdidas a las propiedades de los residentes. La infraestructura de la ciudad antigua resultó gravemente dañada y una gran cantidad de reliquias culturales e históricas. sitios y thangkas fueron quemados. Según cálculos preliminares, las pérdidas económicas directas causadas por el incendio ascendieron a más de 100 millones de yuanes.
65438 En la mañana del 11 de octubre, los comerciantes y residentes de las ruinas lloraron. De pie sobre el hielo y la nieve, estaban desconsolados, confundidos e incluso desesperados.
¿Por qué se propaga el fuego?
65438 16 El 3 de octubre, Liu Qiusheng, magistrado ejecutivo adjunto del condado de Shangri-La y director de la Oficina de Comando de Bomberos, anunció los resultados de la investigación preliminar del incendio en una conferencia de prensa: Tang Mou (mujer, propietario de Ruyi Inn) nativo de Shanghai, 41 años) provocó que la cortina se incendiara debido al uso descuidado de la electricidad, provocando un incendio. Actualmente, Tang ha sido controlado por la policía.
Pero esa noche, Qi Xiaodong, subdirector de la Oficina de Seguridad Pública de Diqing, negó la causa del incendio reportado por Liu Qiusheng, diciendo que la causa del incendio aún estaba bajo investigación.
La especulación actual entre los comercios locales es que la falta de agua en las bocas de incendio fue la culpable de que el fuego se extendiera sin sentido. Chen Tianchang, capitán del cuerpo de bomberos de Diqing, admitió dos veces en conferencias de prensa que las bocas de incendio estaban sin agua. Dijo que la antigua ciudad de Dukezong fue construida hace más de 1.000 años y no tenía instalaciones de protección contra incendios. En los últimos años, teniendo en cuenta la seguridad contra incendios de la ciudad antigua de Dukezong, la prefectura de Diqing y el condado de Shangri-La han transformado las condiciones de las bocas de incendio de la ciudad antigua de Dukezong y han construido una gran cantidad de infraestructura de protección contra incendios, incluidos sistemas de bocas de incendio al aire libre. El sistema de boca de incendios exterior se construyó más tarde y no puede dañar la apariencia original de la ciudad antigua. "Toda la tubería de extinción de incendios está expuesta al aire libre. Después del invierno, la temperatura en Shangri-La ha alcanzado los -10 grados Celsius. Para evitar la congelación y el agrietamiento, la tubería de extinción de incendios no se puede llenar con agua. Se liberará agua cuando ocurra la situación. "Debido a que el agua baja de lugares altos, la tubería de extinción de incendios necesita una cierta cantidad de tiempo para llenar el agua", dijo Chen Tianchang en una entrevista con periodistas, "Esta vez la válvula de la boca de incendios está cerrada.
De lo contrario, se congelará y explotará a bajas temperaturas, y el agua del interior se congelará en cubitos de hielo, haciendo imposible liberar el agua entrante. "Chen Tianchang dijo que, además, no se puede descartar que algunos residentes no sepan cómo usar las bocas de incendio.
Chen Tianchang dijo que los departamentos pertinentes llevarán a cabo inspecciones más profundas y llevarán a cabo una investigación integral y investigación objetiva sobre el problema de las bocas de incendio sin agua.
Yang Yingqiu, directora de la Oficina del Comité Administrativo de Dukezong, culpó a la falta de agua en las bocas de incendio. Dijo que antes del incendio, el Comité Administrativo y. El departamento de bomberos trabajó en conjunto para resolver el problema técnico de las tuberías contra incendios que se congelan en invierno. Primero, agregaron cajas aislantes de madera a cada boca de incendio. Al mismo tiempo, esperaban agregar productos químicos similares al anticongelante al agua contra incendios. Las tuberías contra incendios podían inundarse las 24 horas del día, pero al final el departamento de bomberos les dijo que agregar estos productos químicos solo agregaría más leña al fuego. Las bocas de incendio son útiles entre semana, pero la temperatura la noche del incendio era muy baja. , 14 grados centígrados bajo cero, la época más fría del invierno.
Pero los empresarios y los residentes locales no están de acuerdo con esto. Los residentes informaron que, hasta 2012, el agua potable en la antigua ciudad estaba cerrada con frecuencia los fines de semana. Fue a la compañía de agua a preguntar y la respuesta que recibieron fue "No sé". Lo que sorprendió a la hermana Shi fue que los tres lavaderos de autos en la antigua ciudad estaban disponibles todo el día. p> Kang Zhihong del Cuerpo de Bomberos de Diqing escribió una vez un artículo profesional "Sobre la situación actual y las contramedidas de seguridad contra incendios en la ciudad antigua de Dukezong", señalando que los edificios de la ciudad antigua tienen muchos componentes combustibles, grandes espacios y grandes incendios. cargas. El límite de resistencia al fuego es bajo. Debido a la antigüedad del edificio, los componentes de madera del edificio están extremadamente secos y tienen una gran cantidad de pintura en la superficie. Además, las thangkas colgantes, las cortinas colgantes y los pilares de uso común. Las velas de incienso y las lámparas de mantequilla son muy inflamables. La antigua ciudad de Dukezong hereda las características de la arquitectura tradicional china y las viviendas tibetanas. Los edificios de la antigua ciudad se organizan libremente según la situación, y la mayoría de los edificios se basan en edificios individuales. Los techos de cada edificio son adyacentes. No hay cortafuegos ni separación contra incendios. Si el fuego no se controla eficazmente, es fácil generar una situación de incendio. Las vías de tráfico en la ciudad antigua de Dukezong son estrechas, de unos 4 metros de ancho y 2 metros. estrecho y las escaleras de incendios no son accesibles. En segundo lugar, el sistema municipal de suministro de agua contra incendios de la antigua ciudad tiene problemas como una cantidad insuficiente de bocas de incendio, un diseño irrazonable y una presión insuficiente. La Oficina de Gestión de Reliquias Culturales de la Prefectura de Diqing dijo: “El incendio en esta antigua ciudad es muy preocupante, pero también nos recuerda que en el desarrollo y utilización de la antigua ciudad se debe prestar suficiente atención a la protección de la misma. la cultura tradicional y el espacio vital de la ciudad antigua. "La restauración y reconstrucción de la ciudad antigua debe heredar los conceptos tradicionales de supervivencia y la sabiduría de la ciudad antigua. Li Gang dijo: "En la protección, restauración y reconstrucción de la ciudad antigua, además de la construcción de instalaciones modernas de protección contra incendios, la clave es la herencia de los conceptos de vida tradicionales. ”
El riesgo de que la antigua ciudad siga “renovada como antes”
Además del dolor de las empresas y residentes locales, este misterioso Shangri-La, que pretende inspirar a los turistas, también ha tocado los corazones de la gente de todo el país.
La antigua ciudad de Dukezong tiene una historia de más de 1.300 años. Es el complejo residencial tibetano más grande y mejor conservado de China y también es el centro. de la antigua ruta del té y los caballos.
La antigua ciudad fue construida basándose en la utopía de Shambhala en las escrituras budistas. Cuando se construyó la antigua ciudad, la mayoría de los materiales de construcción fueron descubiertos por artesanos. que un tipo de arcilla blanca producida localmente podría usarse como pintura para las paredes exteriores de las casas, por eso se construyó la ciudad antigua. Las paredes exteriores de las casas están todas pintadas de blanco, que todavía se usa todas las noches, el blanco antiguo. La ciudad está decorada con la luz de la luna plateada, por lo que los lugareños la llaman "Dukezong", que significa "Ciudad de la luz de la luna" en tibetano. La antigua ciudad de Dukezong cubre un área de 1,6 kilómetros cuadrados. Actualmente está compuesta por 3 comunidades. y 9 grupos de aldeanos, con 1.682 hogares y 8.297 personas, incluidos 236 comerciantes y 880 casas en el área central.
Con la mejora del nivel de vida, antes de 2002, la mayoría de los residentes originales de la antigua ciudad de Dukezong se mudaron. salieron de la ciudad antigua y se trasladaron a la ciudad del condado. Muchas casas se alquilaron a otros por unos cientos de yuanes al año para amontonar escombros o almacenarlas. En 2002, el Comité del Partido y el Gobierno del condado de Shangri-La establecieron el Dukezong Ancient. Comité de Gestión de la Ciudad para desarrollar y construir la ciudad antigua En 2003, la ciudad antigua desarrolló y construyó gradualmente las carreteras principales. Se lleva a cabo basándose en el principio de "reparar lo viejo como antes", combinando racionalidad y romance, y dividiendo lo antiguo. área núcleo, área de radiación y área de coordinación de estilo.
El personal del comité de gestión comenzó a trabajar con los aborígenes, quienes financiaron la renovación y renovación de sus propios hogares. Los departamentos gubernamentales inspeccionaron la apariencia de las casas residenciales, unificaron su apariencia y las diseñaron en edificios de dos pisos al estilo tibetano.
Durante el proceso de reconstrucción, el gobierno local también llevó a cabo análisis e investigaciones sobre resistencia a terremotos, prevención de oxidación, prevención de fugas, antifiltración, prevención de incendios y otras funciones. Finalmente, a través de agencias gubernamentales, llevaron a los residentes a construir casas tibetanas en forma de T con techos de tejas. Sin embargo, debido a la insuficiencia de fondos de conservación y a los altos costos, este método de construcción no se ha promovido a nivel local. Yang Yingqiu, director de la Oficina del Comité Administrativo de Dukezong, dijo que las piedras deben comprarse en el condado de Yunlong y rara vez se producen localmente, lo que sin duda aumenta el costo de construcción de una casa. En comparación con las casas de madera locales, el costo de construcción de estas casas es más del doble y muchos lugareños no están dispuestos a hacerlo. "Si se trata de un marco en forma de lámina, su función de protección contra incendios es mucho mejor que la de una estructura de madera".
Durante el desarrollo y construcción de la antigua ciudad, el gobierno local adoptó una combinación de empresas privadas. Inversión de capital y gobierno, invirtiendo 654,38 mil millones. En la dinastía Yuan, se mejoró la construcción de infraestructura de la ciudad antigua de Dukezong, entre las cuales las instalaciones contra incendios representaban la mayoría. Yang Yingqiu dijo que la antigua ciudad tiene 6.000 metros de carreteras, se han tendido más de 7.000 metros de tuberías contra incendios y se han instalado 128 bocas de incendio para garantizar que haya bocas de incendio en cada punto de cada carretera.
Antes de agosto de 2013, el gobierno local adoptó un enfoque libre de impuestos para atraer empresas a establecerse en la antigua ciudad. Casi todas las tiendas a lo largo de la calle son alquiladas por empresarios extranjeros y utilizadas como tiendas de artesanía, posadas, bares y cafeterías. A excepción de unos pocos comerciantes de Shanghai, Beijing, Guangzhou y Zhejiang, la mayoría de los comerciantes son de Heqing, Dali. Wang Like y Fengwei invirtieron casi todo lo que tenían en administrar tiendas en la ciudad antigua.
La hermana Shi, que nació y creció en la antigua ciudad durante 37 años, recordó que después del desarrollo de la antigua ciudad, la población local siguió el llamado de los líderes gubernamentales y construyó casas de acuerdo con las planificación unificada del departamento de gobierno. Casi todas las familias han pedido prestados entre 400.000 y 500.000 yuanes al banco, y muchas personas no han pagado el préstamo. Ante enormes préstamos, ahora sólo pueden contar con la ayuda del gobierno. La hermana Shi estima que sin subsidios elevados, la reconstrucción de la deuda será difícil. Dijo que, basándose en los precios actuales de reparación de edificios, construir un edificio de estilo tibetano costaría entre 700.000 y 800.000 yuanes.
Después del incendio, los departamentos del gobierno local alojaron adecuadamente a las personas afectadas en 13 hoteles en todo el condado. Sin embargo, hasta ahora, aparte de limpiar el incendio restante, el gobierno local no ha revelado planes de reconstrucción. trabajar. Asimismo, aún se desconoce cómo se compensarán las pérdidas a los residentes y empresas locales.