¿Qué significa esto?

Significado literal: Jiaqing tenía catorce años, ya Meng Dongyue y Jiri Guerdan.

Se refiere al día en que se levantó el monumento. El decimocuarto año de Jiaqing, 1809, el primer año de Qianzhi. Meng Dong se refiere al décimo mes del calendario lunar, Zodiac Jiri se refiere a un día auspicioso y Gu Erdan se refiere a un hermoso día.

La palabra "Gu Erdan" proviene de "El Libro de los Cantares". Chen Feng. Puerta al Este. Hay un dicho en el poema que dice que "Gu Erdanqiong es la fuente de Oriente". "La biografía de Mao" explica: "El valle es bueno". "Gu Erdan" en cihai significa un día soleado. Por lo tanto, la palabra "Guerdan" en la antigua tabla de piedra significa un buen día, lo que significa un "día auspicioso" en un período determinado. Además de Gu Erdan, algunas lápidas también usan las palabras "Ji Dan" y "Ji Ri", que tienen el mismo significado que Gu Erdan.