En el año 25 del reinado de Daoguang, se ordenó a Shaanxi y otros lugares que llevaran a cabo la propaganda del Departamento Político, y el Departamento Político se agregó cinco de cada diez veces. ¿Quién es Liu?

Etiqueta: reliquias culturales

Autor: Ma Qing

Resumen: Las placas antiguas son una de las culturas tradicionales únicas de la nación china. Tiene una historia de miles de años desde las dinastías Qin y Han, y cada placa antigua transmitida contiene profundas connotaciones culturales. Este artículo explora e interpreta la connotación cultural de la placa "Xiuba Tianchi" desde tres aspectos: apariencia, tema e inscripción.

Palabras clave: producto "imagen", "historia" y "tema" protegen placas antiguas y protegen la información histórica.

En 2009, cuando participamos en las "Tres Popularizaciones" en el condado de Liancheng, el equipo del censo descubrió muchas placas antiguas exquisitas y únicas, la mayoría de las cuales eran productos de la dinastía Qing. Entre ellos, la placa "Xiuba Tianchi" del período Daoguang de la dinastía Qing me atrajo profundamente. Miré de un lado a otro varias veces para aprender más sobre ella.

1. "Etapa" del producto

En la casa de un granjero en la ciudad de Juxi, condado de Liancheng, se encontró una placa llamada "Xiuba Tianchi", colgada en la nave de la casa de Qiu. La placa es cuadrada y está realizada en madera de abeto. La placa mide 196 cm de ancho, 98 cm de alto y 7 cm de espesor. La placa mide 182 cm de ancho y 82 cm de alto. El borde de la placa mide 8 cm de ancho, está grabado en azul y adopta el proceso de "pasado de oro".

El patrón del marco se compone de contornos de "texto de murciélago" en forma de murciélago conectados en serie como línea principal. Hay volutas de dragones de hierba en los lados izquierdo y derecho de la mitad superior, y en el medio hay un sol brillando con llamas doradas, con forma de dos dragones jugando con una perla; en el centro de la parte inferior hay un patrón de dos; fénix saliendo hacia el sol. Patrones como "Dragones dobles jugando con perlas" y "Sol naciente del fénix doble" tallados en el borde de la placa son raros como patrones decorativos, pero son relativamente comunes en edificios antiguos. Una vez vi este tipo de patrón vidriado en el techo del pasillo derecho del salón principal de un antiguo edificio de la dinastía Qing en Xi'an, condado de Liancheng. En el antiguo poema chino "Ruya", se compara al fénix con un erudito y al amanecer con la "dinastía Ming". Las generaciones posteriores tomaron prestado "Feng Dan Chaoyang" como metáfora de los "talentos que se encuentran con la dinastía Ming". Los picos gemelos tienen una voluta con un anillo gemelo a cada lado. Los bordes izquierdo y derecho están grabados con jarrones con flores, y el patrón del marco de la placa también es un bonsái con flores (hay un dicho que dice que las flores en la placa son patrones de crisantemo, porque el sonido de "crisantemo" es similar a "auspicioso", por lo que se decía que los crisantemos eran auspiciosos en la antigüedad). El patrón decorativo de toda la placa debe significar: festivo, auspicioso y la guinda del pastel.

2. Producto "Historia"

La placa tiene un total de cuarenta y siete caracteres de derecha a izquierda, de arriba a abajo, que son: "Qin ordenó a Fujian y otros lugares que Emprender el Ministerio de Publicidad del Hogar, agregar diez registros al Ministerio del Hogar y al Ministerio del Hogar, y el estudiante Hui Tianchi nació en otoño diez veces, cuatro años y nació en el duodécimo mes lunar. Consta de tres partes: sección superior, sección inferior y placa. Párrafo anterior: "Qin ordenó a Fujian y otros lugares que llevaran a cabo el despliegue de propaganda del Secretario General, registrando beneficios 10 veces mayores". El contenido principal de esta parte se refiere a la persona que inscribió la placa, que es el "beneficio" en este párrafo, mientras que la parte anterior se refiere a la posición oficial de la persona que inscribió la placa, es decir, "Qin ordenó a Fujian y otros lugares para llevar a cabo la propaganda y el despliegue del Secretario General." ¿Qué quiere decir con "enviado político de Cheng Xuan"? Al enviado del Departamento Político generalmente se le llama "vasallo", también conocido como "Fang Bo". En la dinastía Qing, los enviados tenían el mismo rango oficial que los gobernadores y eran funcionarios de segunda clase. Un cajero encargado de la administración y riqueza de una provincia. Promulgó leyes nacionales para los estados y condados, por lo que también se le llamó "Departamento de Burocracia Chengxuan". Informar al Ministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano-Rural cada diez años el registro de hogares, servicios tributarios, número de personas y número de campos de la provincia. Todos los asuntos gubernamentales importantes se informan al Gobernador para su consideración. En el año 13 del reinado de Guangxu (1887 d. C.), el Banco Provincial de Construcción de Taiwán añadió una persona a la provincia de Taiwán y Fujian, estacionada en Taipei. En el año 21 de Guangxu (1895 d. C.), la provincia de Taiwán fue ocupada por los japoneses, y al mismo tiempo se abolieron el ministro y el gobernador.

"Diez veces y diez registros" proviene de un sistema de evaluación para funcionarios de la dinastía Qing. Según "Registros del Ministerio de Funcionarios de la Dinastía Qing" (Volumen 11), "Hay dos formas de discutir narrativas: una es registrar y la otra es registrar tres veces (se cuenta como secundaria, se registra una vez, se registra dos veces, grabar tres veces); segundo, aumentar el nivel (En términos de nivel, hay una diferencia entre aumentar en un nivel, aumentar en dos niveles y aumentar en tres niveles. En total, es dos de diez "). La recompensa para los funcionarios generalmente se llama "Yi" y se divide en "Record" y "Yi Up", cada uno tiene tres niveles. El más bajo es "grabar una vez", si se acumula tres veces, se contará como "agregar un nivel", luego "agregar un nivel y grabar una vez", luego se ascenderá a "agregar dos niveles", y así sucesivamente, hasta " agregue tres niveles ", hay doce niveles en total. Cuando los funcionarios tienen discusiones o son ascendidos, pueden llevarlo consigo para mostrar honor. Esta es también la base para evaluar los méritos y deméritos.

Cuando un funcionario es degradado o multado, puede compensar su "ascenso y historial". Si se registra, la indemnización se deducirá durante seis meses seguidos, el servicio militar se deducirá una vez, la multa se deducirá durante un año, se deducirán cuatro deméritos y se podrá deducir de la degradación, etc. Sin embargo, si la multa es mayor que la pena, no se permite ninguna deducción. Por lo tanto, en los documentos de la dinastía Qing, es común que los funcionarios agreguen varios niveles y registren cuántas veces. Como puede verse en lo anterior, los registros y ascensos se utilizan para hablar de funcionarios. Sólo con resultados específicos se pueden obtener resultados, sólo con resultados se puede ascender, y sólo con resultados y promoción se puede obtener un título profesional. "Diez veces y diez récords" muestra que este funcionario tiene logros políticos destacados y ha hecho contribuciones considerables a la corte.

¿Quién es ‘Hui’? Vincule el párrafo anterior: "Qin ordenó a Fujian y otros lugares que emprendieran la propaganda de los enviados políticos, y los enviados políticos se incrementarán diez veces para recibir diez veces los beneficios" y el siguiente párrafo: "Estudiantes chinos que estudian en el extranjero en el duodécimo período lunar mes Qiu Sheng tiene ocho años y Li Daoguang tiene cuatro años "para entender. "Hui" fue el enviado de Daoguang, responsable del Ministerio de Propaganda durante cuatro a seis años. Según la "Crónica de los funcionarios de la dinastía Qing", desde el tercer año de Daoguang (1823) hasta el sexto año de Daoguang (1826), los enviados de Fujian sirvieron como Huixian. En el tercer año de Daoguang (1823), el 11 de noviembre, Bingyin, 2 y 3 de diciembre (el segundo día de noviembre en el calendario antiguo, el tercer día de febrero en el calendario gregoriano 65438), Anhui se mudó. De enviado de Anhui a ministro de Fujian, en el octavo año del reinado de Daoguang, Chen Bing, siete o noventa y ocho, fue llamado Beijing (el séptimo día de agosto en el calendario antiguo y el octavo día de septiembre en el calendario gregoriano). Para los antiguos, era un gran honor recibir una placa del emperador. Se puede decir que las placas con inscripciones de dignatarios y celebridades son la mejor decoración para el hogar. Las placas con inscripciones de calígrafos famosos son evidentes para los literatos.

3. "Tema" del producto

Parte del tema de la placa es "Xiuba Tianchi" con cuatro personajes dorados, que es deslumbrante. "Tianchi" en el que la mayoría de la gente puede pensar es Tianshan Tianchi y la montaña Changbai Tianchi. Hoy también se han descubierto dos "Tianchi" en Fujian. Están ubicados en la cima de una montaña aislada a una altitud de 541,6 metros en el área escénica de Zhu'anzhai de la montaña Lianchengguanzhi. Los lugareños los describen como "sequías duraderas que nunca se secan, lluvias prolongadas que nunca se desbordan". ¿Qué describe "Xiuba Tianchi"? Con esta pregunta en mente, el autor comenzó con Qiu Shengba, la persona que estableció la placa, y visitó a los descendientes de Qiu, el dueño de la placa. Sin embargo, para nuestra decepción, el dueño de la tienda nos acaba de decir que la placa fue transmitida por nuestros antepasados. En cuanto a qué fue escrito y de dónde vino, se desconoce. Con esta pregunta en mente, el autor comprobó la genealogía de la zona. En la genealogía de Qiu, solo hay "Sheng Bama Mo Ran, Cai Rilan y Fu Yuelan, hijos de Mu Gong 89 Gong 20 Maorong. Hijo tres: reparación de ajedrez, carta de reparación, resorte de reparación y ninguna otra información. No hay ningún registro en los anales de la ciudad o anales del condado de esta ciudad Según el análisis del autor, las placas antiguas se pueden dividir aproximadamente en cinco categorías según el contenido que quieran expresar: la primera categoría son nombres personales, como "Yushaqiao", "Yueting", y "Shendetang"; la segunda categoría es identidad, como " "Jinshi", "Doctor"; la tercera categoría son elogios, como "Hermosas montañas y aguas cristalinas", "Hua Tuo está vivo"; la cuarta categoría son bendiciones. , como "vivir más que Nanshan", "los negocios son prósperos"; la quinta categoría son advertencias "Discurso"; "Xiuba Tianchi" debería pertenecer a la categoría de elogio, pero ¿qué es un elogio?

Actualmente hay dos vistas: La primera vista: se especula que "Xiuba Tianchi" debería ser la residencia de la persona que colocó el letrero: Gaodi Village tiene hermosos paisajes y es mejor que Tianchi. Hay dos razones para esta opinión: 1. La aldea de Gaodi, donde vive el propietario de la placa, tiene hermosas montañas y aguas cristalinas, envueltas en nubes y niebla, innumerables árboles antiguos y famosos (el tejo arbóreo protegido de primer nivel nacional es aquí), aves raras y animales exóticos (el lugar donde se encuentra el tigre del sur de China, un animal protegido nacional de primer nivel) tiene un hermoso paisaje natural y pertenece al paisaje natural "4A" del mundo. El siguiente es el pueblo de Gaodi, donde viven los residentes registrados, con una altitud de más de 1.000 metros, la más alta entre todos los pueblos del condado. Gaudí Village está situado en un lugar remoto. En ese momento (el cuarto año de Daoguang), el transporte estaba subdesarrollado y la aldea de Gaodi estaba casi aislada del mundo y rara vez se veía afectada por el entorno externo. Es probable que "Tianchi" sea la residencia del propietario de esta placa simbólica: Gaodi Village es tranquila, elegante y hermosa, con una altitud tan alta como un paraíso, un país de hadas en la tierra y un país de hadas en el cielo. La segunda opinión: se especula que "Xiu Ba Tianchi" debería describir a Qiu Shengba, la persona que estableció la marca, con un talento sobresaliente y un carácter moral sobresaliente, superando a Tianchi. El punto de partida de este punto de vista es que desde la perspectiva de la persona que inscribió la placa, el "enviado principal" es una celebridad oficial, mientras que la persona que recibe la placa es un "Guoxue". Esta placa debería haber sido inscrita por Qiu Sheng, un estudiante de estudios chinos, como una conmemoración de las celebridades oficiales de esa época. En la antigüedad, a la gente le gustaba escribir sus nombres en inscripciones, por lo que "La" aquí debería tener dos significados: el primer significado es "más allá, más allá, más allá" y el segundo significado en realidad se refiere a la erección de una placa "Qiu Sheng"; Ocho" personas. "Qiu Shengba" se refiere al cuerpo de un hombre, y "espectáculo" debe interpretarse como "talento y virtud" para describir a un hombre.

Esta placa fue la afirmación y elogio del talento y el carácter moral de Qiu Shengba por parte del "enviado político" en ese momento, elogiando su talento superior y su carácter moral y superando a Tianchi. Los dos puntos de vista anteriores tienen su propia verdad, porque el autor ha estado buscando durante dos años y todavía no puede encontrar evidencia suficiente, pero las personas benévolas tienen opiniones diferentes.

Cuatro. Conclusión

Esta placa tiene una apariencia hermosa y fue creada por un famoso burócrata del período Daoguang: el funcionario de segunda clase "Huixian". Cabe decir que esta placa tiene cierto valor cultural y proporciona material valioso para que las generaciones futuras estudien la cultura de la placa e interpreten la información histórica y cultural de Xiangguang en la dinastía Qing.

La cultura de la placa es un paisaje único en la cultura tradicional china, que ha perdurado durante más de dos mil años desde las dinastías Qin y Han. ¡No hay duda de que la cultura tradicional de la placa de la nación china tiene una larga historia, es extensa y profunda! Cada placa antigua contiene información histórica de una época. Proteger placas antiguas es proteger la cultura tradicional única de la nación china y proteger un material precioso que registra la información de la época.

Referencias:

(1)<<Black Urban Studies>>: Un nombre de tema más apropiado es Sun (Academia de Ciencias Sociales de Hebei, Shijiazhuang, Hebei 050051) Número de la revista académica de Hebei 4, 2007.

(2) Arquitectura del templo y cambios locales: tomando como ejemplo el templo Tamsui Longshan, autor Zhuo.

③Ver (1) Códice de la dinastía Qing, páginas 294-293. (2) "Seis diccionarios de modismos de la dinastía Qing" compilados por Li Pengnian y otros (Tianjin People's Publishing House, edición del 1 de agosto de 1990), modismos del departamento oficial, discusión, promoción, grabación, etc. , págs. 13-14.

(4) Cronología de los funcionarios de la dinastía Qing

(Este artículo se publicó en marzo de 2011 y gtCN34-1312 No. 13)