Zhengzhou Aidu Hotel
Mi madre, Cui, es sabia y conocedora de la política y logra todos los buenos resultados. Cui hace todo lo posible por obedecer en el gabinete. Se alegrará cuando escuche que su rango es razonable; si las cosas no se lo permiten, su madre no le hablará y se quedará en la cama todo el día sin atreverse a comer las cosas buenas. Cui dijo: "No estoy enojado contigo, pero me avergüenzo de tu familia. Tu predecesor fue incorruptible en su cargo oficial, nunca hizo preguntas personales, se dedicó al país y luego murió. También espero el corazón de tu padrastro. Dado que el niño heredó la suciedad, ¿cómo puedes dejársela al tío Fang? ¿An Ke se enojó sin siquiera pensar en ello? Por dentro, caerás en la tradición familiar o morirás como funcionario. El emperador y ser castigado. Soy una viuda de buen corazón que no tiene poder, para que no sepas la lección, para que seas responsable de tu lealtad. ¿Cómo puedo obedecerte primero para motivarme cuando yo? ¿morir?"
Si un funcionario íntegro tiene logros políticos, la gente los apreciará.
Zheng es de Yingze, Zhengzhou. El abuelo Zheng Xiaomu sirvió como gobernador de Shao Sikong y Zhou Qi durante la dinastía Wei Occidental. Su padre, Cheng Zheng, era general de la dinastía Zhou del Norte y funcionario público en el condado de Kaifeng. En los primeros años de Elephant, atacó a Wei y murió en batalla. En ese momento, Zheng tenía nueve años. Debido a que su padre murió por la causa del rey, se le concedió el título oficial de padre hereditario. La familia pensó que todavía era un niño y no se lo dijeron. Cuando lo prohibieron, estaba tan triste que se golpeó el pecho. Nadie al margen no pudo evitar llorar. En los primeros años de la dinastía Sui, pasó a llamarse Duque del condado de Wude y su título oficial era el de gobernador de Yizhou. En medio de la gran causa, se convirtió en prefecto del condado de Lu. Zheng siempre ha sido muy cauteloso y filial al servir a sus seres queridos.
La madre de Zheng era virtuosa, inteligente y competente en el gobierno del país. Cada vez que Zheng va al tribunal para juzgar un caso, su madre siempre observa desde detrás de la valla. Si escucha el análisis de Zheng sobre la razonabilidad del veredicto, estará feliz de volver. Si oía que Zheng no era razonable, mi madre lo ignoraría. Zheng se arrodilló frente a la cama y no se atrevió a comer en todo el día. Su madre le dijo: "No estoy enojada contigo, pero me avergüenzo de tu familia". Al igual que tu padre, fue honesto y disciplinado cuando era funcionario, nunca preguntó por cuestiones personales, dedicó su vida a sirviendo al país, y finalmente murió. También espero que aprendas de su personaje. Has heredado el título de tu padre desde que eras un niño y tu título es tan alto como el del tío Fang. ¿Te lo ganaste tú mismo? ¿Cómo puedes estar enojado si no lo piensas detenidamente? La tradición familiar se arruina o se pierde la posición oficial; las leyes del emperador externo no se obedecen y los juicios se hacen arbitrariamente. Soy viuda. Solo tengo amabilidad pero ningún prestigio, por lo que tus ignorantes advertencias de etiqueta decepcionaron mi herencia de honestidad y lealtad. ¿Cómo enfrentarás a tu padre si muero?
Desde entonces, Zheng siempre se ha animado a convertirse en un funcionario íntegro y ha logrado muchos logros, que hicieron que la gente (espontáneamente) lo recordara.