Hay tantos vinos tintos Lafite, Lafite Garden y Lafite Myth en Changsha. Deben ser falsos, ¿verdad?
En China no se considera falso, pero ciertamente no es cierto.
Porque el auténtico nombre francés de Lafite es así: “Lafite”, que se traduce al chino como “Lafite”. Entonces lo que verás estará en francés, con una "f" o una "t" en el medio. Se convertirá en "Laffite", "Lafitte", etc. Esto también se puede traducir como "Lafite".
Las botellas de vino de Lafite son antifalsificación cada año y tienen cinco marcas de flecha.
Por último, déjame confirmarte que si quieres beber Lafite, solo hay dos tipos de Lafite (sin contar sus casas famosas de segundo y tercer nivel, porque no lo llamarán Lafite) . Uno es: Ch. Lafite Rothschild (conocido como la carta real o gran tirón); el otro es: Carruades De Lafite (conocido como la carta adjunta o pequeño tirón).