Viaje al templo Zhangye Lingyin en tiempo libre
Aunque viajar no puede hacer de una persona una persona completamente nueva, cada vez que se pone en camino, es un bautismo espiritual que hace que las personas se sientan felices.
Yunqi ha vivido en Zhangye durante muchos años. Sólo escuchó sobre el templo Lingyin en la aldea de Xinglong, en la ciudad de Shajing, por casualidad y nunca lo visitó. Siempre pensé que era sólo un templo pequeño y desierto con un nombre falso. Yu ingresó las tres palabras "Templo Lingyin" en lugar de Du Niang, y todas las entradas estaban relacionadas con el famoso Templo Lingyin en Hangzhou. Agregar "Zhangye" mostrará una breve explicación enciclopédica del Templo Lingyin en Zhangye. A pesar de esto, Yun decidió hacer un viaje informal para descubrir cómo era el antiguo templo y dejar un poco del pasado en Hexi. >
A las ocho en punto del domingo por la mañana, el nuevo sol naciente saltó sobre los tejados del este, esparciendo un sol brillante por todos los rincones de la tierra. La carretera principal de Ganzhou West Ring Road estaba llena de tráfico. Shuttle, las aceras de ambos lados están frescas bajo la densa sombra de Sophora japonica. Yun está sentado en el restaurante Ahai frente al supermercado Xinle, comiendo una "comida pequeña" mientras llama a un amigo para que lo acompañe. Mirando hacia el cielo fuera de la puerta, era azul. Yun tuvo la premonición de que hoy habría una ola de calor y estaba preparado para sufrir el calor. Para decepción de Yun, nadie tan interesado como Yun estaba dispuesto a acompañar. Fuimos juntos. Finalmente, incapaz de soportar la insistencia de Yun, el amigo de W aceptó a regañadientes viajar en el BMW de Yun.
Afortunadamente, Yun era un adicto a la carretera y W nunca había estado allí con el hermano Gao De al frente. En el camino, salimos rápidamente de la ciudad y nos dirigimos hacia el oeste por la amplia y recta Carretera Nacional 312. A través de la ventanilla del automóvil, las sombras onduladas de las montañas Qilian en el sur eran como una hilera de barreras oscuras, retrocediendo lentamente. En la cima de la montaña, se puede ver claramente la nieve blanca que nunca se derrite durante todo el año. En el norte, no crece hierba en la montaña Heli y las sombras de las nubes cubren su piel amarilla. A ambos lados de la carretera, las imponentes sombras verdes dan a la gente una sensación de tranquilidad natural.
Una hora más tarde, siguiendo las instrucciones del hermano Gao De, el automóvil giró a la derecha y se dirigió hacia un camino rural con exuberantes cultivos. A ambos lados, serpenteando lentamente durante unos siete u ocho kilómetros, pasando por dos patios con puertas altas en la aldea sombreada, el automóvil de Yun finalmente pasó un arco alto y solemne, entró en el patio cuadrado pavimentado con piedra frente al templo Lingyin. y se detuvo firmemente bajo la sombra de un árbol. Era mediodía, hace calor y una hilera de nubes grises y blancas flotan en el cielo del sur. En medio de un tranquilo estanque de agua clara, Nanhai Guanyin con un rostro pacífico sostiene una larga cadena de cuentas budistas en su mano derecha y la gira en su mano izquierda. Huazhi está de pie en la plataforma de loto, con los párpados bajos, mirando con calma. hacia todos los seres vivos en todas direcciones, con un rostro compasivo. La figura alta tallada en mármol blanco es exquisita y realista.
Comenzando desde el eje, pasando por alto la enorme pared de la pantalla. puerta de la montaña, están el Salón Tianwang, el Salón del Tesoro Leiyin, el Salón de los Tres Tesoros y el Salón de la Colección de Sutras en ambos lados, así como el Salón del Maestro de la Medicina, Ksitigarbha, el Patriarca, Amitabha y otros salones, así como el Salón Zen. Sala de conferencias y sala de invitados, habitación del abad, dormitorio de monjes, dormitorio de laicos y otros edificios. La gran escala y la vasta área arrasan con la imaginación de Yunqian.
El diseño del templo es similar al del templo Lingyin. en Hangzhou y el templo Leiyin en Luoyang. En la sala del tesoro, en el frente está Maitreya, el futuro Buda con una gran barriga que siempre está sonriendo. En los lados este y oeste están los cuatro dioses del "buen tiempo" uno al lado del otro. En la espalda del Buda Maitreya, en la entrada, está el Venerable Wei Tuo sosteniendo el templo del tesoro y protegiéndolo detrás de él. Recuerdo que dos generales, Heng Ha, parecían estar custodiando ambos lados de la puerta de la montaña. Toda la construcción del templo es solemne y majestuosa.
Todo el templo está situado en un desierto llano y verde, con densos bosques de Elaeagnus y altísimos álamos que crecen fuera de los muros. Dentro y fuera del templo, los pájaros cantan y las flores silvestres florecen. Hay poca gente entre semana. El ambiente es fresco y tranquilo, y el sonido de la música sánscrita es interminable. En los aleros y crestas del salón principal, palomas auspiciosas se reúnen, caminan tranquilamente y de vez en cuando se escucha el sonido de batir de alas, como si estuvieran en un. lugar desierto.
Cuando Yun llegó, solo vio la espalda de un monje ordenado. Llevaba una túnica gris de monje y caminaba rápidamente hacia la habitación lateral. Dos cachorros negros, que parecían tener menos de tres meses, se aferraban alegremente a sus talones. Quizás pertenecemos a mundos diferentes dentro y fuera del mundo de los mortales, y no nos molestamos unos a otros.
De acuerdo con las reglas del templo, no se permite incienso en el templo, así que simplemente hicimos una visita tranquilamente. Cuando salí, vi el Campanario y la Torre del Tambor. Yun pareció escuchar la majestuosidad y el silencio de los tambores de la tarde y las campanas de la mañana.
En el jardín de flores del templo, muchas pequeñas flores silvestres desconocidas florecen silenciosamente bajo el claro sol del mediodía. Incluso si florecen por un momento, serán brillantes para toda la vida. Varias flores de Bianhua delicadas y de color rojo fuego están en plena floración, floreciendo conmovedoramente en el patio zen, y parece haber una tristeza silenciosa que se extiende desde las ramas. Hace un mes, Yun Youyuan escuchó la canción "Flowers on the Other Side" del cantante Chen Rui. La voz magnética y hermosa y la letra Zen son tan conmovedoras que embriagan a Yun.
? "El florecer de las flores es Zen, y la caída de las flores también es Zen. No soy ni Bodhi ni loto. Si las flores y las hojas no se encuentran, ¿no podremos debernos unos a otros? Estoy sufriendo sólo por la palabra ginseng del amor. Las flores del otro lado están floreciendo. No me canso de vernos durante miles de años, pero no puedo ser tu bella esposa. arrepentimiento por el amor. Estos años fugaces la han hecho alejarse. Las flores del otro lado han estado en silencio durante mil años. Este amor mundano ha estado condenado durante mucho tiempo. Incluso si me convierto en barro primaveral, mi corazón sigue siendo hermoso. , y todavía no me arrepiento ni me quejo cuando caigo al mundo "
¡Sí! Las flores de la otra orilla florecen en la otra orilla y las flores de la otra orilla caen al inframundo. Las flores florecen y las hojas caen sin encontrarse, y la vida y la muerte están siempre en el mismo lugar. Estas pocas otras flores costeras no florecen en el mundo de los mortales, sino que se practican en los templos. Espero que el corazón compasivo del Buda pueda tender un puente entre las flores y las hojas, para que nunca se separen vida tras vida.
Según registros escritos, el templo Zhangye Lingyin originalmente se llamaba "Templo Lingying" y fue construido a principios de la dinastía Tang. En las vicisitudes del tiempo, a veces es destruido y a veces reparado, a veces próspero y a veces abandonado. A finales de la República de China, finalmente fue sepultada por la arena embravecida. No fue hasta 1993 que un pastor descubrió los murales de la cueva Guansha que habían sido abiertos por el viento. El templo Lingying se hizo famoso en todas partes, y los peregrinos comenzaron a llegar allí en una corriente interminable. Los creyentes cercanos primero construyeron un templo, con el monje local Maestro Jueming presidiendo los asuntos. Más tarde, hombres y mujeres fieles de todo Jiangsu y Zhejiang recaudaron fondos. Se necesitaron diez años para construir el espléndido y famoso templo de gran escala en Hexi.
En el camino de regreso en coche, todavía podemos ver las dunas de arena entrecruzadas y los muros rotos no lejos del templo, escondidos bajo la exuberante vegetación verde. El templo Lingyin está orientado al sur y está rodeado de arboledas de Elaeagnus, álamos y plantas de arena fuertes y virulentas, como varas de flores y Haloxylon ammodendron. En primavera y verano, está densamente sombreado, es fresco y tranquilo, lo que lo convierte en un lugar de descanso budista para predicar escrituras y enseñanzas.
En el auto, Yun bromeó con W: "El Templo Lingyin es realmente un buen lugar para practicar. Después de que W se jubile, podrá venir aquí para practicar como anfitrión". W dijo con una sonrisa: "Yo No sé nada sobre budismo, así que solo puedo ¿Cómo puede el Sr. Dongkuo ser anfitrión? "
Por supuesto, esto es solo una broma. El Buda transporta a personas que están destinadas a ser transportadas, y sólo aquellas que están destinadas pueden ser transportadas. Si no tienes tranquilidad, sentirás pánico todo el día, incluso si vives en las montañas y los bosques.
Recuerdo que alguien dijo que su amigo quería vivir una vida aislada, así que se despidió de su familia, apagó su teléfono móvil y entró en la montaña Zhongnan. Después de entrar a las montañas, dejó de mirar televisión, se tomó el sol todos los días, caminó un par de veces por el jardín y comió algo de comida verde. Después de tres días, ya estaba en la indigencia y seguía pensando si sus acciones habían subido y. con quién estaba saliendo su esposa, cenemos juntos, cómo le va a su empresa ahora, etc., por lo que el plan de aislamiento de un mes terminó apresuradamente en solo tres días. Yun no pudo evitar sonreír después de escuchar esto. ¿No sabes que si tienes una mente tranquila, puedes vivir en paz en cualquier lugar? Incluso si eres monje, también eres laico.
El templo Lingyin está ubicado en el oasis de Gobi en la provincia de Hexi. Es ligeramente fragante y está lleno de gente, lo que brinda a la gente una sensación de paz y tranquilidad. Aquí el viento es tranquilo y los días son tranquilos, todas las cosas crecen y expresan sus sentimientos. Lejos del ajetreo y el bullicio del mundo mortal, sin el lavado de cerebro de todo tipo de sopa de pollo venenosa, el tiempo es claro y limpio, y el alma es digna de conversión.
Con el fin de perseguir un reino superior de la vida y tocar el manantial más profundo del corazón, esta nota de viaje finaliza con un poema del "Huayan Sutra":
"La luna fría del Bodhisattva " , A menudo viajo en vano; para cumplir mi deseo más duradero, me embarco hacia un gran futuro. "
Las nubes conducen un BMW, las flores y los árboles a lo largo del camino son como flores, Hay una suave brisa a ambos lados y las nubes han regresado sanas y salvas. (Escrito en Zhangye Yunzhai la tarde del 26 de junio de 2018.)