Fondo creativo de Mulan Huaman (La luna pobre de hoy) de Xin Qiji
Pregunta "Ti Fu.
Pobre Jinxiyue, ¿adónde vas?
Es otro mundo. Solo puedo verlo allí. ¿La luz y la sombra están hacia el este?
El cielo está lleno de sudor, pero ¿el viento sopla fuerte para celebrar el Festival del Medio Otoño?
¿Quién podrá conectar el espejo volador sin raíces?
¿Quién se quedará con Chang'e si ella no se casa?
Se dice que no hay por qué atravesar el fondo del mar, y el trance entristece a la gente.
Miedo a miles de kilómetros de ballenas, el Palacio de Jade y la Torre Qiong serán destruidos vertical y horizontalmente.
Un camarón y un sapo son dignos de bañarse en agua. ¿Cómo puede un conejo de jade explicar los altibajos?
Si todo está bien, ¿cómo puede poco a poco convertirse en un gancho?
Apreciación de los poemas Ci de Xin Qiji
En la poesía clásica china, hay innumerables poemas que cantan a la luna, y también hay innumerables poemas que cantan a la luna. Sin embargo, no hay muchos que puedan transmitirse a través de los siglos y que sean populares entre la gente, como "Shui Tiao Ge Tou" ("Cuándo vendrá la luna brillante") de Su Dongpo. El poema "Magnolia Slow" de Xin Qiji, imitado al estilo de "Tianwen" de Qu Yuan, rompe la convención tradicional de cantar la luna y nunca antes se había publicado. Demuestra plenamente la rica imaginación y la audaz innovación espiritual y única del autor. , se ha convertido en una eterna obra maestra.
Durante el Período de los Reinos Combatientes, Qu Yuan, el gran poeta del estado de Chu, escribió una vez un artículo llamado "Preguntas del cielo". Todo el artículo era una pregunta del cielo, planteando más de 170 preguntas. una fila. Xin Qiji utilizó el estilo de "Tianwen" para crear la canción "Magnolia Slowness". Tiene un concepto novedoso y una imaginación maravillosa. Es diferente de otros poetas que escriben sobre alegrías y tristezas. el pasado, pero cerca del pasado, aprovecha el momento antes del amanecer, como el gran poeta Qu Yuan, vuela las alas de la imaginación, haz preguntas sobre la luna como un bombardeo y entrelaza algunos hermosos mitos, leyendas y vívidas metáforas sobre la luna. en una imagen magnífica con imágenes perfectas, brindando a las personas un gran disfrute artístico. Por favor, vea su interesante pregunta: Qué linda está la luna esta noche, vagando hacia el oeste, ¿adónde se dirige? Luego preguntó: ¿Existe otro mundo humano en el que acabo de verte surgir en el este? ¿O no hay nada en el vasto universo fuera de ese día, sólo el poderoso viento que aleja esta hermosa luna de mediados de otoño? Es como un espejo precioso que vuela hacia el cielo, pero no se cae. ¿Será que alguien lo ató con una cuerda larga invisible? Estas preguntas son caprichosas e interesantes. Cuenta la leyenda que Hou Yi le pidió a la Reina Madre de Occidente el elixir de la inmortalidad, y la esposa de Yi, Chang'e, lo robó y voló a la luna, abandonó el mundo y vivió sola en el Palacio Guanghan. Por lo tanto, el autor volvió a preguntar: Chang'e en el Palacio de la Luna no se ha casado hasta ahora. Me pregunto quién se quedó con ella. Escuché que la luna nada por el fondo del mar, pero no hay forma de saber por qué. Esto es realmente difícil de alcanzar y preocupa a la gente. Me temo que las miles de millas de ballenas en el mar atravesarán el Palacio de Jade y la Torre Qiong del Palacio de la Luna. La luna pasa por el fondo del mar, por lo que los sapos que saben nadar no deben preocuparse, pero ¿cómo aprendió a nadar el Conejo de Jade? Si todo esto está sano y salvo, ¿por qué poco a poco se convierte en un anzuelo? La serie de preguntas del poeta nos lleva al mundo mitológico romántico, con imaginación, humor y encanto novedosos, y las preguntas son extrañas y maravillosas.
Por supuesto, Jiaxuan escribió este poema no solo para expresar su talento artístico, sino también para hacer conjeturas audaces basadas en la observación profunda del autor de fenómenos naturales objetivos. En poesía, hacer preguntas a la luna se ha hecho antes y no es un invento. Por ejemplo, "¿Cuándo aparecerá la luna brillante en el cielo azul? Dejaré de beber y preguntaré ahora" de Li Bai, "¿Cuándo aparecerá la luna brillante en el cielo azul? Pregúntale al cielo azul con mi vino" de Su Dongpo, etc. Sin embargo, algunas de las cuestiones planteadas en este poema expresan la preocupación del autor por la naturaleza. La especulación audaz sobre el fenómeno no tiene precedentes. El descubrimiento del fenómeno científico de que la Luna gira alrededor de la Tierra provocó una revolución en la astronomía. Trescientos o cuatrocientos años antes de Copérnico, el poeta de la dinastía Song, Xin Qiji, ya había adivinado vagamente este fenómeno natural cuando observó los fenómenos celestes de la salida y la puesta de la luna. Wang Guowei dijo en "Human Words": "Jiaxuan bebió hasta el final del Festival del Medio Otoño y escribió" Magnolia Slow "al estilo de" Tian Wen "para enviar la luna y dijo:" Pobre luna esta noche, ¿dónde está? va? ¿Es un mundo diferente, que sólo se ve allí, con luces y sombras hacia el este? “El poeta imagina que tiene una comprensión directa de la rotación de la luna alrededor de la Tierra y que está estrechamente relacionado con los científicos. ¡Esto se puede llamar iluminación divina! "Entre los poetas de la dinastía Song, Xin Qiji siempre ha sido considerado como el escritor representativo de la escuela audaz. El llamado "hao" significa audaz y sin restricciones, que trasciende los tiempos antiguos y modernos; el llamado "bang" significa Desenfrenado y desenfrenado, haciendo una gran diferencia, los poemas de Xin Qiji de hecho han alcanzado este estado.
Escribió la letra al estilo de "Tianwen", haciendo preguntas a lo largo del texto y haciendo preguntas hasta el final. Este fue un estilo innovador en la poesía Song y mostró el espíritu artístico audaz, innovador y ecléctico del autor. Rompe el límite entre las partes superior e inferior de la palabra y envía una serie de preguntas a la luna de una sola vez. La rima de las palabras también está completamente adaptada a las emociones audaces y emocionantes, y la lectura es enfocada y poderosa. Además, las oraciones en prosa se utilizan a menudo en las palabras, de modo que la forma de las palabras pueda expresar pensamientos y sentimientos más libremente y aportar un impulso majestuoso incontrolable a la obra. Además, este poema tiene otro significado, es decir, la preocupación del autor por el destino del país. En este poema, el autor utiliza la brillante luna llena para simbolizar el país de la dinastía Song y está preocupado por su destino, "Miedo a miles de kilómetros de ballenas, atravesando el Palacio de Jade y la Torre Qiong", lo que revela fuertemente la La preocupación del autor por dañar al país y al pueblo. Su odio hacia las fuerzas del mal expresa su profunda preocupación por el destino y el futuro de la corte de la dinastía Song del Sur, lo que tiene profundas implicaciones.