Descripción poética de Guyu
1.
Es solo el Festival Qingming, incluso bajo la lluvia de granos, hay una taza de té fragante allí.
(Es el momento en que pasó el Festival Qingming y se acerca Grain Rain; sentado entre las pinturas de bambú y piedra, bebiendo una taza de té aromático, qué tranquilo es).
-La lluvia de cereales de Zheng Banqiao
2.
En el norte y en el sur del pueblo, los campos se aran en Guyu.
3.
En la casa, las palomas cantan, Guyu las ahuyenta y las chicas de Hengtang regresan al barco.
(Durante la temporada de lluvia de cereales, las tórtolas cantan en el techo, llueve y luego brilla el sol. La mujer que fue a Hengtang en barco para jugar, tomó el barco de regreso al punto de partida.)
—— "Lo mejor del lago Yuanyang" de Zhu Yizun
4.
Lluvia de granos frente a la montaña primaveral, recogiendo cigarrillos con las manos.
Antes y después de Grain Rain, las montañas están llenas de paisajes primaverales, y dos manos recogen juntas el humo verde de la primavera. )
——"Gracias, maestro por enviar té" de Qi Ji
5.
Ha pasado la primavera, el vino se ha vuelto enfermo, Grain Rain, Shanjia. , hay té por la mañana .
(La primavera casi ha terminado, el alcoholismo acaba de comenzar a recuperarse y, para la gente de las montañas, la temporada de lluvia de cereales es un buen momento para recoger té).
——Fang Taigu's " Grain Rain"
6.
Gui Yu esperará y no es demasiado tarde para que se vaya la primavera.
Grain Rain llegará a tiempo y no será demasiado tarde para salir de excursión en primavera. )
——"Enviando a Zhang Jianfeng de regreso a la ciudad desde Xuzhou" de Shi Li
7.
El estanque verde está lleno de maquillaje rojo y morado. y la espiral vuela dos veces, al igual que Guyu. Está aclarando.
(En la temporada de lluvia de cereales, el estanque se llena de agua verde, flores rojas y moradas decoran el bosque y los amentos han dejado de llover.)
——Qiu Yuan " Arena de Huanxi"
8.
Ha pasado la primavera, el vino ha enfermado, la lluvia de cereales, la casa de la montaña, hay té por la mañana.
(La primavera casi ha terminado, el alcoholismo acaba de comenzar a recuperarse y, para la gente de las montañas, la temporada de lluvia de cereales es un buen momento para recoger té).
——Fang Taigu's " Grain Rain"
9.
La mera ausencia de Grain Rain no cambia el clima cálido.
Solo me quejo de que aunque el término solar ha terminado Grain Rain, el viento no es lo suficientemente cálido. )
——"Enviando al embajador Nanba Tui en el camino hacia la primavera" de Zhou Pu
10.
Lluvia de granos frente a las montañas primaverales, recogiendo cigarrillos a mano.
Antes y después de Grain Rain, las montañas están llenas de paisajes primaverales, y dos manos recogen juntas el humo verde de la primavera. )
——"Gracias, Maestro por el té" de Qi Ji