¿Alguien tiene el texto original de Los Tres Hermanos en Taoyuan?
Cuando vi "no se perdió nada", pensé que no tenía sentido, así que escribí una línea de palabras grandes en la pizarra: "¡Quién puede descubrir la pizarra y conseguir un buen cuchillo! ¡Cómete a Lao!" Cerdo de Zhang gratis, ¡esta es la primera vez! Luego Zhang Fei tomó otro trozo de carne de cerdo y se fue al campo a venderlo.
En ese momento, un hombre llegó desde la carretera sur, empujando una carretilla con dos bolsas de frijoles mungo. Caminó directamente hacia el pozo y se detuvo, queriendo beber un poco de agua fría. Al ver un pozo cubierto con una gran piedra, dejé de cavar. Pensó: ¿de quién es el hijo tan ignorante? ¿Por qué debería tapar el pozo con piedras?
-¡Entonces este tipo no sabe leer! Después de pensarlo, di un paso adelante y aparté la piedra. Después de eso, fui al pozo a recoger la cuerda, la levanté y saqué un abanico de cerdo.
¡Oye, cómo es que hay carne de cerdo fresca y un cuchillo afilado en este pozo! En ese momento, el gran hombre no vio la escritura en la piedra, ¡pero aún podía leerla! Sin decir nada, tomé el cuchillo y corté un buen trozo de carne, lo metí en el auto, empujé el auto, corrí directo a la carretera con un crujido y me fui.
La esposa de Zhang Fei estaba bordando en la puerta y vio todo esto. Ella quería detenerlo. Me resultó difícil hablar cuando vi a mi marido dejando un mensaje en la gran roca. Ella gritó: "¡Héroe, por favor deja tu nombre!" "Guan Yu". El hombretón señaló su rostro rojo y su barba hasta el pecho y dijo: "Estoy en el mercado de granos en la calle Guanyin en Zhuozhou. Si me necesitas , no puedes estar equivocado”.
Después de que Zhang Fei regresó, su esposa le contó todo. ¡Oye, Zhang Fei está enojado! Gritó: "Es vergonzoso pedirle a alguien que me mate por nada. ¡Es demasiado intimidar a alguien! No soy una lámpara de bajo consumo. ¡Espera hasta que salde la cuenta con él!"
Él Voló a la ciudad de Zhuozhou y caminó por la calle Guanyin. Cuando miró hacia el otro lado, vio a un hombre corpulento con la cara roja y una gran barba, con dos bolsas de frijoles mungo frente a él. ¡Ese es él! Los ojos de Zhang Fei se abrieron y sus palabras fueron sarcásticas: "Oye, ¿puedes comer estos frijoles mungo?"
¡Dijiste que no existe tal cosa como comprar cosas a otros! ¿Qué frijoles mungo no se pueden comer? ¿Ya no puedes comerlo y venderlo? Sabrás que es quisquilloso tan pronto como lo escuches. Guan Yu contuvo la respiración y dijo: "Los frijoles mungo que vendo son siempre de primera clase. ¡Míralo más de cerca!". Zhang Fei metió la mano en la bolsa, agarró un puñado de frijoles mungo y los apretó con fuerza. Inmediatamente, los frijoles mungo se convirtieron en harina de frijoles. Lo sacó, lo puso frente a Guan Yu y dijo con una sonrisa: "¡Vendiendo polvo de frijol mungo como frijol mungo, eres un mentiroso!"
Guan Yu estaba muy enojado y lo acusó de Rompiendo sus frijoles mungo, pero Zhang Fei se negó. Admitió que Guan Yu estaba vendiendo fideos con frijoles. Los dos se abrazaron y comenzaron a discutir. Cada vez más personas miraban, y nadie sabía quiénes eran los dos. Fei también estaba ansioso. Un puñado de frijoles mungo fueron esparcidos en la cara de Guan Yu. Dijo: "Si quieres cara, no comas mi carne; si quieres comer mi carne gratis, ¡no te avergüences!" ”
Guan Yu entendió de inmediato: ¡Atrévete! Este es el dueño de ese cuchillo de cerdo. Oh, si alguien puede comer tu carne de cerdo, si no te gusta, solo ven y pelea. Lao Guan, no soy nada. En aquel entonces, me atreví a matar al magistrado del condado, pero te tenía miedo. Entonces empezaron a pelear, en toda la calle Guanyin, de este a oeste y de oeste a este. Estaba en un estado de caos. ¿Por qué nadie detuvo la pelea? Era como dos tigres peleando en el zoológico.
-Él... él... ¡Quiere que alguien se atreva! Dos son pesados, buenos en artes marciales y fuertes. Con un golpe y tres pasos, rápidamente golpearon toda la calle que era más fuerte que una losa de piedra.
En ese momento, se acercó un vendedor de sandalias de paja. y lo persuadió en voz alta: "Deténganse, muchachos, se atreven a pelear y causar problemas en mi tierra, ¿verdad?" "Si tienes algún problema, puedes sentarte y hablar de ello".
Al ver su piel clara, su cuerpo delgado y su ropa andrajosa, todos los que miraban la escena no pudieron evitar reírse: "El sapo bostezó ¡Era tan grande! Si realmente quieres dejar de pelear, comienza a alejarlos". Como era de esperar, el vendedor de sandalias de paja saltó a la calle, sosteniendo el brazo de Guan Yu con una mano y el de Zhang Fei con la otra. Señalando su brazos a ambos lados y presionando hacia abajo, inmediatamente quedaron atrapados en el suelo y sin poder moverse en absoluto. ¡Qué gran poder! Esto es lo que suele decir la gente: un dragón separa a dos tigres.
La gente vitoreó.
Guan Yu y Zhang Fei también lo admiraban desde el fondo de sus corazones. Después de preguntar, descubrieron que el hombre que vendía sandalias de paja se llamaba originalmente Liu Bei y habían oído hablar de él hace mucho tiempo. Como dice el refrán, los héroes aman a los héroes. Te conocí por casualidad, ¿cómo podría perdérmelo? Tanto Guan Yu como Zhang Fei expresaron su deseo de hacerse amigos de Liu Bei. Liu Bei vio que todos eran héroes y expresó su gran admiración y esperó convertirse en hermanos.
Zhang Fei era feliz por naturaleza y dijo: "Si no peleamos ni nos conocemos, hagámoslo de esta manera. Juraremos aquí de inmediato. Comenzó a sostener un poco de tierra y". Lo apilé en la calle; cogí unos cuantos palos finos y los puse como un peón. Sostuvieron incienso y velas, y luego obligaron a Liu Bei y Guan Yu a arrodillarse y hacer reverencias juntos, lo que los lugareños consideraban hermanos jurados. dijo que esta era su primera vez.
Como dice el refrán: "Una pareja con arroz y fideos, amigos con carne y vino". Liu, Guan y Zhang Ping se conocieron inesperadamente y se enamoraron a primera vista. De hecho, no pueden deshacerse de la palabra "vino y carne", todos quieren comer y beber para obtener algunas ventajas. Zhang Fei era el más rico en ese momento y, como vendedor de carne, naturalmente tenía que tratar a los invitados con frecuencia. Guan Yu vende verduras y no tiene que preocuparse por el dinero, y no viene con las manos vacías, por lo que incluye vino; Liu Bei vende sandalias de paja, con bajos costos y bajas ganancias, pero la vida sigue siendo difícil. Siempre come con una sola boca. Zhang Fei y Guan Yu no pudieron soportarlo cuando vieron que él siempre estaba sin un centavo. Discutieron en privado: ¿Cómo puede seguir esto? Incluso si hay una montaña de oro y plata, ¿no se la comerá Liu Bei? Finalmente acordamos una manera y decidimos deshacernos de él.
Ese día, Zhang Fei organizó especialmente un banquete en el jardín trasero. Primero se sentó a ambos lados con Guan Yu, pero dejó la primera silla libre para que se sentara Liu Bei. Justo cuando se servía la comida y el vino, Liu Bei llegó con un montón de sandalias de paja (de hecho, no siempre venía con las manos vacías y, a veces, regalaba algunos pares de sandalias de paja a sus dos hermanos). No fue nada cortés y dijo: "Es mejor venir temprano que por casualidad. ¡No estaré a la altura de la amabilidad de mis dos hermanos!""
Sentado en un asiento vacío. Cuando Zhang Guan y su esposa vieron Cuando llegó, se sintieron secretamente felices: ¡Esta vez, todavía estás vivo! Resultó que había un pozo cubierto con una estera de caña, pero Liu Bei se quedó quieto y comió y bebió durante un largo rato. Fingiendo abandonar la mesa y escupiendo, caminó detrás de Liu Bei y en secreto descubrió una estera de caña, solo para ver el pozo lleno de niebla.
-¡Había un dragón dorado de cinco garras! sosteniéndolo con escamas brillantes. Casi lloró, rápidamente se cubrió con la alfombra, se volvió hacia la alfombra y le dijo a Guan Yu al oído que Liu Bei era solo un héroe ahora, y si podía seguirle el ritmo. , sería rico o noble. Se destacará, por eso lo respeta mucho.
Dijo: "Hermano Liu, creo que es demasiado apresurado que mis tres hermanos juren ser hermanos en el. calle. Actualmente en la casa del tercer hermano, los regalos para los tres animales están listos. Parece que tengo que volver a adorar el cielo y la tierra y tener una ceremonia jurada. ¿Me pregunto qué piensa mi hermano? "
Liu Bei estaba ansioso por confiar en estos dos amigos ricos y, a menudo, comer y beber gratis, por lo que aceptó de inmediato. Zhang Fei también entendió rápidamente lo que quería decir Guan Yu y repitió en voz alta: "El segundo hermano dijo Tienes razón, ¡debemos jurarle a Dios nuevamente que viviremos y moriremos juntos y nunca cambiaremos nuestros corazones! "Entonces, vinieron a jurar hermanos por segunda vez.
Liu Bei siempre fue un aprovechado y finalmente se sintió un poco preocupado. Habló con su esposa que invitaría a los dos hermanos jurados a Fue a casa para comer. Su esposa se sintió avergonzada. Dijo: “Es parte de la naturaleza humana que la gente vaya y venga. Incluso si quiebran, no tengo nada que decir si les pregunto una vez. Pero, ¿crees que hay algo más que valga la pena dejar en nuestra familia?
¿Dejarles ver cómo pueden respetarte en el futuro? ¡Quizás no sea apropiado! Liu Bei pensó que lo que dijo tenía sentido, pensó por un momento y dijo: "Está bien, tengo mi propia manera de lidiar con ellos". Inmediatamente tomé prestadas algunas bolsas de tela, que estaban llenas de loess, y me puse en fila. la habitación con la boca hacia abajo. Luego invite a los invitados.
Guan Yu y Zhang Fei llegaron a la casa de Liu Bei por primera vez. Vieron una choza en ruinas con las paredes vacías y alguien dentro. Pueden mirar el sol por la mañana y las estrellas por la noche. El kang estaba cubierto con esteras de paja y las ollas y sartenes estaban rotas. Ninguno estaba completo, pero sí muchos sacos, todos llenos. Naturalmente, se mostraron un poco escépticos y preguntaron qué eran. Liu Bei quería engañarlo, así que respondió: "Oro".
Guan Yu sabía que no quería hablar más, así que rápidamente tomó la copa de vino y bebió mientras hablaba en otra parte. Inesperadamente, Zhang Fei era tan ignorante que insistió en romper la cazuela y preguntó al final: "Hermano, no te abofetees ni finjas estar gordo.
Es obvio: eres demasiado pobre para soportarlo. ¿Cómo es que tienes tanto oro?" Me acerqué y lo toqué, y estaba duro en mi bolsillo.
No pude evitar tener dudas: "¿Es realmente oro?" Liu Bei no pudo cambiar de opinión, así que tuvo que tararear y jaja, tirando de él y diciendo: "¡Bebamos en la mesa, bebamos en la mesa!" " "
Cuanto más tirabas, Zhang Feiyue se negaba a irse, más querías encontrarlo. De repente, rodeó la bolsa con las manos y levantó la boca. Oye, estaba llena de oro. ¡Incluidos cincuenta y dos lingotes de oro! Fei abrió rápidamente varias otras bolsas y todas eran iguales.
Liu Bei y su esposa también se sorprendieron: "¡Efectivamente, tres personas trabajaron juntas y loess se volvió!" ¡En oro!" ?" Guan Yu de repente se dio cuenta: "¡Creo que esto es una señal del cielo! "Mientras estemos siempre en el mismo barco, incluso el mundo puede ser derrotado. También deberían jurarle a Dios una vez".
(En realidad, esto es solo Liu Bei exprimiendo el lingote de oro con barro. Sin decírselo a su esposa, pintado con pintura dorada. Mira a estos dos idiotas, Zhang Guan, lo creen, pero no lo intentan. Si hay tantos lingotes de oro, ¿por qué Liu Bei todavía vende sandalias de paja? Bei vivía en la aldea de Lousang. Había un gran jardín de melocotones en el oeste de la aldea. En este momento, las flores de durazno están en plena floración y llenas de vitalidad. Se enamoraron de este lugar y se hicieron hermanos allí por tercera vez. Estos son los Tres Deseos de Taoyuan.
Datos ampliados
La influencia histórica de los Tres Reinos en Taoyuan
¿Cómo surgió la "Secta Taoyuan"? Durante el período de los Tres Reinos, las guerras eran frecuentes y familiares y amigos se enfrentaban entre sí. Incluso aquellos que fingen ser padre e hijo pueden aún sumar sus hachas. Por ejemplo, Lu Bu primero mostró gran amabilidad con Ding Yuan, y después de que Dong Zhuo ingresó a la capital, "atrajo a Bu para que matara a Yuan. Bu mató al líder original y Zhuo tomó a Bu como su comandante de caballería. Lo amaba y juró que él sería su padre y su hijo."
Finalmente Lu Bu dijo: "Hay un edicto imperial, así que maté a Zhuo y destruí las tres tribus". Hermanos como Yuan Tan y Yuan Shang lucharon entre sí por sus propios intereses. En ese momento, Liu Bei, Guan Yu y Zhang Fei, tres personas de diferentes orígenes, se conocieron por casualidad en tiempos difíciles, y era realmente encomiable que pudieran llevarse bien como "hermanos". Por ejemplo, aunque Liu Bei se ha visto reducido a "tejer esteras con las prostitutas",
Sin embargo, existe una antigua familia aristocrática, como "el hijo de Han Jing, Zhongshan Wang Jingsheng". Este fue un ataque audaz a la tradición en el entorno social de la dinastía Han que enfatizaba la jerarquía de clanes y clanes. Gracias a Guan Yu y Zhang Fei, aunque Chen Shou no registró sus orígenes, sus antepasados no se pueden comparar con Liu Bei.
Así que antes de la dinastía Ming, Liu Bei era el principal objeto de adoración en todos los templos, y Guan Yu, Zhang Fei y Zhuge Liang eran todos adorados. Pero desde la popularidad de "El Romance de los Tres Reinos", esta situación ha cambiado y ha aumentado el fenómeno de la lealtad social provocado por la lealtad de Taoyuan.
El nombre del antiguo templo de Liu Bei también cambió en consecuencia. La historia de Liu de "Tres hermanos en Taoyuan" apareció a más tardar a mediados de la dinastía Yuan, y la introducción de "Quan Ping Hua Three Kingdoms" lo ha demostrado. Esta historia ha sido aceptada y difundida ampliamente, e incluso los dramas han acelerado su difusión.
Fuente de referencia Enciclopedia Baidu - Los tres hermanos de Taoyuan (la historia registrada en el Romance de los Tres Reinos)