¿Qué significa Nochevieja y cuáles son las costumbres en Nochevieja?
Explicación de Nochevieja
El significado original de la palabra "Chu" en "Nochevieja" es "ir", que se extiende a "Yi", es decir , alternancia; el significado original de la palabra "tarde" es "puesta de sol", que se extiende a "noche". Entonces, "Nochevieja" significa que la noche siguiente se quitará el año viejo y mañana se reemplazará el año nuevo.
Según "Lu Chunqiu Ji", los antiguos usaban tambores para ahuyentar al "dios de la plaga" el día antes del Año Nuevo. Este es el origen del festival de "Nochevieja".
La primera mención del nombre "Cena de Nochevieja" fue en el "Fangzhi" y otros libros históricos escritos a principios de la dinastía Zhou de la dinastía Jin Occidental.
Leyendas sobre la Nochevieja
Se dice que hace mucho tiempo, existía un monstruo llamado "Xi". Este chico se especializa en hacer daño a la gente, especialmente cuando ve a una chica bonita. Por la noche actuará como un mocoso mimado y luego se la comerá. La gente moría por esto, pero no podían hacer nada. ?
Hay un cazador llamado Qi Lang que tiene un poder infinito y es muy bueno en el tiro con arco. Los perros que alimentaba también eran muy poderosos y se atrevían a luchar contra cualquier fiera salvaje. Qi Lang vio que la gente sufría de "Xi" y quiso deshacerse de él. Cogió al perro y buscó a "Xi" por todas partes, pero no pudo encontrarlo.
"Xi" generalmente no sale durante el día y no sale hasta que se pone el sol. Desaparece pasada la medianoche y nadie sabe dónde vive. ?
Qi Lang pasó un año buscando a "Xi". Ese día era el trigésimo día del duodécimo mes lunar. Cuando llegó a un pueblo, vio gente preparándose felizmente para el Año Nuevo. Pensó, esta ciudad es grande, hay mucha gente y muchas chicas, tal vez "Xi" venga. Consultó a la gente de la ciudad y dijo que "Xi" tenía mucho miedo al ruido y les dijo a todos que no durmieran después del anochecer. Encuentra uno que toque fuerte y ponlo en tu casa. Siempre que haya algún movimiento, golpea con fuerza para asustar al "Xi" y ahuyentarlo. ?
Esa noche, "Xi" realmente salió a la luz y fue descubierto tras irrumpir en una casa. La familia inmediatamente golpeó ollas y sartenes, y cuando la familia golpeó, todo el pueblo hizo lo mismo. "Xi" estaba tan asustado que corrió y fue visto por Qi Lang. Qi Lang envió perros de caza para morderlo, mientras "Xi" peleaba con Qi Lang y los perros. Cuando la gente escuchó que había una pelea afuera, recogieron sus cosas y tocaron la puerta con fuerza. En ese momento, "Xi" era un poco abrumador. Quería huir, pero no sabía que un perro de caza me mordió la pata trasera. Qi Lang aprovechó la oportunidad para disparar con su arco y mató a "Xi" con una flecha. ?
Desde entonces, la gente llama Nochevieja al día 30 del duodécimo mes lunar. En esta noche, todos los hogares deben quedarse despiertos hasta tarde y disparar petardos para demostrar que se están deshaciendo de la mala suerte y dando la bienvenida a la felicidad y la buena fortuna. ?
Costumbres de Nochevieja
1. Comer la cena de Nochevieja
La Nochevieja es extremadamente importante para el pueblo chino. En este día, la gente se prepara para despedir el año viejo y dar la bienvenida al año nuevo, y celebrar una cena de reunión. En la antigua China, algunos funcionarios penitenciarios incluso permitían a los prisioneros volver a casa para reunirse con sus familias durante el Año Nuevo, lo que demuestra lo importante que era la "Cena de Reunión" para los antiguos chinos. La familia es la piedra angular de la sociedad china, y la cena de reunión anual demuestra plenamente el respeto y el cuidado mutuos entre los miembros de las familias chinas, estrechando la relación entre las familias. Las reuniones familiares suelen ser espiritualmente reconfortantes y satisfactorias para el cabeza de familia. La casa está llena de ancianos que se reúnen con sus hijos y nietos y toda la familia se divierte. El cuidado y el arduo trabajo de criar a los niños en el pasado no han sido en vano. Qué bendición. Las generaciones más jóvenes también pueden aprovechar esta oportunidad para expresar su agradecimiento a sus padres por su educación.
Cuando los niños juegan y disparan petardos, las amas de casa también están más ocupadas en la cocina. La cena de Nochevieja se prepara unos días antes. La cena de Nochevieja siempre la prepara el chef. En el norte, la noche del día 30 también se preparan bolas de masa para el día de Año Nuevo. En ese momento, las tablas de cortar de todos estaban ocupadas cortando carne y verduras. En este momento, el sonido de las tablas de cortar en todos los hogares, el sonido de los petardos en las calles y callejones, el "crujido" del ábaco y los altibajos de los petardos en las tiendas se mezclan por todas partes con risas y risas, una tras otra. , haciéndose eco de la alegría, entrelazada con el alegre movimiento de la víspera de Año Nuevo.
Hablando del sonido de los yunques en la víspera de Año Nuevo, la "Crónica local de Yanjing" de Deng Yunxiang registra una historia muy desoladora en la víspera de Año Nuevo: En la vieja sociedad, los pobres vivían una vida difícil, y la Nueva La noche de Nochebuena fue una barrera. Había una familia cuyo marido no había regresado con dinero hasta bien entrada la noche. "En casa no había ninguna botella de mijo ni artículos de Año Nuevo. Cuando una mujer estaba acostando a sus hijos en casa, estaba perdida. Oyó el sonido de tablas de cortar en la casa de al lado y sintió un dolor terrible.
Me pregunto si su marido podrá volver con algo de dinero o algo así. No sé cómo voy a pasar este año mañana y tengo miedo de hacer reír a la gente si no tengo una tabla de cortar en casa. Entonces tomó un cuchillo y cortó en la tabla de cortar mientras lloraba... Esta historia hizo que la gente escuchara. Es realmente triste.
La cena de Nochevieja es el momento más animado y agradable para todos los hogares durante el Festival de Primavera. En la víspera de Año Nuevo, se sirve una mesa de suntuosos platos de Año Nuevo y la familia se reúne. Sentados alrededor de la mesa y teniendo una cena de reunión, el sentimiento de satisfacción en mi corazón es realmente indescriptible. La gente no sólo disfruta de la comida en la mesa, sino también del ambiente alegre. En la mesa hay platos principales, platos fríos, platos calientes y snacks. Por lo general, dos cosas son indispensables, una es estofado y la otra es pescado. La olla caliente está hirviendo, humeante, cálida y bochornosa, lo que indica prosperidad; "鱼" y "鱼" son homofónicos, lo que es un símbolo de "celebraciones auspiciosas con más que suficiente" y también es una metáfora de "más que suficiente cada vez". año". También están los rábanos, comúnmente conocidos como repollo, que te desean buena suerte los fritos como la langosta y el abulón, deseando que la prosperidad de tu familia sea como "aceite para cocinar al fuego". Por último, quiero un postre y te deseo una dulce vida en el futuro. En este día, aunque no pueda beber, beberé un poco. En la antigüedad, la gente prestaba gran atención a la calidad del vino cuando lo bebían durante la Fiesta de Primavera. Algunos vinos ya no están disponibles, dejando sólo muchos nombres conmovedores, como "vino", "vino de Weilan", "vino de Yichun", "vino de flor de ciruelo", "vino de flor de melocotón" y "vino de Tusu".
2. Coplas posteriores al Festival de Primavera
Las coplas de primavera también se llaman coplas de puertas, postes de primavera, coplas, coplas antitéticas, amuletos de melocotón, etc. Describen el trasfondo de la época y expresan buenos deseos con palabras claras, duales, concisas y delicadas. Son una forma literaria única en China. Cada Festival de Primavera, cada hogar, ya sea en la ciudad o en el campo, elige un par de coplas rojas del Festival de Primavera y las pega en la puerta para agregar un ambiente festivo al festival. Esta costumbre comenzó en la dinastía Song y se hizo popular en la dinastía Ming. Durante la dinastía Qing, la calidad ideológica y artística de los versos del Festival de Primavera había mejorado enormemente. La monografía de Liang Zhangju "Poemas en coplas de primavera" analiza el origen de las coplas y las características de varias obras.
Hay muchos tipos de coplas del Festival de Primavera, según el lugar de uso, se pueden dividir en centro de puerta, par de marcos, coplas de cuerdas cruzadas, tiras de resorte y coplas cuadradas. El "núcleo de la puerta" está fijado en el centro superior del panel de la puerta; el "par de marcos de la puerta" está fijado a los marcos de la puerta izquierda y derecha; los "vestidores varios" están fijados a la barra transversal de la puerta; los lugares correspondientes según los diferentes contenidos; "Dou Jin" también se llama "hoja de puerta", es un rombo cuadrado, a menudo adherido a muebles y paredes de mampara.
3. Pegar rejas de ventanas
A la gente también le gusta pegar varios recortes de papel: rejas de ventanas. Las rejas para ventanas no sólo realzan el ambiente festivo, sino que también integran propiedades decorativas, ornamentales y prácticas. El corte de papel es un arte popular muy popular en China y la gente lo ha amado durante miles de años. Debido a que a menudo están adheridas a las ventanas, también se les llama "rejas de ventana". Con su resumen y exageración únicos, las rejas de las ventanas expresan vívidamente cosas auspiciosas y buenos deseos, haciendo que el festival sea colorido.
4. Pegue la palabra "福" en puertas, paredes y dinteles mientras pega coplas del Festival de Primavera. Publicar la palabra "福" en el Festival de Primavera es una costumbre popular de larga data en China. La palabra "福" significa buena suerte y buena suerte, y expresa el anhelo de las personas por una vida feliz y sus deseos de un futuro mejor. Para reflejar plenamente este anhelo y deseo, algunas personas simplemente pegan la palabra "福" al revés para expresar "ha llegado la suerte" o "ha llegado la suerte". Algunas personas convierten cuidadosamente la palabra "Fu" en varios patrones, como longevidad, melocotones de longevidad, carpas saltando sobre la puerta del dragón, buenas cosechas, dragones y fénix, etc.
5. Pegar fotografías de Año Nuevo
Colgar fotografías de Año Nuevo durante el Festival de Primavera también es muy común en áreas urbanas y rurales. Las fotografías de Año Nuevo gruesas, negras y coloridas añaden mucha prosperidad. y festivo a miles de hogares. Estas pinturas son mías.
Un antiguo arte popular chino refleja las sencillas costumbres y creencias de la gente y expresa sus esperanzas para el futuro. Las imágenes de Año Nuevo, como las coplas del Festival de Primavera, se originaron en el "dios de la puerta". Con el auge de la impresión en madera, el contenido de las imágenes de Año Nuevo no se limita a temas monótonos como los dioses de las puertas, sino que se ha vuelto rico y colorido. Algunos talleres de pintura de Año Nuevo han producido pinturas de Año Nuevo en colores clásicos como Buena Suerte, Longevidad, Tres Estrellas, Dios Bendiga al Pueblo, Buena Cosecha, Prosperidad de los Animales y Feliz Año Nuevo para satisfacer los deseos de la gente de celebrar y orar por el Año Nuevo. . Hay tres importantes áreas productoras de fotografías del Año Nuevo chino: Taohuawu en Suzhou, Yangliuqing en Tianjin y Weifang en Shandong. Se han formado tres escuelas principales de fotografías del Año Nuevo, cada una con sus propias características;
La colección más antigua de imágenes de Año Nuevo existente en mi país son las imágenes grabadas en madera de Año Nuevo de la dinastía Song del Sur, que representan las cuatro bellezas antiguas: Wang Zhaojun, Zhao, Banji y Lvzhu. La más popular entre la gente es la imagen del matrimonio en el Año de la Rata. Representa una interesante escena de un ratón tomando una novia según las costumbres humanas. En los primeros años de la República de China, Zheng de Shanghai combinó el calendario mensual con imágenes de Año Nuevo. Esta es una nueva forma de fotografías de Año Nuevo.
Esta imagen de Año Nuevo dos en uno se convirtió posteriormente en un calendario y ha sido popular en todo el país.
6. Disparar petardos
Hay un dicho chino que dice "abre la puerta y dispara petardos". Es decir, cuando llega el Año Nuevo, lo primero que hace cada hogar al abrir la puerta es lanzar petardos para despedir a lo viejo y dar la bienvenida a lo nuevo. Los petardos son una especialidad de China, también conocidos como “petardos”, “petardos” y “petardos”. Su origen es muy temprano y tiene una historia de más de dos mil años. Hacer estallar petardos puede crear un ambiente festivo y animado, es un tipo de entretenimiento durante los festivales y puede traer felicidad y buena suerte a las personas. A medida que pasa el tiempo, los petardos se utilizan cada vez más y sus variedades y colores son cada vez más diversos. Cada festival importante y celebración de eventos felices, así como bodas, construcción de viviendas, inauguraciones, etc. , se deben lanzar petardos para celebrar y traer buena suerte. En la actualidad, Liuyang en Hunan, Foshan y Dongyao en Guangdong, Yichun y Pingxiang en Jiangxi y Wenzhou en Zhejiang son famosas ciudades natales de fuegos artificiales en China. Los petardos producidos son de varios colores y de alta calidad, y no sólo se venden bien en todo el país, sino que también se exportan a todo el mundo.
7. Culto a los antepasados
En la antigüedad, esta costumbre era muy popular. Debido a las diferentes costumbres y hábitos en los distintos lugares, las formas de culto a los antepasados también son diferentes. Algunas personas adoran a sus ancestros en la naturaleza, mientras que otras adoran a sus ancestros en salones ancestrales. La mayoría de ellos colocan las tablillas ancestrales en el salón principal en secuencia en casa para mostrar las ofrendas, y luego los fieles adoran en orden de viejos y jóvenes. Cuando el pueblo Han adora a sus antepasados, a menudo hacen peceras y llenan cuencos altos con ellas, lo que es bastante similar a tocar campanas. Cuando los sureños viven en Beijing, el culto a los antepasados es particularmente grandioso. La mayoría son ocho tazones de platos grandes, con una olla caliente en el medio, y tazas y palillos colocados según sus posiciones. En la víspera de Año Nuevo, el día de Año Nuevo, Yuan Ye, fanático de la olla caliente, los platos se pueden cambiar en cualquier momento. Los manchúes y los mongoles adoran a sus antepasados. Los abanderados mongoles ofrecen trigo amarillo frito en mantequilla. Al retirar las ofrendas, lo saltean con aceite de sésamo y lo sumergen en azúcar, lo que le da un sabor único. Los abanderados manchúes adoraban a sus antepasados y presentaban pasteles de nueces, pasteles de hibisco, manzanas y sándalo encerado, lo cual era extremadamente silencioso. Los pasteles vegetarianos se preparan en la víspera de Año Nuevo y el primer día del Año Nuevo Lunar, y la última noche se celebra el Festival de los Faroles. Cada mañana y tarde, queman incienso, hacen reverencias y ofrecen té nuevo. Aunque las formas de adoración a los antepasados son diferentes, la mayoría de ellas implican colgar sombras de personas en la víspera de Año Nuevo y retirar confesiones en la última noche de la dinastía Yuan. Están cerca de sus familiares y amigos. Cuando saludan el Año Nuevo, también llaman al salón ancestral, no sólo para mirar el futuro con cautela, sino también para preservar la virtud de respetar a sus antepasados.
En algunos lugares de nuestro país existe la costumbre de visitar las tumbas en Nochevieja, lo que se denomina regalar bienes de año nuevo. El momento para visitar la tumba suele ser la tarde de Nochevieja. La gente envía la cena de Nochevieja preparada a las tumbas de sus familiares fallecidos, para que los familiares fallecidos y los vivos puedan disfrutar juntos de la comida de Nochevieja, para expresar el dolor de la gente por sus familiares fallecidos.
8. Divide el dinero de Año Nuevo
El dinero de Año Nuevo lo dan los mayores a los más jóvenes. En algunas familias, después de la cena de Nochevieja, a nadie se le permite abandonar la mesa de dinero de Año Nuevo. Una vez que todos han terminado de comer, los mayores dan comida a los más pequeños para animar a sus hijos y nietos a aprender y mejorar en el nuevo año. En algunas familias, después de que los niños se duermen por la noche, sus padres los ponen debajo de las almohadas. En más familias, los niños se reúnen en el salón principal, gritan Feliz Año Nuevo a sus abuelos y padres, se ponen en fila y se arrodillan; Coge los sobres rojos. Incluso recuperaron el dormitorio de sus abuelos y corrieron juntos al lado de la cama, gritando "¡Dinero de Año Nuevo, dinero de Año Nuevo!". El anciano no pensó que fuera lo suficientemente animado, por lo que fingió ser tacaño. para asediar y tantear, y finalmente sacó el sobre rojo del antepasado cada vez. Todos se los arrebataron y rugieron. El anciano se llenó de alegría cuando vio esta escena y pensó que era una buena señal de que todo iría bien en el nuevo año. Es una actividad popular que se integra en la ética familiar.
9. Entrar en la tumba
Existe la costumbre de visitar las tumbas en Nochevieja en las montañas Luliang del oeste de Shanxi. Provincia El momento de visitar las tumbas suele ser la tarde de Nochevieja. La cena de Nochevieja preparada se entrega en las tumbas de los familiares fallecidos, para que los familiares fallecidos y los vivos puedan disfrutar juntos de la comida de Nochevieja. para expresar el dolor de la gente por los familiares fallecidos.
10, Lei Wanghuo
La "Crónica del condado de Datong" de la dinastía Qing registra: "El primer día del Año Nuevo Lunar. , cada familia corta leña y construye una fortaleza que parece una pequeña pagoda. Envíalo a tiempo y llámalo Wanghuo. Lei Wanghuo es una costumbre tradicional del Festival de Primavera en Mongolia Interior y Shanxi. Entre la gente, un punto de incendio próspero significa prosperidad.
A medianoche, cuando suenen los petardos, se encenderá el fuego. Después de encenderse, las llamas brotan de innumerables pequeños agujeros, como una imagen flotante, que es a la vez resistente al frío y espectacular. Adultos y niños se reúnen en círculo, algunos juegan y otros lanzan petardos. Hombres, mujeres y niños vienen a calentarse para "volar hacia el cielo". Los niños también pueden pasear por la calle, observando y comentando el tamaño del fuego. Quien tiene un fuego grande, quien tiene un fuego fuerte, tiene un espíritu fuerte.
La costumbre del fuego fuerte se desarrolló más tarde en el área de Shuozhou.
No sólo durante el Año Nuevo chino, sino también durante bodas, funerales o grandes fiestas. Algunas personas tienen fuegos fuertes para mantenerse calientes en invierno, como cantar óperas al aire libre en invierno o el primer mes y dejar que el público se caliente, algunas personas tienen suerte en verano; Por ejemplo, cuando la gente del campo se casa, hay un fuerte fuego y la novia da vueltas a su alrededor, similar al "salto de brasero" en el sur.
En resumen, las costumbres de la cena de Nochevieja son más o menos las mismas en toda China, pero algunos lugares tienen sus propias características, como Suzhou, Beijing y la provincia de Taiwán. En la víspera de Año Nuevo en Suzhou, todos tienen que esperar las campanas del templo Qiao Feng Hanshan. Cuando las campanas atraviesan la noche oscura y llegan a miles de hogares, marca la llegada del nuevo año. Independientemente de la primavera, el verano, el otoño o el invierno, la campana del Templo Hanshan sonará a medianoche todos los días, lo que la gente conoce como el "minuto de la noche". Este reloj se ha convertido en la información horaria de la vida de las personas a decenas de kilómetros de distancia, en Suzhou. Las campanas del templo Hanshan todavía aparecen en poesía, la más popular de las cuales es "Atraque nocturno en el puente de arce" de Zhang Ji, un poeta de la dinastía Tang: "Noche fría, arce del río, barco de pesca, sueño". En el solitario templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, las campanas que repicaban en medio de la noche llegaron al barco de pasajeros.
Ahora, cada Nochevieja, el templo Suzhou Hanshan sigue la costumbre eterna y las campanas suenan cada minuto. En las zonas urbanas y rurales de Suzhou, en el último momento del año, se escucharán en la radio las campanas del Templo Hanshan, anunciando el comienzo del año. Miles de hogares escuchan el sonido de campanas y petardos, tomando las campanas del antiguo templo Hanshan como símbolo de los tiempos.