Huang Zhong respondió a la ley y aprovechó el viento, y Yinfu Yang Sheng y Shu Qi lo tradujeron.

La traducción de "Huang Zhong debe seguir la ley y ser impulsado por el viento, y Yang Shengshu Qihui en el inframundo" significa que noviembre debe seguir el calendario del solsticio de invierno y ser impulsado por el viento. Yin Qi acecha, se eleva y su gentileza regresa gradualmente.

Explicación de palabras relacionadas:

1. Huang Zhong: Para predecir los términos solares, los antiguos quemaron la película de caña hasta convertirla en cenizas y la colocaron en un tubo legal. Cuando llega un término solar, las cenizas del tubo de instrumentos correspondiente saldrán automáticamente volando. La Ley de la Campana Amarilla corresponde al solsticio de invierno, que es noviembre.

2. Debe combinarse con el calendario.

3. Emboscada oculta. Esto se refiere a la caída del Yin Qi.

4. Shuqi: aire suave.

Apreciación: esta frase proviene de "Invierno" de Zhu, una famosa poeta de la dinastía Song. El solsticio de invierno originalmente significaba que el invierno realmente se acercaba y el clima se estaba poniendo muy frío. Sin embargo, en los ojos del poeta vio una escena de primavera, vitalidad y alegría de la cosecha. El lenguaje de "buen viento sopla" y "Shu Qi regresa" hace que la gente sienta la alegría interior del poeta.