¿Cuál es el día 21 del octavo mes lunar en el budismo?
Buddhism Online News 5438 de junio de 2006 El 11 de octubre (el día 20 del octavo mes lunar), se celebrará el Día Conmemorativo del Tripitaka en Kumarajiva. Kumarajiva Tripitaka, llamada abuela de Kumarajiva, se traduce como Tongshou. Kumarajiva Tripitaka es uno de los grandes traductores de la historia del budismo chino. Su padre nació en Tianzhu, mientras que Kumarajiva nació en Kuqa en las regiones occidentales (ahora Kuqa, Xinjiang). Se hizo monje con su madre a la edad de siete años. Leyó extensamente los clásicos mahayana e hinayana y se hizo famoso en los países occidentales. En el tercer año del reinado de Qin Hong, Yao Xing envió gente para darle la bienvenida a Chang'an. Desde entonces, han estudiado hasta 3.000 estudiantes. Kumarajiva Tripitaka y su estudio de traducción* * * han traducido cerca de 50 clásicos y tratados budistas, como "El gran Prajna Sutra", "Vimalakīrti Sutra", "Miaofa Lotus Sutra" y "Diamond Sutra", "Teoría de la gran sabiduría". , "Teoría de China", "Teoría de las cien escuelas", "Teoría de la realidad", etc. Su logro no solo radica en presentar sistemáticamente Prajna y el Camino Medio, sino también en cambiar el estilo de escritura en traducciones anteriores, haciendo que el texto sea más fácil de aceptar y comprender para los estudiantes chinos y abriendo un mar de significado para las generaciones posteriores. de sectas. Según la "Biografía de Liang Monk", Tripitaka falleció en Chang'an el 20 de agosto del undécimo año de Yao (y existen varias teorías como la de abril del decimoquinto año de Hong (413)). A continuación, les presentaré las obras y la biografía de Kumarajiva Tripitaka basadas en el libro "Budismo chino y figuras budistas chinas" compilado por la Asociación Budista China.