¿Quién debe ir primero en la etiqueta del área pública del ascensor?
Quién debe entrar primero en el ascensor: etiqueta en las zonas públicas
Poco después de empezar a trabajar, fui al hotel Five Sails de Vancouver con mi jefe occidental para una reunión. Respeto a los profesionales que llevan más de 30 años en el sector. Tienen canas y hablan con sinceridad. La reunión fue muy bien. Pero después de la reunión, tuve problemas: cuando caminé hacia el ascensor, el hombre canoso presionó el botón del ascensor y me pidió que entrara primero. Pensé que una de las personas que viajaba conmigo era un jefe y el otro era un anciano, así que no debería haber estado en mi turno. Pero los dos hombres insistieron en dejarme ir primero, hablando y gesticulando. No tuve más remedio que entrar ansiosamente en el ascensor, con los pies inseguros. Sólo unos segundos, me parece mucho tiempo, porque realmente no sé qué hacer correctamente.
Para colmo, nuestra misión era visitar oficinas en nombre de clientes en Asia. El hombre canoso tuvo que llevarnos a ver tres pisos en secuencia, lo que significaba. Tuvimos que entrar y salir varias veces. Segunda puerta, salir del ascensor varias veces. Me siento incómodo cada vez que cruzo la puerta. El hábito de respetar a los líderes y a los mayores que he desarrollado a lo largo de los años no funciona aquí. Por lo tanto, estuve muy infeliz toda la mañana; mi falta de comprensión de la etiqueta básica me deprimió, aunque el asunto no era grave.
En el camino de regreso a la oficina, no pude evitar preguntarle a mi jefe quién debería subir primero al ascensor dadas las circunstancias. Dijo: La regla de "las damas primero" no tiene nada que ver con la posición o la edad. El orden habitual de entrada y salida del ascensor es: mujeres mayores, mujeres más jóvenes, hombres mayores, hombres más jóvenes. El jefe dijo algo interesante en ese momento: "Aunque yo soy el jefe, hay un hecho que nadie puede cambiar. Yo soy un hombre y tú eres una mujer. Naturalmente, debes disfrutar y aceptar este respeto".
Yo Apenas unos días después de acostumbrarme a este tipo de reglas, algo confuso volvió a suceder. Esta vez, una delegación nacional vino a nuestra empresa para discutir un proyecto. Fuimos a almorzar juntos al mediodía. Cuando entramos al ascensor, consciente o inconscientemente seguí los hábitos chinos y le pedí al líder de la delegación china que avanzara. Cuando me vio, el jefe, que era mayor que él, hizo todo lo posible para dejar que mi jefe fuera primero, pero mi jefe parecía confundido en ese momento, sin saber si dejar que yo, una señora, fuera primero o dejar ir al cliente primero; . Todos esperaron en la entrada del ascensor durante mucho tiempo, pero finalmente salté primero y dije: "Presionaré el botón del ascensor".
De hecho, si lo piensas bien, aunque es una cuestión menor quién entra primero al ascensor, hay muchas diferencias de cultura y costumbres detrás. Los chinos han respetado la autoridad y los mayores desde la antigüedad. En tales ocasiones, se debe dar prioridad a los líderes y a los mayores; mientras que los occidentales han desarrollado el hábito de dar prioridad a las mujeres, algo que está profundamente arraigado. Cualquier jefe mayor también debe quedarse atrás. Hay reglas para abrir la puerta del auto a una dama, mover una silla para una dama, ayudar a una dama a ponerse el abrigo, todo el comportamiento "caballero". De hecho, ninguna de ellas es correcta o incorrecta. No se puede decir que un tipo de regla sea mejor o superior que otro.
Por lo tanto, cuando trabajo en una empresa occidental en Vancouver, estoy feliz de disfrutar del eterno "las damas primero" si vuelvo a China para un viaje de negocios o recibo; Clientes de China, todavía no. Olvidarás que los líderes y los jefes son lo primero.