¿Por qué Guo Moruo eligió estudiar en la Facultad de Medicina de la Universidad Imperial de Kyushu en Japón?
Puede resultar extraño mencionar las generaciones posteriores a los 80 y 90 de Guo Moruo. Pero desde los años 1940 hasta los años 1970, fue un escritor, poeta y arqueólogo muy famoso. Guo Moruo participó en la Expedición al Norte en 1926 y se desempeñó como subdirector del Departamento Político del Ejército Nacional Revolucionario.
Ha estudiado en Japón en dos ocasiones. Una vez, cuando era joven, fue a Japón para estudiar en la Universidad Imperial de Kyushu. Durante mi estancia en Japón, cubrí una amplia gama de temas y escribí muchos poemas populares. Lao Guo es un experto en el amor. Mientras estaba hospitalizado, conoció a Anna, una enfermera japonesa. También puedes echar un vistazo al "Diario de Mo Ruo", que registra muchas tramas románticas. Tras regresar a China, se dedicó al torrente de la Gran Revolución. Después de participar en el Levantamiento de Nanchang del "1 de agosto", lo buscaban, por lo que fue a Japón por segunda vez y permaneció allí durante diez años. Durante este período, debido a su estatus especial, sus acciones fueron constantemente monitoreadas por la policía militar japonesa y su vida no aparecía por ningún lado. Básicamente, dependo de que mi esposa japonesa trabaje a tiempo parcial para mantener a la familia. Por supuesto, no quería dejar de lado sus aires de erudito. Iba a la Biblioteca Oriental todos los días para estudiar China y las inscripciones óseas de los oráculos, y se sentaba en el banco durante diez años. Descifrado más de una docena de caracteres de Oracle.
Lo más interesante es que es una figura importante en ambos bandos. El presidente Mao Zedong lo consideraba un viejo amigo y cantaba a menudo con él. Los poemas escritos por el presidente Mao se enviaban a menudo a Lao Guo para su revisión. Incluso el reloj que llevaba el presidente Mao le fue regalado por Guo en 1946 durante las negociaciones en Chongqing, y lo usó hasta su muerte. Se puede ver que los dos tienen una relación profunda. Chiang Kai-shek también lo valoraba mucho. Después de regresar a China tras el estallido de la Guerra Antijaponesa en 1937, Chiang Kai-shek lo invitó a desempeñarse como director del Tercer Departamento del Departamento Político de la Comisión Militar. Lao Guo fue invitado a asistir a muchos eventos importantes. El talento de Guo es en realidad inseparable de la base que sentó mientras estudiaba en Japón cuando era joven.
De hecho, además del Sr. Guo Moruo, un gran número de intelectuales en China despertaron de sus sueños después de la guerra chino-japonesa. Al principio no entendían cómo un país tan pequeño podía derrotar a nuestra poderosa China. Afligidos, comenzaron a fijar sus ojos en Japón. A finales de la dinastía Qing, los intelectuales chinos comenzaron a explorar el conocimiento en Japón y a analizar los secretos que hicieron a Japón rico y poderoso después de la Restauración Meiji. Según el libro "Historia de los estudios japoneses en China", escrito por el profesor Morito de la Universidad de Waseda, después de 1895, muchos terratenientes y nobles del sur de China, principalmente en Guangdong, Jiangsu, Zhejiang, Hubei y otras provincias, convirtieron la renta de su tierra en plata. dólares. Estudiar en Japón. En ese momento, la Escuela Secundaria No. 1 de Tokio (clase preparatoria de la Universidad de Tokio), la Universidad de Waseda y la Universidad Meiji estaban repletas de estudiantes japoneses que estudiaban en China. Debido a que el costo de vida en Japón era más bajo que en China en ese momento, muchos estudiantes internacionales no solo no trabajaron durante un día después de ir a Japón, sino que también contrataron sirvientas (sirvientas jóvenes como sirvientas). De hecho, algunas de ellas eran lo que hoy entendemos como “amantes”. Mucha gente también contrató rickshaws para ir a la escuela. La llegada de niños chinos ricos ha provocado que los precios de la vivienda en Ochaya Koteng en Tokio caigan en picado. Muchas personas han publicado notas escritas en caracteres chinos como "alquiler urgente", "búsqueda de alquiler" y "buscando estudiantes chinos para alquilar una casa". . También surgieron muchas tiendas de ramen y dumplings de orientación china. Quizás sea el antepasado del ramen japonés actual.
La mayoría de los miembros principales del Tongmenghui organizado inicialmente por el Dr. Sun Yat-sen eran estudiantes que estudiaban en Japón. Entre ellos, su mano derecha, Huang Xing, el "Otoño Triste" Qiu Jin, Chen Tianhua, que fue enterrado en las profundidades del mar, y Zou Rong, que fue nombrado general por Sun Yat-sen, todos estudiaron en Japón. La Escuela Práctica para Niñas de Qingshan, donde el mártir Qiu Jin estudió en el extranjero, es la predecesora del actual Qingshan College. Huang Xing estudió en el Departamento Normal del Hongwen College. Jiang Baili (suegro del Sr. Qian Xuesen, presidente de la Universidad del Ejército durante el período del Kuomintang) y Cai E, gobernador de Yunnan, también eran estudiantes en Japón en ese momento. Durante su mandato como director de la Academia Militar de Baoding, Jiang Baili capacitó a un gran número de estudiantes destacados. Muchas de estas personas se convirtieron más tarde en instructores de la Academia Militar de Whampoa. Por ejemplo: Ye Ting, Zhang Kexia, Chiang Kai-shek, Bai Chongxi.
También en Japón, el Sr. Sun Yat-sen se casó con la Sra. Soong Meiling y se embarcó en el camino de la revolución. Los compañeros de armas del Dr. Sun Yat-sen, Liao Zhongkai y He Xiangning, así como su hijo Liao Chengzhi (más tarde director de la Oficina de Asuntos Chinos de Ultramar del Consejo de Estado y vicepresidente del Congreso Nacional del Pueblo) también vivieron y trabajaron. en Japón durante mucho tiempo. El Sr. Liao estudió en la Universidad de Waseda. Su fluidez en japonés y su profundo conocimiento de la sociedad japonesa sorprendieron a los japoneses. Por lo tanto, también se convirtió en un importante asistente del Primer Ministro Zhou Enlai en su trabajo en Japón. Ha realizado contribuciones destacadas al establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Japón y en Japón se le conoce como un buen conversador. Su busto todavía se encuentra hoy en el vestíbulo del Salón de la Amistad Japón-China en Iidabashi. Cada vez que voy allí, me acerco a la estatua de Liao Gong para rendirle homenaje. Esta es una figura legendaria. Durante la Gran Marcha, Zhang casi lo decapitó y caminó penosamente por la Gran Marcha esposado.
En sus últimos años, también le escribió a su compañero de clase Chiang Ching-kuo y comenzó a abrir las puertas polvorientas a ambos lados del Estrecho de Taiwán.
Después de la Revolución de 1911, Li Dazhao, uno de los fundadores del Partido Comunista de China, fue a la Universidad de Waseda para estudiar en el extranjero. Se puede decir que fue durante el período Waseda que Li Dazhao aceptó el marxismo-leninismo y comenzó a explorar la verdad de la salvación nacional. El Sr. Chen Wangdao, ex presidente de la Universidad de Fudan, estudió en la Universidad de Chuo en Japón en 1915. Fue él quien tradujo el "Manifiesto del Partido de los Productores" del japonés y presentó a Marx por primera vez a los intelectuales chinos modernos. También comenzó a traducir "Das Kapital" a través del Sr. Kawakami. Quedó profundamente impresionado por la gran contribución del Presidente Mao Zedong a la difusión del marxismo-leninismo. Después de la liberación, todos los que vinieron a Shanghai a menudo le pidieron al Sr. Chen Wangdao que le entregara el trabajo de edición de "Cihai". Se puede ver que una generación de grandes personas lo aprecia.
Tian Han, el autor del himno nacional, fue admitido en la Universidad Normal de Tokio en 1916. En 1921, se organizó la Sociedad de Creación en Japón. Absorbió a Yu Dafu (1914), Guo Moruo (1914) y Cheng (famoso educador, ex presidente de la Universidad Renmin de China). Al mismo tiempo, Xia Yan (más tarde Ministro de Cultura, famoso escritor y pensador), una gran figura, pudo haber conocido el debate entre la Sociedad de la Creación y el Sr. Lu Xun. Entre los estudiantes japoneses, también vale la pena mencionar al Maestro Hongyi (Li Shutong). Li Shutong es un maestro de los "Veinte ensayos asombrosos" que integran poesía, letras, caligrafía y pintura, corte de sellos, música, teatro y literatura. Es un pionero de la espléndida cultura y arte de China en muchos campos. Hasta ahora, no hay ningún segundo monje que haya dominado muchas artes en su vida. Llevó el antiguo arte de la caligrafía china al extremo, diciendo que era "simple y perfecto, como si estuviera hecho en el cielo". Celebridades culturales modernas como Lu Xun y Guo Moruo estaban orgullosas de tener las pinturas del maestro. Fue el primer pionero en difundir la música occidental en China. Su canción de despedida se ha cantado durante décadas y se ha convertido en un clásico. Su alumno, el famoso pintor Feng Zikai, escribió muchos artículos sobre sus recuerdos con Li Shutong. Su profunda relación profesor-alumno y la gran influencia de los maestros están más allá de nuestra comprensión.
De hecho, muchas figuras importantes de la historia del Kuomintang también tuvieron la experiencia de estudiar en Japón. Chiang Kai-shek y Tai se hicieron amigos cercanos mientras estaban en Japón. Hay muchas historias sobre la vida de Jiang Weiguo. Por ejemplo, su madre biológica es en realidad japonesa. Muchos altos funcionarios de Chiang Kai-shek tenían experiencia estudiando en Japón, y los traidores Wang Jingwei, Zhou Fohai y Chen Gongbo en el gobierno títere de Wang también eran estudiantes que estudiaban en Japón.