Incluso las princesas japonesas alquilan casas después de casarse. ¿Por qué a los japoneses no les gusta comprar casas?

Este es tu malentendido. Después de que una princesa japonesa se casa con una persona común y corriente, ya no es una princesa, sino una persona común y corriente. Su marido es un oficinista común y corriente y ella pertenece a una familia normal. Incluso necesito trabajar afuera. Esto es diferente de la nobleza en nuestro sentido general.