¿Quién tiene notas de lectura?
Wangchuan es realmente tranquilo, un río con montañas verdes a ambos lados. Sólo esta estructura distingue las callejuelas rurales de las calles de la ciudad. La población allí siempre está densamente poblada, pero aquí es escasa y de repente se mezcla con el viento y las nubes. Viajé en triciclo hasta Wangchuan. Los granjeros que estaban conmigo llegaron uno tras otro, dieron media vuelta y desaparecieron en el bosque. La pequeña casa construida al borde de la roca no es fácil de encontrar.
No tengo ningún propósito especial al venir aquí, solo quiero sentir la atmósfera aquí.
El conductor me arrastró hasta las profundidades del río Wangchuan, recogió el dinero que le satisfizo y se alejó emocionado en un triciclo. Wang Chuan de repente se quedó en silencio. Solitaria, miré las olas blancas rodando en el lecho del río y sentí miedo. Este miedo no tiene objeto, sólo el vacío aquí y el silencio aquí.
El ginkgo plantado por Wang Wei estaba erguido en la orilla del río después de la lluvia. La corteza estaba llena de grietas y el tronco era grueso y se había vuelto negro por el agua. El agua que fluye de las hojas continúa lavando la corteza. Ha crecido en Wangchuan durante miles de años. El viento y las nubes pasaban sobre sus altas ramas y las pequeñas hojas redondas se balanceaban con un silbido. De esta forma, sobre ramas casi podridas crecen hojas exuberantes. Muchas de estas extrañas ramas parecen madera seca carbonizada y se convierten en polvo cuando se tocan. Sin embargo, aprendí sobre la tenacidad de la vida. El viejo y majestuoso ginkgo me hizo parecer muy pequeño. Cuando levanté la cabeza, sólo pude ver la imagen completa. Los picos se enumeran a su alrededor. Aunque todas son secuelas de las montañas Qinling, todavía siento su grandeza en el cañón y necesito mirar hacia arriba.
La villa de Wang Wei en Wangchuan fue originalmente propiedad de la dinastía Song. Cuando llegaron a Wangchuan, Song ya estaba muerto. Entonces, ¿cómo compró esta villa? Lo único que puedo pensar es que la belleza de Wang Chuan debe haber confundido a Wang Wei. De lo contrario, ¿por qué decidió comprar una villa en la dinastía Song? Debería haber muchos lugares para vivir en Zhong Nanshan. Hace tiempo que el tiempo destruyó su villa. Afortunadamente, el muelle de piedra plano que sostiene un pilar ha sobrevivido a través de los años y está completamente ubicado al lado del ginkgo. Ese musgo húmedo y acuoso bordaba cada arruga y rastro del mismo.
Una noche de otoño en la montaña.
La montaña vacía después de la lluvia,
En pie en la tarde de otoño.
Luz de luna en el pinar,
Gemas de cristal en el arroyo.
El bambú le susurra a la lavandera que regresa a casa:
La hoja de loto cede antes que el barco pesquero.
¿Qué importa si se acaba la primavera,
Mientras estás aquí, oh príncipe de los amigos? .
La lluvia otoñal es muy constante, como si las nubes estuvieran ligeramente distorsionadas. La lluvia en el río Wangchuan está en líneas claras, avanzando hacia el valle una por una, pero está en silencio. Las hojas rojas en la ladera se resaltan con la hierba verde, y las piedras azules están colocadas en las raíces de los árboles, amenazando con caerse en cualquier momento. Sin embargo, la lluvia brumosa les dio una fina capa de sueños, colgando de la ladera de Wangchuan. Wang Wei debe haber visto ese sueño, o incluso haber entrado en él; de lo contrario, ¡cómo podrían sus poemas y pinturas ser tan vívidos y expresivos! Trescientos años después de Wang Wei, Su Shi escribió un libro llamado "Misty Rain in the Blue Sky", que estaba lleno de admiración: hay imágenes en los poemas, mira las imágenes y hay poemas en las imágenes. Mosha es Wang Wei, la palabra para Wang Wei.
Wang Weineng y Wang Chuan compraron una villa juntos, demostrando que es un hombre muy rico. A la edad de veinte años, fue seleccionado como erudito, amado por los príncipes y muy apreciado por el entonces primer ministro Zhang Jiuling. Fue a esta edad cuando se obsesionó con las montañas y los ríos, viajando entre la corte imperial y el río Wangchuan. Es a la vez un funcionario y un ermitaño, que viaja entre los polos de la lucha humana y la emoción natural. La siniestra burocracia le rompió el corazón, pero el hermoso paisaje de Wangchuan lo consoló. Así vive. Además, cualquier cosa que haga Wang Wei puede ser la peor política. La gente siempre quiere vivir una vida mejor.
Con el temperamento de Wang Wei, es imposible caer por completo en la lucha por la fama y la fortuna en la burocracia. Al mismo tiempo, dada la experiencia de Wang Wei, le resulta imposible preocuparse por completo por la alegría pastoral de Wang Chuan. Tiene que hacer ambas cosas. Al hacerlo, no sólo obtuvo los beneficios de unirse al mundo, sino que también eliminó las desventajas de unirse al mundo. No sólo obtuvo la alegría del nacimiento, sino que también evitó el dolor del mismo. Entre entrar al mundo y nacer, hay un vasto espacio por el que discurre. De esta manera la gente sólo puede vivir un poco mejor. De lo contrario, ser totalmente kitsch, totalmente ajeno al mundo, puede causar un dolor tremendo.
Wangchuan bajo la lluvia no conoce los pensamientos de la gente, simplemente presenta su estado de forma natural. Los hermosos picos están en silencio, las montañas y las rocas dependen unas de otras, y la lluvia une todo silenciosamente.
En el año 756 d.C., Wang Wei, de 55 años, fue arrestado por el ejército rebelde y puesto bajo arresto domiciliario en un templo en Luoyang. Después de que la dinastía Tang conquistó a los rebeldes, el emperador condenó a todos los que aceptaron el puesto falso. Sin embargo, mientras estaba bajo arresto domiciliario, Wang Wei una vez recitó un poema para su amigo Pei Di, que fue elogiado por el emperador, pero solo fue degradado. Ésta es la suerte de Wang Wei. Su poema dice así:
Cada familia tiene escrituras que son difíciles de recitar.
¿Cuándo podrán los funcionarios volver al cielo?
Las hojas otoñales del algarrobo cayeron en vano en el palacio,
Ning Bichi tocó música orquestal.
Sin embargo, el tiempo destruyó al anciano y poco a poco se fue deprimiendo. En otras palabras, se volvió más indiferente y solitario. A menudo se quedaba afuera de la puerta con un bastón, mirando la puesta de sol y el humo del río Wangchuan. En el crepúsculo, las escasas campanas, los pescadores que regresaban, los amentos flotantes y los débiles zarcillos le hacían sentir melancolía. Lo miró, luego se dio vuelta y se fue a casa. Se sentó en el solitario río Wangchuan con los ojos cerrados, buscando una manera de deshacerse de sus problemas, tratando de trascender los límites entre la vida y la muerte. Los cigarrillos se enrollaron y la luz de las velas parpadeaba. El corazón de Wang Wei se sentía desolado y en paz.
Sentado solo en mi triste templo,
Un salón vacío requiere dos más.
Las frutas caen bajo la lluvia,
La hierba canta bajo la lámpara.
Las canas nunca cambiarán,
El oro no se puede hacer.
Si quieres deshacerte de viejas enfermedades,
Aprender es la única forma de vivir.
Simplemente siento que la naturaleza, como el río frente a mí, y la sociedad, como las calles detrás de mí, tienen lados hermosos y todos me hacen disfrutar. Sin embargo, mi viaje a Wangchuan claramente contenía elementos que molestarían a mi círculo. Sí, estoy molesto y a veces simplemente abrumado. Realmente resulta relajante salir del círculo de tu propia vida e ir a Wangchuan para cambiar de aire. Wangchuan está muy callado, no hay un pájaro, ni un conejo, ni nadie excepto yo.
No estoy de acuerdo con la opinión de que Wang Wei no se separó completamente de la burocracia como Tao Yuanming. Esto es duro. ¿Es la vida realmente como la que experimentó Wang Wei? No lo sé. Sólo puedo entender a Wang Wei si llego al nivel de Wang Wei, pero no lo hago.
Un día, hace 2100 años, el héroe Sima Qian fue asesinado por un esclavo de la dinastía Han utilizando herramientas primitivas.
Este es el día más inhumano en la historia de China. Un hombre no pudo salvar su vida porque no pudo controlar su boca.
Como todos sabemos, Sima Qian es una persona extremadamente especial. Aunque la posición oficial de Taishi Ling solo era equivalente a la de los cuadros actuales a nivel de condado, tenía el privilegio único de escribir letras en el imperio. Podía acceder a archivos nacionales ultrasecretos, molestar al emperador Wu, registrar las citas y acciones del emperador y servir directamente al "gran líder". En el 99 a. C., en una "reunión ampliada", debido a que Li Ling fue derrotado y se rindió a los hunos, el emperador Wu de la dinastía Han estaba furioso, como un gato cayendo en una sartén. Los ministros civiles y militares quedaron conmocionados y se arrastraron al suelo como un grupo de ratas aterrorizadas. Tú me miraste, yo te miré y ellos comprendieron de inmediato, por lo que se levantaron para criticar a su ex colega Li Ling por ausentarse del juicio. Sima Qian, que no estaba calificado para hablar, se quedó allí con la cabeza gacha. Vio una alfombra escarlata cubierta de un hedor reluciente que reflejaba la infinita fragilidad del mundo. Cuando estaba pensando en cómo registrar esta reunión injusta, el emperador de repente extendió un dedo noble y dijo: "¡Habla!" El emperador volvió a extender su dedo noble y dijo enojado: "¡Te mataré!" ”
Sima Qian fue caracterizada como una “falsa negligencia” y debería ser decapitada según la ley imperial.
De hecho, Sima Qian, que desafortunadamente estaba en prisión, no estaba completamente muerta. Del mismo modo, según la ley imperial, puede evitar la pena de muerte: pagar una multa de 500.000 yuanes o someterse a una castración. El pobre ha sido funcionario nacional durante tantos años. La situación financiera personal es un desastre, pero su inteligencia emocional es extremadamente baja. Apóyelo, y mucho menos visitelo en prisión. Una noche después de las 21:00, como me imaginaba, el erudito honesto no pudo evitar temblar en la habitación caldeada. sobre el calendario para este día: AD 2001 165438+22 de octubre, el octavo día del décimo mes lunar, coincide con una ligera nevada.
No sé cómo pasó Sima Qian esa noche nevada de ese año, pero creo que este romántico acérrimo debe tener un trozo de nieve helada en el corazón...
Incluso sentí pena por esto. El historiador diseñó tal escena: la media rueda de Leng Yue colgaba tristemente en el aire, los perros salvajes aullaban en la distancia y Sima Qian estaba sentada sola en una habitación (tal vez una celda), mirando con frustración en la parte inferior de su cuerpo, una figura con forma de frijol. La lámpara en la esquina reflejaba claramente su ceño fruncido...
¿En qué estaba pensando?
Según una carta que escribió más tarde a su amigo, ya no era una cuestión de si vivía o moría. Lo importante es que tiene algo mucho más importante que hacer que la vida y la muerte: le prometió a su padre muerto escribir un gran libro, desde el Emperador Amarillo hasta el Emperador Wu de la Dinastía Han, incluyendo toda la gloria y los sueños, el sufrimiento y dolor de la vida.
Así que Sima Qian se convenció a sí mismo de vivir una existencia innoble. Confesó más de una vez: "Wang Wen fue sorprendido interpretando a Zhou Yi; Zhong Yao escribió "Primavera y Otoño"; el exilio de Qu Yuan fue un tributo a "Li Sao"; Zuo Qiu era ciego y tenía "mandarín"; "El arte de Sun Tzu of War" fue escrito, está revisado; no es Shu, "Lu Lan" se transmite de generación en generación; Han Fei encarceló a Qin, "Dificultad" y "Lonely Anger"; trescientos poemas, "La ira del Gran Sabio"
Dos mil cien años después, innumerables literatos pueden disfrutar de la gramática y las técnicas de los "Registros históricos" y tener una fe profunda en la profundidad de la educación de Sima Qian, pero ¿cuántas personas pensarán en la grandeza que ha dado como individuo y como intelectual digno ¿Y qué decir de los trágicos pasos? ! Piénselo, en la historia de la civilización humana, ¿qué clase de espíritu heroico es este: un hombre pisa su propia sombra y vuela con el pelo en la cabeza? No es de extrañar que Lu Xun, otro héroe del siglo XX, gritara fuerte: "Un verdadero guerrero se atreve a afrontar una vida sombría y chorreando sangre".
Es cierto que en la historia de China, siempre ha habido personas educadas. personas que no le temen a la muerte, pero hay pocos héroes que no le temen a la vida y dedican sus cuerpos al mundo por sus ideales. "Una nación sin grandes hombres es el grupo biológico más lamentable del mundo; un país con grandes personas que no saben cómo apoyar, amar y admirar es un país de esclavos sin esperanza".
Gracias a la araña del emperador Wu de la dinastía Han, Sima Qian finalmente logró la doble perfección de espíritu y mérito a pesar de su discapacidad física. Escribió una gran obra con la conciencia de un intelectual, conduciendo así la cultura china hacia la civilización. Por tanto, es el primer héroe inmortal de la historia de China.
Wangchuan es un largo cañón donde una vez vivió Wang Wei. Sería absurdo que una persona del siglo XX imitara el comportamiento de Wang Wei y viviera en Wangchuan por el bien del mundo, incluso si Wangchuan todavía es pacífico.
Wangchuan es realmente tranquilo, un río con montañas verdes a ambos lados. Sólo esta estructura distingue las callejuelas rurales de las calles de la ciudad. La población allí siempre está densamente poblada, pero aquí es escasa y de repente se mezcla con el viento y las nubes. Viajé en triciclo hasta Wangchuan. Los granjeros que estaban conmigo llegaron uno tras otro, dieron media vuelta y desaparecieron en el bosque. La pequeña casa construida al borde de la roca no es fácil de encontrar.
No tengo ningún propósito especial al venir aquí, solo quiero sentir la atmósfera aquí.
El conductor me arrastró hasta las profundidades del río Wangchuan, recogió el dinero que le satisfizo y se alejó emocionado en un triciclo. Wang Chuan de repente se quedó en silencio. Solitaria, miré las olas blancas rodando en el lecho del río y sentí miedo. Este miedo no tiene objeto, sólo el vacío aquí y el silencio aquí.
El ginkgo plantado por Wang Wei estaba erguido en la orilla del río después de la lluvia. La corteza estaba llena de grietas y el tronco era grueso y se había vuelto negro por el agua. El agua que fluye de las hojas continúa lavando la corteza. Ha crecido en Wangchuan durante miles de años. El viento y las nubes pasaban sobre sus altas ramas y las pequeñas hojas redondas se balanceaban con un silbido. De esta forma, sobre ramas casi podridas crecen hojas exuberantes. Muchas de estas extrañas ramas parecen madera seca carbonizada y se convierten en polvo cuando se tocan. Sin embargo, aprendí sobre la tenacidad de la vida. El viejo y majestuoso ginkgo me hizo parecer muy pequeño. Cuando levanté la cabeza, sólo pude ver la imagen completa. Los picos se enumeran a su alrededor. Aunque todas son secuelas de las montañas Qinling, todavía siento su grandeza en el cañón y necesito mirar hacia arriba.
La villa de Wang Wei en Wangchuan fue originalmente propiedad de la dinastía Song. Cuando llegaron a Wangchuan, Song ya estaba muerto. Entonces, ¿cómo compró esta villa? Lo único que puedo pensar es que la belleza de Wang Chuan debe haber confundido a Wang Wei. De lo contrario, ¿por qué decidió comprar una villa en la dinastía Song? Debería haber muchos lugares para vivir en Zhong Nanshan. Hace tiempo que el tiempo destruyó su villa. Afortunadamente, el muelle de piedra plano que sostiene un pilar ha sobrevivido a través de los años y está completamente ubicado al lado del ginkgo.
Ese musgo húmedo y acuoso bordaba cada arruga y rastro del mismo.
Una noche de otoño en la montaña.
La montaña vacía después de la lluvia,
En pie en la tarde de otoño.
Luz de luna en el pinar,
Gemas de cristal en el arroyo.
El bambú le susurra a la lavandera que regresa a casa:
La hoja de loto cede antes que el barco pesquero.
¿Qué importa si se acaba la primavera,
Mientras estás aquí, oh príncipe de los amigos? .
La lluvia otoñal es muy constante, como si las nubes estuvieran ligeramente distorsionadas. La lluvia en el río Wangchuan está en líneas claras, avanzando hacia el valle una por una, pero está en silencio. Las hojas rojas de la ladera se resaltan con la hierba verde, y las piedras azules están colocadas en las raíces de los árboles, amenazando con caerse en cualquier momento. Sin embargo, la lluvia brumosa les dio una fina capa de sueños, colgando de la ladera del río Wangchuan. Wang Wei debe haber visto ese sueño, o incluso haber entrado en él; de lo contrario, ¡cómo podrían sus poemas y pinturas ser tan vívidos y expresivos! Trescientos años después de Wang Wei, Su Shi escribió un libro llamado "Misty Rain in the Blue Sky", que estaba lleno de admiración: hay imágenes en los poemas, mira las imágenes y hay poemas en las imágenes. Mosha es Wang Wei, la palabra para Wang Wei.
Wang Weineng y Wang Chuan compraron una villa juntos, demostrando que es un hombre muy rico. A la edad de veinte años, fue seleccionado como erudito, amado por los príncipes y muy apreciado por el entonces primer ministro Zhang Jiuling. Fue a esta edad cuando se obsesionó con las montañas y los ríos, viajando entre la corte imperial y el río Wangchuan. Es a la vez un funcionario y un ermitaño, que viaja entre los polos de la lucha humana y la emoción natural. La siniestra burocracia le rompió el corazón, pero el hermoso paisaje de Wangchuan lo consoló. Así vive. Además, cualquier cosa que haga Wang Wei puede ser la peor política. La gente siempre quiere vivir una vida mejor.
Con el temperamento de Wang Wei, es imposible caer por completo en la lucha por la fama y la fortuna en la burocracia. Al mismo tiempo, dada la experiencia de Wang Wei, le resulta imposible preocuparse por completo por la alegría pastoral de Wang Chuan. Tiene que hacer ambas cosas. Al hacerlo, no sólo obtuvo los beneficios de unirse al mundo, sino que también eliminó las desventajas de unirse al mundo. No sólo obtuvo la alegría del nacimiento, sino que también evitó el dolor del nacimiento. Entre entrar al mundo y nacer, hay un vasto espacio por el que discurre. De esta manera la gente sólo puede vivir un poco mejor. De lo contrario, ser totalmente kitsch, totalmente ajeno al mundo, puede causar un dolor tremendo.
El río Wangchuan bajo la lluvia no conoce los pensamientos de la gente, simplemente presenta su estado de forma natural. Los hermosos picos están en silencio, las montañas y las rocas dependen unas de otras, y la lluvia une todo silenciosamente.
En el año 756 d.C., Wang Wei, de 55 años, fue arrestado por el ejército rebelde y puesto bajo arresto domiciliario en un templo en Luoyang. Después de que la dinastía Tang conquistó a los rebeldes, el emperador condenó a todos los que aceptaron el puesto falso. Sin embargo, mientras estaba bajo arresto domiciliario, Wang Wei una vez recitó un poema para su amigo Pei Di, que fue elogiado por el emperador, pero solo fue degradado. Esta es la suerte de Wang Wei. Su poema dice así:
Cada familia tiene escrituras que son difíciles de recitar.
¿Cuándo podrán los funcionarios volver al cielo?
Las hojas otoñales del algarrobo cayeron en vano en el palacio,
Ning Bichi tocó música orquestal.
Sin embargo, el tiempo destruyó al anciano y poco a poco se fue deprimiendo. En otras palabras, se volvió más indiferente y solitario. A menudo se quedaba afuera de la puerta con un bastón, mirando la puesta de sol y el humo del río Wangchuan. En el crepúsculo, las escasas campanas, los pescadores que regresaban, los amentos flotantes y los débiles zarcillos le hacían sentir melancolía. Lo miró, luego se dio vuelta y se fue a casa. Se sentó en el solitario río Wangchuan con los ojos cerrados, buscando una manera de deshacerse de sus problemas, tratando de trascender los límites entre la vida y la muerte. Los cigarrillos se enrollaron y la luz de las velas parpadeaba. El corazón de Wang Wei se sentía desolado y en paz.
Sentado solo en mi triste templo,
Un salón vacío requiere dos más.
Las frutas caen bajo la lluvia,
La hierba canta bajo la lámpara.
Las canas nunca cambiarán,
El oro no se puede hacer.
Si quieres deshacerte de viejas enfermedades,
Aprender es la única forma de vivir.
Simplemente siento que la naturaleza, como el río frente a mí, y la sociedad, como las calles detrás de mí, tienen lados hermosos y todos me hacen disfrutar. Sin embargo, mi viaje a Wangchuan claramente contenía elementos que molestarían a mi círculo. Sí, estoy molesto y a veces simplemente abrumado. Realmente resulta relajante salir del círculo de tu propia vida e ir a Wangchuan para cambiar de aire. Wangchuan está muy callado, no hay un pájaro, ni un conejo, ni nadie excepto yo.
No estoy de acuerdo con la opinión de que Wang Wei no se separó completamente de la burocracia como Tao Yuanming. Esto es duro. ¿Es la vida realmente como la que experimentó Wang Wei? No lo sé. Sólo puedo entender a Wang Wei si llego al nivel de Wang Wei, pero no lo hago.