Proverbios del Año Nuevo Chino
Año Nuevo
(1)? El Señor de la Estufa miró la olla y le debía mucho.
(2)? La puerta financiera se cierra en la víspera de Año Nuevo y el Dios de la riqueza es bienvenido el día de Año Nuevo.
(3)? Con el dinero presionando la cintura cada año, no es necesario quemar la vida de una generación.
(4)?Los años son mejores, las vacaciones son mejores y los días son más duros.
(5)?Los niños celebran el Año Nuevo, pero los adultos están confundidos.
Año Nuevo
6)? Incluso dos años en una noche y dos años en la clase cinco.
(7)? Si confiesas, serás indulgente; si te resistes, serás indulgente y te irás a casa a celebrar el Año Nuevo.
(8) Báñate cada 30 noches y estarás sano durante un año. Lávate los pies durante treinta noches y come y bebe durante un año.
(9)?El Festival de Primavera de la anciana se vuelve cada año más difícil.
(10)? Estaré ocupado hasta el duodécimo mes lunar, garantizaré el mínimo y lo pospondré hasta marzo.
(Once)? No tenga miedo de no conocer los productos, solo tenga miedo de comparar precios.
(Doce)? En los años de viudez, la primavera es fría y dura.
(Trece)? El duodécimo mes lunar está ocupado, el primer mes lunar es ruidoso y se retrasa hasta febrero.
(Catorce)? Mucha gente es buena cultivando, pero pocas son buenas celebrando el Año Nuevo.
(Quince)? Tengas dinero o no, puedes afeitarte la cabeza para celebrar el Año Nuevo.
(16) Hay dos primaveras al año y las pieles son tan valiosas como el oro.
(17)? Gira la noche de Nochevieja, inclina la cabeza el día de Año Nuevo.
(Dieciocho)? En la primavera, derroté a Kyuubi cinco veces y me rompí la pierna mientras rogaba.
(Diecinueve)? Con la cabeza de cerdo, no tienes que preocuparte por los artículos de Año Nuevo.
(Veinte)? Me quedé despierto 30 noches y caminé por las calles en el segundo grado de la escuela secundaria.
(21)? En cuanto llega el nuevo tío, la vieja gallina se queda sin alma.
(22)?¡Veintitrés hornos de sacrificio! ¡Veinticuatro barridos de casas! ¡Tofu 25! ¡Veintiséis bollos al vapor y veintisiete pollos! ¡Flores en las veintiocho puertas! ¡Mira la puerta 29! ¡Día del Mercado de la Calle 30!
(23)?No bebas vino de lanza de piedra ni regañes a tu esposa.
(24)? Comerlo tumbado es mejor que las empanadillas.
(25)? Xiaohan está ocupado con los asuntos de los compradores y Dahan celebra el Año Nuevo.
(26)? En Nochevieja, la familia come felizmente comida plana.
(27)?No estés triste, viejita. Después del Festival Laba es el Año Nuevo.
(28)? Nunca te endeudes para celebrar el Año Nuevo, pero nunca te endeudes para celebrar el Año Nuevo.
(29)? Tres meses de agricultura, tres meses de celebración del Año Nuevo y tres meses de ocio.
¿(Treinta)? Evite la cola en el duodécimo mes y evite la cabeza en el primer mes.
(31)? La cortesía calienta el corazón de las personas, pero la mala educación hace que la gente sea molesta.
(32)? ¡Horno de sacrificio de Laba! ¡Ven dentro de unos años! ¡La hermana Niu quiere flores! ¡Xiaojie quiere un arma! ¡La abuela quiere ropa! ¡El abuelo se muere de hambre!
(33)? Cuenta grande y cuenta pequeña, 30 noches.
(34)? ¿Una niña dulce en primer grado, una cara en segundo grado y un niño de tercer grado hurgando en las cajas?
(35)? Veintitrés palitos de melón, veinticuatro días de limpieza, veinticinco de molienda de grano, veintiséis de compra de carne, veintisiete de matanza de pollos, veintiocho puñados de masa, veintinueve bollos al vapor, un toque especial la noche número 30 y una reverencia el día de Año Nuevo.
(36)? Treinta noches de vigilia, el primer día del año.
(37)? Levanta Barra y congela tu mandíbula.
(38)? Treinta noches de baño, un año de buena salud; treinta noches de lavado de pies, un año de comida y bebida.
(39)?Cuando llega el Año Nuevo, la hija quiere pintar, el niño quiere una pistola y el viejo quiere un sombrero de fieltro nuevo.
(¿Cuarenta)? Si disparas cinco nueve colas en la primavera, morirás congelado el próximo año.
(41)? Treinta noches de fuego, quince lámparas.
(42)? El pescado salado y la gelatina de soja en el Año Nuevo hacen que la primavera sea más que triste.
(43)?La carne produce fuego, el pescado produce flema, el rábano y el repollo te mantienen a salvo.
(44)? El primer día del Año Nuevo Lunar, hay cinco relojes juntos. El segundo día del Año Nuevo Lunar, mi cabeza está roja.
(45)? 1.000 por paliza, 10.000 por regaño y 30 noches para comer.
(46)? En lugar de competir con otros para celebrar el Año Nuevo, es mejor competir con otros por la agricultura.
(47)?La nieve de cera es un tesoro, la nieve de primavera es hierba.
(48)? Si tienes dinero, cómprate ropa nueva para el Año Nuevo.
(49)? Ir a trabajar, ir a trabajar, ir a trabajar, no ir a trabajar.
(Cincuenta)? Cuñada, cuñada, no te metas, es el año después de Laba.
(51)? Estoy decidido a celebrar el Año Nuevo 2, pero no el 3 o el 4.
(52)? Los niños esperan con ansias celebrar el Año Nuevo, pero los adultos tienen miedo de gastar dinero.
(53)?Las zanahorias son tan dulces que parecen estar celebrando el Año Nuevo.
(54)? Invierno cálido y primavera fría, la nieve presagia un buen año.
(55)? Los niños esperan con ansias celebrar el Año Nuevo y los adultos esperan con ansias dedicarse a la agricultura.
(56)? Un flujo constante de bienes y dotes de año nuevo.
(57)? La gente mata cerdos, yo mato perros, tengo de todo.
(58)? Ya sea barato o no, lo he visto a lo largo de los siglos.
(59)?El año nuevo comienza y el año viejo termina.
(Sesenta)? En Nochevieja se preparan bolas de masa y se lanzan petardos para dar la bienvenida al Año Nuevo.
Proverbios sobre la Fiesta de la Primavera
1.? Levanta Barra y congela tu mandíbula.
2.? Durante las vacaciones, piense dos veces en sus familiares.
3.? Los que confiesen recibirán indulgencia, los que se resistan recibirán un castigo estricto y regresarán a casa para celebrar el Año Nuevo.
4.? El decimoquinto día de agosto, las nubes cubren la luna, el decimoquinto día del primer mes lunar.
5.? Cálida en invierno y fría en primavera, la nieve presagia un buen año.
6.? Ricos y pobres, reúnanse y celebren el Año Nuevo.
7.? El Dios de la Cocina miró la olla y sintió que debía mucho.
8.? La gente mata cerdos, yo mato perros, tengo de todo.
9.? No tendrás que preocuparte por comer taro por la noche en cualquier época del año.
10.? El viejo quería un sombrero de fieltro nuevo.
11.? Dos primaveras al año, las pieles son tan valiosas como el oro.
12.? En Nochevieja, la familia come felizmente comida plana.
13.? Gire por la noche en Nochevieja y haga una reverencia el día de Año Nuevo.
14.? Los años son mejores, las vacaciones son mejores, los tiempos son difíciles.
15.? Con la cabeza de cerdo, no tienes que preocuparte por los artículos de Año Nuevo.
16.? En cuanto llega el nuevo tío, la vieja gallina se queda sin alma.
17.? En lugar de competir con otros para celebrar el Año Nuevo, es mejor competir con otros por la agricultura.
18.? Sabe mejor si se come tumbado que con las albóndigas.
19.? Treinta noches de vigilia, el primer día del año.
20.? Los niños esperan con ansias el Festival de Primavera, pero a los adultos les preocupa no tener dinero.
Refranes del Festival de Primavera
Saludos de Año Nuevo, muy agradables.
Comer bolas de masa por primera vez en Año Nuevo
Comer bolas de masa durante Año Nuevo: todas son iguales.
Comer bolas de masa el día de Año Nuevo, sin forasteros.
Atrapa conejos el día de Año Nuevo y celebra el Año Nuevo sin ellos.
Envíe el Dios de la Riqueza al Dios de la Riqueza el día de Año Nuevo: reúnase y acuerde
Mire el calendario lunar en la víspera de Año Nuevo: sin fecha
El buey de primavera en el cuadro de Año Nuevo - no puede caminar (arar)
El pez pintado en los cuadros de Año Nuevo - qué feo.
Dispara al conejo en Nochevieja: el Año Nuevo chino no lo tiene.
Los deudores pobres celebran el Año Nuevo - evasión
Los coreanos celebran el Año Nuevo - matan perros
Saludos de Año Nuevo - dicen cosas buenas.
Saludos de Año Nuevo debajo de la cama - incapaz de enderezarse.