¿Quién sabe cuáles son los apellidos mongoles? Por favor dé un ejemplo.
Actualmente, todos los mongoles en China tienen apellidos para organizar sus "libros de registro del hogar" y tarjetas de identificación. Estos apellidos se obtuvieron transliterando o parafraseando una palabra del nombre del antepasado al chino. Como estoy acostumbrado a tratar con gente Han, naturalmente me pongo a mí mismo en primer lugar.
Actualmente, los mongoles todavía no tienen apellidos.
Borgijin es sólo un nombre tribal, no un apellido. Los historiadores posteriores no entendieron las costumbres mongolas, por lo que al escribir la historia de la dinastía Yuan, naturalmente agregaron apellidos a los grandes Khans de la dinastía Yuan.
Nombres mongoles
A algunos visitantes que visitan Hulunbuir Grassland les gusta preguntar "¿Cómo te llamas?" cuando conocen a algunos camaradas mongoles. ", Los camaradas mongoles no saben cómo responder. ¿Saben por qué? En la superficie, el nombre de una persona parece ser un símbolo. De hecho, el nombre de una persona es un fenómeno social muy interesante y una cultura nacional. Una manifestación importante de características Puede reflejar específicamente ciertos aspectos de los hábitos psicológicos de una nación. Los nombres del pueblo mongol son diferentes de otras minorías étnicas y del pueblo Han.
En primer lugar, en los nombres de hombres y mujeres. En términos de alcance, algunos nombres masculinos expresan las ardientes expectativas y los mejores deseos de sus mayores, como Jiri Gala (felicidad), Bazade (alegría), Batu (fuerza), Baiyin (riqueza) y Buhe (firmeza). (longevidad); algunos llevan el nombre de pájaros y bestias valientes y vigorosos, como Alslen (monedas jJ), Sukhba (tigre), Brezhgud (águila); algunos nacen como bebés. Llevan el nombre de la edad del abuelo Shi para conmemorar y esperar que; los niños vivirán una larga vida, como Dalintai (70), Nairentai (80), Yirentai (90), y algunos usan el chino directamente, como 73, 82. También hay muchos que llevan nombres de figuras sociales respetadas en la antigua Mongolia. como Bater (héroe), Bileg (hombre sabio), Morigen (arquero), Qinsi (sabio) y otros con oro y plata preciosos. Llevan nombres de acero duro, como Ala (oro), Menggen (plata) y. Temur (hierro) El sol, la luna y el cielo brillan, y las estrellas brillan misteriosamente. Por eso, muchas mujeres mongolas llevan el nombre de estrellas brillantes, como Naren (Sol), Saren (Luna), Oden (Estrella) y. Odenrel (luz de las estrellas) También les gusta darles el nombre de flores y árboles coloridos, como su Ge (flor), su Ge (estambres) o. Se llaman directamente en chino peonía, manzano silvestre y flor de ciruelo. apreciados por la gente, por lo que es razonable ponerles su nombre, como Tana (perla) y Hasendaihas (jade). Otros llevan el nombre de sus propias personalidades. Por ejemplo, Turgen (rápido) y Wu Enqi (leal) también reciben el nombre. según el mes de nacimiento, como primer mes, marzo, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, solsticio de invierno, duodécimo mes lunar, etc. Pero no hay nombres para febrero y abril. ¿Por qué? El mongol es difícil de pronunciar y "cuatro" es homófono con "muerte" en chino, por lo que todos lo evitan.
En segundo lugar, con la introducción del lamaísmo en las praderas de Mongolia, los niños a menudo pedían a los lamas que lo hicieran. nombrarlos, por eso fueron nombrados en tibetano, como Dorgon, Pribu, Norbusang, Zhabu, Danding, etc. Los nombres de la antigua India incluyen Sumia, Bodhidharma, Bazar, Zagad, etc. También hay idiomas mixtos que llevan el nombre del mongol, tibetano y sánscrito, como Tumen Jirigala (mongol + mongol), Pribubaatar (tibetano + mongol), Sumia Sukh (sánscrito + mongol), Tumen Demobo Rile (mongol + tibetano), Norbusanda Gewa (tibetano + tibetano), Dalma Zabu ( sánscrito + tibetano), Hasbazar, etc.
Un nombre que consta de tres caracteres se encuentra entre los nombres mongoles. No es común, principalmente en la forma anterior.
Al comprender la denominación. Características y significados de los nombres mongoles, sabrá que los camaradas mongoles que solo tienen un nombre pero ningún apellido no pueden preguntar a otros por su "apellido", sino que deben ser llamados según las costumbres mongoles.