Un poema que alaba las gotas de rocío sobre las flores después de la lluvia.

1. En el loto otoñal, una gota de rocío cae al cielo en una noche clara. En el futuro, es posible que nunca conozcas el círculo de la placa de jade.

2. El rocío se convierte en perlas al anochecer, y no hay viento en los campos. La naturaleza del círculo cuadrado siempre está ahí, así que bien podríamos derribarlo y caer al estanque.

3. El ciervo blanco Tuan Gangzi extiende herraduras por la mañana.

4. La cigarra dejó de cantar por un rato y el rocío cambió de color. El reloj de oro está fresco por la mañana, la vasija de jade está tallada por la noche.

5. En las hojas de Xiao Shutong, la luna está blanca por el rocío. Las gotas de agua son claras y llenas de luz, brillantes y frías. El viento sacude el jade y las ramas mueven las cuentas.

6. La Vía Láctea llegó anoche y se extendió por todo Wei y Kun. Se dice que una vez el tiburón derramó lágrimas y las hojas de loto llenaron el estanque con perlas reales.