Estos modismos provienen de la jerga de los burdeles y es posible que no los uses todo el tiempo.

Algunos de los modismos coloquiales actuales en realidad se transmiten de los términos de los burdeles del pasado. Si sabes que ahora se dicen en estos términos, es realmente difícil de aceptar.

Las chicas guapas son generalmente un grupo con un destino trágico. Son reducidas a una tierra de prostitución por el sustento de su familia o por razones desagradables, como ser expulsadas. Los burdeles son básicamente lugares de entretenimiento de alto costo, con música, espectáculos de danza y bellezas. Pero los burdeles también tienen su propia jerga, algunas de las cuales se han transmitido y se han convertido en mantras modernos. Si supieras que estas palabras provienen de burdeles, tal vez no las usarías tan a menudo.

Por supuesto, algunas palabras son similares a "transferir" y "pedir prestado" en los Seis Libros, que son ligeramente diferentes del significado original.

Salto de trabajo

Hoy en día, si una persona desarrolla cable en una empresa, pasará a otras empresas para desarrollarlo. Esto es lo que se llama "salto de trabajo". Usar esta palabra al comienzo de un burdel es un poco similar a "disparar" a esas damas seleccionadas o impopulares en los hoteles de hoy.

Precio de apertura (en el intercambio)

Dos mujeres del burdel son atraídas por un cliente al mismo tiempo, pero sólo una puede acompañar al cliente en ese momento. En este momento, habrá cierta competencia entre los dos. La jerga es "abrir el mercado" para ver qué lado puede ganar la competencia.

Salidas

En béisbol, un out es una entrada y media, y hay tres outs. O en algunos juegos competitivos, al perdedor se le llama perdedor. Al principio, al cliente le gustó la mujer del burdel y la "sacó", en la jerga del burdel, pero pronto el cliente se cansó y la envió de regreso. Esta vez se llama "fuera".