Poemas de Wen Yiduo

Sun Yin 1

¡El sol, el sol que me duele el corazón!

¡Echa a un lado el sueño errante de volver a casa,

¡Añádelo al íleon de nueve vientos durante doce horas!

¡El sol, el sol ardiente!

Habiendo limpiado el rocío de las puntas de la hierba,

¿Podrás enjugar las frías lágrimas del vagabundo?

¡El sol, el sol impulsado por seis dragones!

Guárdame un respiro diario,

Corrí cinco años en un día. ¿Cuál es la desventaja?

¡El sol, el pájaro dorado, el sol!

Déjame montarte alrededor de la tierra todos los días,

¡Puedo ver mi ciudad natal una vez al día!

¡El sol, el sol recién saliendo por la esquina del edificio!

¿No acabas de venir del este de nosotros?

¿Mi ciudad natal sigue intacta en este momento?

¡El sol, el sol de mi pueblo!

¿Los sauces oficiales de Beijing están envueltos en otoño?

¡Ay! ¡Estoy tan demacrado como a finales de otoño!

¡El sol, el sol que nunca para!

Tú también pareces ser un vagabundo.

¡Ah! ¡Tu vida es tan inimaginable como la mía!

¡El sol, el sol que sigue mejorando!

El universo es probablemente tu ciudad natal.

¿Puedes indicarme la dirección de mi ciudad natal?

El sol, esto no es como mis montañas y ríos, ¡el sol!

El viento y las nubes aquí tienen otro color común,

El tono del canto de los pájaros aquí es particularmente triste.

¡El sol, el sol de la vida!

Pero ¿quién no sabe que eres un apasionado de la mitad oriental del mundo,

y también un sabio de la mitad occidental del mundo?

¡El sol también es el sol en mi ciudad natal!

No puedo volver a mi ciudad natal en este momento,

Te llamaré mi ciudad natal y conseguiré lo que quiero.

¡El sol, el sol resplandeciente de misericordia!

Cuando te vea en el futuro, debería ir a casa una vez;

¡Mi ciudad natal no está bajo tierra, sino en el cielo!

Oración

Por favor, dime quién es de China.

Enséñame a conservar mi memoria;

Por favor, dime la grandeza de este país.

¡Dímelo suavemente, no hagas ningún sonido!

Por favor dime quién es de China.

Tiene el corazón de Yao y Shun.

¿De quién es la sangre de Jing Ke y Nie Zheng?

¿De quién es el legado de Shen Nong y Huang Di?

Dime que la sabiduría es extraña,

Es un regalo del hipopótamo;

Dime el ritmo de esta canción,

Resultó ser enseñado por el Fénix de los Nueve Tesoros.

Por favor, cuéntame el silencio del Gobi.

¿Y la majestuosidad de las Cinco Montañas? Dilo de nuevo

Las zapatillas de piedra de Taishan todavía están llenas de paciencia.

¿Hay armonía en el Río Amarillo?

Cuéntamelo otra vez, esas lágrimas.

¿Está Confucio de luto por la muerte de Lin?

Tienes que hablarme de esas risas,

las sonrisas de Zhuang Zhou Chunyu Kun Dongfang Shuo.

Por favor dime quién es de China.

Enséñame a conservar mi memoria;

Por favor, dime la grandeza de este país.

¡Dime suavemente, no hagas ningún sonido!

3. En resumen

Hay un dicho que dice que es una maldición.

Hay un dicho que puede encender un fuego,

Aunque hace cinco mil años que nadie lo dice,

¿Puedes adivinar el silencio del volcán? ?

Tal vez fue poseído de repente,

De repente, hubo un rayo en el cielo azul.

Explosión:

——"¡Nuestra China!"

¿Qué debo decir hoy?

No crees que los árboles de hierro florecen,

Así que escucha esta frase:

Cuando el volcán no puede evitar estar en silencio;

No Tiembles, saca la lengua, golpea con los pies.

Espera hasta que haya un rayo en el cielo azul.

Explosión:

"¡Nuestra China!"

4. Color

La vida es un trozo de papel sin valor,

Porque el verde me da desarrollo,

el rojo me da pasión,

el amarillo me enseña lealtad,

el azul me enseña a ser noble,

El rosa me da esperanza,

El gris me da tristeza;

Entonces completa este dibujo en color,

El negro me entristecerá más la muerte.

A partir de ese momento,

-arruinaré mi vida,

porque me gusta su color.

5. Agua estancada

Esta es un agua estancada sin remedio.

La brisa no puede moverla en absoluto.

¿Por qué no tiras más basura?

Saca las sobras.

Tal vez el cobre se convierta en verde jade,

Algunas flores de durazno están bordadas en la lata;

Deja que la grasa teja una capa de Luoqi,

El molde le humeó algunas nubes.

Deja que el agua estancada fermente en una zanja de vino verde,

llena de espuma de perla;

La pequeña perla sonrió y se convirtió en una grande.

Me volvió a picar el mosquito que robó el vino.

Una acequia de remansos desesperados,

también algo vividos.

Si la rana no soporta la soledad,

Vuelve a ser agua estancada. Está cantando.

Este es un remanso sin esperanza,

Definitivamente aquí no es donde reside la belleza,

¿Por qué no dejamos que la fealdad la cultive?

Mira qué mundo creó.