Poemas antiguos adecuados para escribir en tarjetas de cumpleaños

Zhu Yan parece una flor en su cabeza, año tras año.

——"Confesión, cumpleaños de un amigo" de Ge Zhongsheng

Traducción

Un rostro rosado y hermoso dura mucho tiempo, al igual que las flores de tu cabeza, que van mejorando año tras año. Un buen año.

En primavera no pasa nada,

El encuentro siempre es bonito.

——"Día del Yin Zi Sheng" de Qu Dajun

[Interpretación]

Cada año es sano y salvo, y cuando nos volvemos a encontrar, nuestras caras Será lo mismo. Nada ha cambiado.

Tan largo como el cielo y la tierra, y tan brillante como el sol y la luna.

Uno - "Chu Ci·Nine Chapters·Wading the River" de Qu Yuan

Traducción libre

La vida es tan larga como el cielo y la tierra, y su gloria es como el sol y la luna.

Un regalo para un año,

Jixi.

——"Sikuquanshu"

Traducción libre

Cada año que creces es un regalo, y el crecimiento es un regalo de Dios. Debes vivir cada año feliz y honestamente y crecer con él.

Los buenos tiempos llegan en su momento.

-"El Libro de los Cantares"

Traducción

Hoy es un buen día, resulta que es tu cumpleaños. Te deseo lo mejor.

Golpea al dragón desde lejos y tendrás un feliz cumpleaños.

Una clara. "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin

Traducción gratuita

Escuché que tu cumpleaños se acerca. Te felicito respetuosamente. Feliz cumpleaños y buena suerte para ti.

Las flores son como hojas, año tras año, * * * dominan la brisa primaveral.

——"Confesiones" de Yan Song·Shu

Traducción libre

Que seas tan joven como una flor y seas siempre la rama más hermosa en primavera .

Ojalá pudiera tener mil años.

——Lee Mi-hoon "Joven belleza, feliz cumpleaños"

Traducción gratuita

Bendita seas por la longevidad