Himno de la Bahía de la Luna del condado de Jing
El poema sobre el condado de Jing es 1. Buscando poemas antiguos sobre el condado de Jing en Xuancheng, provincia de Anhui.
Li Bai vivía allí, y el más famoso es "El estanque de flores de durazno tiene mil pies de profundidad..." "Envía a mi hermano a Jingchuan" Trescientas millas, me sentí avergonzado después de leerlo. .
La piedra brocada brilla sobre la montaña azul, con garcetas a ambos lados. Los buenos momentos son interminables y los invitados nunca descansan.
Está Qin arriba, Gaoshui abajo y el templo Lingyang abajo. El inmortal no me ve, pero la luna brillante me conoce.
Pregúntame por qué estoy aquí, el período de tranquilidad de Lu Aojie. Pluma Pengshan Zhenxiong, ropa bordada y caligrafía clara.
Los ríos y lagos son hermosos y la vegetación es floreciente. Compra vino y envía a Huilian como regalo. Mi apellido es Baimei.
Me da vergüenza no tener un cuadro del mar, pero me atrevo a ignorar los poemas de He Liang. Después de observarte durante varias dinastías, de repente te dije que me iría.
Hay agachadizas coloridas en el medio y ambos lados del río son magníficos. Suspirando al fénix verde, descansando sobre el qiongzhi.
Vuela por la mañana y aterriza en el sur. Al mirar la puesta de sol, el otoño es profundo y el simio está triste.
Amor y agua que corre, pero ahí está el Sauvignon Blanc. Hay muchos poemas escritos por Li Bai.
2. Buscando poemas antiguos sobre el condado de Jing, Xuancheng, Anhui.
Li Bai vivió allí, y el más famoso es "El estanque de flores de durazno tiene mil pies de profundidad..."
"Jingchuan Adiós al hermano menor" Jingchuan tiene tres años. A cien millas de distancia, y resulta vergonzoso verlo. La piedra brocada brilla sobre la montaña azul, con garcetas a ambos lados. Los buenos momentos son interminables y los invitados nunca descansan. Está Qin arriba, Gaoshui abajo y el templo Lingyang abajo. El inmortal no me ve, pero la luna brillante me conoce. Pregúntame por qué estoy aquí, el período de tranquilidad de Lu Aojie. Pluma Pengshan Zhenxiong, ropa bordada y caligrafía clara. Los ríos y lagos son hermosos y la vegetación florece. Compra vino y envía a Huilian como regalo. Mi apellido es Baimei. Me da vergüenza no tener un cuadro del mar, pero me atrevo a ignorar los poemas de He Liang. Después de observarte durante varias dinastías, de repente te dije que me iría. Hay agachadizas coloridas en el medio y ambos lados del banco son magníficos. Suspirando al fénix verde, descansando sobre el qiongzhi. Vuela por la mañana y aterriza en el sur. Al mirar la puesta de sol, el otoño es profundo y el simio está triste. Amor y agua que fluye, pero Sauvignon Blanc.
Li Bai escribió muchos poemas allí solo.
3. ¿Qué poetas escribieron qué poemas en el condado de Jing?
En el condado de Jing, Li Bai escribió el poema "El estanque de flores de melocotón tiene más de mil pies de profundidad, no tanto como Wang Lun".
La dinastía donde Jingchuan envió a su hermano menor: Dinastía Tang Autor: Li Bai Texto original: Jingchuan está a 300 millas de distancia, sería vergonzoso si lo vieras. La piedra brocada brilla sobre la montaña azul, con garcetas a ambos lados.
Los buenos momentos son infinitos, y los invitados nunca descansan. Está Qin arriba, Gaoshui abajo y el templo Lingyang abajo.
El inmortal no me ve, pero la luna brillante me conoce. Pregúntame por qué estoy aquí, el período de tranquilidad de Lu Aojie.
Bolígrafo Pengshan Zhenxiong, ropa bordada y caligrafía clara. Los ríos y lagos son hermosos y la vegetación florece.
Compra vino y envía a Huilian como regalo. Mi apellido es Baimei. Me da vergüenza no tener un cuadro del mar, pero me atrevo a ignorar los poemas de He Liang.
Después de observarte durante varias dinastías, de repente te dije que me iría. Hay agachadizas coloridas en el medio y ambos lados del banco son magníficos.
Suspiro ante el fénix verde, posado sobre el qiongzhi. Vuela por la mañana y aterriza en el sur.
Mirando el atardecer, el otoño es profundo y el simio está triste. Amor y agua que fluye, pero Sauvignon Blanc.
Visitando el templo Lingyan en Jingchuan con Xie Autor: Li Bai Llevar el pabellón al río Panjin es como Yunmen frente al río Ruo. Y si desea encontrar montañas y ríos para su recreación, ¿por qué molestarse en viajar hacia el este, hasta Kuaiji?
4. ¿Qué poema de despedida se escribió en el condado de Jing, Anhui?
"A Wang Lun" y "Jingchuan envía al hermano del clan"
Li Bai, un poeta de la dinastía Tang, visitó el condado de Jing (ahora sur de Anhui) en el año 14 de Tianbao (775). El "Poema de despedida de Wang Lun" fue escrito por Li Bai a su amigo local Wang Lun cuando viajaba por el condado de Jing.
"Para Wang Lun": Li Bai estaba a punto de tomar un bote cuando de repente escuchó un canto en la orilla. Aunque el estanque de flores de durazno es profundo, no es tan profundo como el amor que me regaló Wang Lun.
Taohuatan: cien millas al suroeste del condado de Jingxian, provincia de Anhui.
"Despedir a mi hermano en Jingchuan": Jingchuan está a trescientas millas de distancia y me da vergüenza verlo. La piedra brocada brilla sobre la montaña azul, con garcetas a ambos lados. Los buenos momentos son interminables y los invitados nunca descansan. Está Qin arriba, Gaoshui abajo y el templo Lingyang abajo. El inmortal no me ve, pero la luna brillante me conoce. Pregúntame por qué estoy aquí, el período de tranquilidad de Lu Aojie. Pluma Pengshan Zhenxiong, ropa bordada y caligrafía clara. Los ríos y lagos son hermosos y la vegetación florece. Compra vino y envía a Huilian como regalo. Mi apellido es Baimei. Me da vergüenza no tener un cuadro del mar, pero me atrevo a ignorar los poemas de He Liang. Después de observarte durante varias dinastías, de repente te dije que me iría. Hay agachadizas coloridas en el medio y ambos lados del banco son magníficos. Suspirando al fénix verde, descansando sobre el qiongzhi. Vuela por la mañana y aterriza en el sur. Al mirar la puesta de sol, el otoño es profundo y el simio está triste.
Amor y agua que fluye, pero Sauvignon Blanc.
Jingchuan: Jingxi, situada en el suroeste del condado de Jing, pasó a depender del condado de Xuancheng durante la dinastía Tang. Se origina en la Era, fluye a través de Xuancheng en Nanling y ingresa al río a través de Wuhu.
5. El poema de despedida de Li Bai al Peach Blossom Pond en el condado de Jingxian refleja sus sentimientos de despedida.
En la noche fría y lluviosa cuando se despedía de Wu, despidió a sus invitados. en Chushan.
Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan simplemente que sigo siendo Bingxin Okho y manténganse en mi fe! 11. Adiós a Xinjian en Furong Inn (la lluvia fría entra al río, entra a Wu por la noche) Weicheng, Wang Changling tiene mucha lluvia y lluvia ligera, y la casa de huéspedes es verde y de color sauce.
Te aconsejo que tomes una copa de vino, no hay motivo para no salir de Yangguan. 13. Envía a Yuan Er a Anxi (la lluvia y el polvo en Weicheng son ligeros). Wang Wei y Li Bai estaban a punto de partir en barco cuando de repente oyeron cantos en la orilla.
Incluso si el Estanque de Flor de Melocotón es profundo, no es tan profundo como el amor que Wang Lun me regaló. 18. Presentado a Wang Lun (Li Bai irá en barco). El viejo amigo de Li Bai se quedó en la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales llegaron a Yangzhou en marzo.
La sombra de la vela de mi amigo se fue desvaneciendo gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano. 19. Adiós a Meng Haoran En el camino a Yangzhou, la Torre de la Grulla Amarilla (el viejo amigo se despide de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste), las nubes amarillas de Li Bai están a miles de kilómetros de distancia y el viento del norte sopla gansos salvajes y nieve. .
Soy un hombre pobre. Si quieres, no tienes que pagar las bebidas cuando nos encontremos hoy. 22. En las interminables praderas de Dongda (Huang Yun, a miles de kilómetros de distancia), las cuatro estaciones van y vienen.
Los incendios forestales no pueden quemarlo, pero la brisa primaveral puede revivirlo. Hay hierbas y flores silvestres por todo el antiguo camino, y su viaje termina en la pradera bajo el sol.
Una vez más le envié un regalo a mi amigo cercano. La hierba espesa representa mi profundo afecto. 35. Di adiós a la hierba milenaria (la hierba interminable de la llanura). Bai Juyi se lo dio a Wang Lun. Li Bai estaba a punto de partir en bote cuando de repente escuchó cantos en la orilla.
El estanque de flores de durazno tiene mil pies de profundidad, ¡no tan bueno como el de Wang Lun! - .Aunque el Estanque de Flor de Melocotón tiene mil pies de profundidad, no es tan profundo como la amistad que me brindó Wang Lun.
Definición de la palabra: Cantar marcando el ritmo con los pies. Estanque de flor de durazno: en el actual condado de Jing, provincia de Anhui.
Apreciación del poema En el año 755 d.C., Li Bai abandonó Chang'an debido a su marginación y viajó por todo el país durante diez años. Hizo muchos amigos en todos los lugares a los que iba, y Wang Lun fue uno de ellos. Este poema fue escrito cuando el poeta se separó de Wang Lun.
Wang Lun se dio unas palmaditas en los pies y apartó a Bai. Al ver esta escena, Li Bai derramó lágrimas de entusiasmo y escribió el poema "Para Wang Lun" en el acto como agradecimiento.
Las dos primeras frases de este poema son narrativas y las dos últimas son líricas, alabando la amistad verdadera y profunda. La belleza radica en el uso de metáforas en la frase final, que transforma la amistad invisible en imágenes vívidas que son etéreas, naturales y que invitan a la reflexión.
6. Li presentó cuántas líneas jingxianas famosas hay en el poema.
Estanque de flor de durazno, condado de Jing, provincia de Anhui. Peach Blossom Pond está ubicado en el lago Taiping, a 40 kilómetros al oeste del condado de Jing, condado de Xuanzhou, provincia de Anhui. Es una sección de agua que fluye a través del río Qingyi entre Zhaicun y Wancun. El terreno aquí es plano y la piscina amplia. Los acantilados en la orilla oeste de la piscina están cubiertos de árboles y enredaderas, con pabellones y pabellones surgiendo entre ellos. La piscina submarina es profunda y tranquila. En la orilla hay paisajes culturales antiguos como la "Torre Chen Xian" y el "Pabellón Hua Xian". Pabellón Wenchang y otros paisajes culturales de la dinastía Qing. A ambos lados del estanque, hay dos calles antiguas bien conservadas, Shuidong y Wancun, y más de 140 casas antiguas de las dinastías Ming y Qing. Li Bai, el gran poeta de la dinastía Tang, hizo famoso en todo el mundo su poema "Regalo a Wang Lun": "Li Bai estaba a punto de partir en barco cuando de repente escuchó un canto en la orilla. El estanque de Peach Blossom es más profundo que Wang Lun." Espero que yo.
7. "Oda al estanque Jingxian Peach Blossom en la temporada de lluvias en el sur del río Yangtze"
La razón por la que Peach Blossom Pond es famoso siempre se ha dicho de diferentes maneras. Hay un dicho: Los antiguos vivían en un cielo despejado, como se describe en la historia del Estanque de Flores de Melocotón de Wulingyuan.
Este es un nombre antiguo. Peach Blossom Pond es famoso por una hermosa leyenda. Durante el reinado del emperador Xuanzong de la dinastía Tang, Wang Lun, un héroe en Jingzhou (ahora condado de Jingxian, provincia de Anhui), se alegró mucho de saber que el gran poeta Li Baixia vivía en la casa de su tío y su sobrino Li en Nanling. , entonces lo revisó.
Un libro decía: ¿Cómo está tu marido? Aquí hay diez millas de flores de durazno; señor, ¿qué tal el vino? Hay diez mil hoteles aquí. Li Bai llegó feliz y Wang Lun le dijo la verdad: Peach Blossom es en realidad el nombre de la piscina Ten Thousand es el apellido del propietario; Después de escuchar esto, Li Bai sonrió. No se sintió avergonzado, pero se sintió conmovido por la amabilidad de Wang Lun.
Justo cuando los melocotoneros y los ciruelos están floreciendo, con el viento primaveral, hay montañas por todas partes, y el agua de la piscina es de un azul profundo, clara y cristalina, reflejando las montañas verdes. Li Bai y Wang cantaron juntos y se quedaron. Caminando por la antigua costa antes de partir, Li Bai escribió el poema "Para Wang Lun": "Li Bai estaba a punto de ir a navegar cuando de repente escuchó un canto en la orilla. El estanque de Peach Blossom tiene mil pies de profundidad, no tan profundo como Wang Lun." Hoy en día, tanto los poetas como los héroes han fallecido, pero Peach Blossom Pond es inmortal gracias a ello. Hasta ahora, hay una inscripción en el epitafio de Wang Lun que, según se informa, Li Bai escribió "La tumba de Wang Qilun Ye, un historiador de la dinastía Tang", pero su autenticidad no ha sido verificada.
8. Poemas y poemas antiguos sobre Peach Blossom Pond
1, un regalo para Wang Lun
Era: Tang Autor: Li Bai
Li Bai estaba sentado en el barco y estaba a punto de partir cuando de repente escuchó un canto de despedida proveniente de la orilla.
Incluso si el Estanque de Flor de Melocotón es profundo, no es tan profundo como el amor que Wang Lun me regaló.
2. "Adiós a Yizhou"
Año: Dinastía Ming Autor: Zhou Chen
Los sauces en la cabecera del río son tan blancos como la nieve, y los peatones en el río los instan a despedirse.
Si quieres hacer un viaje largo, no puedes permitirte el lujo de volar.
Este año vuelan más flores que el año pasado. ¿Cuándo serán devueltas?
Recitar con cariño los poemas de Jiang Yan es como estar junto al estanque de Peach Blossom.
Espero que regrese por la noche y espero que no se vaya demasiado lejos de Zhangzhou.
Mirando los amentos sin piedad, se fueron con el viento y dieron la vuelta.
3. "Adiós Zheng Qiufan y Xie" de Liang Qichao
Peach Blossom Pond está lleno de amor a miles de pies. Nunca debes olvidar escalar estas innumerables ramas. (Extracto)
Un regalo a Wang Lun
Dinastía: Dinastía Tang
Autor: Li Bai
Texto original:
Li Bai estaba sentado en el barco y estaba a punto de partir cuando de repente escuchó un canto de despedida proveniente de la orilla.
Incluso si el Estanque de Flor de Melocotón es profundo, no es tan profundo como el amor que Wang Lun me regaló.
Traducción
Li Bai subió al barco y estaba a punto de partir cuando de repente escuchó canciones de despedida provenientes de la orilla.
Incluso si el estanque de Peach Blossom tiene mil pies de profundidad, no se puede comparar con "Farewell Me" de Wang Lun.
Anotar...
(1) Canción de percusión: una forma de canto folclórico. Al cantar, puedes marcar el compás con los pies y cantar mientras caminas.
②Taohuatan: cien millas al suroeste del condado de Jingxian, provincia de Anhui. El Anuario Unificado lo llama insondable.
③ Miles de pies de profundidad: la gente compara la amistad de Wang Lun con mil pies y usa la exageración (los mil pies de Tan Shen no son ciertos) para escribir sobre la profunda amistad, lo cual es muy conmovedor.
4 No tan bueno como: No tan bueno como.
⑤Wang Lun: amigo de Li Bai. Cuando Li Bai visitó Taohuatan en el condado de Qiong (ahora provincia de Anhui), Wang Lun, de la cercana aldea de Jia, a menudo entretenía a Li Bai con su propio vino, y los dos formaron una profunda amistad. Las "Anotaciones recopiladas de Li Bai", "Trescientos poemas Tang" y la "Colección completa de poemas Tang" publicadas en las dinastías pasadas identifican a Wang Lun como un aldeano común y corriente que Li Bai conoció mientras viajaba por el condado de Jingxian. Esta visión continúa hasta el día de hoy. Wang Guangze, un erudito en Anhui hoy, estudió sucesivamente la genealogía de la familia Wang, la genealogía de la familia Wang y la rama continua de la familia Wang en el condado de Jing, y confirmó que "Wang Lun, también conocido como, era de la dinastía Tang. Durante el período Kaiyuan Tianbao, Wang Lun era el magistrado del condado de Jing, Li Bai "lo esperó y no podía soportar dejarlo" (para más detalles, consulte "Acerca de Wang Lun" de Li Se'e Zilong en el segundo volumen de "Diario de Li Bai"). Según este poema, Wang Lun pudo haber vivido en Taohuatan cuando Li Bai lo visitó desde Guangling y Jinling hasta Xuancheng en el año 754 d.C. (el decimotercer año de Tianbao), por lo que este poema no debería ser anterior.
Datos de referencia
Baidu [Tiempo de cita 2018-1-16]
9. ¿Es Peach Blossom Pond en el condado de Jingxian, provincia de Anhui? Li Bai escribió el poema "El agua en el estanque de Peach Blossom tiene mil pies de profundidad".
¿El estanque de Peach Blossom está ubicado en la esquina suroeste del condado de Jingxian en el sur de la provincia de Anhui, en los tramos superiores? del río Qingyi y el estuario del lago Taiping. Está adyacente al área escénica de Huangshan al sur y al área escénica de la montaña Jiuhua al oeste.
Según los registros históricos, hay decenas de millas de Taohuatan a lo largo del río. Costa Resulta que las flores de durazno son coloridas y no hay árboles callejeros, por eso se llama Peach Blossom Lake. En 755 d.C. (el año 13 de Tang Tianbao), Wang Lun, quien había sido magistrado del condado durante trece años. , se retiró a la orilla del lago Peach Blossom. El gobierno local sabía que Li Bai había estado en Xuanzhou, por lo que le escribió una carta.
La carta decía: ¿Cómo está tu marido? Aquí hay diez millas de flores de durazno; ¿le gusta su bebida, señor? Hay diez mil hoteles aquí.
Quizás le gusten naturalmente los números exagerados. Cuando vio las palabras "diez millas" y "diez mil hogares", se alegró mucho de que Li Bai viniera a Peach Blossom Pond de inmediato. Sin embargo, cuando vino a ver, ¿dónde estaba el hotel Shili Peach Blossom? ¡Solo una piscina de agua clara y un hotel llamado Wan! Encontré a Wang Lun, lo interrogué, charlé con él unas palabras, bebí tres copas de vino con él y descubrí que ambos eran tipos jactanciosos y divertidos. Así que se hicieron amigos cercanos después de ser presentados y permanecimos juntos por mucho tiempo. Hace unos días que no vuelvo.