¿Cuándo empezó la carrera de botes dragón?
Los barcos dragón se diferencian de los barcos comunes, con diferentes tamaños y diferente número de vigas. Por ejemplo, los barcos dragón en Huangpu y los suburbios de Guangzhou tienen 33 metros de largo, con 100 personas en la carretera y unas 80 personas a los lados. Los barcos dragón de Nanning tienen más de 20 metros de largo y hay entre cincuenta y sesenta personas en cada barco. En el condado de Miluo, provincia de Hunan, los barcos dragón miden entre 16 y 22 metros de largo y tienen entre 24 y 48 personas cogidas de la mano. El barco dragón en Fuzhou, Fujian, tiene 18 m de largo y tiene 32 personas a mano. Los barcos dragón son generalmente largos y estrechos, con un tocado y una cola de dragón en la popa. Los colores de la cabeza del dragón son rojo, negro y gris, que son similares a la cabeza de la linterna del dragón, y las posturas también son diferentes. Suelen ser tallas de madera o pinturas (a veces hechas de papel o hilo). Las colas de dragón están talladas en su mayoría de madera maciza y escamas. Además de la cabeza y la cola del dragón, el barco dragón también está decorado con gongs, tambores, banderas o pinturas en el casco. Por ejemplo, los barcos dragón en Shunde, Guangdong, están decorados con tablillas de dragón, banderas con cola de dragón, hermosas banderas, coplas bordadas, flores y plantas, y patrones bordados como vientos de dragón y ocho inmortales. Generalmente, los barcos dragón no tienen tantas decoraciones y están decorados con pancartas y adornos. Los antiguos barcos dragón también eran muy hermosos, como "Dragon Pool Race" (pintado por Wang Zhenpeng de la dinastía Yuan). En la imagen, la cabeza del dragón es alta y enorme, bellamente tallada, su cola es alta y rizada y tiene varias capas de pabellones con aleros dobles. Si es realista, puede demostrar la belleza de los antiguos barcos dragón. Otro ejemplo es "Dianshizhai Pictorial". Copié el barco dragón Wuhu pintado por Qu Zi, que también tiene una cabeza de dragón alta y un piso encima. En algunas zonas, los barcos dragón todavía tienen estilos antiguos y son muy hermosos.
Las carreras de botes dragón son la principal costumbre del Dragon Boat Festival. Según la leyenda, las personas originarias del antiguo estado de Chu se mostraron reacias a separarse de la muerte del santo Qu Yuan. Mucha gente remaba en botes para perseguirlo y salvarlo. Se apresuraron a alcanzarse y desaparecieron cuando llegaron al lago Dongting. Después de eso, remaré en un bote dragón el 5 de mayo de cada año para conmemorarlo. Remaron en botes dragón para dispersar a los peces en el río y evitar que se comieran el cuerpo de Qu Yuan. La costumbre de competir prevalecía en Wu, Yue y Chu.
De hecho, la "Dragon Boat Race" existe desde el Período de los Reinos Combatientes. Tallar canoas con forma de dragón en tambores y jugar juegos de carreras eran rituales semireligiosos y semientretenidos que entretenían a dioses y humanos. Más tarde, además de conmemorar a Qu Yuan, las carreras de botes dragón en varios lugares también recibieron diferentes significados.
Antes de la carrera de botes dragón, invita al dragón a adorar a los dioses. Por ejemplo, durante el Festival del Bote del Dragón en Guangdong, debes salir del agua antes del Festival del Bote del Dragón, adorar al Dios del Mar de China Meridional en el Templo Nanhai, ponerte la cabeza y la cola del dragón y luego prepararte para carrera. También compraron un par de gallos de papel y los pusieron en el barco dragón, pensando que así podrían mantener el barco seguro (que corresponde vagamente a los antiguos barcos de pájaros). Fujian y Taiwán fueron al templo de Mazu a adorar. Algunos sacrifican la cabeza del dragón directamente junto al río, matan el pollo y gotean sangre de la cabeza del dragón, como en Sichuan, Guizhou y otras áreas determinadas.
En el condado de Miluo, provincia de Hunan, antes de las carreras de botes dragón, debes ir al templo Qu para adorar la cabeza del dragón, poner una tela roja en la cabeza del dragón y luego competir en el bote dragón, no solo para adorar al dios dragón, pero también para conmemorar a Qu Yuan. En Zigui, provincia de Hubei, la ciudad natal de Qu Yuan, también hay una ceremonia para adorar a Qu Yuan. La costumbre de adorar a Qu Yuan está registrada en "Geografía de la dinastía Sui": "Rápidas y rápidas, sus canciones son ruidosas y la audiencia es como una nube". "Du Jing Song" de Liu Tang Yuxi explica: "Du Jing comenzó". En Wuling, y ahora se combina con él: "Dónde" significa Siboguqu". Se puede ver que en el área de los dos lagos, el sacrificio de Qu Yuan está estrechamente relacionado con la carrera de botes dragón. Quizás después de la muerte de Qu Yuan (así como de Cao E, Wu Zixu, etc.), los lugareños también usaron botes de almas para enviar sus almas al entierro, por lo que esta costumbre existía.
Otro ejemplo es Zhejiang, donde conmemoran a Cao E con carreras de botes dragón. Según el "Libro del Han posterior: Biografía de mujeres", Cao E se suicidó ahogándose en el río. Según la leyenda, se adentró en el río para encontrar el cuerpo de su padre. Hay muchos sacrificios en Zhejiang. La "Fotografía de Dianshizhai: Sacrificio a Cao E" muestra la escena de la gente en el área de Huiji adorando a Cao E.
En Lu y Wudi (área de Jiangsu), la competencia es para conmemorar a Wu Zixu, por lo que Suzhou tiene la vieja costumbre de adorar a Wu Zixu en el Festival del Barco Dragón y realizar competencias en el agua para conmemorarlo. También hay ceremonias conmemorativas en Guangxi y también hay ceremonias en Fuzhou para conmemorar al rey.
Diversas ceremonias de sacrificio y ceremonias conmemorativas no son más que quemar incienso, dinero, pollo, arroz, carne, sacrificios de frutas, bolas de masa de arroz, etc.
Hoy en día, estos rituales supersticiosos son raros, pero en el pasado, cuando la gente iba al Palacio del Dragón a ofrecer sacrificios, el ambiente era muy solemne, rezando por una buena cosecha agrícola, buen tiempo, ahuyentando a los malos espíritus, todo lo mejor y bendiciones para una navegación segura. En palabras de la gente, "querer buena suerte" expresa los buenos deseos internos de la gente.
Cuando comenzó el partido oficial, el ambiente era de mucho entusiasmo. "Canción del cruce racial" escrita por Zhang Jianfeng, un poeta de la dinastía Tang:... Luo Yi a ambos lados del Estrecho de Taiwán huele fragante y las horquillas plateadas brillan sobre las hojas heladas. El tambor sonó tres veces y la bandera roja se abrió; dos dragones saltaron del agua. Las ondas de las sombras vuelan hacia Wanjian y las ondas del tambor suenan como miles de truenos. Los tambores se acercaban y los dos dragones miraron la marca durante lo que pareció una fracción de segundo. La gente en la ladera estaba tronada y el arco iris en el poste estaba rodeado de un halo. El barco delantero ganó la oferta y fue botado, mientras que el barco trasero perdió impulso y saludó. ..... "Estos poemas describen vívidamente el magnífico paisaje de la carrera de botes dragón. Las mujeres generalmente no salen, pero ahora compiten por ver los botes dragón, con horquillas plateadas brillantes; los botes dragón bajo el mando de los tambores de guerra y las banderas rojas suben y caen como espadas voladoras, y el sonido de los tambores es como Lei; la línea de meta está marcada con postes de colores. El barco dragón se acerca rápidamente a la meta... Las carreras de barcos dragón modernas son similares, pero. las reglas son un poco más estrictas. En los últimos años, han surgido competiciones internacionales de dragon boat en el país y en el extranjero, que atraen a atletas de todo el mundo.
Además de las competiciones de velocidad, también hay otras actividades, como. Como las carreras de botes dragón, por ejemplo, las carreras de botes dragón implican remar botes dragón hasta las aldeas y reuniones cercanas. A veces también hay varias carreras de botes dragón, que tienen el significado de actuación. rema en el agua y luego lo levanta para dejar que el agua salpique; la gente en la proa y la popa golpean el bote rítmicamente, haciendo que el bote del dragón suba y baje como un dragón nadando en el condado de Yuhang, provincia de Zhejiang. En los barcos, alguien pisó la cola del dragón muy bajo, lo que hizo que el dragón levantara la cabeza y las afiladas olas de la proa del barco brotaron de la boca del dragón, como un dragón que traga nubes y escupe lluvia. p> También hay competiciones de remo. Por ejemplo, en "Huainan Zi Ben Scenery", "Los botes dragón vuelan sobre la cabeza y se soplan para entretenerse", lo que significa remar botes dragón, balancear los botes, tocar música. jugando en el agua "Meng Liang Lu" registra que "había seis barcos dragón jugando en el lago en Hangzhou durante la dinastía Song del Sur". "Hay barcos dragón en el lago, que es solo una parte del recorrido en barco.
A los emperadores de las dinastías Tang, Song, Yuan, Ming y Qing les gustaba mirar los barcos dragón junto al agua, lo que también era un juego del "Viejo Libro de Tang", el séptimo volumen de "Tokyo Dream China". registra la costumbre del emperador de la dinastía Song del Norte de ver la carrera de botes dragón en el estanque Jinming del templo Linshui, que incluía carrozas, botes musicales y botes, botes pintados, botes dragón, botes con cabeza de tigre, etc. música, y además del barco dragón de 40 pies, otros barcos también se alinearon para ofertar por entretenimiento. El emperador de la dinastía Ming observó los barcos dragón en el Pabellón Ziguang en Zhongnanhai y observó a los guerreros galopar y disparar flechas. Dinastía, las carreras se llevaron a cabo en Fuhai y Yuanmingyuan, y los emperadores Qianlong y Jiaqing fueron a verlas por la noche. En Wujin, Zhejiang, solía haber una carrera nocturna de botes dragón con pequeñas luces colgando por todos lados. El barco dragón nocturno comenzó a aparecer en el puente Wutong en Sichuan, y los barcos estaban decorados con luces eléctricas, fuegos artificiales y linternas flotantes de río. También hay montones de fuegos flotantes colocados en el agua, y se permiten barcos dragón colgados con linternas. para pasar entre las llamas.
También hay botes dragón secos, que simulan carreras de botes dragón en tierra, como consta en las "Crónicas del condado de Nanchang": "El quinto día del quinto mes lunar, dragón". Se hicieron botes y varias personas (y6, * * *) recogieron sus pertenencias, pasaron flores y tambores y llenaron la calle. Los eruditos y las mujeres dieron dinero para orar por bendiciones y compitieron con petardos para eliminar los desastres. "El condado de Wuyi, provincia de Zhejiang, solía tener la costumbre de remar en botes dragón en tierra firme, lo que también se creía que ahuyentaba a los espíritus malignos. Además, Foshan, Dongguan y Xinyi en la provincia de Guangdong tienen la costumbre de remar botes dragón en En realidad, es una especie de baile, pero la fecha no necesariamente coincide con el Festival del Barco Dragón. El barco dragón de tierra seca es el evento más espectacular en Foshan en el otoño. "El 5 de mayo, el barco se utiliza para dar la bienvenida a los dioses y ahuyentar la epidemia". La pintura es como barro y doce personas la adoran como dioses, caminando por la ciudad. "También hay pequeños botes dragón para que los niños los usen como juguetes.
Cuando se rema en botes dragón, se cantan y tocan muchas canciones parecidas a dragones. Por ejemplo, cuando se rema en botes dragón en Zigui, Hubei Hay un estilo de canto completo. Las canciones y canciones se basan en la fusión de canciones populares locales y baladas. El canto es majestuoso y apasionado, que es el legado de "Praise for Harmony". Otro ejemplo es la canción del barco dragón en Nanxiong. Condado, provincia de Guangdong. El barco del dragón se canta desde el lanzamiento del barco en abril hasta el Festival del Barco del Dragón, y la actuación es muy especial. La canción del barco del dragón se difunde en Guilin, Lingui y otros lugares del norte de Guangxi. cantado por muchos oradores durante las competiciones. Algunas personas lo llaman "La canción del barco del dragón". Sus actuaciones están relacionadas principalmente con las costumbres del barco del dragón y el Festival del barco del dragón. Sus canciones tienen una influencia de gran alcance. "Antología de música folclórica de Guangxi". de cuatro canciones del barco dragón del condado de Lingui. El ritmo es animado y parecido a una canción, y debe ser muy conmovedor cuando se canta.
Además, hablemos del barco dragón femenino.
En el pasado, muchos lugares no permitían que las mujeres participaran en las carreras de botes dragón, y se consideraba de mala suerte que las mujeres tocaran los botes dragón. Hoy en día, han aparecido equipos femeninos de dragon boat en todo el país. Las heroicas mujeres son lo suficientemente valientes como para ganar la gloria y competir por el primer lugar, nada menos que los hombres.
Así como hay danzas de dragones y fénix durante el Festival de Primavera, también hay barcos dragón y barcos fénix durante el Festival del Bote Dragón. Como se mencionó anteriormente, el origen del barco fénix proviene del antiguo barco negro y del barco cigüeña. En la antigüedad, había fénix en el palacio (como "Tianfu Guangji" en la dinastía Ming) y había fénix corriendo entre la gente. "Guangdong Nang" registra: "El barco dragón cuelga del médico, el barco fénix cuelga del cielo, ambos ganan en cinco días. En el verano de Geng Wu, la aldea Panyu Shiqiao se reunió en Wanjin para construir un barco fénix, de diez pies de largo y un metro de ancho, con la cabeza y la cola en alto. Las dos alas están relajadas y reunidas en el pasillo, listas para ir a la ciudad del agua después de la ceremonia "Después de 1964, apareció la Phoenix Boat Race en Hong Kong. Este barco fénix es un poco más corto y tiene capacidad para 16 jugadores. Está decorado con una cresta y una cola y en él compiten competidoras femeninas. De hecho, es una buena forma de competencia, y el dragón y el fénix son auspiciosos.
En algunos lugares hay barcos de dragones y fénix. "Shunde County Chronicle" registra: "El Barco Dragón Daliang es extraño y hermoso, pero ya no existe". Los barcos dragón en el condado de Miluo, provincia de Hunan, tienen una cabeza de dragón al frente y una cola de fénix en la parte trasera. La cola del fénix tiene forma de abanico, envuelta en papel rojo con varas de bambú insertadas en la popa del barco, como una cola rectangular. También se le puede llamar barco dragón y fénix. Los barcos dragón y fénix parecen ser las huellas dejadas tras la fusión de los barcos dragón y los barcos pájaros.
Las carreras de botes dragón en Jiangsu y Zhejiang tienen como objetivo conmemorar a la revolucionaria democrática moderna nativa Qiu Jin, lo cual es de gran importancia. El barco dragón nocturno está decorado con luces y lanzaderas de un lado a otro, lo que hace que la escena sea conmovedora e interesante. El pueblo Miao de Guizhou celebra el "Festival del Barco Dragón" del 25 al 28 del quinto mes lunar para celebrar el éxito del trasplante de arroz y desear una buena cosecha. Compatriotas del grupo étnico Dai en Yunnan compiten en botes dragón durante el Festival de Salpicaduras de Agua para conmemorar al antiguo héroe Yan Hongwo. Diferentes grupos étnicos y regiones tienen diferentes leyendas sobre las carreras de botes dragón. Hasta el día de hoy, cada año se celebran regatas de botes dragón con diferentes características en muchas zonas cercanas a ríos y lagos del sur.
En el año 29 del reinado Qianlong de la dinastía Qing (1736), la provincia de Taiwán comenzó a celebrar carreras de botes dragón. En ese momento, el jefe ejecutivo Jiang de la provincia de Taiwán celebró un partido amistoso en Fukeji Banyuechi en la ciudad de Tainan. La provincia de Taiwán ahora celebra una carrera de botes dragón cada 5 de mayo. En Hong Kong también se celebran carreras.
Además, las carreras de botes dragón se introdujeron por primera vez en países vecinos como Japón, Vietnam y el Reino Unido. Desde 65438 hasta 2000, las carreras de botes dragón se incluyeron en las competencias deportivas nacionales de mi país, y todos los años se llevó a cabo la carrera de botes dragón "Copa Qu Yuan". 1991 El 16 de junio (el quinto día del quinto mes lunar), se celebró el primer Festival Internacional del Bote Dragón en la segunda ciudad natal de Qu Yuan, Yueyang, China. Antes del juego se lleva a cabo el "Festival de la Cabeza de Dragón", que no sólo conserva la ceremonia tradicional sino que también inyecta nuevos factores modernos. La "cabeza de dragón" se lleva al Templo Qu. Después de que los atletas "pintan" la cabeza del dragón de rojo (la atan con una cinta roja), el sacerdote lee en voz alta la ceremonia del sacrificio y "enciende" la cabeza del dragón (es decir, enciende). arriba). Luego, todas las personas que participaban en el Festival del Bote Dragón se inclinaron tres veces, llevaron la cabeza del dragón al río Guluo y se apresuraron a correr en el barco dragón. Más de 600.000 personas participaron en los concursos, exposiciones y eventos nocturnos, algo sin precedentes. Desde entonces, Hunan ha celebrado periódicamente el Festival Internacional del Bote Dragón. Las carreras de botes dragón se extenderán ampliamente por todo el mundo.
También existe una leyenda que cuenta que hace mucho tiempo, no había ningún río en Zou Wei, sólo una pequeña y sucia zanja. Un día, un pescador atrapó una pequeña serpiente en una zanja. Esta pequeña serpiente es muy extraña, con nueve escamas brillantes en la cola. Tan pronto como el pescador tocó las escamas del pescado, los ojos de la serpiente brillaron con una luz suplicante, lo cual fue muy lamentable. El pescador sintió mucha lástima, tocó sus escamas y lo devolvió a la zanja. Inesperadamente, las nueve escamas cayeron repentinamente y la pequeña serpiente bailó y se convirtió en un pequeño dragón. Resultó ser un dragón en el cielo. Debido a que violó las reglas del cielo y fue castigado por el Emperador de Jade, se volvió así. A su cola se le añadieron nueve hebras: la cola de la pequeña serpiente tiene nueve escamas brillantes. El Emperador de Jade dijo una vez: "Esta cerradura no se puede abrir a menos que obtengas el yang de alguien". Justo ahora, el pescador abrió sin darse cuenta los grilletes milenarios del pequeño dragón. Para agradecer al pescador, el pequeño dragón seguía dando vueltas y vueltas en la zanja, rociando agua con su boca y vertiéndola en la pequeña zanja. Lentamente, la pequeña zanja se convirtió en un gran río (ahora río Zou Wei Qingshui), lo que le dio a Zou Wei una excelente cosecha. Para conmemorar a este dragón, la gente llamó a las aldeas a lo largo del río Longtou Village, Shanglongshou y otras aldeas. El día en que el dragón asciende al cielo, que es el Festival del Bote Dragón, se llevan a cabo carreras de botes dragón para celebrarlo.
En 65438-0984, la antigua Comisión Nacional de Deportes decidió incluir las carreras de botes dragón como deporte y celebró la carrera de botes dragón "Copa Qu Yuan".
Las regatas de Dragon Boat tienen una larga historia. Después de ser presentado en el extranjero, fue muy querido por personas de todo el mundo y formó una competencia internacional. En 1983, China envió un equipo a participar en la carrera de botes dragón por primera vez y ganó dos campeonatos de una sola vez.
Las Carreras Internacionales de Dragon Boat de 1984 se llevaron a cabo en Hong Kong. Participaron un total de 16 equipos de Estados Unidos, Alemania, Japón, Reino Unido, Nueva Zelanda, Singapur, Tailandia, Malasia, Australia, Macao y Hong Kong. China volvió a ganar. Las carreras de botes dragón se celebran ampliamente en el sur de China y forman el "Festival del Barco Dragón" anual. Las carreras de botes dragón son una actividad importante durante el Festival del Bote Dragón y son muy populares en el sur de China. Originalmente era una actividad de sacrificio para el antiguo pueblo Yue adorar al dios del agua o al dios dragón. Su origen puede haber comenzado al final de la sociedad primitiva. El Festival del Bote del Dragón en Quanzhou es similar a otros lugares, pero Chongwu en Hui'an es especial. En los primeros años, Chongwu también tenía carreras de botes dragón durante el Festival del Bote Dragón, pero era diferente de otros lugares. Principalmente exorcismos realizados en el mar antes de la temporada de tifones. Se dice que debido a un accidente un año después, las carreras de botes dragón en el mar se detuvieron y se cambiaron a carreras de botes dragón contracorriente en tierra. Durante el desfile se canta la "Canción de la flecha", cuya letra es una oración a los dioses para protegerse de los desastres, pero no se ha celebrado desde hace casi cien años. Desde esta perspectiva, las carreras de botes dragón y los recorridos en botes dragón de Chongwu, al igual que la costumbre de "recoger lotos", son una forma de adoración al dragón en la creencia popular, es decir, confiar en el poder del Rey Dragón para evitar el mal y eliminar desastres y asegurar la paz.