Red de conocimientos turísticos - Guía para elegir días propicios según el calendario chino - El significado de escarabajo transformándose en vino; el origen de escarabajo transformándose en vino.

El significado de escarabajo transformándose en vino; el origen de escarabajo transformándose en vino.

Pronunciación jīn Encarnación antigua de Heji

Interpretación de la tortuga dorada intercambiando vino. Descrito como de mente abierta y bebedor compulsivo.

La historia tiene lugar en el primer año de Tianbao en la dinastía Tang. Un día, Li Bai visitó un famoso templo taoísta y conoció al famoso poeta He. Cuando Zhang Zhi conoció a Li Bai, lo admiró mucho, por lo que inició una conversación cordial. Al anochecer, He Zhangzhi invitó a Li Bai a tomar una copa. Tan pronto como se sentó en el hotel, recordó que no llevaba dinero consigo. Después de pensarlo, desató la bolsa del escarabajo que tenía alrededor de la cintura y la usó como bebida. Li Bai se detuvo y dijo: "Imposible, esta es una decoración que te dio la familia real según tu rango. ¿Cómo se puede reemplazar con vino?". He Zhangzhi levantó la vista, se rió y dijo: "¿Qué es esto? Yo soy". Tengo la suerte de hacerme amigo de los dioses hoy, pero quiero tomar un buen trago. ¿Cómo puede un pequeño escarabajo impedirnos divertirnos juntos? Ambos bebieron hasta estar borrachos antes de despedirse.

La fuente del "Prefacio a la poesía de felicitaciones al supervisor del vino" de Tang Li Bai: "El príncipe era un invitado de Conggong y se reunió con él en el Palacio Zijin en Chang'an. Llamó él el 'Inmortal Exiliado' porque pudo deshacerse de la tortuga dorada e intercambiar vino por diversión."

Sinónimos de vino son visón de oro

Antónimos: recolectar dinero, dar recompensas y cálculo.

Ilustración: Lo que más admiraba de Ho era que casi lo condenaban por cambiar vino por un escarabajo oficial.