¿Cuáles son algunos modismos sobre los viajes?

Los turistas son como tejer

Pinyin yóu rén rú zhī

El significado es que hay tantos turistas que están tan densamente poblados como los hilos de tejer. paño.

Origen moderno

Usado como objeto o atributo; refiriéndose a un lugar turístico concurrido

Sinónimos: gente yendo y viniendo, montañas y mares de gente, cruciano. carpa cruzando el río

Ejemplos de modismos: Aunque lloviznaba, había muchos turistas y las risas llenaron el jardín una tras otra.

Viajar por montañas y ríos

Pinyin yóu shān wán shuǐ

Definición de hacer turismo, disfrutar de las montañas y ríos.

Fuente: "? Jingde Chuan Deng Lu" Volumen 19 de Shi Daoyuan de la dinastía Song: "Pregunte: '¿Cómo puedo aprender de mí mismo?' El maestro dijo: 'Ve y disfruta de las montañas y los ríos'".

Utilizado como predicado y objeto; se refiere al turismo.

Sinónimos: hacer turismo en montañas y ríos, hacer turismo en montañas y ríos

Ejemplos idiomáticos A menudo viaja en busca de flores y sauces y disfruta del paisaje natural.

Bashanwashui

Pinyin bá shān shè shuǐ

Definición: Basán: cruzar las montañas, vadear el agua, cruzar el río con los pies; . Escalar montañas y crestas, cruzar ríos. Describe el viaje como difícil.

Fuente: "El Libro de las Canciones, Wong Feng, Zai Chi": "El médico está de viaje y mi corazón está preocupado". "Zuo Zhuan·Xianggong Veintiocho años": "Lo haré". él lo abandona y lo conserva, caminando "Las montañas y los ríos están cubiertos de escarcha y rocío, para cumplir la ambición del emperador".

Usado en forma de conjunción usado como predicado y adverbial usado para; caminar un largo camino sobre montañas y mares

Sinónimos: "cruzar montañas y ríos, escalar montañas y crestas, viajar por el mundo

Ejemplos idiomáticos

Tang Seng y sus discípulos viajaron a través de montañas y ríos, perseverando y finalmente obtuvieron la verdadera escritura.

El Ejército Rojo viajó a través de montañas y ríos, durmiendo al aire libre, y finalmente obtuvo la victoria de la revolución.

¿Comer con el viento y dormir al aire libre?

Pinyin]fēng cān lù sù

Definición: Comer con el viento y dormir al aire libre. Describe el arduo trabajo de viajar o trabajar en el campo.

Fuente: Su Shi del poema de la dinastía Song "Enviando a Chi Shiyuan Sanyouzi a Yunxian": "Dormir al aire libre durante seiscientas millas, bebiendo el agua del río Manan en la dinastía Ming".

Uso Forma unida; usado como predicado, atributivo y adverbial para describir las dificultades del viaje

Sinónimos: empaparse del viento y la lluvia, dormir en la hierba, comer en el viento y beber el rocío, estar en el polvo, comer en el viento y la lluvia, estar en el polvo, resistir el polvo y las costumbres

Para poder cumplir esta misión, Vivió al aire libre, pasó por muchas dificultades y peligros y finalmente cumplió su deseo.

Pasear a caballo

Pinyin zǒu mǎ guān huā

Definición: correr a caballo. Ver flores en un caballo corriendo. Originalmente usado para describir que las cosas van bien y están de buen humor. Luego use varios dedos para darle una mirada aproximada.

Del poema "Después de la admisión" de Meng Jiao de la dinastía Tang: "La brisa primaveral es tan orgullosa que los cascos del caballo están enfermos y puedo ver todas las flores en Chang'an en un día ."

Se usa como predicado, adverbial y objeto; se refiere a realizar los movimientos

p>

Sinónimos: vislumbre fugaz, libélula mirando el agua

Ejemplos idiomáticos: No hizo ninguna investigación cuando llegó allí, solo echó un vistazo rápido a su alrededor.