Acerca de Su Shi

Su Shi

〖Perfil del personaje〗

Su Shi (1037-1101), también conocido como Zizhan, también llamado Hezhong, y también conocido como "Dongpo Jushi". Originario de Meishan, Meizhou (ahora Meishan, Sichuan) en la dinastía Song del Norte, fue un famoso escritor, calígrafo y pintor de la dinastía Song (Dinastía Song del Norte). Él, su padre Su Xun y su hermano menor Su Zhe son famosos por su literatura y son conocidos como los "Tres Sus" en el mundo. Son tan famosos como los "Tres Cao Padre e Hijo" (Cao Cao); , Cao Pi y Cao Zhi) a finales de la dinastía Han. Su Shi, Han Yu y Liu Zongyuan de la dinastía Tang y Ouyang Xiu, Su Xun, Su Che, Wang Anshi y Zeng Gong de la dinastía Song son conocidos colectivamente como los "Ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song". Junto con Huang Tingjian, Mi Fu y Cai Xiang, son conocidos como los calígrafos que mejor representan los logros de la caligrafía en la dinastía Song, y son conocidos colectivamente como los "Cuatro calígrafos de la dinastía Song". Los cuatro discípulos de la familia Su son: Qin Guan, Huang Tingjian, Chao Buzhi y Zhang Lei.

Su padre Su Xun es el "Su Laoquan" mencionado en el "Clásico de los Tres Personajes" que "comienza a enojarse a la edad de veintisiete años". Aunque Su Xun se enojó tarde, trabajó muy duro. En sus últimos años, Su Shi recordó haber estudiado con su padre cuando era joven y sintió que estaba profundamente influenciado por su padre. Por supuesto, sin el estudio diligente de Su Xun, habría sido imposible para Su Shi recibir un buen tutor a una edad temprana, y hubiera sido aún menos posible para Su Shi haber "aprendido los clásicos y la historia lo suficientemente bien como para escribir". miles de palabras al día" cuando aún era joven. Todos.

En el primer año de Jiayou (1056), Su Shi, que tenía veintiún años, abandonó Sichuan por primera vez en Beijing para participar en el examen imperial. Al año siguiente, tomó el examen del Ministerio de Ritos y se ganó el reconocimiento del examinador Ouyang Xiu con su artículo "Sobre la perfección de la honestidad y la honestidad en los castigos y recompensas", y recibió un Jinshi de escuela secundaria.

En el sexto año del reinado de Jiayou, Su Shi tomó el examen de la escuela secundaria, que se conoce comúnmente como la "inspección de Beijing de tres años". Ingresó a la tercera clase y obtuvo el título de juez de. Dali y el juez de la prefectura de Fengxiang. Más tarde, cuando su padre murió de una enfermedad en Bianjing, Ding You regresó a casa para apoyar el funeral. En el segundo año de Xining (1069), regresó a la corte después de completar su servicio y todavía se le concedió su puesto.

Su Shi no ha estado en la capital desde hace varios años y se han producido grandes cambios en la corte. Después de que Shenzong ascendiera al trono, nombró a Wang Anshi para apoyar la reforma. Muchos de los mentores de Su Shi, incluido Ouyang Xiu, su mentor que lo admiraba al principio, se vieron obligados a abandonar Beijing debido a desacuerdos con el nuevo rey Anshi sobre la implementación de la nueva ley. La vieja lluvia en el gobierno y el campo se ha secado, y lo que Su Shi ve en sus ojos ya no es el "mundo pacífico" que vio cuando tenía veinte años.

Su Shi vio el daño causado por la nueva ley a la gente común en su camino de regreso a Beijing, por lo que no estuvo de acuerdo con el enfoque del Primer Ministro Wang Anshi. Creía que la nueva ley no era conveniente para la gente. entonces escribió una carta para oponerse. Un resultado de esto es que, al igual que sus mentores y amigos que se vieron obligados a abandonar Beijing, el tribunal no los toleró. Entonces Su Shi pidió ser liberado al mundo exterior y fue trasladado a Hangzhou Tongpan.

Su Shi permaneció en Hangzhou durante tres años. Una vez completado su mandato, fue trasladado a Mizhou, Xuzhou, Huzhou y otros lugares como magistrado.

Esto duró unos diez años y Su Shi se encontró con el primer desastre de su vida. En ese momento, algunas personas distorsionaron deliberadamente sus poemas y armaron un gran escándalo al respecto. En el segundo año de Yuanfeng (1079), menos de tres meses después de que Su Shi llegara a Huzhou, fue arrestado y encarcelado por escribir poemas que satirizaban la nueva ley y "calumniaban al emperador y al primer ministro por escrito". el "Caso de la Poesía Wutai" en la historia.

Su Shi pasó 103 días en prisión y estuvo a punto de ser decapitado. Afortunadamente, la dinastía Song del Norte adoptó una política nacional de no matar ministros durante el reinado de Taizu Zhao Kuangyin, por lo que Su Shi escapó del desastre.

Después de salir de prisión, Su Shi fue degradado a enviado adjunto de Huangzhou Tuanlian (equivalente al capitán adjunto de las modernas fuerzas civiles de autodefensa). Esta posición era bastante humilde. En ese momento, Su Shi se había desanimado después de ir a prisión. En su tiempo libre, llevó a su familia a recuperar tierras baldías y cultivar para ayudar a llegar a fin de mes. Fue en ese momento que se dio a sí mismo el sobrenombre de "Dongpo Lay Scholar".

En el séptimo año de Yuanfeng, el emperador Shenzong de la dinastía Song, Su Shi dejó Huangzhou y se dirigió a Ruzhou para asumir el cargo. Debido al largo viaje y al cansancio del viaje, el bebé de Su Shi murió lamentablemente. El camino a Ruzhou estaba muy lejos y los gastos de viaje se habían agotado. Junto con el dolor de perder a su hijo, Su Shi escribió al tribunal solicitando no ir a Ruzhou por el momento, sino vivir primero en Changzhou. que luego fue aprobado. Cuando estaba a punto de regresar al sur, a Changzhou, Shenzong murió.

Zhezong ascendió al trono, la emperatriz viuda Gao asumió el gobierno, las fuerzas del Nuevo Partido colapsaron y Sima Guang fue reelegida como primera ministra. Su Shi fue convocado nuevamente a la corte ese año como médico en el Ministerio de Ritos. En la primera mitad de la mañana, fue ascendido a Jusheren. Tres meses después, fue ascendido a Shusheren y pronto fue ascendido a soltero Hanlin.

Como dice el refrán: "No es fácil ser funcionario de Beijing.

"Cuando Su Shi vio que las fuerzas emergentes estaban reprimiendo desesperadamente a las figuras del grupo de Wang Anshi y aboliendo la nueva ley, creyó que eran exactamente lo mismo que el llamado "partido real" y una vez más hizo sugerencias al emperador.

Su Shi no podía tolerar esto. No podía perdonar al antiguo partido, por lo que una vez más pidió un traslado como soltero de Longtuge y una vez más fue a Hangzhou para servir como gobernador después de una ausencia de. 16 años, Su Shi construyó un importante proyecto de conservación de agua en Hangzhou y dragó el Lago del Oeste, y utilizó el barro excavado para construir una presa junto al Lago del Oeste, que también se conoce como "Su Embankment". p>Su Shi vivió muy cómodamente en Hangzhou, en comparación con Bai Juyi en la dinastía Tang, fue llamado a la corte, pero pronto fue exiliado a Yingzhou debido a desacuerdos políticos. En el octavo año de Yuanyou (1093), el. El nuevo partido volvió al poder. Fue degradado a Huizhou y luego a Dan acusado de "ridiculizar a la dinastía anterior". En el tercer año de Yuanfu (1101), se le concedió la amnistía y regresó al norte. Murió en Changzhou, llamado póstumamente Wenzhong a la edad de sesenta y seis años.

〖Los logros literarios y artísticos de Su Shi〗

Las opiniones literarias de Su Shi están en la misma línea que las de Ouyang. Xiu, pero hace más hincapié en la literatura. Originalidad, expresividad y valor artístico. Su pensamiento literario enfatiza "escribir con propósito", defender la naturaleza, deshacerse de las limitaciones, "crear nuevas ideas en la ley y expresar ideas maravillosas con audacia". Él cree que las composiciones deben lograr "Como las nubes y el agua que fluye, al principio no hay una cualidad definida, pero siempre va a donde debe ir y siempre se detiene donde no puede detenerse. El ámbito artístico de la "literatura y ciencia naturales, llena de gestos" ("Una carta de agradecimiento al maestro civil" Los escritos en prosa de Su Shi son grandiosos y ricos, y también se le conoce como Han Yu, Liu Zongyuan y Ouyang Xiu). El estilo de escritura es simple y suave, audaz y libre. La "Posdata Dongpo (izquierda)" "忄youyun) Chi Lu" de Shi Dehong dice: "La escritura es tan suave como la calidad del agua, se extiende enormemente y sus ondas. forma naturalmente la escritura." "Su Shi y Ouyang Xiu se llaman ambos "Ou Su" y son uno de los "Ocho Grandes Maestros de las Dinastías Tang y Song".

Su Shi fue el líder en el mundo literario de la dinastía Song del Norte. Dinastía después de Ouyang Xiu Gozó de una gran reputación entre los escritores de esa época. Hubo muchas personas que se hicieron amigas de él o aceptaron su guía, por lo que fueron entrenados, recompensados ​​y recomendados por él. Fueron llamados los Cuatro Eruditos de Su Shi. Existen alrededor de 4.000 poemas. Los poemas son amplios en contenido y diversos en estilo. Su escritura es vigorosa y variada, y tienen un color romántico. Abrió un nuevo camino para el desarrollo de la poesía Song. Los "Poemas originales" de Xie Zhou dijeron: "Los poemas de Su Shi han abierto un reino que nunca antes se había visto en los tiempos antiguos y modernos. Todas las criaturas del mundo, riendo y maldiciendo. , están todos inspirados en sus escritos. "Oubei Poetry Talk" de Zhao Yi decía: "El uso del texto como poesía comenzó en Changli, y cuando llegó a Dongpo, se volvió cada vez más popular. Fue único y se convirtió en una gran visión de la generación. ...especialmente aquellos que son inalcanzables. Nacen con una pluma fuerte, tan refrescante como una pera de luto, pueden cortarse rápidamente y tienen sentimientos ocultos que deben ser alcanzados, y no hay sentimientos difíciles de mostrar. sucesores de Li y Du, pero no son tan buenos como Li, Du Chu también está aquí.

Existen más de 340 poemas de Ci escritos por Su Shi que rompen los estrechos temas del amor y la separación entre hombres y mujeres y tienen un amplio contenido social. Historia del Ci chino El espíritu del movimiento de innovación poética en la dinastía Song del Norte se expandió al campo del Ci, arrasando con el estilo tradicional de Ci desde finales de la dinastía Tang y las Cinco Dinastías, y creando la Escuela Audaz de Ci que se mantuvo. Codo a codo con la Escuela Graceful, ampliando el tema de Ci, enriqueciendo la concepción artística de Ci y rompiendo los límites de Shizhuang Ci Mei ha hecho contribuciones significativas a la innovación y el desarrollo de Ci. Sus famosas obras incluyen "Nian". Nujiao", "Shui Diao Ge Tou", etc., y es el pionero del atrevido estilo Ci. Junto con Xin Qiji, también se le conoce como "Su Xin". "El prefacio de Xin Jiaxuan a Ci" dice: "Cuando El poema llega a Dongpo, es recto y recto, como la poesía, como la prosa, como las maravillas del cielo y la tierra.

Su Shi también es bueno ejecutando y escribiendo guiones regulares. Junto con Huang Tingjian, Mi Fu y Cai Xiang, es conocido como los "Cuatro Maestros de la Dinastía Song". Jin, Tang y Five Dynasties, y se beneficiaron de Wang Sengqian y Li Yong, Xu Hao, Yan Zhenqing y Yang Ningshi son todos a su manera. Dijo: "No puedo crear mis propios libros"; : "Se me ocurren nuevas ideas y no sigo a las antiguas". " Huang Tingjian dijo de él: "Era muy bueno usando el bolígrafo en mis primeros años, pero no era tan bueno como el jefe, quien gradualmente se volvió más natural". También dijo: "Después de llegar a Huangzhou, fue muy potente en el uso del bolígrafo. "En sus últimos años, tuvo la influencia de las turbulencias en el extranjero y se destacó en conocimiento, mente y conocimiento. También experimentó muchos altibajos en su vida. Su estilo de caligrafía está lleno de altibajos, inocente y vasto. Puedes imaginarlo como persona con solo mirar su caligrafía.

En ese momento, sus hermanos y sobrinos You, Mai y Guo, y sus amigos Wang Dingguo y Zhao Lingju aprendieron de él, celebridades históricas posteriores como Li Gang, Han Shizhong, Lu You, Wu Kuan y Zhang Zhidong; La dinastía Qing también aprendió de él. Todos aprendieron de él, lo que demuestra su gran influencia. Huang Tingjian dijo en "Valley Collection": "Aquellos que son buenos en caligrafía en esta dinastía deberían, naturalmente, recomendar a (Su) como el primero".

Su Shi pintó tinta y bambú y estudió con Wen Tong ( es decir, Wen y Ke), que es más simple y poderoso que el texto, y tiene potencial para bailar. Mi Fu dijo que "hizo bambú negro desde el suelo hasta la cima". Le pregunté: ¿Por qué no dividirlo sección por sección? Él dijo: Cuando el bambú está creciendo, ¿cómo pueden crecer sección por sección? sin provocación; las piedras son duras y agrietadas, y también son extrañas y sin provocación, al igual que la depresión en su pecho." Se puede ver que sus pinturas están llenas de ideas extrañas. Tiene puntos de vista sobresalientes tanto sobre la caligrafía como sobre la pintura, y su influencia en la pintura es aún más profunda. Por ejemplo, damos gran importancia a la semejanza espiritual, defendemos que hay emoción fuera de la pintura y que la pintura debe tener sustento, nos oponemos a la semejanza en la forma y nos oponemos a las limitaciones de la fórmula, defendemos "la uniformidad original de la poesía y la pintura, artesanía natural y frescura", y planteó claramente el concepto de "pintura erudita", etc., al que seguirá " El desarrollo de la "pintura literata" ha sentado una base teórica. Los escritos existentes incluyen "Poemas sobre la comida fría en Huangzhou", "Oda a Chibi", "Ensayos de agradecimiento a los maestros civiles" y "Jidaowen en honor a Huangzhou", etc. Las pinturas existentes incluyen el "Pergamino de árboles antiguos y rocas extrañas"; el "Pergamino de bambú y piedra de Xiaoxiang" descubierto en los últimos años también es obra suya.

Los logros de Su Shi en poesía, prosa, ci, caligrafía, pintura, etc. estuvieron en el pináculo de la dinastía Song cuando había tanta gente talentosa. Es un genio literario y artístico poco común en la historia de China.

〖Cronología de la vida de Su Shi〗

El primer año del reinado de Tiansheng del emperador Renzong de la dinastía Song del Norte: el octavo año de Jiayou (1023-1064)

Su Shi nació en 1036

1054 Cásate con Wang Fu

1057 Conviértete en madre Jinshi; se lamenta la piedad filial (1057.4-1059.6)

1059 Toda la familia va a Kioto

1061 Ren Juez Fengxiang

El primer año del reinado del emperador Yingzong - el cuarto año (1064-1068)

1064 Servido en el Museo de Historia

1065 Muerte de la esposa

1066 Funeral del padre; piedad filial (1066.4-2068.7)

El primer año de Shenzong Xining - el octavo año de Yuanfeng (1068-1086)

1068 Casarse con Wang Runzhi

1069 Regresó a Beijing; sirvió como Museo de Historia

1071 Nombrado supervisor de procesamientos; Magistrado de Hangzhou

1074 Nombrado Prefecto de Mizhou

1076 Nombrado Prefecto de Xuzhou

1079 Se desempeñó como prefecto de Huzhou fue a la cárcel

1080 Relegado a Huangzhou

1084 Changzhou

1085 fue a Dengzhou; sirvió como prefecto de Dengzhou fue a Kioto; >Zhezong (1086-1100), la Reina Madre estuvo en el poder durante el período Yuanyou (1085-1093)

1086 Utiliza el conocimiento de los eruditos Hanlin para redactar edictos imperiales

1089 Ren Gran Administrador de Hangzhou y Comandante de la Región Militar de Zhejiang Occidental

1091 Se desempeñó como Ministro del Ministerio de Asuntos Civiles; fue a Kioto y se desempeñó como Gran Administrador de Yingzhou; como Gran Administrador de Yangzhou; Ministro del Ministerio de Ritos

1093 Esposa de luto; la muerte de la Reina Madre; el comandante de la Región Militar de Hebei;

1094 fue a Huizhou y fue degradado a Huizhou

1097 fue a Hainan, relegado a Danzhou, Hainan

Huizong (1101-1126) y el La reina madre llegó al poder (1100)

1101 Regresó al norte; murió

1126 Muerte de la dinastía Song del Norte

〖Las tres esposas de Su Shi 〗

La esposa casada de Su Shi se llama Wang Fu, quien es de Qingshen, Meizhou, Sichuan. Es joven y hermosa, conocedora y cortés, y se casó con Su Shi a la edad de 16 años. Se la puede llamar la mano derecha de Su Shi y tiene la historia de "escuchar lo que se dice detrás de escena". Su Shi era una persona de mentalidad amplia y relativamente negligente en su trato con los demás, por lo que Wang Fu escuchó en silencio detrás de la pantalla e informó a Su Shi de sus sugerencias. Wang Fu y Su Shi vivieron once años y luego murieron a causa de una enfermedad.

Su Shi siguió las palabras de su padre Su Xun y "la enterró junto a la tumba de su madre" y personalmente plantó 30.000 pinos en la cima de la colina donde fue enterrado Wang Fu para expresar sus condolencias. Diez años más tarde, Su Shi escribió "Jiangchengzi·Remembering Dreams" para Wang Fu, conocido como el mejor poema de luto de la historia: "La vida y la muerte son inciertas en diez años". Si no lo piensas, nunca lo olvidarás. Miles de kilómetros de tumba solitaria, ningún lugar donde hablar de desolación. Incluso si nos encontramos, no deberíamos conocernos, nuestros rostros están cubiertos de polvo y nuestras sienes son como escarcha. Por la noche, de repente regresas a tu ciudad natal con un sueño profundo. Ventana de Xiaoxuan, disfrazarse. Se miraron sin palabras, sólo mil líneas de lágrimas. Se espera que cada año se corte la parte rota de los intestinos; en una noche de luna brillante, habrá pinos cortos.

La segunda esposa de Su Shi fue Wang Runzhi, prima de Wang Fu, y se casó con Su Shi al tercer año después de la muerte de Wang Fu. Es once años menor que Su Shi. Ha admirado a Su Shi desde que era niña. Es amable por naturaleza y confía en Su Shi en todas partes. Wang Runzhi acompañó a Su Shi durante los 25 años más importantes de su vida. Experimentó el caso de la poesía de Wutai y fue degradado a Huangzhou. Compartió con él los altibajos de la carrera de Su Shi. Veinticinco años después, Wang Runzhi también murió antes que Su Shi. Su Shi sufrió una rotura de hígado e intestinos y escribió un memorial: "Dije a casa y caminé de regreso a Qiuyuan. Hubo muchas personas que me abandonaron primero. ¿Quién recibió mi puerta y quién me dio campos? ¿Qué puedo hacer? Ahora tengo los ojos secos por las lágrimas. Viajando al funeral, soy muy amable con mi país. ¡Solo tengo el mismo punto de acupuntura, así que lo siento mucho!", le preguntó a su amiga, la Sra. El gran pintor Li Longmian, dibujó diez retratos de Arhats, y luego pidió a los monjes que cantaran sutras para ella. Cuando renació en el Paraíso, dedicó estas diez estatuas de Buda que podrían transmitirse al mundo al alma fallecida de su esposa. . Después de la muerte de Su Shi, Su Che lo enterró a él y a Wang Runzhi juntos, cumpliendo el deseo de "sólo el mismo punto de acupuntura" en el texto conmemorativo.

La tercera esposa de Su Shi fue Wang Chaoyun, quien era su concubina y era veintiséis años menor que Su Shi. Cuando Su Shi se encontraba en la situación más difícil, Wang Chaoyun siempre estuvo a su lado. Wang Chaoyun era la confidente de Su Shi. Su Shi le escribió la mayoría de los poemas a Wang Chaoyun, llamándola la "Diosa Vimalakirti". Desafortunadamente, Chaoyun murió de una enfermedad antes que Su Shi once años después de que recuperara la salud. Después de la muerte de Chaoyun, Su Shi quedó viudo y nunca volvió a casarse. De acuerdo con el último deseo de Chaoyun, Su Shi enterró a su difunta esposa en el bosque de pinos bajo la Gran Pagoda Sagrada del Templo Qi Zen en el pie sur de la montaña Gushan en West Lake, Huizhou, y construyó un Pabellón Liuru junto a la tumba para conmemorarla. El pareado que escribió fue "Intempestivo, solo Chaoyun puede conocerme; toco melodías antiguas solo y te extraño aún más cada vez que llueve". Hay una alusión famosa en este pareado: "Dongpo se retiró un día de la corte y terminó de comer. Se palpó la barriga y caminó lentamente. Gu le dijo al camarero: "¿Qué piensas de esto?" Una criada dijo de repente: " Son todos artículos', Poe no lo creía. Otra persona dijo: 'Una barriga llena de conocimiento'. ' Poe se rió de buena gana. "La Tumba de Chaoyun se ha convertido ahora en un lugar pintoresco en Hainan.

〖Los cuatro hijos de Su Shi〗

Wang Fu dio a luz al hijo mayor, Su Mai, de Su Shi y Wang Runzhi. Dio a luz al segundo hijo de Su Shi Su Ji y a su tercer hijo, Su Guo. Estos tres hijos fueron criados por Wang Run. En el otoño de 1083 d.C., Chaoyun dio a luz a su cuarto hijo, Su Dun, pero murió poco después.

El hijo de Su Shi. Poesía de la muerte〗

El corazón es como un árbol gris y el cuerpo es como un barco desatado.

Escuché. tus logros en la vida, Huangzhou, Huizhou y Danzhou.

El poema fue escrito dos meses antes de su muerte, y fue un trabajo improvisado después de ver el retrato de él realizado por Li Gonglin. 〖Anécdotas de Su Shi〗

1. Su Shi "engañó". "El Maestro

Su Shi fue admitido como Jinshi y escribió un gran ensayo en el Período de Primavera y Otoño llamado " Sobre la perfección de la honestidad en los castigos y las recompensas", en el que se encuentran pasajes como los siguientes:

En la época de Yao, Gao Tao era Cuando un erudito estaba a punto de matar a alguien, Gao Tao dijo: "Mata tres veces", y Yao dijo: "Disculpe tres veces". Por lo tanto, el mundo temía la firmeza de Gao Tao al hacer cumplir la ley, pero le gustó el castigo indulgente de Yao. "Gun ordenó que se ordenara a la tribu", y luego dijo "Pruébalo". ¿Cómo pudo Yao no escuchar el asesinato de Gao Tao, pero usar Gun de las cuatro montañas? Sin embargo, el significado del sabio también se puede ver.

El examinador Mei Sheng estaba asombrado. El artículo de Shi, pero no estaba seguro de ello. Cuando Su Shi lo visitó, Mei preguntó sobre la fuente de la conversación entre Yao y Gao Tao, y Su Shi sonrió y respondió: "Por supuesto.

De hecho, la alusión anterior proviene del "Libro de los Ritos" y le sucedió a Zhou Gong que Su Shi recordó a Yao durante el examen, pero en realidad reprobó a su maestra Mei Sheng, lo que demuestra su extraordinaria habilidad. .

2. Dongpo Pork

Cuando Su Shi fue degradado a Huangzhou, escribió la famosa quintilla "Oda al cerdo": "Huangzhou tiene buena carne de cerdo, pero el precio es como basura. Los ricos no lo aceptarán. "Come, los pobres no saben cocinar. Disminuye el fuego, usa menos agua y estará hermoso cuando te levantes todos los días. Si estás lleno, no "Es hermoso en sí mismo" es el famoso método de cocción del cerdo Dongpo. Posteriormente, Su Dongpo se desempeñó como gobernador de Hangzhou, construyó diques Su y promovió la conservación del agua, y fue profundamente amado por la gente. Y este "cerdo Dongpo" también se hizo famoso en Hangzhou y se convirtió en un plato local famoso.

3. Su Shi se fue

Su Shi vivió en Changzhou en sus últimos años. Gastó lo último de sus ahorros y compró una casa, y estaba a punto de mudarse. una fecha determinada. Una oportunidad accidental, escuché llorar muy tristemente a una anciana. Le preguntó a la anciana por qué lloraba. La anciana dijo que tenía una casa que había sido heredada durante cientos de años y vendida por descendientes sin escrúpulos, por lo que lloraba tristemente. Después de un interrogatorio cuidadoso, resultó que la casa que compró Su Shi era la casa ancestral que dijo la anciana. Entonces Su Shi le dijo: "Vendí mi antigua residencia. No hay necesidad de sentirme profundamente triste. Ahora debería devolverme esta casa. Su Shi inmediatamente quemó la escritura de la casa y solo alquiló una casa". para vivir. En julio de este año, Tagu murió en la casa alquilada. (Ver "Liangxi Manzhi" de Fei Gun de la dinastía Song)

Anécdotas

Recitación de poemas para banquetes

Cuando Su Shi tenía veinte años, fue a la capital para un examen científico. Hubo seis personas arrogantes que lo menospreciaron y decidieron invitar a Su Shi a un banquete con la intención de burlarse de él. Su Shi se fue feliz después de aceptar la invitación. Antes de tomar la mesa y usar los palillos, todos propusieron un orden de bebida. El contenido de la orden de bebida debe citar personajes y hechos históricos, para que puedas comer un plato de comida solo. Las otras cinco personas rugieron con vítores. "Yo iré primero", dijo el mayor, "¡Jiang Ziya pesca en el río Weishui!" Después de decir eso, se llevó un plato de pescado. "Qin Shubao vende caballos en Chang'an", dijo orgulloso el segundo hombre mientras se llevaba la carne de caballo. "Pastor Su Ziqing Beihu", la tercera persona tomó el cordero sin mostrar ningún signo de debilidad. "Zhang Yide vende carne en el condado de Zhuo", gritó ansiosamente el cuarto, extendiendo la mano y agarrando la carne. "Guan Yunchang raspó los huesos de Jingzhou", el quinto no podía esperar para agarrar los huesos. "Zhuge Liang cultiva verduras en Longzhong", el sexto recogió con arrogancia el último trozo de verdura. Después de que se terminaron todos los platos, las seis personas se estaban preparando felizmente para comer y reírse de Su Shi, pero Su Shi cantó con calma: "¡Qin Shihuang anexó los seis países!". Después de decir eso, puso los seis platos frente a él y dijo con una sonrisa: "¡Hermanos, por favor vengan!". La gente de Liuju quedó estupefacta.

Avanzar

Cuando Su Shi tomó el examen en Beijing, el juez que lo presidía era Ouyang Xiu, una famosa figura literaria de la dinastía Song del Norte. Cuando estaba revisando los artículos, quedó fascinado por el magnífico estilo de escritura de Su Shi. Para evitar el favoritismo, todos los exámenes de esa época eran anónimos. Por lo tanto, aunque Ouyang Xiu quería elegir este artículo como el primero, sintió que este artículo era muy similar a lo que había escrito su discípulo Zeng Gong, y temía que fuera cierto, por lo que finalmente lo clasificó en segundo lugar. No fue hasta que se publicó la lista que Ouyang Xiu supo que el autor del artículo era Su Shi. Después de conocer la verdadera situación, Ouyang Xiu se arrepintió, pero Su Shi no tenía ninguna intención de preocuparse por eso. La generosidad y el talento sobresaliente de Su Shi hicieron que Ouyang Xiu se maravillara de él: "Un talento tan joven realmente debería ser reconocido (modismo) Esto. ¡De ahí viene el éxito!" y aceptó oficialmente a Su Shi como su discípulo.

Reunión familiar

Después de que Su Shi quedó en segundo lugar en la escuela secundaria, los tres padres e hijos de la familia Su y la familia de Su Xiaomei, quien es famosa por sus tres años- El viejo Qin Shaoyou, reunido en el jardín para celebrar, el padre de Su Shi, Su Xun, tomó una decisión. Usando las dos palabras "frío y fragante", cada persona escribe dos poemas, y los requisitos son que se ajusten a la situación en ese momento. . Para tomar la iniciativa, Su Laoquan caminó lentamente hacia el estanque de flores y cantó: "El agua fluye fría desde el borde de la piedra y el viento sopla de las flores con fragancia". Ziyou se puso de pie y recogió fragantes pétalos dulces de invierno, chasqueó los dedos y dijo: "Las palabras frías son desconocidas, pero las flores de ciruelo son fragantes en sus dedos". La hermana menor también fue a recoger flores. Él mismo, pero la hermana menor dijo: "Los cucos al sol tienen una boquilla fría, y las flores y mariposas en el cielo son fragantes en sus sueños". Después de hablar, extendió las palmas de las manos y descubrió que una mariposa había muerto aplastada. Se revelaron las características de la hija y todos aplaudieron al unísono. Sin embargo, Su Shi sacudió el banco de piedra y se alejó, gritando: "Hijo mío, no te vayas si no puedes responder la pregunta". Antes de terminar de hablar, Su Shi dijo dos frases con voz larga: "Mueve la piedra y ven a sentarte." ¡Trae el frío, pisa las flores y vuelve a casa con olor a herradura!

Su Dongpo y Huang Tingjian vivían en el templo Jinshan.

Un día hicieron pan para comer. Los dos acordaron no decírselo al monje Foyin en el templo esta vez. Después de un tiempo, el pastel estuvo cocido. Después de contar el número, primero lo presentaron ante el asiento del Bodhisattva Guanyin, se inclinaron diligentemente y oraron. Inesperadamente, el sello de Buda había sido escondido de antemano en la tienda divina. Mientras los dos estaban arrodillados para orar, extendieron la mano y robaron dos trozos de pan. Después de que Su Shi presentó sus respetos, se puso de pie y vio que faltaban dos trozos de pastel. Se arrodilló y oró de nuevo: "El Bodhisattva Guanyin tiene poderes mágicos y se comió dos trozos de pastel. ¿Por qué no sale a encontrarse? ¿Tú?"

El sello de Buda está aquí. Él respondió en la tienda:

"Si tengo algunos fideos, cocinaré algunos trozos contigo. ¿Cómo te atreves a venir y molestar? ¿Yo?"

Su Dongpo estaba en Hangzhou y le gustaba conocer a los monjes del Templo del Lago Oeste. Haz amigos. Era el mejor amigo del monje Foyin del templo Shengshan. Los dos solían bromear mientras bebían y recitaban poemas.

Monk Foyin era delicioso. Cada vez que Su Dongpo entretenía a los invitados en los banquetes, siempre venía sin ser invitado. Una noche, Su Dongpo invitó a Huang Tingjian a visitar el Lago del Oeste. Había mucho vino y comida en el barco. Cuando el crucero abandonó la costa, Su Dongpo sonrió y le dijo a Huang Tingjian: "Foyin tiene que asistir a todas las reuniones. Esta noche tomaremos un bote hasta el lago para beber, recitar poemas y pasar un buen rato. Él no estará". "Quien sabe. Monk Foyin había oído hace mucho tiempo que Su Dongpo y Huang Tingjian iban a visitar el lago, por lo que se escondió debajo de la tabla de la cabina antes de abordar el barco.

La luna brillante estaba en el cielo, la brisa fresca era refrescante y la fragancia del loto llenó el lago. El crucero llegó lentamente a las Tres Pagodas del Lago del Oeste con la copa de vino en la mano. , se retorció la barba y felizmente le dijo a Huang Tingjian: "Hoy no hay ningún sello de Buda. Estamos bastante tranquilos, comencemos con una orden de bebida. Las dos primeras oraciones deben usar la palabra" Ji Jing ", y las dos últimas las oraciones deben terminar con la palabra "哉". Huang Tingjian dijo: "¡Está bien!" Su Dongpo dijo primero:

Cuando las nubes se abren y sale la luna brillante, ¿qué puede decir el cielo? ¿Qué puede decir Dios?

Huang Tingjian miró las flores de loto en el lago y luego dijo:

¡Separa las semillas de loto y los peces saldrán y encontrarán su lugar! ¡Bien hecho!

En ese momento, Foyin ya no podía soportarlo debajo de la tabla de la cabina. Después de escuchar lo que dijo Huang Tingjian, empujó la tabla de la cabina, salió y dijo:

Barco. tablero Empújalo a un lado y sale el sello de Buda. ¡Es tan frustrante! ¡Es tan frustrante!

Su Dongpo y Huang Tingjian se sorprendieron cuando vieron a un hombre salir repentinamente de debajo de la tabla del barco. Cuando miraron con atención, descubrieron que era Foyin cuando lo escucharon pronunciar estas cuatro líneas. de poesía, no pudieron evitar sentirse emocionados. Se rieron a carcajadas.

Su Dongpo tomó el sello de Buda, se sentó y dijo: "Lo escondiste bien y lo hiciste bien. ¡Finalmente lo obtuviste hoy!". Así que los tres admiraron la luna y fueron. el lago, hablando y riendo.

Pescado Dongpo

Su Shi no solo era un maestro literario, también era muy bueno en la comida gourmet. Además del conocido codo Dongpo, Su Shi también era bueno en. cocinar pescado. El pescado cocido es magnífico. Una vez, Su Shi estaba tan inspirado que salió a cocinar pescado en el armario. Justo después de cocinarlo, vio a Huang Tingjian entrar por la ventana (Huang Tingjian fue uno de los cuatro grandes antepasados ​​de Cai Sumi y Huang Zong en). antigua China, y era un amigo cercano de Su Shi. Los dos a menudo se peleaban por diversión). Sabiendo que estaba tratando de deshacerse de la mermelada nuevamente, rápidamente escondió el pescado en la parte superior del armario. Huang Tingjian entró y dijo: "Hoy le pido consejo al hermano Zizhan. ¿Puedo preguntarle a Su Shi cómo escribir Su?". Su Shi respondió con una cara larga: "Su, la hierba está sobre la hierba y el pez está". a la izquierda y la hierba está a la izquierda". Huang Tingjian dijo de nuevo: "Entonces este pez ¿Puedes ponerlo en el lado derecho?" Su Shi dijo: "Está bien". Huang Tingjian luego preguntó: "¿Está bien ponerlo? ¿El pescado en la parte superior?" Su Shi dijo: "¿Cuál es el punto de poner el pescado en la parte superior del armario?" Dijo: "Dado que el hermano Zizhan también sabe esta verdad, ¡¿por qué todavía le pones el pescado encima?!" ¡Su Shi, que siempre ha sido rápido de pensar, esta vez fue completamente derrotado por Huang Tingjian!

Frutas y medicinas

Poco después de su matrimonio, Su Shi fue invitado a la casa de Huang Tingjian como invitado. Cuando llegó allí, un sirviente se apresuró a pedirle que regresara de inmediato. diciendo que su esposa tenía prisa. Huang Tingjian recitó deliberadamente con sarcasmo: "Afortunadamente (albaricoque, azufaifo, ciruela) y calma (Cistanche deserticola es una medicina tradicional china)". Su Shi ni siquiera miró hacia atrás, subió a la silla y se alejó, diciendo mientras caminaba: "Pero este asunto (Nai, el género de la manzana, la caña de azúcar, el caqui) debe ser tratado por Danggui (el nombre de la medicina china). ). " Suspiro, el talento del laico Dongpo es realmente impresionante. La gente está convencida.

Alta integridad

Como académico, es inevitable que le guste expresar sus opiniones con audacia y abiertamente en política. Su Shi, que es casi sinónimo de talento, no es una excepción. Como conservador, Su Shi criticó ferozmente las reformas de Wang Anshi. En el segundo año de Yuanfeng, Shenzong de la dinastía Song del Norte, en el décimo año de la implementación de la reforma, Wang Anshi finalmente no pudo quedarse quieto ante las duras críticas de Su Shi. Su Shi fue degradado a Huzhou, luego arrestado y enviado a Bianliang para ser juzgado. Comenzó la inquisición literaria conocida como el Caso de la Poesía Wutai. Un gran número de literatos y poetas que tuvieron contacto con Su Shi estuvieron implicados. Incluso el fallecido maestro de Su Shi, Ouyang Xiu, y su familia no se salvaron. El propio Su Shi incluso sufrió cien días de prisión. Más tarde, después de que la reforma de Wang Anshi fracasara y falleciera, el emperador Zhezong de la dinastía Song ordenó a Su Shi que redactara un edicto imperial en su nombre. Su Shi no vengó su venganza personal en el edicto debido a sus diferentes opiniones políticas. habló muy bien de su oponente político. Hay un párrafo en el artículo que dice: "El artículo de Gui Wei, el propio Su Shi, es bien merecido por esta evaluación dada a Wang Anshi. El espíritu noble y desinteresado del laico Dongpo realmente conmovió a las generaciones futuras.

La línea entre la vida y la muerte

Después de que Su Shi fuera encarcelado, el emperador Shenzong envió a un joven eunuco para que fingiera ser un prisionero y se acostara con Dongpo para comprobar si tenía alguna Odio al emperador. Durante la comida durante el día, el pequeño eunuco se burlaba de él con palabras. Su Shi comió con gusto y respondió: "¡No importa cómo caiga el trueno, mi corazón permanecerá impasible!" Bromeó de nuevo: "Duerma, Maestro Su". ¿Por qué no suspiras cuando esperas una cama? Su Shi lo ignoró y respondió con un ronquido. El pequeño eunuco lo despertó temprano a la mañana siguiente y le dijo: "Felicidades, señor, ha sido perdonado. Sabes, esa noche fue extremadamente peligrosa". Mientras Su Shi tenga una pequeña queja y un comportamiento extraño como no comer bien o dormir bien, estará en peligro. De hecho, el emperador Shenzong también era una persona confundida. ¿Cómo no podría darse cuenta basándose en la inteligencia de Su Shi cuando envió un eunuco?

Dongpo Chibi

Después de que Su Shi fuera indultado, fue degradado a Huangzhou. Viviendo en una choza con techo de paja en Dongpo con la ayuda de amigos (de aquí provienen los laicos Dongpo), Su Shi tenía mucho tiempo libre en ese momento, por lo que escribía poemas, viajaba y escribía muchas obras maestras como Como "Linjiang Immortal", "Linjiang Immortal" y "Linjiang Immortal": "Dinghuiyuan Residence in Huangzhou", etc., se escribieron durante este período. "Niannujiao", escrita por Su Shi mientras visitaba Red Cliff en Huangzhou, se ha convertido en una obra maestra eterna. Sin embargo, aunque Su Shi tenía conocimientos y talento, cometió un error fatal en geografía. El Acantilado Rojo de los Tres Reinos se encuentra en los tramos superiores de Wuhan, mientras que el Acantilado Rojo de Huangzhou se encuentra aguas abajo de Wuhan. No el otro Red Cliff. Sin embargo, está mal cometer un error. El Red Cliff inscrito por Su Shi ahora se llama Dongpo Red Cliff.

Conservación

Después de la restauración de los conservadores en la corte imperial, Sima Guang, un famoso escritor de la dinastía Song del Norte que era famoso por romper tinajas, volvió a adorar al primer ministro. , y la nueva ley fue completamente abolida. En ese momento, Su Shi, que también era conservador, defendió que la nueva ley no debería negarse por completo, sino que las personas buenas y malas deberían ser tratadas de manera diferente. Por lo tanto, tuvo un conflicto feroz con Sima Guang y fue degradado a. Guazhou de nuevo. Aunque Su Shi creía en el budismo, no le gustaban los monjes. Escuché que había un monje llamado Foyin en el templo Guazhou Jinshan que era muy famoso. Cuando Su Shi se enteró, no quedó convencido y decidió ir a la montaña para encontrarse con el viejo monje. En el templo, Su Shi habló de todo, desde el emperador hasta los funcionarios civiles y militares, desde gobernar el país hasta cómo ser un ser humano. El monje escuchó en silencio. Su Shi miró a Foyin desde el fondo de su corazón cuando vio que Foyin había estado en silencio. Pensé para mis adentros: ¡Todos decían que era capaz, pero es simplemente un tonto y vino aquí para defraudar a algunas personas con su dinero para incienso! El tema pasó lentamente a asuntos budistas. En ese momento, Foyin preguntó: "¿Qué tipo de persona debería ser Lao Na a los ojos del Sr. Su Shi?". Su Shi estaba lleno de desprecio y respondió casualmente: "¿Qué piensas del asunto?" ¿Los ojos de la gente común? Puede que seas capaz, pero eso se debe a que son superficiales. De hecho, tomas una decisión todos los días y no tienes ningún talento real. ¡Eres solo un mentiroso! "Foyin sonrió levemente y no dijo nada. Al verlo así, Su Shi no solo menospreció aún más al monje, sino que también se sintió muy orgulloso de sí mismo, por lo que aprovechó la situación y preguntó: "¿Quién crees que soy yo, el gran erudito Su, ante tus ojos?". ?" "Eres una persona muy conocedora y cultivada. ¡Hombre, es mejor que te pierdas!" respondió Foyin. Después de regresar a casa, Su Shi le dijo con orgullo a su hermana pequeña cómo hacer el monje por la mañana. Después de escuchar esto, Su Shi se rió tanto que su arroz brotó.

Su Shi estaba confundido y preguntó: "¿Por qué te ríes, hermanita?" "Menospreciaste al monje y él no solo no se enojó sino que te elogió. ¿Quién crees que tiene cultivación? ¿Cómo puede surgir la cultivación sin conocimiento? Todavía piensas que eres mejor que los demás. "¿Fuerte? ¡Me da tanta vergüenza que ni siquiera lo sabes!" Después de escuchar esto, Su Shi de repente se dio cuenta de que él y el Maestro Foyin se convirtieron en amigos jurados a partir de ese momento.

'Los huesos' no estaban fríos

Un día, Su Shi y Foyin hicieron un viaje en barco al lago Slender West, de repente el maestro Foyin sacó un abanico con poemas del budista laico Dongpo. Y lo arrojó al río, gritó en voz alta: "¡Poesía (cadáver) en la ladera este del río!" Su Shi quedó atónito por un momento, pero rápidamente señaló al perro que mordía huesos en la orilla del río y cantó: "¡El perro mordió los huesos en el río (monje)!"

Comiendo hierba en Dongpo

Sin nada que hacer, Su Shi fue al templo Jinshan para visitar al Maestro Foyin. El maestro no estaba y una joven novicia vino a abrir la puerta. Su Shi dijo con orgullo: "¡¿Dónde está el burro calvo ?!". El pequeño monje novicio señaló con calma a lo lejos y respondió: "¡Comiendo hierba en la ladera este!" Estado de Liao para invadir. La corte imperial, que buscaba deliberadamente la paz, atrajo a un enviado del estado de Liao y pidió al pueblo Song que respondiera el primer verso: tres luces, sol, luna y estrellas. Si aparece el segundo dístico, se retirarán las tropas y se negociará la paz. Este pareado parece sencillo, pero no es fácil de entender. Los números en la oración corresponden exactamente a las cosas que siguen, y los números seleccionados en el pareado corresponden a cosas que son más o menos que tres. Su Shi, que casualmente estaba de regreso en Beijing para informar sobre su trabajo, combinó hábilmente los versos superior e inferior con un trazo de su pluma: Cuatro poemas en oda a la elegancia. La belleza de este pareado es que los "Cuatro Poemas" solo tienen tres nombres: "Oda a Fengya", porque hay "Daya" y "Xiaoya" en el Libro de los Cantares, que colectivamente se llaman "Ya". Además de las cuatro partes del "Estilo Nacional" y la "Oda a los Poemas", el "Libro de los Cantares" también se llama los "Cuatro Poemas". Los ingeniosos versos son tan perfectos que el enviado de Liao los admiró mucho.

Entre nosotros tres, yo debo ser mi maestra.

Su Shi, su hermana menor y Huang Tingjian estaban disfrutando de las pinturas un día y fue interesante verlas. pareado superior: Sauces delgados en la brisa, flores de ciruelo en la luna pálida. Parece que es un pareado de cuatro caracteres, pero hay una palabra vacía en el medio. Mi hermana sugirió agregar palabras en el medio para convertirlo en un pareado de cinco caracteres. La respuesta de Huang Tingjian es: los delgados sauces bailan con la brisa y las flores de ciruelo se esconden en la pálida luna. La hermana menor escribió: La suave brisa sacude los delgados sauces y la pálida luna refleja las flores de los ciruelos. Su Shi pensó por un momento y respondió de inmediato, completando palabras para hacerlo: La suave brisa sostiene los delgados sauces y la pálida luna pierde las flores de los ciruelos. Al observar los versos entre las tres personas, Su Shi es el más maravilloso: la palabra "ayuda" no solo escribe la suavidad del viento y la delicadeza de los sauces, sino que también escribe la intimidad entre el viento y los sauces, haciéndolo más vívido; La palabra "oculto" es apropiada. No solo enfatiza el brillo de la luz de la luna, sino que también tiene en cuenta la limpieza de las flores del ciruelo y resalta la escena donde los dos se fusionan en un solo color, que es más consistente y adecuado.

Su plan

Foyin, el amigo cercano de Su Shi. Aunque es monje, no evita comer carne y vino. Ese día, Foyin frió pescado y bebió vino, y Su Shi vino de visita. Foyin escondió apresuradamente el pescado debajo del gran timbre (pez de madera). Su Shi ya había olido la fragancia del pescado y desapareció cuando entró. Pensando en el truco de Huang Tingjian ese día, de repente pensó en un plan y dijo deliberadamente: "Hoy vine a preguntarle al maestro, ¿cuál es la siguiente frase de Xiangyang Mendi? ¿La primavera siempre está ahí?" Foyin Me sorprendió profundamente que mi viejo amigo leyera una frase antigua y conocida, así que dije la siguiente frase casualmente: Las personas que acumulan buenas obras serán bendecidas. Su Shi se tocó la palma y se rió: "Ya que hay pescado (excedente) en el timbre (qing), acumulemos algo de bondad y usémoslo para disfrutarlo". > Una vez, Su Shi concertó una cita con su hermano menor Su Che y el Maestro Foyin. Los tres viajaban juntos y Foyin improvisó una frase: Wushan es tan bueno como Wushan. La clave está en la homofonía de "wu" y "wu". Su Che dijo: ¿Cómo puede una hoja ser tan redonda como una hoja de loto? Después de escuchar esto, Su Shi le dijo a su hermano menor: Es bueno usar la pronunciación homofónica de "He He" y "无武", pero sería mejor cambiarla por esta: El agua puede ser tan clara como una río. Después de escuchar esto, Foyin y Su Zhe estuvieron de acuerdo. Usar "agua" contra "montaña" ganaría la batalla de manera más constante.

La hermana pequeña Lianqi

Su Shi, que hacía mucho tiempo que no veía a su amigo, invitó a Huang Tingjian a su casa cuando la hermana pequeña vio a su hermano salir a saludarla. En persona, bromeó al respecto diciendo: Mi hermano te invita a visitar Shuangyue. "Double Moon" se combina con la palabra "Peng". Su Shi sabía que la hermana pequeña estaba bromeando con él, por lo que inmediatamente dijo: La hermana pequeña atrapa el viento frente a la ventana. "Mitad" es muy apropiado para "doble" y "viento" es para "luna". ¿Qué es interesante?