Una traducción simple de la cinta del diario en inglés durante las vacaciones de invierno en el segundo grado de la escuela secundaria
Hoy es el primer día del Año Nuevo. Todos los días, todas las familias están ocupadas. Todas las familias comen alimentos grasosos el día de Año Nuevo. Antes de cada comida, azotan e inciensan al Dios de la Riqueza con la esperanza de enriquecerse en el futuro. Temprano en la mañana, los niños se visten ropa nueva para felicitar el Año Nuevo a sus mayores, con la esperanza de recibir sobres rojos de sus mayores. Durante el período de Año Nuevo, hay alegría por todas partes. Estoy de buen humor hoy. Este es el primer día de nuestras vacaciones de invierno. Todos estábamos muy felices. ¿Por qué? Porque tenemos un mes para hacer lo que amamos. Somos libres. Aunque tenemos algunos deberes. Pero podemos hacerlo en unos días. Podemos aprovechar bien el resto del tiempo y ¡Dios mío! Después de mucho estudio, estamos muy cansados. Durante las vacaciones de invierno, quiero dormir bien y comer bien para reponer energías. Por último, pero no menos importante, descansaré bien.
En mi opinión, siempre que una persona tenga la actitud adecuada hacia sus propias capacidades, debe generar confianza en sí misma. No debemos subestimar ni sobreestimar nuestras capacidades. Como dice el proverbio: "Donde hay voluntad, hay un camino". Con confianza, ciertamente podemos afrontar cualquier tarea que enfrentemos.
Más fresco que ayer. Uno de los amigos de mi padre me invitó a un picnic. Subiremos a una montaña para hacer un picnic. En las montañas se puede respirar aire puro, escuchar el canto de los pájaros y comer comida deliciosa. Es una delicia. Se dice que en la montaña hay jabalíes. Que hermoso paisaje natural.
Hoy descubrí que el tiempo es algo cruel. No importa quién seas, el tiempo siempre pasa. No se queda esperando a alguien. No se puede cambiar el tiempo por nada. El tiempo también es algo justo. Aunque tengas mucho dinero o tengas una gran reputación, el tiempo no los dejará más. Tengo mucha tarea que hacer hoy y tengo algunas cosas necesarias que hacer.
Llevo 10 días de baja. Estos días me siento aburrido. No sé qué hacer. Aunque tenía mucho que hacer, me sentía incómoda. Estoy enfermo por el clima frío. Estaba cansada, somnolienta y sin energía. Mis padres están preocupados por mi salud. De hecho, no importa.
Hoy estoy muy feliz porque recibí 3.000 yuanes en "dinero de año nuevo". Sólo el abuelo me dio 1.000 yuanes. Sin embargo, tengo que intentar guardarlo para la universidad y no dejar que se desperdicie. Pero creo que mañana me permitiré usar parte del dinero para comprarme un vestido nuevo y guardar el resto en el banco.
Anoche soñé que me convertía en un pájaro muy hermoso. Soñé que estaba en un bosque. En ese bosque hay muchos animales. Entonces un pájaro viejo nos dijo: "Tenemos un bosque muy hermoso, así que debemos protegerlo de la contaminación". Todos los animales estuvieron de acuerdo con él.
La Fiesta de la Primavera, conocida como Año Nuevo Chino, es la festividad más importante de China. Desde finales de enero hasta principios de febrero, los chinos están ocupados preparándose para el Año Nuevo. Limpian la casa, se cortan el pelo y compran ropa nueva. Las albóndigas son las más populares. Para quienes viven lejos de casa, el festival es también un momento de reuniones familiares. El primer día del año nuevo es un momento en el que la gente visita a sus amigos y se desean buena suerte en el nuevo año.
Si nuestro cuerpo no es fuerte, nuestro espíritu definitivamente estará aburrido. Al mismo tiempo, nos falta energía para estudiar. La enfermedad sólo ataca a los débiles, no a los fuertes. Así que haré ejercicio todos los días.
Este es el primer día de nuestras vacaciones de invierno. Todos estábamos muy felices. ¿Por qué? Porque tenemos un mes de trabajo, algo que ambos disfrutamos hacer. Somos libres. Aunque tenemos algunos deberes. Sin embargo, podemos completarlos en unos días. Podemos aprovechar bien el tiempo restante. ¡DIOS MÍO! Es difícil estudiar cuando estamos cansados. Durante las vacaciones de invierno espero dormir lo suficiente y comer bien para enriquecerme.
Por último, pero no menos importante, voy a tomarme un buen descanso.
En mi opinión, cada uno debe generar confianza en sí mismo, siempre que tenga la actitud adecuada y sus propias capacidades. No podemos subestimar ni sobreestimar nuestras capacidades. Como dice el refrán: "Nada es difícil en el mundo, sólo aquellos que están decididos podrán afrontar las tareas que se presenten con confianza".
Hoy hace más fresco que ayer. El amigo de mi padre me invitó a un picnic. Haremos senderismo y haremos un picnic. En las montañas se puede respirar aire puro, escuchar el canto de los pájaros y comer comida deliciosa. Esto es algo muy interesante. Se dice que en la montaña hay jabalíes. Que hermosa naturaleza.
Hoy descubrí que el tiempo es algo cruel. No importa quién seas, el tiempo siempre pasa. No se queda esperando a alguien más. No puedes aprovechar ningún tiempo de networking. El tiempo también es algo justo. Aunque tengas mucho dinero o tengas una gran reputación, el tiempo no los abandonará. Tengo mucha tarea que hacer hoy. Tengo que hacerlo.
Me tomé 10 días de descanso. Me siento muy molesto estos días. No sé qué hacer. Aunque tenía mucho que hacer, me sentía incómodo. Estoy enfermo por el clima frío. Estaba muy cansada, somnolienta y débil. Mis padres estaban preocupados por su salud. De hecho, estos no son importantes.
Hoy estoy muy feliz porque recibí un sobre rojo de 3.000 yuanes. Sólo mi abuelo me dio 1.000 yuanes. Tuve que intentar ahorrar para la universidad en lugar de gastarlo. Pero creo que mañana me permitiré gastar algo de dinero en un vestido nuevo y guardar el resto en el banco.
Anoche soñé que me convertía en un pájaro muy hermoso. Soñé que estaba en el bosque. Hay muchos animales en el bosque. Entonces un viejo pájaro nos dijo: "Tenemos un bosque muy bonito, así que debemos protegerlo de la contaminación". Todos los animales estuvieron de acuerdo.
Durante la Fiesta de la Primavera, conocida como Año Nuevo en China, es la fiesta más importante de China. Desde finales de octubre hasta principios de febrero, el pueblo chino está ocupado preparándose para recibir el Año Nuevo. Limpian la casa, se cortan el pelo y compran ropa nueva. Las albóndigas son las más populares. Para quienes viven lejos de casa, esta fiesta es también un momento de reuniones familiares. El primer día del año nuevo, la gente visita a sus amigos y se desean buena suerte en el nuevo año.
Si nuestro cuerpo no es fuerte, nuestro espíritu estará muy lento. Y al mismo tiempo, también nos falta suficiente energía para estudiar. Sólo ataca a los débiles, no a los fuertes. Así que haré ejercicio todos los días.