El chino clásico de Liu Ji
Ji Youying era diferente. Su maestro Zheng Fuchu le dijo a su padre: "Tus antepasados fueron virtuosos y este hijo será un gran monarca". De Yuan a Shun, los eruditos fueron promovidos. Además de ser alto, también hay una voz íntegra y honesta.
Guárdalo, gracias. Los clásicos y la historia de Ji se vislumbran en el libro, especialmente el estudio de la latitud.
El erudito Xishu Zhao dijo que fue la primera persona en Jiangzuo y creía que estaba relacionado con él. Pero cuando Taizu fue a Jinhua y montó un almacén, escuchó el nombre de la base y lo contrató con dinero, pero la base no respondió.
El gerente general, Sun Yan, volvió a invitar cartas y comenzaron a surgir fundaciones. Ahora, las dieciocho estrategias de Chen Shiwu.
Mao estaba encantado. Chen Youliang caerá en paz y buscará el este, y la situación será fuerte. Los generales propondrían la rendición o la ocupación de Zhongshan, pero no dirían nada.
Cuando Mao entró, Giffen dijo: "Quien baje y huya puede ser decapitado". Mao dijo: "Señor, ¿planea salir sano y salvo?". Ji dijo: "Los ladrones son arrogantes. " Cuando él profundice, la emboscada lo invitará a conseguirlo, lo cual es fácil para él.
Esta es la manera de ganar al final, usando el poder para beneficio personal, derrotando al enemigo y esperando convertirse en rey. "Mao usó su estrategia para atraer a sus amigos para ganarse su confianza, romperlos y derrotar al enemigo para recompensar la fortaleza.
Vocabulario básico. El amigo pidió a las tropas que regresaran a Anqing, y Taizu quería hacerlo. Pide su ayuda.
Ji Lizan partió para atacar Anqing. Por favor, quédate en prisión.
Significa que los cimientos de la vida han sido restaurados y ha seguido la lluvia. /p >
Taizu quería castigar a la gente, así que le preguntó por qué Taizu hablaba en sueños y dijo: "Hay mucha gente aquí, así que es mejor dejar de castigarlos". "
Tres días después, Haining cayó. Taizu estaba feliz, sabiendo que pagaría con prisioneros.
El edicto imperial se cumplió. Taizu inicialmente culpó al primer ministro Li Shanchang y dijo: “Ser bueno volviendo a viejos hábitos puede armonizar lo general. "
Taizu dijo: "Quiero hacerte daño, pero tú eres la tierra. "Soy un caballero", dijo Keaton primero, "Es como un poste fácil, pero requiere un árbol grande.
Si el rayo es pequeño y está oscurecido, el emperador quiere mostrarlo". su amor por Yang Xian.
La constitución es mejor que los cimientos, pero los cimientos no se pueden decir, diciendo: "La constitución tiene una fase, pero no un dispositivo de fase. El marido y el primer ministro mantienen sus corazones juntos como agua, pesando justicia y razón, pero esto no es cierto para aquellos que no tienen nada que ver con ellos."
p>El emperador le preguntó a Wang Guangyang, y él dijo: "Esto es menos profundo que la Constitución". Soltero de Hongwen Hall durante tres años.
En noviembre le concedieron el título de héroe y le concedieron los títulos de oficial, médico y guardia del ejército. Vuelve a mi ciudad natal el año que viene.
Kizo gobierna el mundo, espera que las cosas sean como los dioses, pero él simplemente es celoso y malvado. Incluso ahora sigo escondido en las montañas, bebiendo y jugando al ajedrez.
Ocho años después, murió de enfermedad en enero del año sesenta y cinco. 4. La interpretación incorrecta de las palabras añadidas en las siguientes frases es B (prisión: caso litigioso). a. Ser ascendido a un Jinshi que no sea una escuela secundaria: recibir un puesto oficial. b. Sequía severa, por favor permanezca en prisión: prisión c. Mao culpó del incidente al primer ministro Li Shanchang: culpe a d. Buscando sacrificios al censor Zhongcheng, preguntando al censor: pronto 5. Todas las siguientes oraciones muestran que Liu Ji es honesto y recto. Cinco frases muestran que Liu Ji es muy humilde. ) 1. Cuando llegó, Chen Shiwu tenía 18 pólizas de seguro.
(2) Giffen dijo: "Si el maestro se rinde y huye, lo pueden matar". (3) Derrota al enemigo y recompensa la base.
Vocabulario básico. ⑤Kilimanjaro lo elogió y se dispuso a atacar Anqing. ⑤ Keaton dijo primero: "Es como un pilar fácil, pero requiere un gran trozo de madera.
Si la viga es pequeña y está bloqueada. ⑥El emperador le preguntó a Wang Guangyang y él dijo: "Esto es menos profundo que la Constitución. "
A.135B. 146C. 235D. 2366. En el siguiente resumen y análisis del contenido relevante del texto original, el incorrecto es b. (Entre ellos", continuó Xiancheng del condado de Gao'an "para ser ascendido" es incorrecto, desde Yuan hasta Durante el período Shun, fue designado como Xiancheng del condado de Gao'an. En ese momento, el emperador no era Ming Taizu. Liu Ji era muy inteligente cuando era un niño. Todos los libros sobre astronomía y geografía. Zhao era nativo de Western Shu.
Liu Ji era recto y franco, y Ming Taizu lo apreciaba y reutilizaba mucho.
Fue ascendido continuamente por el magistrado del condado de Gao'an y fue nombrado tío Cheng antes de su jubilación. c. Liu Ji era indiferente a la fama y la fortuna. Taizu de la dinastía Ming capturó a Jinhua y pacificó a Kuocang. Se enteró de la reputación de Liu Ji y se ofreció a contratarlo con dinero, pero Liu Ji no estuvo de acuerdo.
Al ser derrotado por Chen Youliang, Zhu Yuanzhang recompensó a Liu Ji con una recompensa por derrotar al enemigo. Liu Ji se negó.
Después de regresar a China, vivió recluido en las montañas, bebiendo y jugando al ajedrez, sin mencionar nunca sus méritos y deméritos. d. Liu Ji es sencillo y odia el mal tanto como él lo odia.
Pero no recordó sus rencores personales e intercedió por Li Shanchang, quien intentó incriminarlo muchas veces. 7. Traduce las oraciones subrayadas al chino moderno.
(1) Chen Youliang hará las paces y buscará el este, y su impulso será muy fuerte. Los generales discutirían la rendición o la fuga de Zhongshan, pero ninguno diría nada. Debido a que Chen Youliang capturó la ciudad de Taiping, era muy poderoso. Algunos generales sugirieron rendirse, mientras que otros sugirieron huir a Zhongshan y ocuparla.
(2) Si eres bueno en esto, el emperador debería ser como Yang Xian. Xiansu tiene una buena base y no puede esperar hasta que Li Shanchang sea despedido. El emperador planeaba convertir a Yang Xian en primer ministro.
Yang Xian siempre ha tenido una buena relación con Liu Ji, pero Liu Ji creía firmemente que era imposible.
2. Liu Ji organizó un banquete en honor al rey Fu Chai de Yue. Después del banquete, les dijo a los ministros que el rey de Wu fue asesinado porque mató al experto Wu Zixu. Después de que los ministros escucharon, nadie expresó su opinión. El médico guardó silencio por un momento, luego se levantó y dijo: Estuve en el Mar de China Oriental y casualmente me encontré con el Dios del Mar del Este, viajando entre islas y acompañando a peces, tortugas y otros animales acuáticos. . Todos visitan en un orden determinado. Una bestia acuática llamada Kui también visitó a Poseidón. Una vieja tortuga estiró el cuello y le sonrió a Wei. Cuando se le preguntó por qué se reía, Wei dijo: "Me reí de ti por saltar mientras caminaba. Me preocupaba que te cayeras". Wei Xiao dijo: "Yo salto y camino". cuatro patas. ;¿Quieres reírte de mí cuando caminas así sobre cuatro patas? Para ti, si sigues caminando de puntillas, te cansarás hasta los huesos de las piernas; si lo arrastras, te desgastará el vientre; arrastrándote lentamente por el suelo, ¿cuántas millas puedes caminar en un día? ¡Ahora ni siquiera sabes cómo sentirte triste, pero te sientes triste por mí! "Ahora, el rey ha obligado a morir el estilo literario del médico y ha obligado a Fan Li a irse. Los sabios del mundo han vuelto la cabeza y no se atreven a mirar hacia el sur. El país de Yue no tiene talentos. Me preocupa que llegue el momento en que los príncipes se reirán del rey en un futuro cercano. El rey Gou Jian de Yue guarda silencio
3. El texto original y la traducción de "Hablando sobre el cambio de color del tigre" - "Tigre" de Liu Mingji. es como su hombre"
El tigre se beneficia de sus garras, pero cuando un hombre no las tiene, su poder se duplica. . No es de extrañar que la gente coma comida para los tigres.
Pero los tigres no se comen a la gente constantemente. ¿Por qué los tigres usan la fuerza y la gente usa la sabiduría? El uso de esclavos es uno y el uso de cosas es cientos.
Uno contra cien, aunque es feroz, será invencible. Los viejos amigos son como tigres, y los que tienen sabiduría y cosas no pueden. úsalos.
Entonces, aquellos que trabajan duro sin sabiduría y se usan a sí mismos en lugar de los demás son como tigres. ¿Por qué es extraño que duerma en su propia piel porque los tigres son más del doble de fuertes? los humanos.
Los tigres tienen garras afiladas, lo que los hace varias veces más fuertes que los humanos. No es sorprendente que los tigres se los coman.
Pero no es común que los tigres se coman a las personas. ¿Por qué se usa la piel de tigre para sentarse y dormir? Solo puedes usar tus propias garras y dientes, pero la gente puede usar herramientas. Por lo tanto, la función del poder es una y la función de la sabiduría es cien; los dientes son uno, y la función de las herramientas es cien.
Cuando uno lucha contra cien, aunque sean feroces, no pueden ganar. Por eso, las personas son devoradas por los tigres porque tienen sabiduría y herramientas. pero no pueden usarlos.
Entonces, aquellos en el mundo que solo usan la fuerza sin sabiduría, las personas que solo desempeñan su propio papel sin depender de los demás son como tigres. ¿Es extraño que se sienten y esperen? ¿Muerte como tigres atrapados (asesinados) por otros?
4. Lea el texto chino clásico "Liu Ji, llamado Bowen, era de Qingtian Ji Youying era diferente. su padre: "Tus antepasados fueron virtuosos y este hijo será un gran monarca". "De Yuan a Shun, se promovió a los eruditos.
Además de ser alto, también hay una voz íntegra y honesta. Guárdalo, gracias. Los clásicos y la historia de Ji se vislumbran en el libro, especialmente el estudio de la latitud. Zhao, un erudito de Xishu, dijo que fue la primera persona en Jiangzuo y creía que estaba relacionado con él.
Pero cuando Taizu fue a Jinhua a comprar un almacén, escuchó el nombre de la base y lo contrató con dinero, pero la base no respondió. El gerente general, Sun Yan, volvió a invitar a recibir cartas y comenzaron a surgir fundaciones. Ahora, las dieciocho estrategias de Chen Shiwu. Mao estaba encantado. Chen Youliang caerá en paz y buscará el este, y la situación será fuerte. Los generales propondrían la rendición o la ocupación de Zhongshan, pero no dirían nada. Cuando Mao entró, Giffen dijo: "Quien baje y corra puede ser decapitado". Mao dijo: "Señor, ¿planea salir sano y salvo?". Ji dijo: "El ladrón es arrogante". La emboscada lo invitará. Fue fácil para él ir a buscarlo. Este es el acto de victoria según el camino del cielo, derrotar al enemigo con poder y convertirse en rey. "Taizu usó su estrategia para atraer a sus amigos a razonar, romperlos, derrotar al enemigo y recompensar la base. Vocabulario básico. Los amigos pidieron a las tropas que regresaran a Anqing, y Taizu quería pedir ayuda. Ji Lizan partió hacia ataque a Anqing.
Sequía, por favor quédese en prisión. Es decir, la base de la vida ha sido rehabilitada y Taizu quiere castigar a la gente y le pregunta por qué. "Este lugar se ha ganado la imagen de muchas personas, por lo que es apropiado detener sus castigos y tratarlos. "Tres días después, Haining cayó. Taizu estaba feliz, sabiendo que pagaría con prisioneros. Encontró el edicto imperial de Taishi.
Taizu inicialmente culpó al Primer Ministro Li Shanchang y dijo: "Si eres bueno Al volver a los viejos hábitos, puedes reconciliarlos. Taizu dijo: "Quiero hacerte daño, pero tú eres la tierra". "Soy un caballero", dijo Keaton primero, "Es como un pilar fácil, pero necesita un árbol grande. Si la viga es pequeña y está bloqueada", el emperador quiere enviar a Yang Xian. La constitución es mejor que los cimientos, y los cimientos no se pueden decir. Dijo: "La constitución tiene una fase, pero no hay fase. El marido y el primer ministro tienen mentes tranquilas, sopesan la justicia y la razón, pero son personas que no tienen nada que hacer. No hagas con ellos ". Cuando el emperador le preguntó a Wang Guangyang, dijo: "Esto es menos profundo que la Constitución "Hongwen Bachelor's Hall durante tres años. En noviembre, recibió el título de héroe y el título de oficial, médico y guardián del ejército. Vuelve a mi ciudad natal el año que viene.
Kizo gobierna el mundo, espera que las cosas sean como los dioses, pero él simplemente es celoso y malvado. Incluso ahora sigo escondido en las montañas, bebiendo y jugando al ajedrez. Ocho años después, murió de enfermedad en enero del año sesenta y cinco.
4. La interpretación incorrecta de las palabras añadidas en las siguientes frases es B (prisión: caso litigioso)
A. Promocionar a Jinshi, excepto Gao: conferir un cargo oficial. b. Por favor, permanezca en prisión durante la sequía: prisión
C. Taizu culpó del incidente al primer ministro Li Shanchang: culpa d. Por favor, adore a Zhongcheng y Taishi Ling: pronto.
5. Entre las siguientes oraciones, la que expresa la honestidad e integridad de Liu Ji es D (4 oraciones expresan la valentía de Liu Ji; 5 oraciones expresan la humildad de Liu Ji)
① Ambas propuestas a Chen Shiwu Dieciocho principios. (2) Giffen dijo: "Si el maestro desciende y huye, lo pueden matar". (3) Derrota al enemigo y recompensa la base. Vocabulario básico. ⑤Kilimanjaro lo elogió y se dispuso a atacar Anqing. ⑤ Keaton dijo primero: "Es como un pilar fácil, pero requiere un gran trozo de madera. Si la viga es pequeña y está bloqueada".
⑥El emperador le preguntó a Wang Guangyang y él dijo: "Esto es menos profundo que la Constitución.”
A.①③⑤ B.①④⑥ C.②③⑤ D.②③⑥
6. incorrecto: b. ("Los magistrados del condado de Gao'an fueron ascendidos sucesivamente" es incorrecto. Fue nombrado magistrado del condado de Gao'an durante el período Zhishun de la dinastía Yuan, cuando el emperador no era Taizu de los Ming. Dinastía.)
A. Liu Ji era muy inteligente cuando era niño y tenía mucho conocimiento de los clásicos y la historia. Debe leer todos los libros, especialmente los de astronomía y geografía. Zhao, un nativo de Western Shu, piensa que es algo.
Liu Ji era recto y franco, y Ming Taizu lo apreciaba mucho y lo reutilizaba. Fue ascendido continuamente por el magistrado del condado de Gao'an y fue nombrado tío Cheng antes de su jubilación.
C. Liu Ji se mostró indiferente a la fama y la fortuna, mientras Ming Taizu capturaba a Jinhua y pacificaba a Kuocang. Se enteró de la reputación de Liu Ji y se ofreció a contratarlo con dinero, pero Liu Ji no estuvo de acuerdo. Derrotado por Chen Youliang, Zhu Yuanzhang recompensó a Liu Ji con una recompensa por derrotar al enemigo. Liu Ji se negó. Después de regresar a casa, vivió recluido en las montañas, bebió vino y jugó al ajedrez, sin mencionar nunca sus méritos y deméritos.
D. Liu Ji es sencillo y odia el mal tanto como él lo odia. Pero ignoró sus rencores personales e intercedió por Li Shanchang, quien intentó incriminarlo muchas veces.
7. Traduce las frases subrayadas al chino moderno.
(1) Chen Youliang hará las paces y buscará el este, y su impulso será muy fuerte. Los generales discutirían la rendición o la fuga de Zhongshan, pero ninguno diría nada.
Debido a que Chen Youliang capturó la ciudad de Taiping, fue muy poderosa. Algunos generales sugirieron rendirse, mientras que otros sugirieron huir a Zhongshan y ocuparla.
(2) Si eres bueno en esto, el emperador debería ser como Yang Xian. El gobierno constitucional favorece los cimientos, pero no se pueden decir los cimientos.
Cuando Li Shanchang fue depuesto, el emperador tenía la intención de nombrar primer ministro a Yang Xian. Yang Xian siempre ha tenido una buena relación con Liu Ji, pero Liu Ji creía firmemente que era imposible.
5. La primavera de la primavera Texto original de la traducción clásica china de Liu Ji: Hubo una primavera, que partía de Shidun Creek, goteando, pero calentó el invierno y el frío verano. Está sumergido en un pequeño canal que no se seca en invierno ni en verano. Desborda hacia el suroeste y se encuentra a su lado en la arena. Mirando hacia abajo, los pinos, bambúes, flores y árboles del acantilado están todos bajo el agua. Por lo tanto, el ministro, Qingbai Ye Gongheng, vino a nadar y se sentó junto al agua todo el día, que era la llamada fuente de agua viva. Entre ellos se encuentran los cangrejos de piedra, que son tan grandes como dinero, y los peces pequeños, que son de color negro y las ratas de agua suelen venir a comérselos. Mucha hierba y cálamo, y pájaros del tamaño de una piscina. Desemboca en un pequeño canal, que no se seca ni en invierno ni en verano. Cuando el canal está lleno, fluye hacia el suroeste y se pega a la arena, formando cuatro pequeños estanques a su lado. Fluyendo hacia el este hasta el pie de la montaña, el agua se acumula en un gran estanque, fluye hacia el este hacia el río Wakaba y ingresa al lago Mirror en el noreste. Cuando se formó el pequeño canal por primera vez, el agua tenía menos de un pie de profundidad y era lo suficientemente clara como para ver a la gente. Los pinos, bambúes y flores en las delgadas rocas del acantilado en primavera están bajo el agua. Entonces el secretario se sentó junto al agua todo el día y le puse al agua del manantial el nombre de agua viva. En primavera hay cangrejos de piedra, del tamaño de monedas de cobre. También hay caballas pequeñas, de color negro puro, que viven en cuevas rocosas. Las ratas suelen venir a comérselos. La mayor parte de la hierba en el agua es pino acuático y cálamo. Aquí hay un pájaro que es del tamaño de un estornino. Tiene pelo negro y pico rojo. A menudo canta en el agua. Es similar a un pollo de bambú pero más suave que un pollo de bambú. Hay dos crestas.
6. Liu Ji, cazador de ratas El pueblo Liu, cazador de ratas chino clásico, sufre de ratas, y la gente mendiga por gatos en las montañas, y la gente de Zhongshan se los da.
Los gatos son buenos cazando ratones y gallinas. Después de un mes, los ratones estaban agotados y también las gallinas.
Cuando su hijo contrajo la enfermedad, le dijo a su padre: "¿Qué vas a hacer?" Su papá le dijo: "Si sabes lo que está bien y lo que está mal. Sufro de ratas, no me importa". sobre las gallinas.
Si mi marido tuviera ratas, me robaría la comida, destruiría mi ropa, rompería mis paredes, dañaría mis utensilios y yo me moriría de hambre y me congelaría. El pollo tiene orejas y tú todavía estás lejos del hambre y el frío.
¡Si te vas, tu marido y tu gato también se irán!) estaba plagado de ratas, así que fue a Zhongshan a pedir un gato. , y la gente de Zhongshan se lo dio. El gato era bueno cazando ratas y gallinas.
Después de más de un mes, su hijo pensó que las ratas habían perdido todas las gallinas. y le dice a su padre: "¿Por qué no te deshaces del gato?" "Esto no es lo que entiendes", dijo su padre.
Me preocupan las ratas, no las gallinas. Con una rata, me robaría la comida, destruiría mi ropa, perforaría mis paredes, destruiría mis utensilios y me moriría de hambre y me congelaría.
¡No te preocupes por no tener gallinas! Sin pollo, si no comes pollo, estás acabado y todavía estás lejos de morir de hambre y de congelarte. ¿Cómo puedes deshacerte del gato así? ".
7. Chino clásico: Engaño (seleccionado de "Yu Ion" de Liu Ji) Todo el traductor tiene la apariencia de un buen Buda. Cada vez que habla con otros, debe usar sus palabras para inspirar. él, y estoy feliz de pensar que soy único.
Li Yu dijo: "En el pasado, la gente en Lu no sabía cómo hacer vino, pero la gente en Zhongshan era buena haciendo vino y Se necesitaron miles de días para elaborar vino. La gente Lu busca bendiciones.
Algunos funcionarios que regentaban restaurantes en Zhongshan utilizaban sus heces para remojarlas en vino Lu, que es lo que la gente llama "vino de Zhongshan". La gente de Shandong siente que el vino de Zhongshan es el mismo después de beberlo.
Un día, el dueño del restaurante vino a oler el vino y lo pidió. Vomitó y se rió y dijo: 'Son los posos sobrantes.
Hoy alabo al Buda, pero temo que me roben la sonrisa del verdadero Buda. "
Un invitado al que le gusta el budismo siempre usa el budismo para abrumar a la otra persona cada vez que habla de la verdad. Cree que es muy asertivo. Li Yu le dijo al invitado: "En el pasado, la gente Lu No sé cómo hacer vino. La gente de Zhongshan puede elaborar vino durante mil días.
El pueblo Lu les pidió consejo pero no pudieron conseguirlo. Un hombre de Lu fue a Zhongshan para ser funcionario, se quedó en un hotel, robó los granos de vino del hotel, regresó a Lu, se empapó en el vino de Lu y dijo a la gente: "Este es el vino de Zhongshan".
"Gente Lu Después de beberlo, pensé que era vino Zhongshan. Un día, el dueño del hotel vino de visita. Se enteró de que había vino nacional y quiso echar un vistazo. Tan pronto como entré, no pude evitar vomitar. Él sonrió y dijo: "¡Este es el jugo hecho con las heces de mi destilador! Ahora puedes mostrarme el budismo que has aprendido; pero creo que el verdadero Buda se reirá de ti. Acabas de aprender algunas heces".
8. Lea la prosa clásica china de Liu Ji de la dinastía Ming "Rui Bo Xian Fu Ma Jia" y complete la pregunta 1: 1. Satisfacción 2. Esto, así 3. Finalmente, 4 cada uno: C Implícito 1: El rey Li de Zhou envió a Rabe a comandar el ejército. Implícito 1: (1) Como sabes que el rey es codicioso, lo indujiste a ser codicioso. Esto es culpa de Rabe. Morirá y alcanzará una gran fama después. ¡Muerte! ¿Los príncipes, generales y ministros no tienen especies nobles naturales? Pregunta 1: Creo que Labu fue despedido por su propia culpa.
Porque Rui Ji le dijo que el rey Zhou Li es un. villano codicioso que difunde rumores y calumnias, pero Rui Bo también ofrece caballos para pedir misericordia y sobornos y regalos para inducir la codicia de Wang Li. Esto demuestra que él también es un villano despreciable. Comentarios: "Er" como conjunción tiene la función de. "expresar herencia y expresar". Tiene las funciones de fusionar, expresar modificación y expresar transición. Las funciones específicas se pueden analizar en combinación con oraciones específicas.
Pregunta 1: Análisis de preguntas de prueba: la oración "Wang". Shi Rabe Zhuzong Zongzong" significa "enviar" Rabe dirigió al ejército a conquistar al ejército". Según los principios de estructura y significado, el ritmo de esta frase es "El rey envió al Maestro Rabe a conquistar Rong". en la oración se basa en la comprensión del significado y la estructura gramatical de la oración, por lo que al resolver este tipo de problemas, primero puede traducir la oración para comprender claramente el significado y considerar los textos con significados similares como "unidades de significado". A menudo hay una cierta pausa entre "unidades" y análisis de "unidades". Cuando se trata de la estructura gramatical, primero puede captar el verbo, conectar las palabras antes y después del verbo, observar la oración completa y buscar el sujeto hacia adelante; , el objeto hacia atrás y luego buscar otros componentes. De esta manera, puede determinar la estructura gramatical de la oración y determinar la pausa en la oración.
Pregunta 1: Análisis de preguntas de prueba: al traducir. oración (1), preste atención a "er se refiere a usted, la blasfemia se refiere a la codicia, iniciar se refiere a la seducción y se refiere a girar, así es" Esta oración, tenga en cuenta que esta oración es una oración de juicio Al traducir (2. ), preste atención al significado de "excepto", que significa "simplemente", no "no", para que toda la oración pueda traducirse de manera completa y sin problemas.
Comentarios: Se requiere traducción al chino clásico. prueba de lectura de chino clásico. Los estándares para la traducción del chino clásico son tres palabras: confiabilidad, expresividad y elegancia.
Para los estudiantes de secundaria, deben cumplir con los dos primeros estándares de "confiabilidad". ) y "Da" (fluido) son muy buenos porque el examen de ingreso a la escuela secundaria requiere una traducción literal del chino clásico, centrándose en la implementación de cada palabra, especialmente en la comprensión de palabras clave y el juicio de patrones de oraciones especiales.
Pregunta 1: Análisis de la prueba: Después de la victoria de Rabe, le dio un buen caballo al rey Zhou Li, quien era codicioso y escuchó los rumores, sin importar si eran buenos o malos. Antes de darle el caballo, Rui Ji lo persuadió, pero lo hizo. No escuchar, lo que lleva al crimen del exilio. Cada uno tiene sus propias opiniones sobre esta pregunta, y la respuesta se discute desde la perspectiva de criticar a Rabe. Para los chinos clásicos, la clave es leer el contenido del artículo y analizarlo. los personajes según el contenido del artículo. Hazlo y luego habla sobre tus propias opiniones según lo que hace el personaje.
9. Lee el siguiente texto en chino clásico y completa la pregunta 9 de 9-13. b, aproximadamente 10 D a voluntad, adverbio/lo que sea, adverbio; B que, preposición/a, preposición; c Entonces, las partículas modales que indican instrucciones/comandos no se traducen; sin embargo, d es una conjunción que indica un punto de inflexión.
En el grupo 11.
C A, "ser honesto y directo" refleja su integridad; el Grupo B "no quiere decir lo que dice" por temor a causar un desastre; el Grupo D "no escucha", lo que demuestra su valentía. 12.d Liu Ji vetó a estos candidatos a primer ministro no por motivos personales.
Después de las 13. (1), Zhang Shicheng fue destruido, las Llanuras Centrales fueron conquistadas en el este y el norte, y se convirtió en la gran causa de un emperador. Todo salió de acuerdo con el plan de Liu Ji. (3 puntos) (2) Como primer ministro, su mente debe estar tan equilibrada como un cuenco de agua y debe considerar la justicia como el estándar para ejercer el poder sin opiniones subjetivas personales.
(3 puntos)(3) Liu Ji ayudó a Ming Taizu a unificar el mundo y estaba bien informado. Tiene una voluntad fuerte por naturaleza, odia el mal y tiene muchos conflictos con los demás.
(3 puntos).