¿Qué adaptación cinematográfica y televisiva de las artes marciales de Jin Yong es tu favorita?
Existen innumerables adaptaciones de las artes marciales de Jin Yong, y mi favorita es la versión de Tsui Hark de "The Swordsman" de 1990.
Es la única versión cinematográfica de "The Swordsman" que ha ganado el Premio Caballo de Oro y el Premio de la Academia, y tiene el mayor nivel artístico.
La obra reúne a los directores más creativos y muchas estrellas de cine poderosas de la industria cinematográfica de Hong Kong en ese momento. Tsui Hark y King Hu actúan como directores, con Sam Hui como Linghu Chong, Ye Tong como Yue Lingshan, Zhang Min como Ren Yingying, Lin Zhengying como Qu Yang y Yuan Hua como Zuo Lengchan.
La adaptación de "The Swordsman" incorpora la historia del eunuco Dongchang de Hu Jinquan incriminando a Zhongliang. En el trabajo original, la facción Qingcheng mató a la familia de Lin Zhennan, pero en esta versión, se agregan dos personajes de Dongchang. El final de la historia es diferente al de todos los "Espadachines Linghu Chong" posteriores, que vieron la verdadera identidad de Yue Buqun. Cara, finalmente no murió. Matar a Yue Buqun solo lo derrota y se retira del mundo.
Hay muchos aspectos destacados por los que este “Espadachín” se ha convertido en un clásico.
En términos de actores
Wu Ma y Lin Zhengying interpretaron a Liu Zhengfeng y Qu Yang respectivamente, tocando el piano y la flauta en armonía, tocando el piano y cantando en un pequeño bote, lo que permitió La canción "Swordsman" se transmitirá a las generaciones futuras. Esta escena se ha convertido en un clásico entre los clásicos.
El cantante Jacky Cheung interpreta el papel de Ouyang Quan, un miembro de la familia Dongchang Qianhu. Es astuto y astuto y se adapta a la situación. Debido a su actuación profundamente arraigada, ganó el premio al Mejor Actor de Reparto. la 27ª edición de los premios Golden Horse.
El más notable es, por supuesto, el actor Xu Guanjie. Es una generación mayor de cantantes. Su período dorado en la actuación fue en la década de 1980, cuando asumió "The Swordsman". sus cuarenta, lo que lo convierte en el Linghu Chong de mayor edad. Pero la ventaja es que su temperamento está en línea con el del hermano mayor desenfrenado y desinhibido (los fanáticos que han visto "The Best Partner" deberían haber visto su estilo), por lo que no es inferior a varias versiones más jóvenes de Linghu Chong posteriores.
En términos musicales
Mucha gente ha escuchado "A Laugh in the Sea", que es la música original de la versión de 1990 de "Swordsman". Está escrita y compuesta por Huang Zhan, arreglada por Gu Jiahui y el cantante original es el actor Xu Guanjie. Posteriormente, también ganó el premio a la Mejor Canción de Película Original en la décima edición de los Premios de Cine de Hong Kong. Aunque hubo innumerables versiones musicales originales posteriormente, el clásico sigue siendo "A Laugh in the Sea".
Detrás de escena
El director de "The Swordsman" en 1990 siempre ha sido controvertido, porque el director y el elenco creativo de esta película no tienen precedentes, con seis personas en una sola película. Poco. Se trata de Hu Jinquan, Xu Hark, Cheng Xiaodong, Li Huimin, Jin Yanghua y Xu Anhua. Entre ellos, Hu Jinquan, quien dirigió el primer segmento, abandonó el rodaje debido a desacuerdos con Tsui Hark.
Además del fuerte elenco, después de filmar "The Swordsman", Xu Guanjie y Zhang Min se retiraron uno tras otro, y Lin Zhengying, Wu Ma, Wu Jinquan y otros fallecieron. Sólo queda una canción en el mundo, "A Laugh in the Sea".