Un breve artículo sobre el doloroso modo de beber de Li Bai.

Un año, acababa de llegar el invierno y el frío cortaba. Li Bai, que vive en Caishiji, suele ir a un hotel en la calle a comprar bebidas. Esta tienda fue abierta por un hombre rico llamado Lu, y la gente lo llamaba Boss Lu. Aunque Boss Lu es amable con la gente en la superficie, ¡es muy cruel en su corazón! Varios de sus camareros (compañeros de hotel) estaban demasiado cansados ​​y al final los echó.

Ese día, Li Bai volvió a entrar al hotel. Boss Lu estaba acostado en la silla, retorciéndose la barba, entrecerrando los ojos y mirando a Li Bai con una sonrisa. Pensó que el pobre poeta había estado fuera de Kioto durante varios años y que el dinero que traía consigo casi se había gastado. Recuerdo que Li Bai fue recibido con una sonrisa la primera vez que entró a la tienda, y después de eso entró y salió con frecuencia. Probablemente no podía exprimir mucho aceite y agua, y su cara siempre se veía fea. Le aconsejó al camarero que ignorara a Li Bai. Se puso de pie, caminó hacia Li Bai y dijo con un toque de implicación: "Los aleros de la tienda son demasiado bajos y la piscina de vino es demasiado poco profunda. No soporto las grandes ollas de vino como la Academia Hanlin (la Academia Hanlin era establecido a principios de la dinastía Tang para reunir algunos talentos literarios para servir a la corte) )!"

Li Bai sabía que el dinero que dio la última vez era suficiente para comprar varias bebidas. Ahora que vi la apariencia de Boss Lu, no quería ser como él, así que saqué la última moneda de plata de mi bolsillo y la arrojé sobre el mostrador. "¡Bang!" Los ojos del jefe Lu estaban en shock, su rostro estaba cubierto de nubes oscuras y sonrió: "No conoces el fondo del río y no esperabas tanto dinero para bebidas". El camarero y dijo: "¡Aquí, busca tu dinero!" Li Bai agitó las mangas: "¡Olvídalo, deja de mirar, vuelve la próxima vez!" , ¡Sí!" " "

Al anochecer del día siguiente, Li Bai volvió y el camarero le sirvió una jarra de vino. El tercer y cuarto día, Li Bai vino todos los días. El jefe Lu estaba impaciente. Contó el dinero restante de Li Bai y descubrió que era hace casi un mes. Usó palabras dulces para ahuyentar al camarero y vertió agua en secreto en la jarra de vino de Li Bai.

Li Bai tomó unos sorbos pero no dijo nada. Cada vez que venía aquí, Boss Lu felizmente preparaba el vino y lo llenaba para el propio Li Bai, pero secretamente agregaba el doble de agua. Día tras día, Li Bai sirvió un recipiente con agua fría con indiferencia. Más tarde, Boss Lu pensó que era vino y felizmente regresó al barco, tomó la botella de vino y la vertió en la copa. Cuando lo escuchó, olía mal. ¡Toma un sorbo y escúpelo! A primera vista se nota que es un río turbio. Estaba muy enojado y quería hablar con el dueño de la tienda. Entonces pensé: ¡Él no hablaba con esa persona! Pero este es el único hotel en la zona de Caishiji. ¡Peor aún sería pedirle limosna! Incluso frente al emperador, Li Bai no quería ser condescendiente, ¡y mucho menos un villano que estaba apegado al frente (dinero)!

En plena noche, él se daba vueltas y vueltas para dormir inquieto; yo quería escribir algunos poemas, pero no podía. A lo largo de los años, el vino ha formado con él un vínculo indisoluble. Después de beber una jarra de vino, olvidó temporalmente su dolor y vio claramente el mundo brumoso. Pero ahora, en este desolado Caishijitou, ¡incluso la única bebida que podía aliviarlo se ha acabado! "Los cien poemas sobre el vino de Li Bai", sin vino no se puede escribir un poema. Suspiró y se le partió el corazón al escuchar el repiqueteo de la lluvia bajo los aleros.

Un día, paseando por el río, pasó junto a una cabaña. Un anciano con cabello gris en las sienes asintió, le sonrió y lo invitó calurosamente a sentarse en la casa. Tan pronto como entró por la puerta, el anciano hizo una reverencia a Li Bai: "¡Gracias por salvarme la vida!"

Li Bai se quedó quieto, sin saber lo que pasó. El anciano se quejó entre lágrimas: "Mi apellido es Ji y mi ciudad natal es Youzhou. Ese año, mi esposa y yo llevamos a nuestros hijos a la montaña para pelar la corteza de los árboles. De repente, dos tigres de frente blanca saltaron y se comieron a mi esposa. Mis hijos y yo estábamos muy asustados." Afortunadamente, mi marido acababa de vagar por allí y mató a dos tigres con una flecha, y mi padre y mi hijo sobrevivieron".

Li Bai recordó de repente y rápidamente. ayudó al anciano a levantarse y le dijo: "Está bien, está bien".

El anciano dijo: "Durante tantos años, para pagar mi amabilidad, te he estado siguiendo en secreto. Excepto cuando "Estás en Kioto, no puedo entrar al palacio. Desde Jinling a Luzhou, desde Xuancheng a Caishi, te he estado siguiendo, pescando y recogiendo leña".

Li Bai rompió a llorar y agarró la mano del anciano. La mano, la estrechó y preguntó amablemente: "¿Dónde está el niño?"

El anciano señaló casualmente: "Bueno, estoy ayudando en el hotel".

Li Bai estaba a punto de decirle al anciano, Boss Lu, que usara agua como vino.

El anciano lo interrumpió: "He escuchado a los niños. ¿Qué puede hacer un hombre?" "Después de eso, sacó una gran jarra de vino de la habitación. "¡Ven, hada, por favor toma una copa! "El anciano se dio unas palmaditas en el pecho. "¡Soy responsable de todo el vino que bebas a partir de ahora! " "

Li Bai estaba tan feliz que no sabía qué hacer. Había estado bebiendo durante varios días y de repente salió furioso. Tomó con entusiasmo la comida del anciano, tomó la taza y se lo bebió todo de un trago. Bebió, bebió y se emborrachó. Entrecerró los ojos, tropezó con el "escritorio para bolígrafos" fuera de la puerta y le pidió a alguien que le consiguiera un bolígrafo. El anciano sabía que el poema de Li Bai estaba por llegar, por lo que rápidamente le entregó el bolígrafo, la tinta, el papel y la piedra de entintar preparados. Li Bai miró el agua del río. Como la sangrienta puesta de sol, levantó su pluma y saludó:

El Tianmen corta el río Chu y el agua clara fluye hacia el este.

Las montañas verdes a ambos lados del estrecho se enfrentan y llega la vela solitaria.

El anciano extendió sus manos temblorosas, tomó la escritura cursiva húmeda, corrió de regreso a la cabaña y la colocó respetuosamente en la pared.

Desde entonces, esta cabaña común y corriente ha estado llena de emoción. Los transeúntes, los recolectores de leña y los pescadores quieren entrar y leer los poemas en la pared. Algunos lo copiaron, otros lo recitaron y algunos vinieron de lejos para apreciar el poema. Cuando alguien preguntaba quién lo había escrito, el anciano siempre levantaba el pulgar y decía con orgullo: "¡Es la letra del poeta Li Bai! ¡Bebió mi vino y aun así escribió un poema tan bueno!"

Escuchar Entonces, gente de todo el mundo corrió aquí, se sentó y bebió dos copas, probó este vino embriagador y disfrutó de la concepción artística creada por el poeta... No sé desde qué día, el anciano abrió un hotel. , día y noche La tierra preparó vino para Li Bai, lavando el polvo en el camino con el arduo trabajo de un transeúnte.

Desde entonces, se muestra el número de la tienda de Taibai.

El jefe Lu escuchó que el anciano llamado Ji tenía excelentes habilidades cerveceras y que su negocio estaba en auge. Estaba lleno de disgusto. Además, el barman también fue al Restaurante Taibai, lo que provocó que su hotel fuera ignorado y cada vez menos gente bebiera. Estaba tan enojado que se sonó la barba y se quedó mirando. Después de pensarlo, no tuvo más remedio que pedirle a su sirviente que llevara varios lingotes de oro grandes y dos jarras de vino para visitar a Li Bai junto al río y pedirle que le escribiera un poema y se mantuviera.

Li Bai vio el propósito del jefe Lu de un vistazo y lo saludó con la mano: "¡Tu piscina de vino es demasiado poco profunda, no puedo beberla!". Agitó la mano y le pidió al barquero que pusiera en marcha el barco. Con una pequeña caña de bambú, el barco abandonó suavemente la orilla del río y navegó hacia el centro del río.

El jefe Lu estaba tan ansioso como una hormiga en una olla caliente. Gritó con voz ronca: "¡Hada, hada, detente, si tienes algo que decir, dilo después de correr algunos!" pasos, tropecé con una piedra. Se dejó caer en la playa.

Pronto, el restaurante Lu's cerró, pero el negocio "Taibai's" del viejo Ji estaba en auge día a día.