¿Qué significa encontrarse con este amante esta noche?
2019-05-17
2431
80
Puzzle de la vida
La vida simple es hermosa.
Este es un verso clásico del Libro de los Cantares, de "Preparándose para un día lluvioso".
Esta noche es una noche tan hermosa, inesperadamente conocí a una mujer tan hermosa. El amante aquí puede referirse tanto a mujeres como a hombres.
Esta es una canción popular que circuló ampliamente en la provincia de Shanxi durante el período anterior a Qin. Se incluyó en "Estrategia para el futuro" y luego en "El Libro de las Canciones", la primera colección de poemas y canciones de la antigua China. El texto completo de este poema se puede dividir en tres capítulos, cada capítulo consta de seis poemas. Desde la antigüedad hasta la actualidad, este poema no ha sido controvertido. Todo el mundo piensa que el contenido del poema es una descripción del matrimonio de los pueblos antiguos. Algunas palabras del poema son jocosas e informales, por lo que hay motivos para creer que fue escrito por pueblos antiguos al describir la cámara nupcial. La estructura de cada capítulo está relativamente unificada. Primero, las dos primeras frases son emocionantes. Al describir la felicidad de los novios cuando entran en la cámara nupcial, el autor expresa el envidiable y dulce amor que existe entre ellos.
Para entender todo el poema en términos modernos: hay un haz de leña delante y algunas estrellas titilan en el cielo. Qué noche tan maravillosa es esta, inesperadamente conocí a una mujer tan hermosa. Quiero preguntarte ¿cómo tratas a una persona tan buena? Un fardo de hierba frente a mí. Oh, algunas estrellas brillan en el sureste. Qué noche tan buena, la verdad es que la pasé muy bien. Quiero preguntarte, ¿cómo pasas este maravilloso tiempo? Las espinas se clavaron fuertemente frente a ella, oh, las estrellas en el cielo brillan en la puerta. Qué noche tan maravillosa es hoy. Estaba realmente emocionado de ver a una mujer tan hermosa. Quiero preguntarte, ¿cómo amar a una mujer tan hermosa?
En general, este poema describe las burlas entre parejas antiguas cuando entran en la noche de bodas, brindando a los lectores un sentimiento muy cálido y dulce. Parece que puedes experimentar el amor entre marido y mujer de primera mano y está lleno de amor en tu vida diaria.