Red de conocimientos turísticos - Evaluación hotelera - Refranes y refranes ingleses sobre las vacaciones

Refranes y refranes ingleses sobre las vacaciones

Hay muchos festivales en China y también hay muchos refranes y refranes sobre los festivales. Aquí hay algunos refranes y refranes en inglés sobre las vacaciones que he recopilado para usted. Espero que te gusten. ¡Bienvenidos a mirar juntos!

Refranes y refranes ingleses sobre fiestas

1. Durante el frío intenso, se matan cerdos para celebrar el Año Nuevo.

Pequeño Frío, Gran Frío, matando cerdos para celebrar el Año Nuevo.

2. Las lluvias primaverales serán frecuentes antes del Festival Qingming.

Las lluvias primaverales deben ser frecuentes antes de que el tiempo aclare.

3. Después de comer el Double Ninth Cake, se guarda la ropa de verano.

Después de comer el Double Ninth Cake, empaqué mi ropa de verano.

4. Mire el día 13 del Doble Noveno Festival cuando no llueve el día 13 y es medio invierno.

En el Doble Noveno Festival, no lloverá el día 13. El día 13 no lloverá y estará seco en pleno invierno.

5. Llueve mucho durante el Festival de Qingming y cada sorgo supera el litro.

La lluvia de Qingming cae una tras otra, un sorgo, un litro.

6. Niños, niños, no seáis codiciosos. Después de Laba, será el Año Nuevo.

Niños, por favor no estén de mal humor, es el Año Nuevo después de Laba.

7. Si no has comido las bolas de arroz glutinoso del Dragon Boat Festival, no puedes regalarlas si tienes la piel rota.

Si nunca has comido bolas de arroz del Dragon Boat Festival, no puedes regalar tu piel.

8. No llueve en el Festival del Doble Noveno ni hay heladas en septiembre.

No llueve en el Festival del Doble Noveno ni hay heladas en septiembre.

9. Por favor, trae seis calamares al Bodhisattva en el Dragon Boat Festival.

Dragón Bodhisattva, calamar de seis pelos.

10, se necesitaron 45 para raspar el suelo durante el Festival Qingming.

Durante el Festival Qingming, se necesitan cuarenta y cinco días para raspar la tierra.

11, día quince de agosto, las nubes cubren la luna, día quince del primer mes lunar.

El 15 de agosto, las nubes cubren la luna y el 15 de enero, hay faroles de nieve.

12. Espera con ansias el Año Nuevo chino, pero los ancianos le tienen miedo.

Los niños flacos esperan con ansias el Año Nuevo, pero los mayores tienen miedo del Año Nuevo.

13. La nieve se rompe durante el Festival Qingming y la escarcha se rompe durante la Lluvia de Granos.

Despeja la nieve blanca, la lluvia y las heladas.

14, cerrado el 15 de agosto, Festival del Solsticio de Invierno, enseñanza.

En agosto de 2015, en el solsticio de invierno, di clases.

15, pasé una noche difícil después de comer vino Double Ninth Festival.

Bebe vino Double Ninth Festival y ameniza la vida nocturna.

16, ricos y pobres, se reúnen y celebran el Año Nuevo.

Ricos o no, celebremos juntos el Año Nuevo.

El día 17, Festival del Barco Dragón, hace calor; los cinco venenos se despiertan y no hay paz.

Dragon Boat Festival, hace calor; los cinco venenos están despiertos e inquietos.

18. Los ricos celebran el Año Nuevo y los pobres celebran el Año Nuevo.

Los ricos celebran el Año Nuevo, mientras los pobres pasan por la aduana.

19, Qingming es cálido, el rocío frío es frío.

Claro y cálido, frío y húmedo.

20. En el Festival Doble Noveno, estará claro en invierno; en el Festival Doble Noveno, estará claro en invierno.

El sol del Doble Noveno Festival es el sol del invierno; el yin del Doble Noveno Festival es el hielo invernal.

El día 21 se plantan sauces durante el Festival Qingming y ajenjo durante el Festival del Bote del Dragón.

Plantar sauces durante el Festival Qingming y moxa durante el Festival del Barco Dragón.

22. Lloverá en el Doble Noveno Festival, pero no lloverá el año que viene.

Llueve en el Festival Doble Noveno, pero no lloverá el año que viene.

23. El día nueve de septiembre, sube y bebe.

El 9 de septiembre sube alto y bebe.

24, Laba Laba, barbilla congelada.

Labala, te quedaste boquiabierto.

25. En el Doble Noveno Festival, no lloverá en el solsticio de invierno ni en el solsticio de invierno.

Lo que vemos en el Doble Noveno Festival es el solsticio de invierno cuando no llueve, y el solsticio de invierno cuando no llueve ni hay sol.

De los 26 a los 26 años es un año difícil.

De 2020 a 2026, este año fue triste y llamativo.

27. La gente está particularmente feliz cuando está feliz, y hay particularmente brillo desde la luna hasta el Festival del Medio Otoño.

La gente está particularmente feliz en los eventos alegres, especialmente durante el Festival del Medio Otoño.

28. No llueve ni hay sequía durante el Festival Qingming, pero sí llueve durante el Festival Qingming.

No habrá lluvia de ciruelas ni ciruelas amarillas durante el Festival Qingming, pero sí habrá lluvia de ciruelas y ciruelas amarillas durante el Festival Qingming.

29. El Festival Qingming es frío y el año es bueno.

El tiempo luminoso y frío trae un buen año.

30. El trigo teme a las heladas claras, y el grano teme a la sequía y al otoño.

El trigo teme las heladas y el grano se seca en otoño.

Sin pescado, sin banquete, sin pollo el primer día del 31 y 30.

El primer día del mes lunar, es fiesta si no hay pescado, y es fiesta si no hay pollo.

32. Una buena vida dura cinco días, y te deseo mil años de vejez.

En el quinto día de buenos tiempos, te deseo mil años.

33. Los niños esperan con ansias celebrar el Año Nuevo y los adultos, con ganas de dedicarse a la agricultura.

Los niños esperan con ansias el Festival de Primavera y los adultos esperan con ansias el trabajo agrícola.

34. Después de comer arroz Laba, fui a ocuparme de los productos de Año Nuevo.

Después de comer arroz Laba, nos ocuparemos de los productos de año nuevo.

35. Hace buen tiempo, brilla el sol y la lluvia de grano es continua.

Festival de Qingming, Valle de la Lluvia.

36. No llueve en el Festival Doble Noveno, pero el sol brilla intensamente en invierno.

El invierno del Doble Noveno Festival es soleado y sin lluvia.

37. Es raro que esté despejado durante el Festival Qingming y es raro que esté nublado durante Grain Rain.

Es raro ver un sol claro por la mañana y es raro ver lluvia en el valle.

38. No llueve en el Doble Noveno Festival, pero llueve en el solsticio de invierno.

No llueve en el Festival Doble Noveno y llueve más en invierno.

39. Se levanta polvo durante el Festival Qingming y la gente es enterrada en el loess.

Durante el Festival Qingming, el polvo vuela y la gente es enterrada en el loess.

40. El otoño llega en agosto, y recoger pomelos y guardar melones no se considera robo.

Recoger pomelos y melones en agosto no se considera robo.

41. Antes de que la lluvia llegue al Festival Qingming, las tierras bajas son propicias para la agricultura.

Antes de que llueva, las tierras bajas son aptas para la agricultura.

42. Los hombres no adoran a la luna, y las mujeres no hacen sacrificios.

Los hombres no adoran a la luna, y las mujeres no adoran a la estufa.

43. Llovió intermitentemente durante tres meses durante el Festival Qingming.

Llovió durante el Festival Qingming y llovió de forma intermitente durante tres meses.

44. En invierno, uso tres capas de edredones cubiertos de trigo. El año siguiente, duermo sobre bollos al vapor.

Se cubren tres capas de edredones con trigo de invierno y el próximo año se utilizarán bollos al vapor como almohadas.

45. Nieva continuamente durante el Festival Qingming y hay heladas continuas durante la Lluvia de Granos.

La nieve se rompe durante el Festival Qingming y la escarcha se rompe durante la Lluvia de Granos.

46, 30 noches de fuego, 15 lámparas.

Treinta noches de fuego, quince lámparas.

47. Esta noche es el fin de un año, mañana es el fin de un año, y año tras año es el fin de un año.

Al final de esta noche, mañana y cada año.

48. En Qingming hay niebla y llueve en verano y otoño.

Soleado y con niebla, lluvias de verano y otoño.

49. Beber vino de rejalgar para alejar todas las enfermedades.

Beber vino de rejalgar te mantendrá alejado de todo tipo de enfermedades.

50. Si los hombres no adoran a la luna, las mujeres no harán sacrificios.

Los hombres no adoran a la luna, y las mujeres no adoran a la estufa.