Época y costumbres de la Fiesta de los Faroles
El Festival de los Faroles que se celebra el día 15 del primer mes lunar, también conocido como "Festival Shangyuan", es uno de los festivales tradicionales de los chinos Han y de algunos otros grupos étnicos en China. Ya en la dinastía Qin, hace más de 2.000 años. El emperador Wen de la dinastía Han ordenó que el decimoquinto día del primer mes lunar fuera el Festival de los Faroles. El budismo se introdujo durante la dinastía Han del Este. Para expandir su influencia en el área local, la cultura tradicional considera el Festival de los Faroles como un día propicio para participar en el budismo. La elaboración de Yuanxiao se basa principalmente en rellenos. El proceso general consiste en mezclar el relleno, revolver uniformemente, esparcir en discos grandes, enfriar y cortar en cubos más pequeños que pelotas de ping pong. Luego ponga el relleno en una máquina como un colador grande, vierta la harina de arroz y "tamíllelo". A medida que los rellenos chocan entre sí y se vuelven esféricos, el arroz glutinoso también se adhiere a la superficie de los rellenos, formando Yuanxiao.
2. Costumbres del Festival de los Faroles:
1. Decoración con faroles
Desde que se formó la costumbre de decorar faroles durante el Festival de los Faroles, fue el Primero en todas las dinastías, ver las linternas el día quince del mes es un gran evento. El emperador Liang Jianwen escribió una vez un poema "Li E Lantern Oda": "El aceite está lleno en el sur y la pintura arde en el oeste. Su Zheng descansa y la cera sale de Longchuan. La luz oblicua se refleja y el reflejo es claro." Representa la gran ocasión en la que el palacio adorna las linternas durante el Festival de las Linternas. Durante el reinado de Yang Di, cada año se celebraba un gran banquete el decimoquinto día del primer mes lunar para entretener a invitados y enviados de todo el mundo. Según "Crónicas musicales de la dinastía Sui", el Festival de los Faroles fue grandioso, con faroles y decoraciones coloridas por todas partes, cantando y bailando día y noche, con más de 30.000 artistas y más de 18.000 músicos. El escenario tenía ocho millas de largo e innumerables personas se quedaron despiertas toda la noche mirando las linternas, pasándolo muy bien y estaba muy animado. En la dinastía Tang, se convirtió en un mercado de faroles sin precedentes y, después de mediados de la dinastía Tang, se convirtió en un carnaval a nivel nacional.
En el próspero período del emperador Xuanzong de la dinastía Tang (685-762 d.C.), el mercado de faroles de Chang'an era muy grande, con 50.000 faroles y varios faroles. El emperador ordenó a la gente que construyera 20 faroles gigantes, de 150 pies de altura, magníficos y magníficos. La dinastía Tang implementó un toque de queda, prohibiendo viajar de noche cuando los tambores estaban prohibidos, y quienes cometían delitos durante la noche eran castigados. Sólo durante el Festival Shangyuan el emperador concedió una prohibición de tres días, que se denominó "liberación nocturna". En la dinastía Song, el festival de los faroles se extendió de tres a cinco noches. Además de los faroles, también había fuegos artificiales y diversas actuaciones de malabarismo, lo que hacía que la escena fuera aún más animada. "Tokyo Dream" registra que durante el Festival de los Faroles, miles de faroles se amontonaron en una montaña de faroles en la Calle Imperial de Kaifeng. Los faroles eran como fuegos artificiales, magníficos y magníficos. Las chicas de Kioto cantaron y bailaron mientras la gente miraba. "Los turistas se reunieron bajo las dos columnatas de la calle imperial, mostrando sus habilidades únicas, cantando y bailando, con escalas tangenciales y música ruidosa que se extendía por más de diez millas en las calles y callejones, casas de té y restaurantes, luces y velas". Ardían, gongs y tambores hacían ruido y sonaban petardos y luces Baili.
En la dinastía Ming, después de que Zhu Yuanzhang ascendiera al trono en Jinling, para hacer la capital próspera y animada, también estipuló que las luces se apagaran el octavo día del primer mes lunar y el el decimoséptimo día del primer mes lunar durante diez noches consecutivas. Varios personajes están representados en las lámparas y bailan, pájaros y flores vuelan, dragones vuelan y bailan, linternas y fuegos artificiales brillan toda la noche y suenan tambores. Este es el Festival de los Faroles más largo de China. Durante la dinastía Qing, los manchúes entraron en las llanuras centrales. La fecha se redujo a cinco días y continúa hasta el día de hoy.
2. Resuelve los acertijos de las linternas
Los "acertijos de las linternas", también conocidos como "acertijos de las linternas", es una actividad agregada después del Festival de las Linternas. Los acertijos de linternas se desarrollaron por primera vez a partir de los acertijos de "Adivinanzas de linternas" y se originaron durante el período de primavera y otoño y el período de los Estados Combatientes. Es un juego literario lleno de burlas, disciplina, humor y bromas. Los acertijos sobre faroles colgados de lámparas para que la gente los adivinara comenzaron en la dinastía Song del Sur. "Old Martial Arts: Lamps" registra: "La gente usa linternas de seda para componer poemas, reírse de ellas, dibujar figuras, esconder la cabeza y la jerga y burlarse de los transeúntes durante el Festival de las Linternas, la ciudad imperial permanece despierta toda la noche". , y el Festival de los Faroles se celebra la noche de primavera. La gente es mixta. Los poemas y acertijos se escriben en linternas, se reflejan en velas y se enumeran en la calle. La gente puede adivinarlos, por eso se les llama "acertijos de linternas". Ahora, en cada Festival de los Faroles, la gente juega acertijos con faroles en todas partes, esperando felicidad y paz. Debido a que los acertijos son inspiradores e interesantes, son bienvenidos por todos los ámbitos de la vida durante el proceso de difusión.
Durante las dinastías Tang y Song, comenzaron a aparecer diversas habilidades acrobáticas en el mercado de los faroles. Durante las dinastías Ming y Qing, además de los acertijos con faroles y cientos de óperas, también hubo representaciones de ópera.
3. Además de celebrar el Festival de los Faroles, la gente de las dinastías pasadas también tenía costumbres como recibir a sus tías para ofrecer sacrificios al dios del baño, cruzar puentes y golpear clavos para eliminar todo tipo de enfermedades, y jugar juegos como tambores de la paz, yangko, caminar en zancos, danzas del dragón y del león, etc.
(1) Jugar con linternas de dragón
Jugar con linternas de dragón también se llama linterna de dragón o danza del dragón. Sus orígenes se remontan a la antigüedad. Cuenta la leyenda que ya en el período Huangdi, en una canción y danza a gran escala en los suburbios de la dinastía Qing, había una imagen de pájaro principal interpretada por un hombre, y luego había una escena de danza en la que se intercalaban seis dragones. unos con otros. El registro escrito de la danza del dragón es "Xijing Fu", escrito por Zhang Heng de la dinastía Han. El autor describe vívidamente la danza del dragón en cientos de guiones. Según los registros de "Sui Shu Yue", "Huanglongbian", que es similar a la danza del dragón en la Ópera Baixi durante el período de Yang Di, también es muy emocionante y es popular en muchos lugares de China.
La nación china respeta al dragón y lo considera un símbolo auspicioso.
(2) Caminar en zancos
Caminar en zancos es una actuación popular y masiva.
Los zancos, originalmente una de las 100 óperas chinas antiguas, aparecieron ya en el período de primavera y otoño. La primera introducción de zancos en China fue en "Liezi · Fu Shuo": "Había Zilan en la dinastía Song, y usaron sus propias habilidades para hacerlo en las dinastías Song y Yuan. Fueron convocados durante las dinastías Song y Yuan. para ver sus habilidades.
(3) Danza del León
La danza del león es un excelente arte popular en China Durante el Festival de los Faroles o celebraciones generales, la gente siempre viene a bailar esta costumbre. Se originó en el período de los Tres Reinos y fue popular en las dinastías del Norte y del Sur durante más de 1.000 años. Su historia
La "danza del león" comenzó en las dinastías Wei y Jin y floreció en la dinastía Tang. También se llama "Danza del León" y "Taiping Le". Generalmente la completan dos personas que se hacen pasar por un león. El método de danza se divide en civil y militar. La danza muestra la gentileza del león y la danza del león militar. la ferocidad del león.
(4 ) Remo en bote terrestre
Según el folklore, el remo en bote seco es para conmemorar a Dayu, quien contribuyó en gran medida al control de las inundaciones. Un barco terrestre. Los artistas son en su mayoría niñas. El barco seco no es un barco real. Está hecho de dos finas tablas de madera, cortadas en forma de barco, atadas con madera de bambú, cubiertas con telas de colores y atadas alrededor de las de la niña. cintura, como estar sentado en un bote, remando en un bote con un remo en la mano, corriendo, cantando y bailando. Un bote seco A veces otro hombre se disfraza de barquero y actúa con sus compañeros, mayoritariamente vestidos de payaso, divirtiendo al público. audiencia con varias payasadas.
(5) Come Yuanxiao
Como tipo de comida, Yuanxiao tiene una larga historia en China
En la dinastía Song. Una nueva comida del Festival de los Faroles se hizo popular entre la gente. El Festival de los Faroles más popular se llamaba "Aster Flotante" y más tarde se llamó "Yuanxiao". Los comerciantes también lo llamaban "Yuanbao". Hay un poema que dice: "Los huéspedes usan cortinas con ganchos para mirar". Royal Street, los tesoros de la ciudad llegan de inmediato. No hay salida y el dinero no se puede devolver. "
El decimoquinto día del primer mes, Yuanxiao, o "tangyuan", contiene azúcar blanca, rosas, semillas de sésamo, pasta de frijoles, canela amarilla, nueces, nueces, pasta de azufaifa, etc. y se utiliza La harina de arroz glutinoso se envuelve en forma redonda y se puede cocinar en diferentes sabores. Significa una reunión feliz. Las albóndigas de Shaanxi no se comen envueltas en harina de arroz glutinoso, sino que se "enrollan" en harina de arroz glutinoso y se cocinan. frito
(6) Proporcionar puertas y puertas
En la antigüedad, se hacían "siete sacrificios", dos de los cuales eran poner álamos en la parte superior de la puerta. un par de palillos en un tazón de gachas de frijoles o coloque vino y carne directamente frente a la puerta.
(7) Rata contra Rata
Esta actividad es principalmente para criar gusanos de seda. Familia. Debido a que las ratas suelen comer gusanos de seda en grandes áreas por la noche, se dice que si les das papilla de arroz el día quince del primer mes lunar, las ratas dejarán de comer gusanos de seda. Como resultado, estas personas cocinarán una gran cantidad. olla de papilla pegajosa el día quince del primer mes lunar también le pusieron una capa de carne. Pusieron la papilla en tazones y los colocaron en el techo, las esquinas y las bocas donde las ratas estaban infestadas, y maldijeron a las ratas. que morirían si seguían comiendo gusanos de seda.
"Jing" Se dice en los Anales de Chu que el día quince del primer mes lunar, un hada descendió a una familia llamada Chen y. Les dijo: Si me pueden sacrificar, sus gusanos de seda tendrán una buena cosecha. Más tarde, se convirtió en una costumbre.
(8) Enviar una linterna para niños
También se llama "enviar linterna" para abreviar, es decir, antes del Festival de las Linternas, la familia de la novia enviará la linterna a los recién casados. La casa de la hija, o parientes y amigos comunes se la dan a los recién casados y a las familias infértiles para agregar auspiciosidad, porque "lámpara" y "ding" son homofónicos. Esta costumbre existe en muchos lugares. En Xishi, provincia de Shaanxi, las linternas se apagan del octavo al decimoquinto día del primer mes lunar. El primer año se entregarán un par de faroles de palacio y un par de faroles de vidrieras. Espero que mi hija tenga buena suerte después del matrimonio y tenga hijos pronto. Si la hija está embarazada, además de los grandes faroles de palacio, también se le deben regalar uno o dos pares de pequeños faroles para desearle un embarazo seguro.
(9) Valle de Yingzi
Zi Gu también se llama Gu Qi, y en el norte se la llama tía del baño y tía del pozo. La antigua costumbre popular es adorar a Zigu, el dios del baño, el decimoquinto día del primer mes lunar, y ofrecerle gusanos de seda y moras, lo que explica muchas cosas. Cuenta la leyenda que Zi Guy era originalmente una concubina de Yu, quien estaba celosa de su hija mayor. El decimoquinto día del primer mes lunar, lo mataron en el baño y se convirtió en el dios del baño. En la noche de bienvenida a Zigu, la gente ató el retrato de Zigu con paja y tela, y por la noche la saludaron en un chiquero en el baño. Esta costumbre es popular en el norte y el sur, y se ha registrado ya en las dinastías del Norte y del Sur.
(10) Todas las enfermedades
"Atravesar todas las enfermedades", también conocido como nadar a través de todas las enfermedades, ahuyentar todas las enfermedades, hornear todas las enfermedades, cruzar puentes, etc. , es una actividad para eliminar desastres y orar por bendiciones. La noche del Festival de los Faroles, las mujeres se reúnen para salir juntas. Cuando ven un puente, lo cruzan pensando que así se pueden curar enfermedades y prolongar la vida.
Ahuyentarse de todas las enfermedades ha sido una costumbre en el norte desde las dinastías Ming y Qing. Algunas de ellas se realizan el día quince, pero la mayoría se realizan el día dieciséis. Ese día, las mujeres con trajes festivos salían en grupos de sus casas, cruzaban el puente y entraban en la ciudad, rogando de rodillas por sus hijos hasta la medianoche.