Viajes oficiales
La razón por la que aparecen muchos artículos de este tipo es que es relativamente fácil para los funcionarios Song viajar al extranjero y no tienen que preocuparse por cuestiones de transporte, alojamiento y seguridad en el camino. La dinastía Song estipula:? Todos los funcionarios que vayan al sur pueden viajar en barco desde la capital, y todos los condados a lo largo del camino también pueden tener barcos oficiales. ? Además, el mandato prescrito por la corte imperial era relativamente flexible y los funcionarios podían disfrutar de montañas y ríos famosos y encontrarse con familiares y amigos en el camino. Por lo tanto, los viajes oficiales también fueron una oportunidad importante para que los funcionarios de la dinastía Song hicieran amigos y adquirieran experiencia.
1. Ouyang Xiu fue pionero en el estilo de diario y tuvo una amplia influencia.
Hay tres tipos principales de viajes oficiales para los funcionarios de la dinastía Song: uno es para ir a trabajar o de vacaciones; el segundo es la tolerancia de la corte; el tercero es para ir al extranjero. "Yu Zhi" es el primer diario escrito por un funcionario de la dinastía Song. Registra los tres años en que Ouyang Xiu fue degradado por participar en disputas políticas, así como sus viajes desde Kaifeng a puestos locales. "Yu Zhi" se narra en forma de diario, lo que creó un precedente histórico e influyó en las obras de muchos literatos de generaciones posteriores, no sólo por la novedad de este estilo de escritura, sino también por el estilo literario de Ouyang Xiu.
Una crónica de servicio es el comienzo de un diario. Las generaciones posteriores de funcionarios que tuvieron que viajar a través de montañas y ríos para ocupar sus puestos debido a traslados oficiales siguieron el "Zhi Zhi" de Ouyang Xiu y produjeron muchas notas de viaje, como "Shu" de Lu You, "Viaje al Oeste" de Zheng, "Viaje al Norte" de Lou Jian, etc.
La disposición de estos artículos es la misma que la de "Yu Zhi" de Ouyang Xiu. Estas notas de viaje no son sólo obras literarias, sino que también proporcionan a los historiadores información de primera mano sobre las condiciones de vida de la gente en aquella época. Wang escribió en "La expedición occidental". Cuando tenía 30 años, Yi regresó a China y trajo un libro llamado "Yu Yizhi". ? Muestra que "Yu Yizhi" se había convertido en sinónimo de notas de viaje oficiales en ese momento, lo que es suficiente para ilustrar la influencia de gran alcance y el gran estatus de "Yu Yizhi" en la historia de la literatura.
2. El viaje oficial lleva mucho tiempo y hay un barco especial para recogerte.
1. El viaje del escritor Ouyang Xiu al puesto duró todo el mes de mayo.
En el tercer año del reinado Jingyou del emperador Renzong de la dinastía Song, Ouyang Xiu fue degradado a magistrado del condado de Yiling por la escuela Guange por participar en luchas políticas. La distancia de Kaifeng a Yiling es de 2.600 millas, y de Kaifeng a Yiling, los funcionarios generalmente optan por tomar la ruta fluvial relativamente rápida, comenzando desde el suroeste de Kaifeng, tomando la ruta terrestre a través de Yingzhou hasta las dinastías Tang y Zhou, y luego tomando la ruta terrestre. Ruta fluvial a lo largo de los afluentes del río Han. El barco llega a Xiangzhou y Yunzhou, y luego toma la ruta terrestre hasta su destino final.
De camino a Yiling, Ouyang Xiu hacía amigos y visitaba a familiares todo el tiempo. Al llegar a Ezhou, Ouyang Xiu conoció a su hermano. Justo cuando estaba a punto de salir, de repente informó que alguien había conocido al mencionado Zhu Yinshilu, quien fue degradado a Yingzhou en Xiangzhou. Entonces Ouyang Xiu quería ir a Yingzhou a visitar a su viejo amigo Zhu Yin, pero tenía miedo de retrasar su viaje, por lo que preguntó a los lugareños cómo llegar a Yingzhou desde aquí y organizó el viaje a Yiling.
La gente le decía a Ouyang Xiu que era seguro ir a Yunzhou desde aquí, porque había una carretera entre Yiling y Yunzhou, que permitía a los transeúntes viajar entre los dos lugares durante varios días. En ese momento, Ouyang Xiu estaba encantado e inmediatamente partió hacia Yunzhou. Según los registros históricos, de hecho existe un atajo entre Yunzhou y Yiling.
En el cuarto año del reinado de Song Jiayou, Su Shi regresó a Beijing desde Shu con su padre y su hermano debido a la muerte de su madre. Los tres decidieron abandonar Jingmen por la vía fluvial desde Sichuan y llegaron a Beijing a través de Yicheng, Xiang, Deng, Tang, Xu, Wei, etc. El camino que tomaron desde el norte de Xiangzhou era más o menos el mismo que el de Zhu Yin.
2. El barco que Ouyang Xiu llevó a Yiling era envidiable.
Dado que Ouyang Xiu solo descubrió que había sido degradado de Guange Collector a Yiling Order después de recibir la orden del emperador, "Yu Yizhi" solo registra que Ouyang Xiu salió de Kioto el 24 de mayo y llegó a la seguridad pública. ferry el 17 de septiembre. Según los registros históricos, Ouyang Xiuying llegó al condado de Yiling el 26 de octubre de ese año y todo el viaje duró 5 meses y 2 días.
Hay una razón por la que el viaje a Yiling tomó mucho tiempo: era pleno verano, hacía calor y el tribunal lo instó a partir de inmediato. Era difícil comprar carruajes y caballos, por lo que. optó por tomar un canal más largo que el cercano.
En ese momento, Ouyang Xiu tenía sus propios motivos en una carta a su amigo Zhu Yin. La carta decía:? Al principio planeamos ir a Yiling por tierra, pero hacía calor y no había caballos, así que elegimos la ruta por agua. Lo que me alegra es que tanto los ancianos como los niños tengan un viaje seguro y gocen de buena salud.
Mi madre nunca había bebido antes, pero Yiling y su grupo bebían varios tragos al día. ?
Los familiares de Ouyang Xiu en este viaje no solo deben ser su madre y su hijo pequeño, sino también los familiares que cuidan a los ancianos y a los niños en el camino. Si vas por tierra, tendrás que caminar un largo camino. Era un verano caluroso y toda la familia no tenía caballos. Por tierra, por supuesto, no. Aunque el canal está un poco lejos, es relativamente conveniente tomar un barco y no es necesario caminar todo el camino.
Durante sus viajes, Ouyang Xiu fue el que más utilizó los barcos. Sin embargo, Ouyang Xiu no describió el tamaño del barco en "Yu Yizhi". Sólo dijo en el libro:? Cuando llegamos a Suzhou, el barco perdió agua y nos perdimos. ? Desde este punto de vista, el barco en el que viajaba tenía timón y era un barco de tamaño mediano, y también escribió:? ¿Viste a Dao An en el barco y a Yuan Junxiao quedándose en el barco con vino en la puerta norte de Yincang? .
De esto se puede ver que el barco que Ouyang Xiu viajó en este viaje no solo podía satisfacer las necesidades básicas de transportar camellos, sino que también podía recibir invitados y ofrecer vino para celebrar sus cumpleaños. A veces era demasiado tarde y pedía a algunos invitados que permanecieran a bordo. Todas estas señales indican que el barco en el que viajaba debía ser muy grande. Pero cuando llegó a Zhou Zhen, Ouyang Xiu mencionó en el artículo: ¿Mudarse a un barco de pasajeros? Los buques de pasaje, es decir, los mercantes, parecen estar en su verdadero estado.
El gobierno local no proporcionó a Ouyang Xiu un barco oficial, por lo que tuvo que sacar un barco mercante del río Bianhe. Esto no estaba dirigido únicamente a él. A principios de la dinastía Song del Norte, la mayoría de los barcos del río Bianhe atracaban en la frontera de Zhouzhen para transportar grano para el gobierno. Los barcos no pueden entrar al río, los barcos fluviales no pueden entrar al río. ? Más tarde, el barco de pasajeros de Ouyang Xiu llegó hasta Yuezhou. Debido a que había funcionarios del condado de Yiling que venían a recogerlo, Ouyang Xiu cambió el barco de un barco de pasajeros a un barco oficial. En la dinastía Song, la navegación se hacía principalmente con el viento. Cuando no había viento en dirección contraria, o cuando había viento en contra o un arrecife, las velas se enrollaban.
Fan Chengda tuvo un viaje tranquilo en Jiangxi de camino a Guangxi. Él escribió:? Sopla el viento y el barco vuela. ? El poeta Li Bai también escribió:? Temprano en la mañana, me despedí de la ciudad de Jiangling, que está en lo alto del cielo, a miles de kilómetros de distancia y el barco tiene un día. Los gritos de los monos a ambos lados del estrecho todavía resonaban inconscientemente en mis oídos, y el barco ya había pasado las pesadas montañas verdes. ? Se puede observar que aunque la dirección del viento es variable, siempre que el barquero sepa gobernar bien, no es un problema viajar miles de millas todos los días.
Tres. ? ¿pasajero? Comuníquese con amigos y familiares y visite lugares de interés en el camino.
1. Visita a familiares y amigos, organiza banquetes y diviértete.
Ouyang Xiu y su grupo visitaron Yiling, que duró cinco meses. Sin embargo, ganó mucho con el viaje. Debido a que no encontró ningún desastre durante este viaje y visitó a un grupo de amigos, el viaje originalmente aburrido se convirtió en una experiencia de vida inolvidable. La mayoría de los discos grabados en "Yu Yizhi" son viejos y nuevos amigos que visitó Ouyang Xiu. ¿El rey también dijo? "En servicio" se refiere al libro de cuentas de "carne y vino". ? .
Ouyang Xiu se detuvo en la mayoría de los condados y condados a lo largo del camino. Vagó por Jingzhou durante al menos un mes y, a veces, se quedó durante varios días. La estancia de diecisiete días en Chuzhou fue inseparable de las condiciones de campo del primer erudito que era juez de Chuzhou en ese momento. Organizó banquetes, bebió vino y visitó varios lugares. Durante el mes que pasó en Jingzhou, entretuvo a familiares y amigos casi todos los días, jugando al ajedrez, contemplando la luna, la lluvia y admirando la flor de loto. Según Zhi, Ouyang Xiu estaba presente. *
Entre ellos se encontraban colegas que habían sido funcionarios en Beijing, porque Ouyang Xiu era muy famoso en ese momento. Aunque Ouyang Xiu fue degradado durante este viaje, sus artículos eran muy conocidos, por lo que aun así, muchas personas todavía estaban dispuestas a asociarse con él. Antes de que Ouyang Xiu partiera, sus colegas y amigos le celebraron un banquete para practicar la práctica espiritual. Entre ellos, en el camino, también hizo amigos como Chunqing de Sizhou y Li Chunyu de Hongze, y conoció a sus familiares.
Visita lugares de interés y ofrece sacrificios y reza durante el camino.
"Yu Yizhi" registra que Ouyang Xiu no solo visitó a familiares y amigos en el camino, sino que también viajó a montañas y ríos famosos para adorar a dioses, como? En mayo me quedé en Chen por segunda vez y fui al templo. ? En mayo, me detuve en Chenliu para orar por la paz en el Templo de Kaunus. Otro ejemplo:? En junio, Geng Xu, Chen Ya y Zhou Zhi bebieron en el pabellón Wei Gong y observaron las flores de loto. ? En junio, Zhinian y yo bebimos vino y contemplamos las flores de loto en el Pabellón Wei Gong, y él permaneció más tiempo en Chuzhou y Jingzhou, donde debió visitar montañas y ríos y visitar lugares famosos.
Desde la antigüedad, los literatos y poetas de todas las dinastías han representado escenas de paisajes. Confucio dijo: El hombre benevolente disfruta de las montañas y el hombre sabio disfruta del agua. ? La actitud de los literatos hacia la visita a montañas famosas también es diferente a la de la gente corriente. La gente común sólo quiere divertirse, mientras que la mayoría de los académicos expresan sus sentimientos por las montañas y los ríos y su frustración con sus carreras. Por lo tanto, los literatos y poetas siempre han preferido las montañas y ríos famosos.
Conclusión:
El viaje oficial de los funcionarios de la dinastía Song fue relajado y lleno de diversión. Durante este período, se entregaron a las montañas y los ríos y nunca sintieron ningún dolor por ser degradados.
"Yu Yizhi" es el primer diario de viaje oficial de la historia de China, que tuvo una gran influencia en los literatos de la época. Este tipo de diario de viaje dejó información importante para que las generaciones futuras comprendan las costumbres sociales de la época.
Materiales de referencia: Registros del servicio militar e Historia de la canción.