Poemas y frases antiguas que describen fiestas.
En los últimos años, muchos amigos extranjeros han desarrollado un gran interés en los festivales tradicionales de China y han seguido nuestras costumbres festivas. Por ejemplo, aprenda a hacer bolas de masa durante el Festival de Primavera, coma bolas de masa de arroz durante el Festival del Bote del Dragón, coma pasteles de luna durante el Festival del Medio Otoño, etc. Hoy, Xiao U te hablará sobre los orígenes de estas fiestas tradicionales chinas que fascinan a los extranjeros.
Día del 1 Yuan
Los antiguos solían escribir poemas emotivos en el paisaje. Por lo tanto, en el ambiente especial del festival tradicional, se volvieron más "poéticos" y escribieron muchos poemas que se han transmitido a través de los siglos. ¡El desafío "Leer poemas antiguos y adivinar el festival" ha comenzado oficialmente!
Con el rugido de los petardos, el año viejo pasó; la cálida brisa primaveral marcó el comienzo del año nuevo, y la gente bebió felizmente el vino Tusu recién elaborado. El sonido de los petardos despide alegremente el año viejo; la brisa primaveral calienta el vino para dar la bienvenida al nuevo año.
Este poema está extraído de "Yuan Ri" del gran escritor Wang Anshi. Creo que algunos estudiantes pensarán que están hablando del día de Año Nuevo, pero la palabra "yuan" en la pregunta significa el comienzo y "日" significa mañana. Entonces, el "Día del Yuan" se refiere al Año Nuevo Lunar chino, que es el primer día del primer mes lunar. Debido a que el primer día del primer mes lunar suele caer alrededor del Festival de Primavera, los chinos lo llaman Festival de Primavera.
02 "Caso Jade·Yuan·Xi"
La multitud la buscó miles de veces, pero de repente, mirando hacia atrás, esa persona estaba bajo la tenue luz. Pero la busqué en vano una y otra vez entre la multitud. Cuando de repente volví la cabeza, la encontré en un lugar con poca luz.
Este poema está extraído de "Jade Box Yuanxi" del poeta Xin Qiji y hace referencia al tradicional festival chino "Festival de los Faroles". En la noche de la dinastía Yuan, cuando la ciudad estaba llena de luces, el protagonista buscaba a una mujer entre las luces dispersas. En la antigüedad, el Festival de los Faroles también se conocía como "Festival de los Faroles", "Festival de Luanxi" o "Festival de los Faroles". Tenía lugar el día 15 del primer mes lunar. El decimoquinto día del primer mes lunar es también la primera noche de luna llena del año. Según la tradición popular china, en esta brillante noche de luna, la gente enciende miles de linternas para celebrar.
03 Festival Qingming
En el día de luto, la llovizna es como lágrimas; los peatones en la carretera quieren morir. En el día del luto, la lluvia caerá como lágrimas; el corazón de los dolientes será quebrantado en el camino.
Este poema está extraído del poema "Qingming" del poeta Du Mu. Qingming es el quinto término solar entre los veinticuatro términos solares. Cae en el día público del 4 al 6 de abril y generalmente se considera un día fresco y soleado. El Festival Qingming, como término solar, comenzó en la dinastía Zhou y tiene una historia de más de 2.500 años. Sin embargo, como festival conmemorativo, se formó en la dinastía Tang y también se le conoce como "Festival Qingming" y "Festival de los Fantasmas". ".
04 "Envía ropa al mediodía"
Seda fragante se hila en finas enredaderas de kudzu y sopla un viento suave, tan blanco como la nieve nueva. Lino fino, tan suave que deja entrar la brisa; tul fragante, tan ligero como una cascada de copos de nieve.
Este poema está extraído de "Dar ropa al mediodía" de Du Fu. "Duan" significa comienzo y comienzo en chino. El Festival del Bote del Dragón, también conocido como Festival Duanyang, Festival Duanyi, Festival Chongwu y Festival Iris, se celebra cada año el quinto día del quinto mes lunar. Este festival tiene una historia de más de 2.000 años. El Festival del Bote del Dragón fue catalogado como patrimonio cultural inmaterial nacional por el Consejo de Estado en mayo de 2006, se convirtió en feriado nacional en 2008 y se convirtió en el primer Festival del Patrimonio Cultural Inmaterial Mundial de China en 2009.
05 "Water Tuning"
¿Cuándo aparecerá la luna brillante? Pidiendo vino del cielo. ¿Cuánto tiempo tardará en aparecer la luna llena? Sosteniendo la copa de vino en la mano, le pregunté al cielo.