El origen y significado del Festival de los Faroles
El origen y significado del Festival de los Faroles
1. Desde la antigüedad en China, el primer mes del calendario lunar se ha convertido en "enero", y la noche de luna llena. se ha convertido en "noche". Entonces el decimoquinto día del primer mes lunar se convirtió en el Festival de los Faroles. A partir de entonces, continuó hasta el Festival de Primavera. La gente celebró de diversas formas y oró por el buen tiempo y el buen tiempo en el nuevo año, por lo que se convirtió en el "Festival Yuan de Shanghai".
2. Como comida tradicional, el Yuanxiao tiene una larga historia en China. En la dinastía Song, la costumbre de comer Yuanxiao era muy popular. En ese momento se llamaba "Ziyuan flotante", y las generaciones posteriores se convirtieron en "Yuanxiao", también conocido como "Tangyuan". Ricos rellenos como maní, sésamo, osmanthus perfumado, dátiles rojos, nueces, etc., envueltos en harina de arroz glutinoso, pueden ser cárnicos o vegetarianos, con diferentes sabores, y se pueden consumir de diversas formas, como hervidos o revueltos. -frito, que simboliza el reencuentro y la felicidad.
3. Hay muchas leyendas sobre comer Yuanxiao. Déjame contarte dos historias interesantes.
Una de las leyendas se dice que es de la época en que el emperador Wu de la dinastía Han estaba en el poder. Había una criada llamada "Yuanxiao" en el palacio. Esta mujer no puede ver a sus padres en casa por mucho tiempo porque extraña a su familia todo el día. Uno de los ministros, Dongfang Shuo, simpatizó con la doncella del palacio y decidió ayudarla, por lo que le dijo al emperador Wu que el Emperador de Jade enviaría al Dios del Fuego a quemar Chang'an el decimoquinto día del primer mes lunar. Para escapar de este robo, la niña Yuanxiao necesita hacer algunas bolas de masa en este día, porque al Dios del Fuego le gusta comerlas, y los súbditos de Chang'an tienen que decorar linternas para adorar al Dios del Fuego. El emperador Wu de la dinastía Han decidió actuar, por lo que la niña Yuanxiao conoció a su familia. A partir de entonces, el decimoquinto día del primer mes lunar se llamó "Festival de los Faroles", y se ha transmitido que el Festival de los Faroles se celebra en este día.
4. Se dice que durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, el día quince del primer mes lunar, el rey Zhao de Chu pasó por el río Yangtze y vio algo de comida flotante. que era un postre blanco con relleno. Le preguntó a Confucio, quien dijo que este tipo de comida era blanca por dentro es un signo de renacimiento. El rey Zhao de Chu estaba encantado. Después de eso, el día quince del primer mes lunar de cada año, ordenó a sus súbditos que imitaran este tipo de comida y la comieran. Desde entonces, existe la costumbre de comer Yuanxiao durante el Festival de los Faroles.
5. Aunque Yuanxiao tiene un buen significado y sabe bien, no es apto para comer demasiado. El arroz glutinoso es alto, especialmente para los niños y los ancianos, y sus sistemas digestivos son débiles. Comer demasiado puede provocar acidez estomacal, acidez de estómago y otras molestias. Yuanxiao es un alimento rico en calorías y azucarado. Será mejor que bebas un poco de sopa después de comer y no te vayas a la cama inmediatamente. Puede descansar después de las actividades apropiadas.
6. En resumen, el decimoquinto día del primer mes lunar de cada año, todos en cada hogar comerán un plato de Festival de los Faroles calientes. En este día, cada hogar lo decorará con linternas y niños. Recogerá linternas, irá a ferias de templos y verá linternas, zancos y danzas de leones. Simplemente era demasiado ruidoso y era la última fiesta después del Festival de Primavera. Después de este día, la gente comenzará el nuevo año de arduo trabajo, por lo que este día debe celebrarse para expresar su esperanza de una vida mejor en el nuevo año.
La Leyenda del Festival de los Faroles
La Leyenda del Farol
Se dice que hace mucho tiempo, había muchas aves y bestias feroces por todas partes que hirieron a personas y ganado, por lo que la gente se organizó para derrotarlos. Un pájaro mágico quedó atrapado y aterrizó en la Tierra, sólo para recibir un disparo accidental de un cazador desprevenido. El emperador Tian se enojó mucho cuando se enteró. Inmediatamente emitió una orden y ordenó a los soldados celestiales que prendieran fuego a la tierra el día quince del primer mes lunar, quemando a todas las personas, animales y propiedades. La hija del Emperador del Cielo es de buen corazón. No podía soportar ver sufrir a personas inocentes, por lo que arriesgó su vida y en secreto llevó a Xiangyun al mundo para contarle la noticia a la gente. Cuando la gente escuchó la noticia, fue como un golpe en la cabeza. Estaba muy asustada y no sabía qué hacer. Después de mucho tiempo, a un anciano se le ocurrió una idea. Dijo: "Los días decimocuarto, decimoquinto y decimosexto del primer mes lunar, cada hogar decorará sus casas, encenderá petardos y fuegos artificiales. De esta manera, el Emperador del Cielo pensará que la gente ha sido quemada hasta la muerte. muerte."
Todos asintieron y estuvieron de acuerdo, y eso fue todo. Listos para ir por separado. En la noche del decimoquinto día del primer mes lunar, el emperador miró hacia abajo y descubrió que durante tres noches consecutivas, el mundo estaba rojo y el ruido era ensordecedor. Pensó que eran las llamas de un fuego, y rápidas. De esta manera, la gente salvó sus vidas y sus propiedades. Para conmemorar este éxito, cada hogar cuelga linternas el decimoquinto día del primer mes lunar y lanza fuegos artificiales para conmemorar este día.
Otra leyenda cuenta que cuando el emperador Wen de la dinastía Han conmemoró a Pinglu, se celebró el Festival de los Faroles para conmemorar a Pinglu. Después de la muerte de Liu Bang, el emperador de la dinastía Han, Liu Ying, hijo de la emperatriz Lu, se convirtió en emperador Hui de la dinastía Han. El emperador Hui era naturalmente débil e indeciso, y su poder gradualmente cayó en manos de la emperatriz Lu. Después de la muerte del emperador Hui de la dinastía Han, asumió el gobierno y convirtió el mundo de Liu en el mundo de Lu. Los altos funcionarios del tribunal y la familia Liu estaban profundamente indignados por esto, pero tenían miedo de la brutalidad y no se atrevieron a hablar.
Después de la muerte de la emperatriz Lu, Zhu Lu había estado en un estado de ansiedad, temiendo ser herido y excluido. Entonces, en la casa del general, se reunieron en secreto y conspiraron para causar caos y apoderarse por completo del reino de Liu.
Este incidente llegó a oídos de Liu Nang, el rey del clan Liu. Para proteger a Liu Jiangshan, Liu Nang decidió atacar a Zhu Lu, se puso en contacto con el fundador del país, Zhu Lu, y planeó rebelarse. La "Rebelión de Zhu Lu" finalmente fue sofocada por completo.
Después de la rebelión, los funcionarios apoyaron al segundo hijo de Liu Bang, Liu Heng, como emperador Wen de Han. El emperador Wen quedó tan impresionado por la paz y la prosperidad logradas con tanto esfuerzo que designó el decimoquinto día del primer mes lunar como el día en que la "Rebelión de Zhu Lu" fue declarada un día para celebrar con todos los hogares del país. capital lo decoró con faroles y colores para celebrar. Desde entonces, el decimoquinto día del primer mes lunar se ha convertido en una fiesta popular: el "Festival de los Faroles".
Dongfang Shuo y la niña Yuanxiao
Esta leyenda está relacionada con la costumbre de comer Yuanxiao: Según la leyenda, el emperador Wu de la dinastía Han tenía un favorito llamado Dongfang Shuo, quien era amable y divertido. Un invierno, nevó intensamente durante varios días. Dongfang Shuo fue al Jardín Imperial a recoger flores de ciruelo para el emperador Wu. Tan pronto como cruzó la puerta del jardín, encontró a una doncella de palacio con lágrimas corriendo por su rostro y lista para suicidarse arrojándose al pozo. Dongfang Shuo se apresuró a ayudarla y le preguntó por qué se suicidó. Resulta que el nombre de la doncella del palacio es Yuanxiao y tiene padres y una hermana menor en casa. Desde que entró en palacio, nunca volvió a ver a su familia. Cada año, cuando llega la primavera, extraño a mi familia más de lo habitual. Siento que prefiero morir antes que ser filial delante de mis padres. Dongfang Shuo expresó su profunda simpatía por su experiencia y le prometió que trabajaría duro para reunirla con su familia.
Un día, Dongfang Shuo abandonó el palacio e instaló una cabina de adivinación en la calle Chang'an. Mucha gente compite por encontrarlo para la adivinación. Inesperadamente, lo que todos querían era la firma "Quémanos el día 16 del primer mes lunar". De repente, hubo pánico en la ciudad de Chang'an. La gente busca soluciones a los desastres. Dongfang Shuo dijo: "En la noche del decimotercer día del primer mes, el Dios del Fuego enviará una diosa vestida de rojo a visitar la tierra. Ella es la mensajera que ordenó la quema de Chang'an. Te daré la Copié el poema y dejé que el emperador hiciera algo". Después de decir eso, arrojó un pilar rojo y se alejó. La gente común recogió la pegatina roja y la envió apresuradamente al palacio para informar al emperador.
El emperador Wu de la dinastía Han lo tomó y lo miró: "Chang'an está en tribulación y el patio interior está siendo quemado. El fuego duró quince días y el refrigerio de medianoche. se hizo popular." Estaba tan asustado que rápidamente invitó al ingenioso Dongfang Shuo. Dongfang Shuo pensó por un momento y dijo: "Escuché que al Dios del Fuego le gusta comer bolas de arroz glutinoso. ¿No te hace a menudo el Yuanxiao en el palacio bolas de arroz glutinoso? Deja que Yuanxiao haga bolas de masa la noche del 15. .Viva el incienso y las ofrendas, y ordenó a todos en Kioto que hicieran bolas de masa juntos. Luego les dijo a sus súbditos que colgaran linternas juntos la noche del día 15 y encendieron petardos por toda la ciudad. Si toda la ciudad estaba en llamas, para engañar al Emperador de Jade. También informó a la gente fuera de la ciudad que irían a la ciudad a mirar las linternas la noche número 15. El Emperador Wu estaba muy feliz de escuchar esto. así que ordenó seguir el método de Dongfang Shuo.
El día quince del primer mes lunar, la ciudad de Chang'an estaba decorada con luces coloridas y llena de turistas. También llevé a mi hermana a la ciudad. Para ver los faroles Cuando vieron el gran farol del palacio con la palabra "Festival de los Faroles" escrita, gritaron sorprendidos: "¡Festival de los Faroles!". ¡Festival de los Faroles! " Yuanxiao escuchó el grito y finalmente se reunió con sus familiares en casa.
Después de una noche tan ocupada, Chang'an estaba sano y salvo. El emperador Wu de la dinastía Han estaba encantado y ordenó que le prepararan bolas de masa de arroz glutinoso. Se hace para el Dios del Fuego el decimoquinto día del primer mes lunar de cada año. El decimoquinto día del primer mes lunar, toda la ciudad se adorna con luces y fuegos artificiales porque las bolas de masa hechas durante el Festival de los Faroles son las más. Delicioso, la gente lo llama el Festival de los Faroles. Este día se llama Festival de los Faroles.
Festival de los Faroles
El Festival de los Faroles tiene una larga duración. En la historia de China, una nueva comida del Festival de los Faroles se hizo popular entre la gente. Se llama "Yuanxiao", y los comerciantes también lo llaman "Yuanbao, o "tangyuan", que contiene azúcar, rosa y sésamo. pasta de frijoles, canela amarilla, nueces, nueces, pasta de azufaifo, etc., y se envuelve en forma redonda con harina de arroz glutinoso. Las albóndigas de Shaanxi se pueden preparar en platos vegetarianos y tienen diferentes sabores. Se pueden preparar sopas y freír. o al vapor, es decir, que no se comen envueltos, sino que se "enrollan" en harina de arroz glutinoso, se hierven o se fríen y quedan calientes y redondos. Durante el período Yongping de la dinastía Han (58-75 d.C.), cuando Chengzu de la dinastía Ming defendía el budismo, sucedió que Cai Cheng regresó de la India para buscar el budismo. El decimoquinto día del primer mes lunar, los monjes se reunieron para rendir homenaje. Reliquias budistas, que era un día auspicioso para los budistas Para promover el budismo, el emperador Ming de la dinastía Han ordenó "encender linternas para mostrar a Buda" en palacios y templos en la noche del primer mes lunar. El decimoquinto día del primer mes lunar, tanto la nobleza como la gente común colgaron linternas y las ciudades y pueblos estuvieron brillantemente iluminados durante toda la noche.
La costumbre de apagar faroles durante el Festival de los Faroles se convirtió en un mercado de faroles sin precedentes en la dinastía Tang. En ese momento, Chang'an, la capital, ya era la ciudad más grande del mundo con una población de un millón y la sociedad era próspera. Por iniciativa personal del emperador, el Festival de los Faroles se volvió cada vez más lujoso. Después de mediados de la dinastía Tang, se convirtió en un carnaval a nivel nacional. Durante el próspero reinado del emperador Xuanzong de la dinastía Tang (685-762 d. C.), el mercado de faroles de Chang'an era muy grande, con 50.000 faroles de todo tipo. El emperador ordenó a la gente que construyera 20 faroles gigantes, de 150 pies de altura, magníficos y magníficos.
El Festival de los Faroles de la dinastía Song era superior al de la dinastía Tang en términos de escala e iluminación de ensueño. Las actividades eran más personalizadas y tenían características nacionales más fuertes. Desde entonces, el Festival de los Faroles ha seguido desarrollándose y se ha vuelto cada vez más largo. El Festival de los Faroles en la dinastía Tang fue "un día antes y después del Festival de los Faroles". En la dinastía Song, se agregaron dos días después del decimosexto día, y en la dinastía Ming, se extendió a diez días del octavo al decimoctavo día del mes lunar.
Cuando los manchúes se apoderaron de las llanuras centrales durante la dinastía Qing, la corte ya no celebraba festivales de faroles, pero los festivales populares de faroles seguían siendo espectaculares. La fecha se redujo a cinco días y continúa hasta el día de hoy.
En la provincia de Taiwán, las linternas tienen el significado de brillo y elegancia, y encenderlas significa iluminar el futuro. La pronunciación homofónica de linterna taiwanesa y en significa dar a luz a un niño. Por eso, en el pasado, las mujeres permanecían deliberadamente bajo las linternas, con la esperanza de "meterse debajo de la linterna y poner huevos" (es decir, nadar bajo la linterna y dar a luz a un niño).