Poesía que describe paisajes pastorales
2. En la luna de otoño, río Yangming, en Dongling, Han Songmei. (Tao Yuanming: "Four Seasons")
3. El vecino del sur es aún más inolvidable y la ropa de invierno no se ha canjeado. (Lu You: "La tormenta del 28 de octubre")
4. Esta noche es invierno, pero mañana será más larga. (Dong Sigong: "Shou Sui")
5. Disfruta del viento del otoño, compra vino y vuela hacia la nieve del invierno. (Wang Wei: "Poemas de los cuatro Qi")
6. Cuando llega el severo invierno, todas las flores desaparecen. (Chen Yi: "Plum")
7. No sé si la fumigación reciente ha comenzado. Sospecho que no se vendió después de la nieve del invierno. (Zhang Wei: "Early Plum")
8. Los niños en invierno y en la nieve son vecinos, pero los tontos en la orilla son preciosos. (Lu You: "Otoño en los suburbios")
9. Cada invierno, en el solsticio en Handan, anuncio mi sombra frente a la lámpara de rodilla. (Bai Juyi: "Nostalgia en el solsticio de invierno y la noche")
10. El clima y el personal se instan mutuamente. El sol brilla intensamente en el solsticio de invierno y la primavera vuelve. (Du Fu: "Xiao Zhi")
1. En la mañana de primavera, me desperté fácilmente, rodeado por el canto de los pájaros. (Meng Haoran: "Spring Dawn")
2. ¿Pero cuánto amor puede haber en obtener tres rayos primaverales de una pulgada de hierba? (Meng Jiao: "The Wanderer")
3. Cuando esas bayas rojas lleguen en primavera, aparecerá un rubor en tus ramas del sur. (Wang Wei: "Lovesickness")
4. La buena lluvia conoce la estación, cuando llega la primavera. (Du Fu: "Spring Night Happy Rain")
5. El incendio forestal nunca los envolvió por completo, volvieron a crecer con la brisa primaveral. (Bai Juyi: (Adiós a la hierba antigua))
6. Planta un grano de mijo en primavera y cosecha diez mil semillas en otoño. (Shen Li: "Farmers")
7. Aunque un país esté dividido, las montañas y los ríos permanecen para siempre, y regresa la primavera de los árboles y la hierba. (Du Fu: "La esperanza de la primavera")
8. La caída de flores rojas no es algo cruel, se convierte en barro primaveral para proteger las flores. (Gong Zizhen: (Asuntos diversos de Ji Hai))
9. La brisa primaveral de febrero es como unas tijeras. (He Zhangzhi: "Liu Yong")
10. El jardín de primavera no se puede cerrar, una rama de albaricoque sale de la pared. (Ye Shaoweng: "No vale la pena ir al parque")
2. ¿Cuáles son las montañas y los ríos que describen el paisaje pastoral? No hay duda sobre el camino, y hay otro pueblo. ——Visita al pueblo de Lu You Shanxi
Jiangnan, el sonido de las flores verdes y rojas floreciendo, los pueblos ribereños en las estribaciones de las montañas. ——La "Primavera de Jiangnan" de Du Mu
Pregunte a los lugareños dónde comprar vino sin preocuparse. El pastorcillo sonrió y no respondió la pregunta en la aldea de Xingshan. ——El "Festival Qingming" de Du Mu
Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad. ——Meng Haoran "Pasando por la aldea de ancianos"
Aunque los niños no araron los campos ni tejieron telas, también aprendieron una especie de melón bajo la sombra de la morera. ——"Xia Cun Miscellaneous Seven" de Fan Chengda
El melocotón rojo también contiene la nueva lluvia de la noche a la mañana, sauces verdes e incluso un toque de humo primaveral. ——"Siete jardines y seis jardines" de Wang Wei
Las montañas y los ríos están bañados por la luz primaveral, tan hermosos, y la fragancia de las flores trae la fragancia de las flores.
Las golondrinas están ocupadas construyendo nidos en el barro húmedo y durmiendo en parejas en la cálida playa de arena. ——"Dos poemas" de Du Fu de la dinastía Tang
Espero que mi respuesta te sea útil y puedas hacer preguntas.
Si está satisfecho, adoptelo a tiempo, ¡gracias!
3. Poemas que describen paisajes pastorales; ¿qué ves en el Libro del Tao?
Songge Shaoti
El lago y el estanque están claros al otro lado de la orilla, y El cortijo está frío y cocinado tarde.
Los ministros leales que bloquearon la carretera se mostraron superiores y pidieron la compra de barcos pesqueros en la carretera.
Dos canciones sobre cruzar lagos y estanques bajo una lluvia ligera
Li Qingciming
Cuando llueve a través del puente del lago en el oeste, las montañas circundantes están llenas de humo y el paisaje es desigual juntos.
Nubes blancas cruzaron rápidamente el bosque verde, y bajo el sol poniente, felicité al santuario de la prisión.
Casa del camarón tigre Tikwacho
Dinastía Song Lu You
El lago es verde y las flores silvestres son rojas.
La primavera es en marzo y medio, mejor que hace diez años.
Se abre vino nuevo en la tienda y se pintan barcos en el puente.
Huela el olor del mal por la noche
Lu You
La luna se inclina sobre el puente del lago y la ciudad alta está cubierta de goteras y tambores en noche.
El barco pesquero pasa por la arena de noche, y la hierba de la pampa susurra.
Había niebla y lluvia en el norte y sur de Huqiao, y la gente de ambos lados cerró sus puertas temprano.
No sé qué odio, pero una voz siempre puede romperme el alma.
El mundo es tan grande que no se puede subestimar. No hay crisis en Zangbo.
El otoño se llena de la fragancia del arroz y el dolor se aliviará.
Dos canciones sobre cruzar lagos y estanques bajo una lluvia ligera
Cuando llueve a través del puente del lago en el oeste, las montañas circundantes están llenas de humo y el paisaje es desigual.
Nubes blancas pasaron repentinamente por el bosque y el Templo Heyu se encontraba en el rincón del sol poniente.
Sauces
La primavera está en todas partes, en el color sauce de Lake Bridge.
Cuando miras desde el color amarillo claro hasta el verde claro, sabes que la creación tiene todas las ventajas.
Mercado de productos de segunda mano o pequeño
Luyou en la dinastía Song del Sur
Con la brisa primaveral, la pequeña ciudad dibuja puentes horizontales, con el puente hacia al norte y el puente al sur.
El paisaje es sólo el enemigo de la poesía, y el ocio es la Gran Muralla.
Hay sauces por todas partes en el balcón, y quién es el dorado de la cortina.
Vuelve el fino telón, arden las hogueras de pesca y la gente ríe y se olvida de sí misma.
Verano en el Hotel Zhoubo
Hay un edificio pintado junto al humo y las nubes, y un barco de Mulan fuera de la lluvia.
¿Quién hubiera pensado que estaría tan loco que monopolizaría diez millas al sur de la ciudad?
4. Meng Haoran, un poema que describe un paisaje pastoral: Pasando por un antiguo pueblo.
Este viejo amigo preparó una comida deliciosa y me invitó a su hospitalaria granja.
Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad.
Abre la ventana para mirar la huerta del valle, pasa el cristal y habla de cultivos.
Cuando llegue el noveno festival, venga aquí para ver los crisantemos.
Las ramas de sauce de Qingmen son débiles,
El viento del este sopla de color dorado.
Estoy borracho en la calle,
No puedo deshacerme de los problemas de la primavera. "Primavera de Jiangnan" de Bai Juyi
Las nubes se han dispersado, el viento y la lluvia han cesado, el clima es perfecto y la luz del sol se refleja en el lago, dándole una sensación cálida.
Los albaricoques silvestres y las manchas rojas rotas por todas partes de las montañas y llanuras; el agua que flota en el lago parece un césped limpio de un vistazo.
El agua de lluvia sobre el cuerpo de la golondrina blanca se ha secado, sus alas se han vuelto pesadas y tiene que volar bajo; la lengua de la oropéndola está bastante rígida.
No es que la primavera en Jiangnan sea mala, pero mi estado de ánimo también ha bajado debido a mi cuerpo y mente de un año. "Mañana de primavera en South Lake" de Bai Juyi
Por supuesto, es demasiado tarde para descubrir la primavera.
No hay necesidad de estar deprimido y resentido.
El viento se volvió rojo intenso,
Las ramas se cubrieron de hojas verdes. El suspiro de Du Mu
La lluvia en Tianjie es tan resbaladiza como la nieve.
El color de la hierba está muy cerca en la distancia, pero no en absoluto.
La mayor ventaja es que brota todo el año,
Es mejor que el humo y los sauces de la capital imperial. A principios de la primavera, Han Yu era miembro del Ministerio del Agua.
El patio trasero del templo Tianposhan
Changjian
En la pura mañana, cerca del antiguo templo, la primera luz del sol apunta a las copas de los árboles.
Un camino sinuoso conduce a un lugar apartado donde un templo budista está rodeado de ramas y flores.
Y el alma humana toca la paz en un estanque, en una hermosa montaña y en un delicioso caballo.
Y mil voces callaron, pero yo escuché el sonido del dial del reloj.
5. Mi viejo amigo Zhuang Menghaoran me preparó arroz con pollo. Mi viejo amigo, me entretuviste en tu granja y escribiste poemas que describen el paisaje rural.
Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad. Abre la ventana para mirar la huerta del valle, pasa el vaso y habla de cultivos.
Cuando las montañas estén de vacaciones, volveré a Chrysanthemum Time Green Tree Village y a las montañas de color azul claro en zonas montañosas remotas, donde no hay forma de recuperarse del agua pesada y tener una luz brillante. futuro. En el campo en abril (dinastía Song), las montañas y los campos estaban verdes, y una lluvia parecida al humo comenzó a caer con el sonido de Zigui.
En el campo en abril hay poca gente ociosa y en el campo sólo se cultiva la sericultura. Canción de pesca [Dinastía Tang] Zhang Sai Saishan Miles de garcetas vuelan, flores de durazno fluyen y el pez mandarín está gordo. Un anciano en el banco, vestido con un sombrero de bambú verde y un impermeable, desafió el viento y la lluvia y pescó tranquilamente. Estaba tan fascinado por el hermoso paisaje primaveral que ni siquiera regresó a casa después de la lluvia.
Complejo Pastoral Four Seasons En la dinastía Song, Fan Cheng actuaba día y noche, y los niños de la aldea se ocupaban de sus propios asuntos. Aunque los niños no araron los campos ni tejieron telas, también aprendieron una especie de melón bajo la sombra de las moreras.
Cuatro Estaciones Pastoral Prosperidad vuelve al campo. Tao Yuanming vivió en las dinastías Wei, Jin y Yuan, y había poca gente en la naturaleza. La puerta todavía está cerrada hoy y el corazón puro bloquea los pensamientos vulgares.
Cuando la música de mercado complicada arranca la maleza * * *. Cuando nos reunimos, no hablamos de asuntos mundanos, sólo de las moreras que crecen en el jardín.
Mis campos son cada vez más altos y mi tierra cultivada se expande día a día. Existe un temor constante a las heladas repentinas y a que los cultivos se marchiten como arbustos.
Después de regresar al jardín y vivir en las dinastías Wei y Jin, Tao Yuanming no tenía rima adecuada y su amor natural era Qiu Shan. Entré en el sitio web oficial de carrera y estuve alejado de la competencia durante más de diez años.
El pájaro en la jaula suele estar apegado al bosque del pasado, y el pez en el estanque añora el abismo del pasado. El sur abrió terrenos baldíos y volvió al campo.
La casa está rodeada por unas diez hectáreas de terreno y cabañas con techo de paja. El olmo está detrás de la sombra del sauce y frente al estanque de Li Tao.
El pueblo vecino es apenas visible, con humo flotando en el pueblo. Algunos perros ladraron en el callejón y un gallo cantó junto a la morera.
No hay polvo ni escombros en el patio, y la habitación tranquila es algo cómoda y tranquila. Después de estar atrapado en una jaula sin libertad durante mucho tiempo, finalmente hoy regresé al bosque.
La poesía pastoral que Tang Huai Li Bai escribió en el otoño del tercer año de Jiayi, Wanli, Banchao. ¿Cómo guiar a un becerro blanco? El agua potable es buena para tener agua limpia.
La cría de animales de Tang Menghaoran tiene polvo dañino, pero lo más importante es Yangtian. Bu está cerca de tres senderos y tiene miles de árboles plantados.
Yu Yue fue empujado a moverse, pero no lo había conocido cuando tenía treinta y tantos. Ya era tarde cuando escribí sobre la espada y ya estaba anocheciendo en Yuanqiu.
Estoy embarazada por la mañana y a menudo confundida durante el día. El cielo está lleno de envidia y luchan por comida y vergüenza.
Mirando la Puerta del Caballo Dorado, tomaré el camino de la leña. Las canciones country no tienen amigos ni amigos.
¿Quién puede recomendar Ganquan Fu a Yang Xiong? En primavera, las palomas primaverales de la familia Tang cantan en el campo y las flores de albaricoque junto al pueblo son blancas.
Sostener un hacha para cortar la inmensidad y cavar en busca de venas primaverales. Al regresar a Yan, conoce el viejo nido y los viejos amigos ven el nuevo calendario.
Si estás ansioso, no te defenderás; si estás lejos, lejos viajarás. Es solo que Wang Weiping de la dinastía Tang vivía en las aguas del estado de Qi y no había montañas al este.
El sol se esconde detrás de las moreras y el río entre los pozos es claro. El pastorcillo miró hacia el pueblo y los perros regresaron con la gente.
¿Qué le pasa a Quietness? El policía tiene un día libre. La lluvia otoñal en el campo es asunto de Tang Geng. El desierto está cubierto de nubes pesadas y oscuras, y la llovizna cuelga.
Para ser un camino antiguo sumergido en el bosque, todo esto es un terreno baldío. Cuando se recojan estos cinco cultivos, varias familias de la aldea aislada cocinarán.
El agua turbulenta fluye por todo el jardín, y las hojas podridas escriben ramas de otoño. La leña nueva está mojada al anochecer y la pesca vieja está activa por la mañana.
El año pasado, los crisantemos estaban en plena floración en Toray. La mezcla pastoral Four Seasons engorda las ciruelas, los albaricoques dorados y las flores de trigo y repollo.
Nadie cruzó nunca la valla, sólo volaban libélulas y mariposas. Las cuatro estaciones son pastorales y prósperas. En la dinastía Song, el zorzal gigante de Fan Cheng iba al bosque. Hay pocos turistas. La montaña frontal tiene miles de valles hasta Chaifei.
El niño chapoteó como hojas, tejiendo una formación de pato y regresó solo. Los campos de las cuatro estaciones están floreciendo. En la dinastía Song, Fan Chengda construyó un nuevo campo con un espejo de barro plano, y cada familia aró arroz mientras la escarcha desaparecía.
La risa era como un trueno, y los mayales sonaron toda la noche. Es un día oscuro en los lagos y estanques. Cuando el Sol visitó el zodíaco, oscureció por primera vez y Fangchi estaba lleno de primavera. Las flores caen para dar la bienvenida a febrero y el árbol está en su trigésimo día. El joven maestro es tratable y Wuyang es fácil de entender. ¿Por qué preocuparse por la oscuridad de la noche? Lleva una vela a la ciudad, te felicito por el agua clara del lago, déjame navegar sobre los juncos del lago, esto es como la felicidad de He Zhangzhi. Dame un regalo, dame una canción de West Lake y lleva a mi antigua familia de regreso a Zhaotang. El loco está muy orgulloso cuando regresa, pero se siente confuso cuando pasa por la ciudad real. Este hermoso lugar no es mi tierra, a diferencia de West Lake, que es mi hogar. El lago y el estanque regresan a la dinastía Song por la noche, y los pescadores en tierra nadan en el río. Antes del viaje, había luciérnagas volando.
Como se ve en los libros taoístas, hay comida fresca al otro lado del lago y estanque en Songge, se cocina arroz frío en la granja y hay humo por la noche. El oficial de carreteras es bueno en este camino y llama al barco pesquero que se encuentra en el camino. El golpeteo es golpeteo, el golpeteo es golpeteo, dos canciones claras cruzan el lago. Cuando Li Ciming cruzó el puente del lago en el oeste, el paisaje de humo de las cuatro montañas era desigual.
Nubes blancas cruzaron rápidamente el bosque verde, y bajo el sol poniente, felicité al santuario de la prisión. Song Luyou, un restaurante debajo del puente que cruza el lago, tiene un lago verde y flores silvestres rojas.
En marzo y medio llega la primavera, una gran victoria. Hace diez años se abrió una nueva tienda de vinos y se pintó un barco en el puente plano. Por la noche, escuché el puente del lago Guyu inclinarse de este a oeste, y el sonido de tambores que se filtraban desde lo alto de la ciudad. El barco pesquero navega por la arena de noche y la hierba de la pampa susurra.
Había niebla y lluvia en el norte y sur de Huqiao, y la gente de ambos lados cerró sus puertas temprano. No sé qué odio, pero una voz siempre me parte el alma.
El mundo es tan grande que no se puede subestimar. No hay crisis en Zangbo. El otoño se llena de la fragancia del arroz y el dolor se aliviará.
La llovizna caía sobre el lago y el puente del lago en el oeste, y el humo en las cuatro montañas era desigual. De repente, nubes blancas pasaron sobre el bosque exterior y el Templo Heyu se encontraba en un rincón del sol poniente.
Liu Chunlai estaba lleno de brisa primaveral, apoyado en el puente del lago color sauce. Cuando miras el color amarillo claro al verde claro, sabes que la creación tiene todas las buenas cualidades.
En las ciudades pequeñas de la dinastía Song del Sur, la gente viajaba por tierra con la brisa primaveral. Las ciudades pequeñas pintaban puentes y cruces, con el puente al norte y el puente al sur. El paisaje es sólo el enemigo de la poesía, el ocio es la Gran Muralla.
Hay sauces por todas partes en el balcón, y quién es el dorado de la cortina. Vuelve el fino telón, arden las hogueras de pesca y la gente ríe y se olvida de sí misma.
Al lado del humo y las nubes del restaurante Boao Lake Bridge, hay un edificio colorido y el barco de Mulan está vacío y lloviendo. ¿Quién hubiera pensado que estaría tan loco como para monopolizar diez millas al sur de la ciudad?
6. El poema que describe el hermoso paisaje es "Pasando por la aldea de ancianos" - Meng Haoran
Este viejo amigo preparó una comida deliciosa y me invitó a su hospitalaria granja. Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad. Banquete en el jardín, sosteniendo una taza en la mano y hablando de morera y cáñamo. Cuando llegue el noveno festival, venga aquí para ver los crisantemos.
Cuartetas de Du Fu
El país está bañado por la luz primaveral, qué hermoso es, y la fragancia de las flores trae la fragancia de las flores.
Las golondrinas están ocupadas construyendo nidos en el barro húmedo y durmiendo en parejas en la cálida playa de arena.
Cuartetas de Du Fu
"Dos oropéndolas cantan en los sauces verdes y las garcetas bordean el cielo"
Mis ventanas enmarcan la vista del oeste cubierto de nieve. Montañas. Mi puerta suele decir "adiós" a los barcos que navegan hacia el este
[Dinastía Song] Lu You
No te rías del vino de granja,
Cría suficientes gallinas y gallinas en buenos años delfín.
El estado de cosas es fácil de cambiar, pero la naturaleza es difícil de cambiar.
También hay un pueblo.
Lluvia en el pueblo de montaña - Wang Jian
Uno o dos pollos cantan bajo la lluvia, y el camino del pueblo de Zhuxi se inclina contra Banqiao. Mi suegra pidió un baño de gusanos de seda y miró las gardenias en el atrio.
Una carta a Pei Di-Wang Wei desde mi cabaña en Wangchuan
Las montañas ahora son frías y azules, y el agua del otoño ha estado fluyendo durante un día. En la puerta de mi casa con techo de paja, apoyado en mi bastón, escuchaba el canto de las cigarras en la brisa del atardecer. El sol poniente permanece sobre el ferry y el humo de los refrigerios nocturnos se eleva desde las casas. Oh, ¿cuándo volveré a pedirle un deseo al gran ermitaño y cantaré un poema salvaje bajo los cinco sauces? .
Residencia Qingpingle Village - Xin Qiji
El techo de paja de la cabaña es bajo y pequeño, y el arroyo está cubierto de hierba verde. Cuando estás borracho, tu voz es encantadora y tu cabello es blanco. El hijo mayor trabaja con la azada en Bean Creek en el este y el segundo teje gallineros. Su hijo favorito es el pícaro, que yace en la cabecera del arroyo pelando flores de loto.
Bajando la montaña Zhongnan hasta el Ci Pillow Ci Bowl de Hu Qi - Li Bai
Por la noche, caminando por la montaña Zhongnan, parecía haber peatones en la montaña. Mirando hacia atrás, hacia el sendero de la montaña, las montañas son verdes y vastas. Cuando Hu Shanren llegó a su casa, los niños abrieron apresuradamente la puerta de la leña. Al adentrarse en el bosque de bambú y caminar por el sendero tranquilo, rosas y ramas verdes rozaban a los transeúntes. Me alegra tener la oportunidad de descansar, beber y charlar * * *. Canta la melodía del viento demasiado floja, la Vía Láctea está escasa de estrellas. Cuando estaba borracho, mi amigo estaba tan feliz que Tao Ran * * * se olvidó de su máquina.
"Historias interesantes de las cuatro estaciones" - Fan Chengda
Los campos recién construidos están cubiertos de barro, todas las familias cocinan y la escarcha es clara. Las risas fueron atronadoras y los mayales sonaron toda la noche.
Abril en el campo - Wengjuan
Las montañas y los campos son verdes, y la lluvia es como humo con el sonido de Zigui. En abril hay poca gente ociosa en el campo y se planta sericultura en los campos.
"New Cool" - Ji Xu
Los campos están llenos de agua, las hojas de arroz están limpias, el sol brilla a través de las copas de los árboles y el humo es bajo. A los Orioles también les encanta el nuevo frescor, volar sobre las verdes montañas y cantar en las sombras.
7. Los poemas que describen bellos paisajes rurales son idilios de las cuatro estaciones.
Autor: Fan Chengda
En segundo lugar,
La tierra es lodo y la lluvia la impulsa constantemente, y miles de flores florecen en un día.
Fuera de la casa, la tierra todavía está verde y hermosa, y los brotes de bambú del vecino trepan por el muro.
No. 15
Ahora que las mariposas han entrado en la coliflor, hace mucho tiempo que no vienen invitados a la casa de Tian.
La gallina saltó la valla y el perro ladró hasta que supo que un comerciante venía a comprar té.
Veinticuatro
Los pájaros negros se lanzan al bosque, hay pocos turistas, el humo de las montañas del frente desaparece y la leña se va volando.
El niño chapoteó como hojas, tejiendo una formación de pato y regresó solo.
Treinta y uno (Verano)
Desmalezar en los campos durante el día y torcer cordeles en casa por la noche Los hombres y mujeres del pueblo se encargaban de todas las tareas domésticas.
Aunque los niños no araron los campos ni tejieron telas, también aprendieron una especie de melón bajo la sombra de las moreras.
Treinta y cinco años
El diamante es difícil de arrancar, el arado y la azada son inútiles, la sangre fluye y el diablo lo está haciendo.
No puedo permitirme el agua para mis campos y recientemente el lago me ha cobrado el alquiler.
Setenta y tres y ocho
El puente Zhumen está animado por la noche y las granjas están en silencio por la noche.
Los hombres pueden entender el ganado, las mujeres pueden tejer, no hay necesidad de invitar a las estrellas de Du Fuhe.
Cuarenta y cuatro años
Los campos recién construidos son planos y el barro es plano, todas las familias cocinan y la escarcha es clara.
La risa era como un trueno, y los mayales sonaron toda la noche.
Cuarenta y cinco
El barco alquilado está completamente cargado y listo para zarpar, los granos son blancos como perlas.
Si pierdes en dos minutos, igualmente ganarás.
Cincuenta y ocho
El papel amarillo alquila el papel blanco para recordarlo, y Zaoyi se va al campo la tarde siguiente.
"La mente del señor tiene tanta sed en invierno que te ruega que le des dinero verde para comprar vino".
Varios Resort de verano
Ciruela Los albaricoques dorados son gordos, las flores del trigo son blancas y las coliflores son delgadas.
Nadie cruza nunca la valla, pero las libélulas y las mariposas pueden volar.
Diversión pastoral invernal
Deje el barco inactivo y observe cómo las montañas cubiertas de nieve se aclaran, el viento se congelará y la noche se congelará.
Sentado y escuchando una gota de perlas y jade, no sé si el lago se ha convertido en hielo.