Poesía sobre la belleza del lago Dongting
1. Poemas que describen el paisaje del lago Dongting
1. Mirando el color de la montaña Dongting y el agua en la distancia, hay un caracol verde en el plato de plata. ——"Mirando a Dongting" Liu Yuxi
Mirando a Dongting desde la distancia, las montañas son verdes y el agua es verde. La exuberante montaña Dongting se alza en el lago Dongting, iluminado de blanco, como un caracol verde en un plato de plata.
2. La tormenta permanece inmóvil y la sombra es profunda, el color verde es ligeramente verde y el color es profundo. Debería ser el lugar donde Narciso se lava las manos, con un espejo de caracol y añil en el centro. ——"Dongting Poems" de Yong Tao
El reflejo de la montaña Xiangshan se extiende hacia el cielo, y el agua clara y las montañas cubren el cielo. Quizás el Sr. Xiang vino a lavarse y Junshan lo miró a la cara en el espejo.
3. La luna de otoño sale en el centro del lago en Dongting, y las olas son como oro fundido. ——"Dongting Autumn Moon Journey" Liu Yuxi
En una noche de otoño, la luna sale en el centro del lago Dongting y las microondas se elevan a través de la vasta extensión, como si se estuviera fundiendo oro.
4. Todos los poemas anteriores elogian el hermoso paisaje del lago Dongting. 2. ¿Cuáles son los poemas que describen el "hermoso paisaje del lago Dongting"?
Dongting mira hacia el oeste mientras el río Chu se divide, el agua se ha ido y no hay nubes en el cielo del sur. .
De la interpretación de Li Bai "Acompañando al tío Xingbu Shilang Ye y Zhongshu Jia Sheren a recorrer Dongting": En este lado del lago Dongting, el agua del río King Chu está separada, y el extremo del agua y El fin del cielo no se ve con nubes. Las ondas de humo están inmóviles y las sombras son profundas, y el color azul no es tan profundo como el color verde.
Explicación de la "Inscripción sobre Junshan" de Yongtao: El agua del lago está en calma y la sombra solemne de Junshan se refleja en el fondo del lago. Al sureste de Wu y Chu, el universo flota día y noche.
Explicación de "Subiendo a la Torre Yueyang" de Du Fu: El vasto lago desgarró a Wu y Chu, como si el sol, la luna y las estrellas flotaran en el agua. Entre los nueve estados de Dongting, ¿quién dará paso al grande? Grupo Nanhui de Acantilados y Aguas, qué desenfrenada es la inyección del norte.
Explicación de "Subiendo a la torre Yueyang" de Han Yu: Entre el lago Dongting y Jiuzhou, ¿quién puede ceder? El agua del acantilado del Grupo Nanhui inyecta desenfreno hacia el norte. Baling Shengzhuang se encuentra en un lago en Dongting.
Lleva montañas lejanas y se traga el río Yangtsé, un río vasto e interminable. De la "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan.
Interpretación: La victoria de Baling se concentra en el lago Dongting. Conecta las montañas en la distancia y maneja el agua del río Yangtze. El agua es vasta e ilimitada.
El nivel del lago en agosto es demasiado claro. El vapor se eleva sobre el lago de ensueño y las olas sacuden la ciudad de Yueyang.
De Meng Haoran - "Mirando el lago Dongting y presentándolo al Primer Ministro Zhang" Explicación: En agosto, el lago está lleno, casi al nivel de las cuatro orillas. No hay acantilados ni motivo, y. parece contener el cielo a lo largo de miles de kilómetros. El agua humeante envolvió el antiguo sueño de Daze; las brillantes olas y el majestuoso impulso sacudieron la antigua ciudad de Yueyang.
La luz del lago y la luna son armoniosas, y no hay gafas en la superficie de la piscina que no hayan sido pulidas. Mirando el paisaje de Dongting desde la distancia, hay un caracol verde en el plato de plata.
Explicación de "Mirando a Dongting" de Liu Yuxi: la luz del agua del lago Dongting se mezcla con la luna de otoño, y la superficie del agua está tranquila y en calma, como un espejo de bronce sin pulir. Mirando el paisaje de Dongting desde la distancia, parece un caracol verde sostenido sobre un plato de plata.
La hierba verde en Dongting es casi el Festival del Medio Otoño y no hay ningún viento. Hay treinta mil hectáreas de campos de Yujian Qiong, una de las cuales está en mi barco.
La luna brillante brilla intensamente y el río brillante brilla intensamente, tanto el interior como el exterior están despejados. Explicación de "Niannujiao·Crossing the Dongting" de Zhang Xiaoxiang: La esbelta hierba que se alza tranquilamente junto al lago no muestra señales de viento a medida que se acerca el Festival del Medio Otoño.
El agua del lago, con forma de espejo y con treinta mil inclinaciones, transportó mi pequeño bote. La brillante luna y la brillante Vía Láctea reflejaban su belleza en el vasto espejo de jade, y el agua arriba y abajo era brillante y clara.
1. El origen del lago Dongting [dòng tíng hú]: El lago Dongting es una obra milagrosa de la naturaleza. Creó un lago con un paisaje infinito conectado por el cielo y el agua en el lado del río Yangtze. Los antiguos utilizaron su propia sabiduría para crear un hermoso lago y le dieron un nombre hermoso y mágico: Lago Dongting. La palabra "Dongting" apareció por primera vez en "Chu Ci".
Qu Yuan mencionó "Dongting" muchas veces en sus poemas. Por ejemplo: "Nine Songs·Xiangjun" tiene "¿Montando un dragón volador para marchar hacia el norte? Mi camino conduce a Dongting".
Significa: Súbete al barco dragón y regresa gradualmente al norte, dando vueltas y vueltas, y lentamente llega a Dongting. 3. Un poema completo que describe el paisaje del lago Dongting en la Torre Yueyang
1. "Sosteniendo las montañas distantes y tragándose el río Yangtze, la vasta agua se extiende a través del horizonte infinito; el amanecer y el atardecer están llenos de infinidad de escenas.
"
Traducción: Se conecta con las montañas en la distancia y maneja el agua del río Yangtze. Es vasto e ilimitado. Puede estar nublado o soleado en un día, y el clima cambia constantemente.
2. " Si llueve, la luna no está abierta, el viento aúlla y las olas turbias se vacían; el sol y las estrellas se ocultan y las montañas son invisibles; los viajes de negocios no va, y las balsas se caen y se destruyen en el crepúsculo, los tigres rugen y los monos lloran; "
Traducción: Como la lluvia continua que no aclara durante varios meses, el viento frío ruge y las olas turbias se precipitan hacia el cielo; el sol y las estrellas ocultan su brillo, y las montañas desaparecen en los hombres de negocios y los viajeros (1 Traducción: Comerciantes y comerciantes ambulantes) no pueden pasar, los mástiles de los barcos están caídos y los remos rotos al anochecer, el cielo está oscuro, los tigres rugen y los simios lloran;
3. "Es como primavera y el paisaje es brillante, y las olas están tranquilas". El cielo arriba y abajo es una vasta extensión de gaviotas azules que se reúnen en el cielo y escamas doradas; nadar; la orilla está cubierta de orquídeas, exuberantes y verdes. O cuando el largo humo desaparece, la luna brillante brilla a miles de kilómetros de distancia, la luz flotante salta hacia el oro, la sombra silenciosa se hunde en el jade y los pescadores responden a las canciones de los demás, ¡qué maravillosa es esta alegría! "Cuando subes a la torre, te sientes relajado y feliz, olvidando tus favores y deshonras, bebiendo vino en el viento y estás lleno de alegría.
Traducción: Cuando la brisa primaveral es cálida y el sol brilla , la superficie del lago está en calma, no hay olas tormentosas y el cielo está brillante y despejado, una vasta extensión de verde; las gaviotas en el banco de arena a veces vuelan y otras descansan, hermosos peces nadan y las hierbas en la orilla. y las orquídeas en la pequeña isla son exuberantes y verdes.
A veces, el gran humo se disipa por completo, la brillante luz de la luna se derrama a miles de kilómetros, la luz fluctuante brilla dorada, la tranquila imagen de la luna se hunde en el agua. y la canción del pescador suena entre tú y yo, este tipo de diversión (realmente) ¡Sin fin!
Información ampliada
1. Descripción general de la obra "La historia de la Torre Yueyang"
"La historia de la torre Yueyang" fue escrita por el escritor de la dinastía Song del Norte, Fan Zhongyan, quien era un buen amigo del prefecto del condado de Baling, Teng Zijing, escribió este poema el 15 de septiembre del sexto año de Qingli. en la dinastía Song del Norte (1046), con el propósito de reconstruir la Torre Yueyang. Los poemas incluyen "preocúpate por las preocupaciones del mundo primero y regocíjate en la felicidad del mundo después" y "no seas feliz con las cosas; no lo hagas". ser feliz con las cosas". "Estar triste por uno mismo" es una frase más famosa y citada con frecuencia.
El artículo presenta la Torre Yueyang a través de una descripción lateral del lago Dongting. Teng Zijing fue acusado falsamente de usar dinero oficial sin autorización y fue degradado, y Fan Zhongyan lo usó como referencia. Cuando recordó esto, implícitamente le aconsejó "no estar contento con las cosas, no estar triste consigo mismo" y trató de contagiar a sus viejos amigos. sus sentimientos de salvación del mundo y su optimismo de "preocuparse primero por las preocupaciones del mundo y regocijarse por la felicidad del mundo". El propósito de este artículo también determina el estilo del artículo que combina narrativa y discusión. La Torre Yueyang" va más allá del ámbito limitado de simplemente escribir sobre paisajes y vistas de torres, y combina los cambios en la oscuridad, el viento, la lluvia y el sol en la naturaleza, así como los "invitados migratorios". Está escrito en combinación con el "sentimiento de ver las cosas" de "Sao Ren", colocando así el foco del texto completo en la discusión de los ideales políticos y ampliando el ámbito del artículo.
2. Características de la descripción de la escena en "La Historia de la Torre Yueyang"
La primera es utilizar imágenes vívidas típicas para crear un estado realista al escribir sobre paisajes. Cuando leemos el verso "Si llueve y la luna no brilla", siente que el cielo está oscuro, la tierra está oscura y el viento es miserable. Cuando leas el verso "Cuando llega la primavera y el paisaje es brillante, las olas están en calma", sentirás que la primavera es brillante y todo. es feliz Esto se debe a que algunas de las cosas escritas por el autor son representativas y distintivas.
Cualquier escena en el mundo objetivo es una colección de factores complejos. Es imposible escribir todos los componentes de una escena, por lo tanto, debemos tener buen ojo, elegir los representativos y hacer que el paisaje sea vívido frente a los lectores. Este es el método utilizado en "La Torre Yueyang" para describir el paisaje.
El segundo es poder expresar emociones con escenas y combinarlas con escenas. Al describir un paisaje en un artículo, al igual que la pintura, lo que el autor quiere ilustrar aquí es la situación de tocar la escena. y evocar emociones. Es más, no podemos describirlo rígidamente sin estar divorciados del estado de ánimo de los personajes.
Esto significa que debemos elegir el escenario adecuado para que las emociones queden ocultas en el escenario. Cuando leen, ven el paisaje y su estado de ánimo lo sigue. Agitación o incapacidad para distinguir entre paisaje y emoción. En este sentido, el autor ha dedicado un esfuerzo considerable.
El tercero es utilizar el contraste para realzar el atractivo del artículo. Usar el contraste en los artículos para realzar el poder de expresión es un método retórico comúnmente utilizado en nuestro país. Cuando se escribe sobre el tiempo, está soleado por un lado y nublado por el otro; cuando se escribe sobre la superficie del lago, por un lado está "limpiando las olas turbias" y por el otro "tranquilo"; al escribir sobre las actividades de los personajes, por un lado "no es bueno para viajes de negocios", y por otro lado es "Responderse con canciones de pescadores".
Compararlos entre sí de esta manera hace que los tristes parezcan aún más tristes, y los felices parezcan aún más gratificantes. 4. Poemas que describen el paisaje del lago Dongting
El autor de "Looking at Dongting" es Liu Yuxi, un literato de la dinastía Tang. El texto completo del poema es el siguiente:
La luz del lago y la luna son armoniosas, y no hay parabrisas en la superficie de la piscina que no haya sido pulido.
Mirando las montañas y las aguas de Dongting a lo lejos, hay un caracol verde en el plato de plata.
Traducción
La luz de la luna y el color del agua se mezclan en el lago Dongting, y el lago está tan tranquilo como un espejo de bronce sin pulir. Mirando desde lejos, las montañas y las aguas del lago Dongting son tan verdes como la tinta, como caracoles verdes sostenidos en un plato de plata blanca.
El autor de "Xianyang Watching the Rain" es Wen Tingyun, un escritor de la dinastía Tang. El texto completo del poema es el siguiente:
La lluvia es como colgar sobre el puente Xianyang, y miles de puntos del cielo están cubiertos de barcos de pesca.
Aún como el agua de manantial en Dongting, las nubes del amanecer están a punto de entrar en el cielo de Yueyang.
Traducción
La llovizna cae continuamente sobre el puente Xianyang, como una enorme cortina que cuelga en el cielo. A través de la confusa cortina de lluvia, se pueden ver los barcos de pesca en el río. Esto es como el color del agua de manantial del lago Dongting en el sur del río Yangtze, e incluso las nubes después de la lluvia flotarán hacia el cielo de la ciudad de Yueyang.
El autor de "Envía a Liang Liuzi a la montaña Dongting" es Zhang Shuo, un escritor de la dinastía Tang. El texto completo del poema es el siguiente:
Cuando Baling miró a Dongting en otoño, vio picos solitarios flotando en el agua.
Al escuchar el Tao, los dioses y los inmortales son inalcanzables, y mi corazón vaga junto con el agua del lago.
Traducción
Al observar los colores otoñales de Dongting en Baling, puedes ver a Junshan flotando solo en el agua todos los días. Después de que tú y yo nos separamos, fue como encontrarnos con una deidad. Mis pensamientos de anhelo por ti son tan largos y profundos como este vasto lago.
El autor de "La reina borracha acompañando al tío Lang en Dongting" es Li Bai, un escritor de la dinastía Tang. El texto completo del poema es el siguiente:
Qianque Junshan es bueno y el agua de Xiang es plana.
Hay vino ilimitado en Baling, y la borrachera mata a Dongting en otoño.
Traducción
Quite con una pala la montaña Junshan que se encuentra en el lago Dongting y deje que el río Xiang fluya libremente por todas partes. Este vasto lago es como un buen vino sin fin, que nos permite beber alegremente y emborracharnos con los colores otoñales de Dongting.
El autor de "Gift to a Young Man" es Wen Tingyun, un escritor de la dinastía Tang. El texto completo de su antiguo poema es el siguiente:
Cuando el río y el mar se encuentran, hay muchos turistas y el viento otoñal abandona las olas de Dongting.
Adiós a la ciudad de Huaiyin en una noche de borrachera, la luz de la luna ilumina un edificio de gran altura cantando.
Traducción
Vagando por los ríos y lagos, te encuentro demasiado tarde, pero hay demasiada amargura y odio, las hojas amarillas revolotean, el viento sopla en el Dongting, y el mar de mi corazón se agita. Mi mejor amigo no está borracho y me despido de Huaiyin por la noche. Te deseo éxito como Han Xin. La luna brilla en el edificio alto, tu corazón es generoso y canto una canción de vida llamada "La gran canción del viento". ". 5. Poemas sobre el hermoso paisaje del lago Dongting
Mirando hacia el oeste desde Dongting, el río Chu se divide y el agua se va hacia el sur, sin nubes a la vista.
De los nueve estados de Dongting, ¿quién dará paso al grande? Grupo Nanhui de Acantilados y Aguas, qué desenfrenada es la inyección del norte. -- "Subiendo a la Torre Yueyang" de Han Yu
El lago y la luna son armoniosos y no hay ningún parabrisas en la superficie del lago que no haya sido pulido. Mirando las montañas y los ríos Dongting a lo lejos, hay un caracol verde en el plato de plata. ————"Looking at the Dongting" de Liu Yuxi
El paisaje otoñal de Changsha está muy lejos al atardecer y no sé dónde presentar mis respetos al Señor Xiang. --Li Bai "Acompañando al tío Xingbu Shilang Ye y Zhongshu Jia Sheren a visitar Dongting"
Meng Haoran - "Mirando el lago Dongting y presentándolo al primer ministro Zhang"
El nivel Del lago en agosto, Hanxu es demasiado claro.
Las nubes humean sobre Mengze y las olas sacuden la ciudad de Yueyang.
Si quieres ayudar a los que no tienen barco, vivirán en salvia vergonzosa.
Siéntate y observa a los pescadores, simplemente envidiando a los peces.
Las ondas de humo están inmóviles y las sombras son profundas, y el color azul no es tan profundo como el color verde. --"Ti Junshan" de Yong Tao
La primavera y el paisaje brillante son tranquilos, y el cielo arriba y abajo es brillante y verde. --La "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan.
Las nubes humean sobre Mengze y las olas sacuden la ciudad de Yueyang. --Meng Haoran "Presentando un sello al primer ministro en el lago Dongting"
En la esquina sureste de Wu y Chu, el universo flota día y noche. -- "Climbing the Yueyang Tower" de Du Fu
Baling Shengzhuang está ubicado en un lago en Dongting. Lleva montañas distantes y se traga el río Yangtze, que es vasto e ilimitado.