A principios del invierno, estoy esperando que nieve en Nanxiang
Principios
Invierno
Estaba esperando una nevada en Nanxiang
Una lluvia fina de repente aumentó el frío y salí la puerta, el viento cortante indica que ha llegado el invierno.
En el norte, la nieve parece ser la característica habitual del invierno y es algo que se debe dar por sentado. Sin embargo, en Shanghai, en la poética Jiangnan, una nevada, incluso una fina nevada, lo hará. La gente aplaude, como dando la bienvenida a un gran festival. Por lo tanto, esperar a que nieve en Nanxiang a principios del invierno es como esperar un encuentro romántico.
Desde la antigüedad, la nieve en Nanxiang ha sido romántica. "Nanxiang Town Chronicle" registra: Sanchapu está cerca de la naturaleza. Cuando vas en bote detrás de la nieve, puedes ver un brillo como el jade. Este es "Sanchaji Snow", uno de los dieciocho lugares escénicos de Nanxiang. Imagínense, después de una fuerte nevada, los tres árboles son blancos y el cielo y la tierra en Nanxiang están cubiertos de plata. Los antiguos siempre fueron románticos y elegantes. No les importaba el clima frío. Se reunían con amigos cercanos para tomar una copa para calentarse y paseaban en bote después de la nieve mientras estaban borrachos. Supuse que era el primer tiempo despejado después de la nieve. Desde el pequeño barco, de cara al viento, podía ver la vasta extensión de ambos lados de la orilla, tan blanca como el jade. El cálido sol de invierno habría puesto un borde dorado. Los árboles cubiertos de nieve en la distancia. Las grajillas volaban y la nieve rota los saludaba. El sol estaba cayendo.
Pintado por Zang Kaicheng
"Tres Chas de Nieve"
Cheng Youxi de la Dinastía Qing
Lo más lástima es que después La nieve se extiende sobre tres abismos, llena la casa a veinte millas de distancia.
Aprovecharé la luz clara para despedirme de la antigua travesía, pero el frío aún persistirá en la arena plana.
Si quieres saber dónde está, Qionglin es mi casa.
Cuando el efecto del alcohol desaparece, todavía no me canso de verlo y un “sí” rompe el hielo.
Ha pasado el tiempo y ahora hay muchos edificios altos en Nanxiang y los vastos campos ya no existen. Todavía tienes que ir al Jardín Guyi para ver la gran escena de "el cielo es como el jade". después de la nieve. Soy de Luoyang y estoy acostumbrado a ver la desolación de la vegetación después del invierno en el norte. Debido a que la hierba y los árboles están secos, la nieve en Luoyang se verá áspera, amontonada sobre las ramas secas y estará desolada. Incluso en invierno en Nanxiang, todavía quedan los colores rosados y cerosos de las camelias, el verde de los bambúes y el amarillo ganso del dulce de invierno. Cuando cae la nieve, es un teñido de color delicado. Parece que la nieve en Nanxiang también lo es. Suave y encantador, que es muy diferente de la aspereza de Luoyang.
En los últimos 20 años desde que llegué a Nanxiang, no he visto mucha nieve, pero la fuerte nevada en Nanxiang hace más de diez años fue inolvidable. La nieve pareció llegar repentinamente, pero en realidad parecía haber sido planeada durante mucho tiempo, porque la nieve era demasiado intensa, no tan intensa como la nieve en el sur, que revoloteaba y caía. Nanxiang soñaba con regresar a Chaxi. durante la noche. La nieve no había parado en la mañana, así que salté al Jardín Guyi. La nieve era como una cortina ondeante, cubriendo los bambúes verde esmeralda, las ventanas bermellones, las linternas rojas y los aleros oscuros, todos los cuales estaban incluidos inadvertidamente en la pintura. .
Está despejado después de la nieve, y Guyi Garden es cristalino bajo el sol de invierno. Los ciruelos alrededor del Plum Blossom Hall están cubiertos de nieve y la nieve florece entre las ramas. El color verde frente al Corredor Huiyue está cubierto de un blanco plateado y las camelias lucen aún más tímidas contra la nieve. Sin mencionar el dulce invierno, el delicado amarillo ganso sobresale del hielo y la nieve, los pétalos todavía están manchados con cristales de hielo, tan translúcidos como tallas de jade y encantadores.
Una nevada convertirá a los habitantes de Nanxiang en niños. Conocí a un anciano en la nieve en Guyi Garden. Llevaba un suéter rojo, un sobre rojo y lápiz labial y uñas brillantes. Levantó un puñado de nieve y se lo esparció por la cabeza, con una expresión alegre como una niña. . Me pidió que le tomara fotos, diciendo que hacía mucho tiempo que no veía una nieve tan intensa. Aunque tenía más de ochenta años, su diversión no había disminuido en absoluto. Su inocencia me contagió mucho y me hizo descubrir. La nieve en Nanxiang es aún más hermosa, la gente de Nanxiang es linda.
No hay mucha nieve en Nanxiang, pero siempre es inolvidable. En la nieve que cae, nos tomamos de la mano y crecemos juntos; en la nieve que cae, reímos y nos burlamos, y pasamos los años en la nieve que cae, los niños crecen lentamente; La nieve se derretirá, pero la belleza permanecerá en mi corazón por mucho tiempo.
En esos pocos días de nieve en Nanxiang, ¿con quién miraste la nieve? Si hay nieve en Nanxiang este año, ¿con quién mirarás la nieve?
Me temo que es un poco difícil pasear en bote por Sancha, así que sal a caminar por el lago Yinxiang, el lago Liuyun y la calle antigua Nanxiang, deja que la nieve caiga sobre tu cuerpo y pasa el día. con su ser querido en Nanxiang Headed.
Corresponsal: Yu Junli
Fotografía: Li Qi, Yu Junli