Detective Poirot, ¿cuál es mejor, la serie de televisión o la novela?
Las novelas de Agatha Christie se han adaptado a tres dramas principales, entre los cuales "Poirot" es el mejor, "Miss Marple" de la BBC es el segundo y "Marple" de Agatha Christie de ITV es el peor.
La mayor ventaja de este drama es que está moderadamente adaptado, principalmente modificando el método narrativo para hacer la novela más adecuada para la televisión. Por ejemplo, todos los recuerdos de los personajes se presentan a partir de la experiencia personal de Poirot. Este gran espacio reduce el diálogo entre personajes. Porque si el trabajo de Christie es un plagio del trabajo original, la mayoría de las veces serán sólo unos pocos cabezudos hablando en la pantalla. Ese es el problema de la ITV.
Este drama también incorpora tramas de cuentos. Las tramas, motivos y relaciones de los personajes son más complejos y visibles que en la obra original. Ahora parece que la trama del cuento de Christie es demasiado insulsa y cliché.
Por supuesto, la mayor ventaja es que le da a Hastinga la oportunidad de jugar. Hastings tiene una fuerte presencia en esta obra, como un hombre.
El actor de Poirot optó voluntariamente por la ruta de la comedia, y ese pequeño paso aparte de ganar peso desde todos los ángulos fue divertidísimo. Después de todo, así es este actor:
Se puede ver que el actor ha hecho muchos sacrificios ("Está bien insultar la ley"). Muchas veces, Poirot en la obra apenas puede cuidar de sí mismo y se enorgullece de verse como una hermosa niña. Resulta que Hastings, que solo tiene conocimientos generales de Internet, es particularmente confiable, puede participar en todos los decatlones y parece relativamente guapo como actor.
A medida que se transmita la serie, la popularidad de Hastings crecerá y habrá cada vez más actuaciones en el futuro, y el público esperará con ansias las actuaciones de Hastings.
El escenario de este drama también es muy elegante. Debe haber estado corriendo y requisando muchas mansiones. Tanto es así que tengo muchas ganas de ver "Midsomer Murders" (que utiliza muchas escenas reales de casas señoriales inglesas) en lugar de "Sherlock Holmes" y otros dramas de estilo similar.