Yu Chang vivió en el templo Jiayou en Huizhou y tradujo textos antiguos.

Una vez viví en el templo Jiayou en Huizhou. Un día, mientras caminaba cerca del pabellón Songfeng, me sentí exhausto y quise descansar en el pabellón. Acabo de ver que los aleros de Song Fengting todavía estaban en el bosque en la distancia y no sabía cuándo llegaría allí.

Entonces lo pensé y de repente me di cuenta: "¿Por qué no puedo descansar aquí?" De repente lo entendí, como un pez que fue enganchado y de repente fue liberado. Si puedes darte cuenta de esto, incluso si los tambores retumban en el campo de batalla del combate cuerpo a cuerpo, morirás en manos del enemigo si te lanzas hacia adelante, y morirás en manos de la ley militar si te retiras. . En este momento, primero podríamos descansar bien.

Texto original:

Vivo en el templo Jiayou en Huizhou y camino bajo el pabellón Song Feng. Si estás cansado, dejas de pensar. Wang Tingyu todavía está al final del bosque, lo que significa cómo conseguirlo.

Después de mucho tiempo, de repente dijo: "¿Qué hay aquí para descansar?" Porque era como un pez que fue enganchado y de repente fue liberado. Si la gente se da cuenta de esto, aunque las tropas se acercan a la ciudad y los tambores de guerra retumban, si avanzan perecerán y si retroceden, retrocederán, bien podrían tomar un descanso.

Experiencia ampliada en escritura de datos:

Su Shi (1037 65438+8 de octubre - 24 de noviembre de agosto), también conocido como Zizhan, también conocido como He Zhong, una persona del Oleoducto Ferroviario , laico Dongpo, llamado Su Dongpo, Su Xian, nacionalidad Han, de Meishan, Meizhou (ahora Meishan, Sichuan)

En el segundo año de Jiayou (1057), Su Shi se convirtió en Jinshi. Song Shenzong trabajó en Fengxiang, Hangzhou, Mizhou, Xuzhou y Huzhou. En el tercer año de Yuanfeng (1080), fue degradado a Enviado Asistente de Huangzhou Yingyong debido al Caso de Poesía Wutai.

Después de que Zhezong de la dinastía Song subiera al trono, se desempeñó sucesivamente como soltero de Hanlin, soltero en lectura y ministro del Ministerio de Ritos, y era muy conocido en Hangzhou, Yingzhou, Yangzhou, Dingzhou y otros lugares. En sus últimos años, debido a que el Partido Nuevo llegó al poder, fue degradado a Huizhou y Danzhou. Song Huizong recibió amnistía y regresó al norte, donde murió en el camino en Changzhou. El emperador Gaozong de la dinastía Song recibió póstumamente el título de Gran Maestro, con el título póstumo de "Wenzhong".

Su Shi fue un líder literario a mediados de la dinastía Song del Norte. Tuvo grandes logros en poesía, letras, prosa, caligrafía y pintura. Su escritura es arbitraria; sus poemas tienen una amplia gama de temas, son frescos y vigorosos, buenos para exagerar metáforas y tienen un estilo único. Tanto él como Huang Tingjian se llaman "Su Huang".

Su poesía es audaz y audaz, y es el representante de la audacia junto con Xin Qiji, y también se le llama "Su Xin" su creación en prosa es rica y desenfrenada, y se le llama "Ou Su"; "junto con Ouyang Xiu, y es uno de los "Ocho Grandes Maestros de las Dinastías Tang y Song". Su Shi también era bueno en caligrafía y era uno de los "Cuatro Maestros de la Dinastía Song"; era bueno en la pintura de los literatos, especialmente en tinta de bambú, piedras extrañas y madera muerta.

Su Shi era de mente abierta, franca y sincera, y tenía un estilo taoísta. Buenos amigos y buena comida. Creó una gran cantidad de comida y té exquisitos, y también era elegante y bueno viajando por las montañas.

En el primer año de Jiayou (1056), Su Shi abandonó Sichuan por primera vez y se dirigió a Beijing para participar en el examen imperial. Su Xun llevó a Su Shi, de 21 años, y a Su Che, de 19, de un área remota en el oeste de Shu río abajo hacia el este, y tomó el examen en Beijing en el segundo año de Jiayou (1057).

El examinador en ese momento era el maestro literario Ouyang Xiu, y el examinador menor era el viejo poeta Mei. Estaban interesados ​​en la innovación en poesía y prosa, y el estilo de escritura fresco y libre de Su Shi los sorprendió a todos a la vez.

El título de la estrategia es "Recompensar la lealtad con castigo". El examinador Ouyang Xiu apreció "Sobre recompensar la lealtad con castigo" de Su Shi, pero debido a que Ouyang Xiu pensó erróneamente que había sido escrito por su discípulo Zeng Gong, tuvo que conformarse con el segundo lugar para evitar sospechas. Su Shi escribió en el artículo: "Gaotao era un erudito que sabía cómo matar gente. Dijo que matara al tercero, y Yao dijo que matara al tercero".

Ou y Mei admiraban su estilo de escritura, pero no sabían el origen de estas palabras. Su Shi le agradeció y le preguntó, y Su Shi respondió: "¿Cómo sabes la fuente?" Después de escuchar esto, Ouyang Xiu no pudo evitar admirar el espíritu heroico y el coraje de Su Shi para innovar, y previó el futuro de Su Shi: " Se puede decir que esta persona es buena leyendo y buena leyendo". Si utiliza este libro, sus artículos serán únicos en el mundo".