Poesía para barrer tumbas y adorar a los antepasados durante el Festival Qingming.
Diez años de vida y muerte fueron inciertos, y resultaron inolvidables. Una tumba solitaria a miles de kilómetros de distancia, desolada y sin ningún lugar del que hablar. Incluso si no se conocen, sus caras están cubiertas de polvo y sus sienes como escarcha.
Por la noche, de repente soñé que cuando volvía a casa, estaban decorando las ventanas de Xiaoxuan. Nos miramos sin palabras, sólo mil líneas de lágrimas. En el lugar desconsolado, en la víspera de Año Nuevo, me faltaba Matsuoka.
Este poema fue escrito por Su Shi en memoria de su difunta esposa Wang Fu.
——————————————————————
Su Shi en la Luna en Xijiang
Bingji, la melancólica niebla de los huesos de jade, tiene su propio estilo de hada. En el mar, envié la sonda al arbusto fragante y colgué el cabello verde boca abajo.
Las caras sencillas suelen ser demasiado rosadas y los labios rojos no se desvanecen cuando te quitas el maquillaje. Recuerdo a Xiao Yunkong con gran afecto, pero no sueño con flores de pera.
Este es un elogio en memoria de Chaoyun, la amada concubina de Su Shi que siguió a Su Shi durante veintitrés años.
——————————————————————
La perla medio muerta de Tonggu Tianhe
Vuelve a atravesarla. La puerta estará bien. ¿Qué es lo mismo? ¿Cuál es la diferencia? El árbol fénix estaba medio muerto y, tras la helada, el pato mandarín blanco perdió a su pareja. La hierba está en las llanuras y el rocío está al principio. Viejo hábitat y nuevo crecimiento dos Yi Yi. Tumbada en la cama vacía y escuchando el sonido de la lluvia fuera de la ventana sur, ¿quién me remendará la ropa por la noche?
En memoria de la fallecida esposa de He Zhu.
——————————————————————
Tres poemas de luto (Parte 1)—Pan Yue
A medida que pasa el tiempo, el invierno se convierte en primavera y el frío y el calor cambian repentinamente con facilidad.
El hijo del maestro regresa a Qiongquan y queda separado para siempre por una tierra pesada.
Quien quiera obedecer en privado no podrá quedarse mucho tiempo.
Estoy listo para servir y volveré a mi servicio original.
Mirando a Lu, pensando en esta persona y la experiencia en la habitación.
No hay nada en la pantalla, pero sí rastros de caligrafía.
El incienso aún no ha parado y sigue en la pared.
La decepción parece estar ahí y es difícil volver atrás.
Como el pájaro del bosque de Hanlin, viene una vez en la vida.
Si nadas como un pez en Sichuan, podrás ver el centro de la carretera.
Se acerca la brisa primaveral y la luz de la mañana se esconde bajo los aleros.
Cuando te olvidas de dormir, tus preocupaciones se acumulan día a día.
Cuando estás débil, aún puedes atacar.
——————————————————
Salida-Yuan Zhen
Una vez que al océano le falta agua ,
p>
Por siempre Ámbar.
Mirando perezosamente las flores,
La mitad del cielo es cultivada y la mitad del cielo es un caballero.
——————————————————
Nalan Xingde es el poeta que escribió los poemas más luctuosos de la historia de la poesía antigua, con más de 20 cabezas.
Llorar en silencio, sólo para destruir los débiles sentimientos del pasado. Confíe en la pintura para retener el conocimiento, lleno de conocimiento. No puedo dibujar si estoy triste.
No seas demasiado específico. Me desperté temprano en mitad de la noche. Qingzi se despierta temprano, como despertarse de un sueño, y se actualiza. Llorando sin cesar, la lluvia resuena en los aleros de la brisa nocturna.
——"Nanxiangzi"
El polvo llenó las cortinas y flotó aquí y allá, lo que realmente hizo que la oscuridad fuera miserable. Un par de veces me sequé en secreto las lágrimas de mi camisa y de repente vi a Cui Qiao junto al rinoceronte.
Solo molesta, se vuelve aburrida o incluso sigue desactualizada. Las hojas marchitas de los álamos han desaparecido, la lluvia fría y el viento del oeste están rompiendo el puente.
——"China es buena"
¿Quién piensa que el viento del oeste es solitario y fresco, las hojas amarillas crujen y las ventanas están cerradas? Después de pensarlo, el sol se pone por el oeste.
Me quedé dormido después de beber y el libro se llenó de la fragancia del té. En aquella época sólo el Tao era ordinario.
Canción de Oro - En Memoria de una Mujer Muerta
¿Cuándo fue este odio? Pasos perdidos, lluvia fría, flores enterradas. Llevo tres años teniendo un largo sueño del que debo haber despertado. La materia también tiene sentimientos y el mundo humano es de mal gusto. No está tan desierto y solitario como el polvo del andén nocturno. Haga una promesa emitiendo una tarjeta y luego tírela. Si Chongquan tiene Piscis. Es bueno conocerlo, saber por quién ha estado sufriendo, saber en quién confía. Me volví de lado en medio de la noche y no pude soportar escuchar la explicación de Xiang Xian. Cuando todo termine, él mismo lo entenderá. Me temo que ambos tienen mala suerte y tienen que volver a dormir al aire libre. Lágrimas claras, trozos de papel.
Recogiendo moras
Ahora sé que me equivoqué y me siento muy triste. Lágrimas rojas cayeron en secreto, llenas de brisa primaveral.
Sabiendo que no tengo planes a partir de ahora, sigo insistiendo en un período feliz.
No seas así, todas las flores de pera están cayendo y la luna está en el oeste.
Qinyuanchun
Es tan fugaz y tan desafortunado. ¿Cómo puedes olvidarlo cuando estás deprimido? Cuando tengas tiempo, recuerda bordar un sofá y dejar que la lluvia sople sobre ti; hazle un agujero y dóblalo para apoyarte contra el sol poniente. Los sueños son difíciles de mantener, los poemas no pueden ser largos, llorarás más profundamente cuando ganes. El cuerpo todavía estaba allí, pero mi espíritu se elevaba. Ya no se me permitía mirarlo.
Encontrar el cielo azul de nuevo. Hay esperanza para el pelo corto y habrá heladas en el futuro. Es el cielo y la tierra, irrompibles, las flores de primavera y las hojas de otoño aún duelen. Si quieres prepararte para un día lluvioso, te sorprenderás y perderás toda la fragancia del Xun Yu de ayer. Es realmente impotente, el sonido del dinero está al lado de la flauta, grabado en el íleon.
Joven Sirena
Chun Qing solo notó que las flores de pera eran muy delgadas y estaban esparcidas en pedazos. ¿Cuál es la puesta de sol cerca del anochecer? Todavía no hay alma en el mundo.
Las palabras de Yinyin Bumeng en ese momento eran cercanas entre sí. Sea un soñador para Irak, pidiendo la verdad en la oscuridad.
Blue Wet
Ha habido demasiadas cosas tristes recientemente. ¿Con quién puedo hablar sobre la larga noche? Todo obedece al destino. A principios de la primavera, las sombras verdes bailan fuera de la ventana, los gansos salvajes regresan y los oropéndolas cantan y bailan, con lágrimas corriendo por sus rostros.
Disfruté del hermoso paisaje contigo en aquel entonces, pero ahora lo perdí y no pude estar a la altura del profundo amor del pasado. De repente sopló una ráfaga de viento y la brisa se balanceó Pensé que era tu alma que regresaba, pero solo podía esperar el fin del amor.
2. Acerca de los poemas antiguos de Qingming (conmemorativos) 1, Qingming - Huang Tingjian (dinastía Song)
Cada temporada festiva, extraño más a mis seres queridos, las flores de durazno y ciruelo sonríen. , y los campos salvajes sólo están desolados. Los truenos pican a dragones y serpientes, y la vegetación original de los suburbios se suaviza después de la lluvia.
A mi orgullosa concubina y a mi esposa se les ruega que sean sacrificadas, y es injusto quemar al difunto. Los tontos inteligentes saben quién es desde hace miles de años y sus ojos están llenos de crisantemo.
Explicación:
Durante el Festival Qingming, las flores de ciruelo rojo melocotón y blanco florecen como caras sonrientes. Las tumbas cubiertas de malas hierbas en los campos son un espectáculo triste. Los truenos primaverales despiertan a los dragones, serpientes e insectos que hibernan, y la lluvia oportuna nutre la suave vegetación de los suburbios.
En la antigüedad, el pueblo Qi iba a las tumbas para pedir comida y sacrificios, y para presumir ante sus esposas y concubinas. Algunos jiezitui se negaron a convertirse en funcionarios y fueron quemados vivos. ¿Quién sabe si son pobres y estúpidos o virtuosos y honestos? Ahora no queda nada más que malas hierbas.
2. A lo largo del río durante el Festival Qingming - Gao Zhu (Dinastía Song)
Hay muchas tumbas y campos en las colinas del norte y del sur, y se barren entre sí. durante el Festival Qingming. Las cenizas de papel vuelan formando mariposas blancas, las lágrimas se tiñen formando azaleas rojas.
Mientras se pone el sol, el zorro duerme frente a la tumba, y cuando vuelve la noche, los niños sonríen ante la luz. Disfruta de tu vino y embriágate mientras vivas, y ni una gota de él será probada en tu tumba.
Explicación:
Hay muchos cementerios en el norte de Nanshan. El Festival Qingming está aquí y la gente va a rendirle homenaje. Las cenizas de papel volaron por todas partes como mariposas blancas, y la sangre y las lágrimas que lloraron mancharon las azaleas por toda la montaña.
Cuando el sol se pone, todo queda en silencio. Sólo el zorro descansa en el foso de la tumba. Por la noche, los niños van a casa y juegan delante de las luces. ¡Bueno! Así es la vida. Hoy hay vino, así que hoy me emborracharé. Dentro de cien años no podrás arrojar ni una gota al suelo.
3. "Envía a Chen Xiucai de regreso a visitar la tumba" - Gao Qi (Dinastía Ming)
Toda la ropa está manchada de sangre, lágrimas y polvo aunque la guerra ha terminado. Ahora, al regresar me siento triste incluso cuando vuelvo a casa.
Bajo el viento y la lluvia, las flores de las peras han caído, el Festival de Comida Fría ha pasado y durante el Festival Qingming, varias familias barrerán sus tumbas y serán adoradas por las generaciones futuras.
Explicación:
Mi ropa estaba manchada de sangre, lágrimas y polvo. Aunque la guerra ya terminó, todavía me siento triste cuando regreso a casa.
Con el viento y la lluvia, todas las flores de pera han caído y el Festival de la Comida Fría ha pasado. Durante el Festival de Limpieza de Tumbas, ¿cuántas tumbas de familias serán barridas por las generaciones futuras?
3. Poemas de limpieza de tumbas sobre el Festival de Qingming:
1. "Festival de Qingming" de Du Mu de la dinastía Tang
Llueve intensamente durante el Festival de Qingming Y los peatones en la vía quieren morir.
Pregunta a los lugareños ¿dónde comprar alcohol sin preocupaciones? El pastorcillo sonrió y no respondió la pregunta en la aldea de Xingshan.
2. "Cold Food Ambition" de Bai Juyi de la Dinastía Tang
El canto del cuervo hace que los árboles se desmayen y los Cold Food lloran durante el Festival Qingming.
El viento sopla papel moneda en el desierto y la hierba primaveral es verde en las tumbas antiguas.
Las flores de peral reflejan los álamos, llenos de lugares de partida.
No escuches los gritos de la primavera ni el sonido de la lluvia.
3. "A lo largo del río durante el Festival Qingming" de Bai Juyi de la dinastía Tang.
En la noche del Festival Qingming, la brisa sopla y la luz de la luna es tenue. de jaspe y las paredes de ladrillo rojo son residencia provincial de larga data.
Caminando solo entre las canciones serpenteantes, no puedo escuchar el sonido de las flores floreciendo a lo lejos.
4. "El asunto de Lu Men" de Zhang Tang Ji
Los labradores piden amor por el barco, y la hierba primaveral está verde en miles de hectáreas de campos.
Intenta ir a Meridian Gate para ver a Jun Guo Guo, hay humo nuevo durante el Festival Qingming.
5. "La brisa va a Huanxisha en febrero" Yan de la dinastía Song del Norte
En febrero, la brisa llega a Bicheng, miles de personas verdes se saludan, bailan, fuman, dormir y llover.
Las hermosas cejas en el espejo de maquillaje roban hojas y toman prestadas ramas, la helada de finales de otoño es despiadada.
6. "Qingming" de Wang Yucheng de la dinastía Song del Norte
Pasé el Festival Qingming sin flores ni vino para beber. Una vida tan solitaria y pobre era como la de un monje. un templo. De todos modos, todo fue muy deprimente y solitario para mí.
Ayer mi vecina me pidió un nuevo fuego. Pequeña ventana polarizada y lámpara de mesa.
7. "Los amantes de las mariposas quieren reducir a Luo Yihan" Song Zhao Ganoderma lucidum
Pasé el Festival Qingming sin flores y sin vino para beber. Una vida tan solitaria y pobre, como. Los monjes en el templo, todo me parecía deprimente y solitario.
Ayer mi vecina me pidió un nuevo fuego. Pequeña ventana polarizada y lámpara de mesa.
4. Los poemas que conmemoran a los familiares durante el Festival de Qingming incluyen los del "Festival de Excursiones" del Festival de Qingming, que se celebra entre mediados y finales de la primavera, que es el día 108 después. el solsticio de invierno. Es una fiesta tradicional en China y una de las fiestas de sacrificios más importantes. Es un día para adorar a los antepasados y barrer sus tumbas[1]. El tradicional Festival Qingming del pueblo chino Han comenzó en la dinastía Zhou y tiene una historia de más de 2.500 años. Influenciadas por la cultura Han, 24 minorías étnicas en China, incluidos los manchúes, hezhen, zhuang, oroqen, dong, tujia, miao, yao, li, shui, jing y qiang, también tienen la costumbre del día de limpieza de tumbas. Los temas básicos son la limpieza de tumbas, el culto a los antepasados y las excursiones.
Qingming era originalmente solo el nombre de un término solar, pero luego se convirtió en un festival para conmemorar a los antepasados y se relacionó con el Festival de la Comida Fría. El duque Wen de Jin designó el segundo día del Festival de Comida Fría como Festival Qingming. En la mayoría de las zonas de Shanxi, el día antes del Festival Qingming es el Festival de Comida Fría. El condado de Yushe y otros lugares celebran el Festival de comida fría dos días antes del Festival de Qingming; el condado de Yuanqu también presta atención al Festival de comida fría el día anterior al Festival de Qingming y a la comida fría ligera el día anterior.
En una noche fría en casa, el vino chino está en el cielo. ——"Linjiang Fairy Hunchun" de Zhao Changqing
Las flores caen en el estanque salvaje, pasando a toda prisa, Qingming. ——Xin Qiji "Niannujiao·Liu Shudong Village Wall"
¡Ve directamente con tu marido! ¿Este puente podrá estar fuera de peligro? Las hojas de arce en las montañas distantes son verdes y el trigo solitario está al lado de la casa en ruinas. ——"Comida fría en la tumba" de Yang Wanli
La bufanda está cubierta de nieve y la cara roja del espejo hace mucho que se marchitó. ——"Chen Chen Cold Food" de Wang Anshi
Las flores florecen, la hierba crece y los pájaros vuelan en parejas. ——Meng Haoran "Qingming es una cosa"
Es una lástima que una canción de Qingming sea para el anochecer. ——El "Festival Qingming y la fragante noche de primavera de la luna" de Huang Xiaomai
En febrero, en el sur del río Yangtze, las flores florecen y la comida fría en otros lugares está lejos de ser triste. ——"Comida fría" de Meng Yunqing
Es el Festival anual de Qingming en Beijing y la gente, naturalmente, comienza a sentirse triste y nostálgica en sus corazones. ——"Festival Qingming" de Meng Haoran
Además, hoy es el Festival Qingming y el clima es agradable, por lo que es adecuado para jugar, pero no puedes irte. ——Cheng Hao, "Los suburbios son cosas"
Escuche el sonido del viento y la lluvia. ——Wu Wenying "Hyacinth, escucha el viento y la lluvia"
Oh, no te lamentes de que el polvo de Kioto manche tu ropa blanca y todavía tengas tiempo de regresar al espejo de casa en Lago Ubach. ——Lu You, "La primera noche de lluvia primaveral en Lin'an"
Estoy a punto de encontrar comida fría y me preocupa que sea a finales de la primavera. ——Wen Zhi de la dinastía Song, "Comida fría en camino: Huangmei Linjiang publicado en Cui Rong"
Cada temporada festiva, extraño aún más a mis seres queridos, los melocotones y las ciruelas sonríen, y los Los campos salvajes sólo están desolados. ——El "Festival Qingming" de Huang Tingjian
Hay muchas tumbas y campos en las colinas del norte y del sur, y el Festival Qingming se barre entre sí. ——"Vino en el Festival Qingming" de Gao Zhu
En el camino de comida fría con cientos de hierbas y flores, ¿de quién es el árbol el carro del incienso? ——"A dónde ir al día siguiente" de Feng Yansi
¿Quién movió los platillos a los pilares de jade? El petrel a través de la cortina se fue volando aterrorizado. ——Feng Yansi, "La urraca pisa el festival de Qingming"
El viento frío y cortante atraviesa la cara, las flores de ciruelo son como nieve y los albaricoques son rojos. ——"Late Night" de Han Wo