Poemas y frases antiguas sobre topónimos
Las montañas cubren el sol blanco y el (río Amarillo) desemboca en el mar.
Sube a un nivel superior y mira más lejos
Liangzhou Ci Chu Si (Dinastía Tang) Wang Zhihuan
El río Amarillo se aleja cada vez más porque está En medio del río Amarillo, Yumenguan se encuentra en una montaña solitaria.
¿Por qué el hermano Qiang debería culpar a Yangliu? La brisa primaveral no es suficiente (Paso Yumen).
Lanxi Bangzi (Dinastía Tang) Dai Shulun
De la luna fresca cuelgan sauces con hermosas cejas, y más se ven en el espejo de Zhongshan.
(Lanxi) Llovieron flores de durazno durante tres días y las carpas llegaron a la playa en medio de la noche.
Amarre nocturno cerca de Fengqiao (Dinastía Tang)
La luna se ha puesto y los cuervos cantan fríamente, durmiendo en los arces y durmiendo en los callejones de pesca junto al río.
(Suzhou) Templo Hanshan en las afueras de la ciudad, suena la campana de medianoche en el barco de pasajeros.
Encuéntrate de nuevo con Meng Haoran (Dinastía Tang) y Li Bai en el camino a Yangzhou desde la Torre de la Grulla Amarilla.
Palabras occidentales de un viejo amigo (Torre de la Grulla Amarilla), Fuegos artificiales de Yangzhou en marzo.
La sombra de la vela de mi amigo se fue desvaneciendo gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano.
Mirando pinturas (Dinastía Song) Sima Guang
Luoyang es la más próspera en primavera.
Cien mil familias rojas y verdes.
¿Quién dijo que las flores son como flores brillantes?
La gente aprenderá de las flores brillantes.
Nian Nujiao·Chibi Nostalgia (Dinastía Song) Su Shi
El río caudaloso fluye hacia el este y los héroes del pasado se han ido para siempre.
Al oeste de la antigua base, las humanidades son Three Kingdoms Zhoulang (Red Cliff).
Las empinadas paredes de roca son como olas atronadoras que chocan contra la orilla del río, y las olas son como miles de trozos de nieve.
Los majestuosos ríos y montañas son pintorescos y muchos héroes aparecen a la vez.
Recordando la era de la brisa primaveral de Zhou Yu, la joven y hermosa Qiao acababa de casarse con él y estaba lleno de heroísmo.
Una figura blanca que sostenía un abanico de plumas se acercó a ellos. Mientras hablaba y reía, el buque de guerra enemigo fue reducido a cenizas.
Hoy estaba deambulando por el campo de batalla. Sentí una sensación en el corazón y canas prematuras.
La vida es como un sueño, una estatua regresa a la luna.
Mulan Ci (Han) Han Yuefu
Chirriando, Mulan está tejiendo en casa.
No olí el sonido del telar, sólo el suspiro de una mujer.
¿Qué está pensando esta mujer? Pregúntale a la mujer qué recuerda.
Las mujeres no tienen nada en qué pensar y las mujeres no tienen nada que recordar.
Después de ver el puesto militar anoche, Khan envió más tropas.
Hay doce volúmenes de libros militares en total, y los nombres de los señores están incluidos en los volúmenes.
El abuelo no tiene un hijo mayor y Mulan no tiene un hermano mayor.
Estoy dispuesto a ser caballo de silla en la ciudad y firmarte autógrafos a partir de ahora.
Compra caballos en el Mercado del Este y compra sillas de montar en el Mercado del Oeste.
Compra una brida en Nancheng y un látigo en Beicheng.
Despedida de los padres y estancia al anochecer (Río Amarillo).
No puedo escuchar las voces de mis padres llamando a las mujeres,
pero puedo escuchar el agua del río Amarillo chapoteando.
Adiós al río Amarillo y salida hacia Montenegro al anochecer.
No podía oír las voces de mis padres llamando a las mujeres,
pero oí los gritos de los caballos de Yanshan Hu.
A miles de kilómetros hasta Rongji, las montañas vuelan.
El aliento de la luna nueva es dorado y la luz fría brilla sobre la ropa de hierro.
Un general muere en batalla, pero un hombre fuerte regresa a casa después de diez años.
Cuando volví a ver al emperador, estaba sentado en el salón.
La política es de 12 transferencias, y las 100 primeras serán premiadas.
Khan le preguntó qué quería: "Mulan no necesita a Shang Shulang.
Quiero pedir prestado un camello de la dinastía Ming para enviar a mi hijo de regreso a su ciudad natal".
p>
Los padres se enteraron de que vendría su hija, así que salieron a ayudar a Guo.
Mi cuñada se enteró de que vendría a cuidar de Hongzhuang.
Cuando oí venir a mi hermana, afilé mi cuchillo y apunté a los cerdos y a las ovejas.
Abre la puerta de mi pabellón este y siéntate en mi cama en el pabellón oeste.
Quítate mi manto de guerra y ponte mi ropa vieja.
Cuando las decoraciones de las ventanas están en las sienes, los espejos se pintan de amarillo.
Cuando salí a ver a mi amigo, mi amigo se asustó.
Después de viajar juntos durante doce años, no sabía que Mulan era una niña.
"Las patas del conejo macho están confundidas y los ojos de la coneja están confusos;
Cuando dos conejos caminan por el suelo, Ann puede decir si soy macho o hembra. !"
p>Changcha (Dinastía Tang) Liu Yuxi
Bai Fang con exuberantes cogollos verdes,
Lao Lang envió una carta a la casa de Chen Xian.
Hoy hay otra actualización del mes (Hong Kong).
Reflejo de un cuenco lleno de flores
Hengjiang Ci (Dinastía Tang) Li Bai
Poseidón volvió al viento oscuro, y las olas golpearon el muro de piedra de Tianmen.
(Zhejiang) ¿Qué pasó en agosto? Las olas son como nieve que cae de las montañas.
2. Antiguo poema sobre nombres de lugares 1. El estanque de flores de durazno tiene mil pies de profundidad, no tan bueno como el regalo que me dio Wang Lun.
2. No conozco la verdadera cara de la montaña Lushan, pero solo estoy en esta montaña. 3. Hay casas de agua en Jingkou y Guazhou, y Zhongshan solo está separada por unas pocas montañas.
4. Te aconsejo que tomes una copa de vino y salgas a Yangguan sin ningún motivo. 5. Bai Di y Cai Yun dimitieron y viajaron rápidamente a Jiangling.
6. Por lo tanto, el templo Hanshan en las afueras de Suzhou hizo sonar la campana del barco de pasajeros a medianoche. 7. Vuelve de esta montaña, pasa otra montaña, sube desde el sur y luego hacia el norte, ¡hasta mi propia ciudad! .
8. ¿Por qué Dizi debería culpar a Liu? La brisa primaveral no es suficiente para el paso de Yumen. 9. Mirando las verdes montañas y las verdes aguas de Dongting, hay un caracol verde en el plato de plata.
El 10 de octubre, el viejo amigo se quedó en la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste, y los fuegos artificiales bajaron a Yangzhou en marzo. 11. Tianmen interrumpe la apertura del río Chu y el agua clara fluye hacia el este hasta esta parte posterior.
12. Preguntaste sobre la fecha de regreso indecisa, y la lluvia tardía llenó el estanque de otoño. 13. Pero deja volar la ciudad del dragón, pero no le enseñes a Huma a pasar la montaña Yin.
14 Jaula de humo, agua fría, jaula lunar y arena, amarre nocturno cerca del Restaurante Qinhuai. 15. Se preguntaron familiares y amigos en Luoyang, había un trozo de corazón de hielo en una olla de jade.
16. Al norte del templo Gushan y al oeste de Jiating el nivel del agua es suave y las nubes están bajas. 17. El viento cálido emborracha a los turistas y convierte a Hangzhou en un continente diferente.
18, montaña nevada Qinghai Changyunqing, con vistas a la solitaria ciudad de Yumen Pass. 19 Todavía extraño a Xiang Yu y me niego a cruzarme con Jiangdong.
20. Mi corazón está lleno de tristeza, y la luna brillante está llena de tristeza. Te seguiré hasta Yelang Creek. 21. El lugar donde hace mucho tiempo la Grulla Amarilla llevó a los santos al cielo es ahora solo la Torre de la Grulla Amarilla.
22. Bashan Chushui está desolado y ha estado abandonado durante 23 años. 23. Corrí a Heyang para servir comida y tuve que preparar el desayuno.
24. La niebla de Yungu y Menggu envuelve la ciudad de Yueyang. 25. ¡El hermoso paisaje de Xiangyang embriaga mi viejo corazón de montaña! .
26. Las flores de marzo en Luoyang son como brocados, tejidos con mucho esfuerzo. 27. Cada solsticio de invierno en Handan, me acompaña una lámpara de rodilla.
28. Separado por el muro de los Tres Qins, separado por una capa de niebla y separado por un río. 29. Mirando hacia atrás, a Xiudui en Chang'an, la cima de la montaña ha florecido mil veces.
30. Se escribió una carta en el cielo y eran las ocho mil en Chaozhou Road por la noche.
3. Poemas con topónimos en el poema 1. Los poemas que contienen topónimos son: 1. Los generales fueron al frente para persuadirlos de que escribieran cartas, tomando primero Guanzhong y Hebei.
——"Envía a Fan Sheren de regreso a la cancha" Lu Songyou 2. La hija de Luoyang parece una flor, mientras que la cabeza de Yin Da de Henan parece nieve. ——"Fomentar el consumo de alcohol" Tang·Bai Juyi 3. No sabes que en la familia Han, en miles de aldeas, no crece nada más que malas hierbas, doscientas en Shandong.
——"Tienda de vehículos militares" de Du Fu de la dinastía Tang 4. Los héroes de Shanxi regresan a su tierra natal y el viento del norte brilla en el cristal. —— "Enviar a Zhao a Shaanxi para ser castigado" Dinastía Song. Wang Anshi 5. Hebao confía en Sanfu y Longyou Hook se conecta con Sichuan.
——Yuan "Manxing". Wang Mian 6. Hunan te despedirá y Hubei te enviará de regreso. ——"Música Xiang" Dinastía Tang Cui Guofu 7. Sanma, es muy conveniente mudarse fuera de Anhui.
——"Yong Jian Ci" Tang·Liang Zaiyan 8. Estás en el este de Zhejiang y estás orgulloso de conducir el país. —— "Armonía en la noche" Dinastía Tang, Bai Juyi 9. Originaria de Guizhou, la enfermedad se ha propagado desde la antigüedad.
——"Colección Tang Kaizhou Wen·Bian Yuan Nuevo Fu" Tang Quan Alemán 10. Ya que digo que vivo en el norte de Yunnan, ¿cuántas generaciones de nietos conozco? —— "Envíe cuatro agradecimientos a la sacerdotisa taoísta Zixiao" Dinastía Song. Luyou II. Los poemas que tienen topónimos en sus títulos son: 1.
En la torre de la ciudad de Youzhou, ¿dónde está el otoño? Frente a mí, ¿están los años que pasan? Detrás de mí, ¿dónde está la próxima generación? . Pienso en el cielo y la tierra, sin límites y sin límites, y lloro solo.
2. ¿Despedirse del gobernador y salir directamente de Bo, separado por el muro de las Tres Dinastías Qin y la niebla de los Cinco Ríos? Nos despedimos tristemente y los dos oficiales caminamos en direcciones opuestas. Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño.
No hagas nada malo, el niño * * * mojará la toalla. 3. En el lago Dongting, el primer ministro Zhang Menghaoran llegó aquí el octavo día del primer mes lunar. El agua del lago era cristalina y se mezclaba con el aire del cielo.
El vapor de agua en Ozawa en la tierra de las nubes es blanco y las olas parecen sacudir todo Yueyang. Tengo que cruzar el agua para encontrar un bote y un remo, y es una pena regresar a casa en los días santos.
Sentado inactivo y observando el arduo trabajo de otras personas pescando en el río, solo puedo envidiar los peces atrapados en el pez. 4. Torre de la Grulla Amarilla, el lugar donde la Grulla Amarilla llevó a los santos al cielo hace mucho tiempo, Cui Hao, ahora solo queda la Torre de la Grulla Amarilla.
La grulla amarilla desapareció para siempre y las nubes blancas no se han visto en miles de años. Cada árbol en Hanyang se aclara gracias a la luz del sol, y la isla Gyoto está cubierta de dulce hierba verde.
Pero miré hacia mi ciudad natal, el crepúsculo se hacía más denso y las olas del río se llenaban de una triste niebla. 5. Cuando Li Bai subió a la Terraza Fénix en Nanjing, los fénix que alguna vez jugaron aquí, por eso este lugar lleva su nombre, ahora los han abandonado en este río desolado.
Se colocan flores de artes marciales en los caminos desiertos y el número de familiares de la dinastía Jin se ha convertido en hambruna. Las montañas están envueltas en nubes y niebla, como el cielo azul, y el río está dividido en dos.
Siempre hay un traidor en el poder, como bloquear el cielo y el sol, y Changan se siente deprimido cuando no puede verlo. 6. Desde Xiakou hasta Yueyang Yingwuzhou, la fuente es Zhongcheng. No hay ondas en la superficie del río, ni niebla en la superficie de la isla, y los sauces son oscuros y las flores son brillantes. Sin embargo, para mis amigos Chu, las montañas y. Los ríos están borrosos.
El sol poniente en Hankou, los pájaros regresando a sus nidos; los ojos otoñales del lago Dongting, la vasta neblina y el cielo azul a lo lejos. En las montañas detrás de la ciudad de Hanyang, se escucha el sonido de bocinas; a la orilla del río, un barco solitario está amarrado por la noche.
Ese año, Jia Yi le escribió al emperador Wen, preocupado por la dinastía Han; fue degradado a Changsha, ¡y es una lástima para cualquiera en los tiempos antiguos y modernos que no se negara cortésmente! 7. Pasé la noche en Lou Renyunli, Wuchang, lejos del Muro de Hanyang, y pasé otro día navegando solo.
El mercader duerme de día y conoce las olas, y el barquero habla de noche. Mire el cabello blanco a ambos lados del cabello otoñal de dos o tres Hunan, y más aún cuando mire el brillante disco lunar.
Mi ciudad natal ha sido destruida por la guerra y se oye el sonido de gongs y tambores. 8. La garceta de Wang Zhihuan se aloja, la montaña cubre el sol blanco y el mar desemboca en el río dorado.
Ir a un nivel superior y ver más
4 Poemas con topónimos 1. Vaya al frente para persuadir a la gente de que escriba cartas, primero tomando Guanzhong y Hebei.
——"Enviando a Fan Sheren de regreso a la dinastía" Lu You, dinastía Song
2. La hija de Luoyang parece una flor, mientras que la cabeza de Yin Da de Henan parece nieve.
——"Fomentar el consumo de alcohol" de Bai Juyi de la dinastía Tang
3. No sabes que en la familia Han hay doscientos estados y miles de aldeas. Shandong, donde no crece nada más que malas hierbas.
——"Tienda de camiones militares" de Du Fu de la dinastía Tang
4. El héroe de Shanxi regresó con su familia y el viento del norte atravesó el cristal.
——"Enviar a Zhao a Shaanxi para recibir castigo" Historia de Wang Song'an
5. Hebao confió en Sanfu y el dragón viajó a Lianchuan.
——"Wandering" Wang Jianmian
6. Hunan te despedirá y Hubei te enviará de regreso.
——"Xiang Music" de Cui Guofu de la dinastía Tang
7 Es muy conveniente correr la voz y mudarse fuera de Anhui.
——"Oda al Palacio de Yan Fu" Liang Zaiyan, Dinastía Tang
8. Cuando estás en el este de Zhejiang, estás orgulloso de conducir el país.
——"Armonía en la noche" de Bai Juyi de la dinastía Tang
9. Arraigada en Guizhou, la enfermedad se propaga a través de recetas antiguas.
——"Tang Kaizhou Wen·Bian Yuan New Fu" Tang Quan German
10. Ya que decimos que vivimos en el norte de Yunnan, ¿cuántas generaciones de nietos conozco?
Mi viejo amigo se despide de la Torre de la Grulla Amarilla en el Oeste. Los fuegos artificiales descienden sobre Yangzhou en marzo.
Navegación solitaria, sombra lejana, cielo azul, sólo el río Yangtsé fluye en el cielo.
Jia Dao cruzó Sangqian en la dinastía Tang
La casa de huéspedes está en el mismo estado que la familia Shishuang, y recuerdo Xianyang día y noche.
Crucé el río Mulberry en vano, pero esperaba que Bingzhou fuera mi ciudad natal.
"Canción de la luna del monte Emei" de Li Bai
La sombra otoñal en forma de media luna del monte Emei entra en el río Pingqiang.
Qingxi fue a las Tres Gargantas por la noche y se perdió Yuzhou.
"Excursión de primavera en Qiantang" de Bai Juyi de la dinastía Tang
Desde el lado norte del templo Gushan hasta el lado oeste de Jiating, el lago está justo al nivel del terraplén. las nubes están bajas y las olas del lago están conectadas. Algunas currucas tempranas compiten por el calor en los árboles, pero ¿de quién son las nuevas golondrinas que picotean el barro primaveral?
Las coloridas flores primaverales poco a poco encantarán los ojos de las personas, mientras que la hierba primaveral poco profunda apenas puede cubrir los cascos de los caballos. Lo que más me gusta es la belleza de la orilla este del Lago del Oeste, no me canso de ella, especialmente el terraplén de arena blanca bajo los álamos verdes.
Li Bai salió temprano de la ciudad de Baidi
Se despidió de Baidi Caiyun y regresó a Jiangling en un día.
Los simios a ambos lados del estrecho no podían dejar de llorar, y la canoa había cruzado las Diez Mil Montañas.
6. Poemas sobre topónimos Una luna brillante se cierne sobre la capital y miles de martillos golpean el suelo. ——"Midnight Wu Song·Autumn Song" de Li Bai
Mirando al Dongting desde la distancia, hay un caracol verde en el plato de plata. ——Liu Yuxi "Mirando a Dongting"
El viento anual de otoño sopla hacia la ciudad de Luoyang. El hijo que deambula por la ciudad de Luoyang no sabe cómo están sus familiares en su ciudad natal, hay mucho que decir por escrito; una carta a Heping y no sé por dónde empezar. -"Pensamientos de otoño" de Zhang Ji
En otoño, los arces están muy lejos en el río y la ciudad de Baidi está escasamente ubicada en la orilla del río Amarillo. Gao Shi ordenó que Li y Wang fueran degradados y trasladados a Xiazhong y Changsha.
Amigos, si amigos de Luoyang me invitan, ¡digan que sigo siendo Bingxin Okho y mantengan mi fe! ——Wang Changling "Romper con Xin Jian en Furong Inn"
Nevó toda la noche en el edificio y el caballo de hierro se dispersó con el viento otoñal. ——"Cinco libros·Parte 1" de Lu You
Jingkou y Guazhou solo están separados por un río, y Zhongshan solo tiene unas pocas montañas verdes. ——"Deng Guazhou" de Wang Anshi
¿Por qué utilizar el triste canto de los sauces para quejarse del retraso de la primavera? Viejo paso de Yumen, ¡no sopla una brisa primaveral! ——"Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan. Primera parte"
En Yangzhou, la brisa primaveral sopla a través de la calle de tres millas de largo. Con la cortina de cuentas enrollada, nadie puede igualar su belleza. - "Adiós, trece años más" de Du Mu
Diez años en Yangzhou son como un sueño, pero las mujeres en los burdeles tienen una reputación voluble: "Adiós" de Du Mu
La primavera en la ciudad de Luoyang es buena y los talentos de Luoyang son viejos. En otros lugares. —— "Hombre bodhisattva, la ciudad de Luoyang es hermosa en primavera"
La cálida brisa emborracha a los turistas y transforma Hangzhou en un continente ——Inscripción en la mansión Lin'an de Lin Sheng. "
Cuatro millones de compatriotas taiwaneses rompieron a llorar. ¡Hoy fue el día en que se cedió la patria! ——"Spring Sorrow, Spring Sorrow, Spring Sorrow no puede obligarte a ver las montañas" de Qiu Fengjia
Hay una montaña oscura cubierta de nieve en Qinghai con largas nubes blancas. La ciudad solitaria mira al paso de Yumen ——"Siete poemas sobre el servicio militar, n.° 4" de Wang Changling
En. Con la brisa primaveral, este orgulloso caballo corrió a la velocidad de dos latidos. Visité Chang'an con gracia en un día. Todo el paisaje ——"Después de la graduación" de Meng Jiao
7. que contiene nombres de lugares es 1, escrito por Meng Jiao en la dinastía Tang La suciedad no es suficiente para alardear y el libertinaje no tiene fin
En la brisa primaveral, este orgulloso caballo corría hacia el. velocidad de dos latidos.
Las dificultades de la vida y la vergüenza de pensar en el pasado ya no son dignas de mención. Ahora, para ser el número 1, la tristeza se ha ido como el viento, y mi corazón está. Realmente inagotable. Tengo muchas ganas de abrazar este tipo de naturaleza. Montando por el camino de Chang'an lleno de flores primaverales, el sonido de los cascos de los caballos es muy suave hoy y ya he visto las flores floreciendo en Chang'an. /p>
2. "Dos poemas del estado, parte 1" - Autor Wang Zhihuan y Tang
El río Amarillo se aleja cada vez más porque fluye en medio del río Amarillo. , y Yumen Pass está ubicado en una montaña solitaria
¿Por qué molestarse en usar el lamento de los sauces para quejarse del retraso de la primavera, viejo Yumen Pass, no sopla una brisa primaveral? > El río Amarillo parece surgir de las nubes blancas, ¿por qué los soldados se quejan de los sauces que cuelgan en las montañas? Si no brota, la brisa primaveral no podrá soplar fuera del paso de Yumen.
3. "Un mensaje a los amigos del norte en una noche lluviosa" - autor Li Shangyin de la dinastía Tang.
Cuando preguntas por la fecha de regreso, es difícil saberlo. Llueve por la noche en Basán y llena el estanque de otoño.
Cuando * * * corta las velas de la ventana oeste, habla de la lluvia tardía.
Cuando preguntas sobre la fecha de regreso, es difícil saberlo. Llovió intensamente toda la noche en Basán, llenando el estanque otoñal. Cuando llegué a casa, apagué las velas de la ventana oeste y les dije cara a cara cómo era la lluvia tardía.
4. "Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou desde la Torre de la Grulla Amarilla" - el autor Li Bai de la dinastía Tang
Viejos amigos me saludan con frecuencia y se despiden. a la Torre de la Grulla Amarilla, donde persisten los amentos, los pájaros cantan y las flores son fragantes. Viaje a Yangzhou en una hermosa primavera.
La sombra de la vela de mi amigo se fue desvaneciendo gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano.
Viejos amigos me saludaban con frecuencia, se despedían de la Torre de la Grulla Amarilla y se embarcaban en un largo viaje a Yangzhou en este día de primavera de marzo, que era como amentos y lleno de flores. La solitaria sombra de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía una línea del río Yangtze, corriendo hacia el cielo distante.
5. "Dos terraplenes en uno" - Autor Wang Changling de la dinastía Tang
Aún era la luna y la frontera de las dinastías Qin y Han, y el enemigo luchó durante mucho tiempo. guerra con el enemigo.
Si Wei Qing y el general volador Li Guang que atacó Dragon City todavía estuvieran vivos hoy, a los hunos no se les permitiría ir al sur, a Yinshan Huama.
Todavía es la luna brillante y las puertas fronterizas de las dinastías Qin y Han, y los soldados reclutados a miles de kilómetros de distancia aún no han sido devueltos. Si el general volador de Dragon City, Li Guang, todavía estuviera allí, nunca dejaría que los hunos fueran al sur para pastorear caballos y cruzar las montañas Yin.
8. Poemas que describen nombres de lugares 1 El viejo amigo se quedó en la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales cayeron en marzo (Yangzhou). 2 Jingkou (Guazhou) está separada por varias montañas. 3 No conozco la verdadera cara del Monte Lu, solo estoy en esta montaña. 4 Dile adiós a Bai Di Caiyun, puedes retroceder miles de kilómetros (Jiangling) en un día. Disculpe, ¿dónde está el restaurante? El agua en (Edificio Wang Hu) es como el cielo. 7 (Acrópolis) La ciudad lluviosa es luminosa y polvorienta, y las casas de huéspedes son verdes y verde sauce. 9. Te aconsejo que bebas más vino y salgas al Oeste (Yangguan) sin ningún motivo. 10. Pero haz que (Dragon City) vuele y no enseñes la montaña Huma Huayin. 11 La ventana contiene (Xiling) El pastorcillo está separado (Aldea Xinghua) 14 Qinghai Changyun está oscuro en las montañas cubiertas de nieve, y la ciudad aislada lo domina (Paso Yumen) 15 La arena amarilla viste una armadura dorada en cien batallas, y no será devuelto si está roto (Loulan) 1. Pero sólo hay que subir un tramo de escaleras para tener una vista de trescientas millas.
(Torre de la Cigüeña) 2. Tianmen interrumpe la apertura del río Chu, donde el agua clara fluye hacia el este. (Montaña Tianmen)3. La vela solitaria está lejos, el cielo azul está cerca y solo se puede ver el cielo del río Yangtze.
(Torre de la Grulla Amarilla) 4. (Baidicheng)5. El atardecer y la soledad vuelan juntos, el agua del otoño * * * el cielo es el mismo.
(Teng Wangge).