Poesía antigua y clásica china sobre Chengdu
Mis ventanas enmarcan el paisaje de las montañas occidentales cubiertas de nieve. Mi puerta a menudo da a los barcos que se dirigen al este. Al decir "Adiós", Du Fu mencionó una vez más la Montaña Nevada Xiling en otro poema "Huaijin Water Residence": "La casa oeste del Puente Wanli, la casa norte de Baihuatan.
El suelo estaba cubierto de agua y los árboles viejos estaban curtidos por la intemperie. El cielo está despejado en las montañas nevadas y el cielo es amarillo en Jincheng. "
"Escalando la torre de flores dispersas de la ciudad dorada" de Li Bai: "El sol brilla sobre la cabeza de la ciudad dorada y la luz de la mañana dispersa la torre de flores. Las ventanas y puertas doradas están bordadas y de ganchos plateados cuelgan cuentas y papel de aluminio.
En la Escalera Voladora de la Nube Verde, estaba preocupado por mis ojos. La lluvia del atardecer fluye a través de las Tres Gargantas y el río manantial fluye alrededor de los dos ríos.
Si lo miras hoy, se considerará un recorrido de nueve días por "El vino" de Lu Guimeng y "Hay muchas bellezas en Jinli y venden su propio vino". La altura es demasiado alta y las dimensiones siguen el círculo.
Contando dinero bajo la vela roja, lavando la desembocadura del río manantial. Si disfrutas de tu marido, gasta 10.000 yuanes. "
2. Describe el poema de Du Fu "Spring Night Joyful Rain" escrito en Chengdu. Cuando llueve, conoce la estación. Cuando llega la primavera, se cuela en la noche con el viento, humedeciendo las cosas en silencio.
Las nubes están todas oscuras en los caminos salvajes, los barcos en el río son brillantes, los lugares rojos y húmedos son visibles al amanecer, las flores en la ciudad de Jinguan son pesadas. Hay muchos restaurantes cerca del puente. ¿En quién les gusta quedarse a los turistas? La "Mansión Capital" de Du Fu trata sobre Sang Yuri, cuidando mi ropa. Viajé a través de diferentes montañas y ríos, y de repente me paré en el lado del cielo. >Pero cuando conoces gente nueva, nunca conoces tu ciudad natal. Los ríos fluyen y los días errantes duran.
La ciudad alguna vez estuvo llena de casas chinas, el invierno y el invierno. Es una ciudad famosa y también es la fuente del sexo oral.
Miré de reojo a Sichuan Liang y la inmensidad de las Llanuras Centrales.
p>La luna no está alta. Al principio, pero las estrellas todavía brillan desde la antigüedad, ha habido un viaje, entonces, ¿por qué debería estar triste? "Dando flores" ¡Día tras día, el tubo de seda Jincheng está medio en el viento del río y medio en las nubes. Esta canción solo debería existir en el cielo. ¿Cuántas veces puede escucharla el mundo? —————————— "Du Gongbu Ye in Shu" de Li Shangyin ¿Dónde vives? Durante años, la breve separación también hizo que la gente se resistiera a despedirse. En la distancia, los enviados de la corte distante han descendido del cielo, y también hay tropas de la corte estacionadas en la cercana Songzhou. Los invitados me invitaron a beber y las nubes brillantes en el río se mezclaron con espesas nubes de lluvia negras, fluctuando, como la agitación social actual. En Chengdu, el vino todavía se puede utilizar para pasar la vejez. Sin mencionar que una belleza como Zhuo Wenjun se ha convertido en un vino de Lu.
Lu You Viaje a Chengdu Apoyándose en el arpa dorada y golpeando la olla de jade, el loco de Wuzhong viaja a Chengdu. de miles de manzanos silvestres en Chengdu, y no hay prosperidad en el mundo.
El sol poniente da la bienvenida a la belleza con su piel de jade descolorida. El esmalte verde está medio pelado y despeinado. > Wuling mira el libro de visitas y la hierba es densa; Mo Jun es hermoso, delgado pero no marchito, inmerso en la luz de la luna, vagando en la noche clara, vestido con flores y hierba, borracho pidiendo ayuda.
Vine aquí desde el este en busca de felicidad y vacío, me siento en las sienes con la nueva escarcha de tristeza.
La "Historia de Chengdu" de Lu You habla del claro esplendor de Jiannan, donde. El humo de los sauces no cubre la esquina del edificio y el viento sopla alrededor de la cabeza del caballo. Los brotes de bambú son como hermosas montañas y los peces son como grasa. Un huésped informó que hay un jardín a la venta en el oeste. de la ciudad
——————————————El "Hada Linjiang" de Su Shi (ver portada)》Olvídate de Chengdu durante diez años, porque puedes pensar.
No sé si mi ciudad natal es buena. Ah, llevo mucho tiempo vagando, ya no. en la vida diaria, sola e indiferente. No sabes que la tristeza y la melancolía son desde hace mucho tiempo mi canción de amor, y ya no estoy demasiado triste. El regalo de hoy es para ti. , espero que te guste. Mi cuerpo parece haber sido desplazado como los demás, ¿dónde estará mi ciudad natal?
—————————————— “One Inch of Gold, Chengdu” de Liu Yong es armonioso y la nube del espíritu espada controla a Xixia. La tierra es diferente, Li Jing es romántico, el mercado de la sericultura es próspero y hay grupos de pabellones de canto y baile.
Elegante y popular, con muchas recompensas, ligero y atractivo, y un maquillaje precioso. En primavera, cuando tocas las piedras junto al río, el río Huanhua es pintoresco.
El sueño corresponde a tres espadas, el puente es famoso por miles de kilómetros y el gobierno está tranquilo.
En el Festival Fighting Han, busque aclaraciones, encubra los méritos de Wuhou y civilice a los funcionarios públicos.
El trípode debe usarse durante mucho tiempo antes de que puedas calmarte y pensar en conducir. Amor vacío, dos provincias y tres ríos, se convierten un día más en una bella historia.
——————————————.
3. Poemas antiguos que describen Chengdu (no muy famosos), excepto el Templo Jinjiang y "Spring Night Joyful Rain" de Qu Dufu de Chengdu.
La buena lluvia conoce la estación. Cuando llega la primavera, se cuela en la noche con el viento, humedeciendo las cosas silenciosamente. Las nubes en los caminos salvajes están todas oscuras, los barcos en los ríos son brillantes, los lugares rojos y húmedos se pueden ver al amanecer y la ciudad de la corona dorada está llena de flores.
Erudito - Du Fu
¿Dónde está el templo del famoso Primer Ministro? Está en un profundo bosque de pinos cerca de la Ciudad de la Seda. La hierba verde primaveral adorna los escalones y los pájaros cantan alegremente bajo las hojas. La tercera llamada agravó los asuntos de su país y entregó su verdadero corazón a dos generaciones. Pero antes de poder conquistar, murió, ¡y los héroes han estado llorando sobre sus abrigos desde entonces!
"Chengdu Song" de Tang Zhangji
La niebla del río Jinjiang es enorme y los lichis están maduros en la montaña Xinyu. Hay muchos restaurantes cerca del puente Wanli. ¿En quién les gusta quedarse a los turistas?
La "Mansión Chengdu" de Du Fu
En un día de morera, recojo mi ropa. Viajé a través de diferentes montañas y ríos, y de repente me paré del lado del cielo. Pero cuando conoces gente nueva, nunca sabes de dónde eres. El río fluye y los días y meses de vagancia son largos. La ciudad alguna vez estuvo llena de casas chinas y los árboles estaban pálidos en invierno y en invierno. Esta es una ciudad famosa y la fuente del sexo oral. Xin Mei estaba perdida y miró de reojo a Chuanliang. Los pájaros regresan por la noche, los Llanos Centrales son vastos. La luna no está alta en los primeros días, pero las estrellas siguen brillando. Ha habido un viaje desde la antigüedad, ¿por qué debería estar triste?
Du Fu: "Giving Flowers"
La música urbana bajo el paso elevado es suave y melodiosa, la mitad va con el viento del río y la otra mitad flota hacia las nubes. Esta canción sólo debería existir en el cielo. ¿Cuántas veces podrá escucharla el mundo?
"Du Gongbu dejó a Shu" de Li Shangyin
¿Dónde está la vida sin la traición de los amigos? En los años de la guerra, la breve separación también hizo que la gente se resistiera a despedirse. A lo lejos, enviados de la lejana corte imperial han descendido del cielo, y tropas de la corte imperial también están estacionadas en la cercana Songzhou. El invitado borracho en el asiento me invitó a beber. Las nubes brillantes en el río se mezclaron con espesas nubes de lluvia negras, fluctuando como el malestar social actual. Originalmente, el jefe no tenía nada que hacer. En Chengdu, el vino todavía se puede usar para matar la vejez, sin mencionar que una mujer hermosa como Zhuo Wenjun se convirtió en vino Lu.
He Ming
Se espera que He Ming sea antipático y esté dispuesto a aprovechar esta oportunidad para vender adivinos en Chengdu.
El viaje de Lu You a Chengdu
Apoyándose en un arpa dorada para golpear una vasija de jade, un loco de Wuzhong viajó a Chengdu. Hay 100.000 manzanos silvestres en Chengdu, pero no hay prosperidad en el mundo. La seda verde está cubierta de oro y nieve, y el sol poniente da la bienvenida al nombre. La piel de jade se ha desvanecido y el esmalte verde está medio despegado pero sin peinar. Wu Ling mira el libro de visitas y la hierba es densa y escasa; Mo Jun es hermoso, delgado pero no marchito, incomparable con el viento y la lluvia. Sumergiéndose en la luz de la luna, vagando en la noche clara, cubierto de flores y luz de luna, borracho y pidiendo ayuda. Vine aquí desde el este en busca de alegría y vacío, y me siento en mis sienes con la nueva escarcha del dolor. Es fácil encontrar mil perlas en Hepu, pero es difícil encontrar un par de carpas en Jinjiang.
El "Libro de Chengdu" de Lu You
La montaña Jiannan está llena de agua clara y el mundo es escaso junto al río. El humo del sauce no cubre la esquina del edificio y el viento se lleva la cabeza del caballo. La sopa espesa tiene brotes de bambú como hermosas montañas y pescado como grasa. Un huésped informó que había un jardín en venta en el oeste de la ciudad y que el anciano quería olvidarse de regresar a casa.
4. Poemas sobre Chengdu Chengdu Song Año: Tang Autor: El oeste del río Jinjiang es verde y lleno de humo, y los lichis están maduros en la montaña Xinyu.
Hay muchos restaurantes cerca del puente Wanli. ¿En quién les gusta quedarse a los turistas? Nota: Este es un poema de cuatro líneas escrito por Zhang Ji cuando viajaba por Chengdu. Este poema expresa el anhelo del poeta por una vida pacífica al describir el paisaje, las costumbres y la prosperidad de los suburbios de Chengdu. Debido a que este poema es informal y sencillo, utiliza la palabra "Qu" en el estilo estándar Yuefu para expresarlo.
Bambú Edad: Tang Autor: Liu Yuxi Estilo: Cuatro categorías únicas: Cuando sale el sol, la niebla primaveral desaparece y la cabecera del río se encuentra en Lanrao. Vivo en Wanliqiao, Chengdu, y me gano la vida entregando un trozo de papel a un loco.
Du Fu en "Spring Night Happy Rain" conoce la temporada de lluvias, ocurre en primavera. Colándose en la noche con el viento, humedeciendo las cosas en silencio.
Los senderos salvajes son oscuros, pero los barcos del río son brillantes. Mire los lugares rojos y húmedos, Golden Crown City está llena de flores.
El poema explica que la lluvia conoce las estaciones de lluvia. Es cuando las plantas brotan y crecen que caen silenciosamente por la noche con la brisa primaveral, nutriendo silenciosamente todas las cosas de la tierra. En una noche lluviosa, los campos estaban oscuros excepto por las luces de los barcos fluviales.
Después del amanecer, mirando las flores bajo la lluvia, son hermosas y de un rojo intenso, y toda la ciudad de Jinguan se convierte en un mundo de flores. "Spring Night Happy Rain" fue escrito por Du Fu en la primavera del segundo año de la dinastía Yuan (761) por Du Fu en una cabaña con techo de paja junto al río Huanhua en Chengdu.
5. Hay una canción de Chengdu que representa a Chengdu en el poema.
Era: Tang Autor:
La gran superficie de agua al oeste del río Jinjiang está llena de verde y los lichis en la ladera están maduros después de la lluvia.
Hay muchos restaurantes cerca del puente Wanli. ¿En quién les gusta quedarse a los turistas?
Anotar...
Este es un poema escrito por Zhang Ji cuando visitó Chengdu. El poema expresa el anhelo del poeta por una vida pacífica al describir el paisaje y los sentimientos de la gente en los suburbios de Chengdu, así como el bullicioso mercado. Debido a que este poema es informal y sencillo, utiliza la palabra "Qu" en el estilo estándar Yuefu para expresarlo.
Ramas de bambú
Era: Tang Autor: Liu Yuxi Escuela: Four Jue Categorías:
Cuando sale el sol, la niebla desaparece en primavera,
Shuke de Jiangtou estaba destinado en Lanzhou.
Envía un libro de "Mad Men",
Vivo en Wanliqiao, Chengdu.
Me encanta la lluvia en una noche de primavera
Du Fu
La buena lluvia conoce la estación, cuando llega la primavera.
Escabullirse en la noche con el viento, hidratando las cosas en silencio.
Los senderos salvajes son oscuros, pero los barcos del río son brillantes.
Mira los lugares rojos y húmedos, la Ciudad Corona Dorada está llena de flores.
Interpretación de poesía
Good Rain conoce el momento de la lluvia. Aquí es cuando las plantas brotan y crecen. Cae tranquilamente por la noche con la brisa primaveral, nutriendo silenciosamente todas las cosas de la tierra. En una noche lluviosa, los campos estaban oscuros excepto por las luces de los barcos fluviales. Después del amanecer, al mirar las flores bajo la lluvia, son hermosas y de un rojo intenso, y toda la ciudad de Jinguan se convierte en un mundo de flores.
"Spring Night Happy Rain" fue escrito por Du Fu en la primavera del segundo año de la dinastía Yuan (761) en una cabaña con techo de paja junto al río Huanhua en Chengdu.
El 19 de noviembre, un famoso personaje histórico de Chengdu escribió un poema en chino clásico que decía: "Si no bebes, te emborracharás. Este corazón ha vuelto a su silla".
Hoy regresé a mi ciudad natal y me perdí la corte imperial. ¿Cómo debería aliviar mi soledad? Mirando hacia atrás, vi a Black Hat salir y luego desaparecer.
Estaba amargado y frío, con ropas finas, montando solo un caballo flaco bajo la luna menguante. Los transeúntes cantan canciones para alegrar a la gente y los sirvientes se quejan de mi tristeza.
También sé que la vida es diferente, pero solo tengo miedo del paso del tiempo. La lámpara fría me recuerda el pasado y escucho el sonido desolador cuando llueve por la noche.
Ya sabes lo que esto significa, no lo olvides. Tenga cuidado de no amar a los funcionarios de alto rango y los salarios generosos. (Hay un dicho que dice que la lluvia nocturna está en el lado opuesto de la cama, por lo que las nubes están ahí).
La vida nostálgica de Hezi en Mianchi es como nieve voladora. Accidentalmente dejé mis dedos y garras en el barro mientras Hong Fei conducía el complicado vehículo.
El viejo monje ha muerto y se ha convertido en una nueva torre. No hay razón para mirar el viejo problema con un muro roto. Recuerda si el pasado fue duro y el largo camino estuvo lleno de gente.
(El año pasado, el caballo murió en Erling y montó en burro hasta Mianchi. Eryun y Liu Jingzhao se dispersaron en el Pabellón Shilin en el Jardín Shitang. El capital comprado por Liu entre la gente estaba en ruinas. y el pasado no se puede recuperar.
Sin embargo, las piedras siguen ahí, flotando hacia el mundo. Cuando hacen negocios, no temen las dificultades en el camino.
Del polvo. Para el hielo y la nieve, solo hay cosas extrañas en la dinastía Tang. La buena piedra no tiene paralelo. Haz tu mejor esfuerzo para pertenecer a la familia Niu.
Bueno, ¿cuál es el problema? , de lo contrario no podrás salir de la zona. /p>
Mira a Liu Li, en este caso no puedes proteger el río, hay cientos de piedras y una pluma en el monte Tai.
Pero cuando se trata de beber piedras, no hay nada que pagar. El día 13 del segundo mes de Renyin, se ordenó a los funcionarios del condado que abandonaran el gobierno y fueran a los cuatro condados de Baoji porque estaban de visita. El Palacio Taiping se alojó en el Salón del Gremio de Nanxi y luego fue a Nanshan, el Templo Louguan Daqin para prolongar la vida y el lago Xianyou en el oeste. El día 19, fueron clasificados como poemas y enviados a lugares distantes para conmemorar a quienes. Durante la sequía, el rey ordenó la liberación de los prisioneros. El edicto imperial fue enviado de condado en condado y fue patrullado por las montañas. Cuando apareció la depresión, fue un alivio.
El cielo está muy lejos y el viento es difícil de detener. p>
Cuando entramos en el condado de Chencang, las minas de carbón estaban quietas. hecho un desastre, pero los funcionarios aún respiraban.
(El día 13, vivía en la ciudad de Wucheng, la llamada aldea Shibi construida por Yun. Por la noche había dos tambores y Baoji estaba hecho de fuego. Estaban a treinta millas de distancia, pero fueron encontrados en Wucheng.)
Las Montañas Jiling son oscuras y antiguas, y el Palacio del Dragón está tranquilo. (Hay Jizu Peak y Longgong Temple en la sede del condado).
Nanshan se ha ido y quiero volver a mi estado. Si quieres ir a un lugar seguro, quédate menos.
Vuelve a Xifu Road, simplemente cruza Xiaohezhou. Escuché que todavía existe Wei Shuitou.
Aunque hay rastros en Cangya, no hay ningún anzuelo para la pesca grande. (El día 14, de Baoji a Guo.
Se dice que la piedra Taigong Panxi está ubicada a 18 millas al sureste del condado. Todavía hay un lugar donde la gente arroja postes y se arrodilla para atrapar el cebo). He estado en Nanwu en el Este, Gucheng Como Liu Han.
¿Quién dijo que Dong fue vengado por el padre de Wu? La hoja blanca es como un codo y la dorada es como una colina.
(Del 15 al 19, estuvo Dong Zhuocheng en el condado, y su ciudad era como Chang'an, comúnmente conocida como Xiao'an). He oído hablar de Taibai toda mi vida, y Lo he visto haciendo fila.
¿Quién puede probar el tambor y la trompeta, pero Lei Fengguo no? Los acantilados son impresionantes y el hielo y la nieve están aún más tallados.
No hay trigo en la sequía primaveral, y los dioses de la montaña están felices. El Dragón duerme perezosamente, mientras que la Botella es ladrona.
(Ya es de noche. Me he alojado en la ciudad de Qingqiu desde que nací. Al pasar por la montaña Taibai, se dice que el ejército tocó tambores y trompetas en la montaña, provocando tormentas eléctricas.
Hay espíritus en la montaña, por lo que este año se puede negociar la sequía) La segunda dinastía Song estuvo llena de bosques y clima de Sanchuan.
El trigo crece temprano en las montañas cercanas y los bambúes crecen en el agua. (Del 16 al 16, debido a que estaba cerca de la zona montañosa, el clima fue muy temprano.
Hay un jardín de bambú oficial en el condado, que se extiende por más de diez millas y se extiende como hasta donde alcanza la vista.) El Primer Emperador dio la orden de pintar coronas en el palacio.
El ministro es valiente y bueno luchando, y las mujeres están felices de elogiarlo. El salón secreto abre la cerradura dorada y los dioses controlan el jade.
Black sostiene una enorme espada y sus ojos están torcidos. (17. Comida fría.
Caminé más de 20 millas desde el sureste para adorar a los dos santos del Palacio Taiping. Este palacio fue construido por el taoísta Zhang Shouzhen durante el reinado del emperador Taizong de los Tang. Dinastía.
Dios selló un templo al general Yi Sheng.) Cuando conozcas a un buen hombre, obtendrás un barco colorido.
El verde tira un palo y limpia la zanja al azar. Pasar la noche en Nanxi, el bosque es como el otoño del país.
Hay plantas verdes plantadas junto al lago, lo que hace ruido toda la noche. (Fui a navegar en bote por el río Nanxi con Prison Palace Zhang Gao y me quedé en Xitang).
Tengo miedo de la pobreza, la tranquilidad y los tigres. (Capítulo 18, siguiendo a Zhongnan hacia el oeste, el capitán del condado vio a un soldado y lo despidió.
Tal vez había un tigre cerca del jardín Guanzhu.) Yin Sheng todavía tenía una casa, por lo que el anciano se detuvo. .
En cuanto preguntas por el rastro, puedes recordar el pasado. Cabalgando sobre el viento y sudando, viendo el mundo como una efímera.
El invitado de las plumas conoce los pensamientos de la gente y la lira es Ma Qiu. Soy demasiado vago para ir al templo de la montaña a hacer el canto de los ciervos.
Hay rumores de que Li He imitó a Gui. La brisa levanta las cortinas y el atardecer es triste.
Entro al valle (baño de sonido). Los secretarios de policía suben de la mano.
Los picos caóticos son como agua, y el agua es tan ligera como el aceite. Ha llegado el embajador chino y el dragón dorado ha sido lanzado desde la antigüedad.
Miles de piedras de jade pueden mirarte desde treinta metros de distancia. Me encantaba el sonido de los manantiales y las cuevas, y el sabor de la primera nieve que entraba en mi garganta.
Aunque un frasco lleno puede causar problemas, no hay razón para lavarse los oídos. (Es el concepto de adorar a los santos en los viajes japoneses, y el llamado concepto arquitectónico también es relativamente popular. Es una casa antigua con un atril al pie de la montaña.
Así que Zhang y yo Gao fue al templo Daqin a comer pulgas. Vete. El sacerdote taoísta Zhao Zongyou del Palacio Taiping envió el qin al templo como cita de Lu Ming.
Vaya hacia el oeste hasta el templo Yanshou, suba a la montaña después de verlo. , y luego baje la montaña y diríjase hacia el oeste por más de diez millas hacia el sur. Al ingresar al Valle de Agua Negra, hay un estanque llamado Xianyou Pool.
Hay tres templos en el estanque, apoyados contra. los picos empinados El agua es clara, los árboles son de color verde oscuro y la piscina tiene cientos de pies de largo. Hay una cuerda, pero no se puede llegar al fondo de la piscina. la comida no es visible.
Vivo en el templo Zhongxing, donde hay una cueva de la niña de jade, y hay un manantial volador en la cueva, que es muy dulce. Volveré con Yan con dos botellas. de agua de manantial mañana, y mañana iré a Yamen). De repente recordé que estaba buscando una rana para entrenar, y Dong Fang se quitó el ciervo y el pelaje.
Las montañas y los ríos son muy similares, y el agua y las rocas también son comparables. Solo bebe por la primavera, nadie paga la cuenta.
(Ayer fui a Frogpi con Ziyou, y la temperatura en la cueva era tan cálida como febrero y marzo). La montaña Taibai descendió temprano hasta la pared del Hospital Shuchongshou en la ciudad de Hengqu e inmediatamente continuó esto. sueño. No sé si estará abierto por la mañana.
Las montañas y los campos son verdes, y la luz de la luna es pálida y solitaria. Los molestos coleccionistas de sellos que andan por ahí son una vergüenza para el viejo monje.
Vuelve lo antes posible para recordar mi pasado.
Después de estudiar el tema y ampliar el concepto de vida, el pequeño salón de la montaña se volvió más amable y codicioso y llegó a la cima de la montaña.
Las plumas de los pájaros salvajes de los valles profundos, las finas cejas de los inmortales. No te avergüences de jugar con jade y montar en el fénix, Chang'e debería ahuyentar al viejo sapo
La hierba y las flores de roca no tienen dueño, y la mariposa llega tarde en la noche. Está la cueva de la Niña de Jade al este del templo Zhongxing en el lago Xianyou, la cámara de piedra de estudio de Ma Rong en el sur y hay un puente sobre el lago Shiyiqi en Nanshan. Es demasiado peligroso cruzar el lago Qinghu. El valle sombreado está libre de barro y del canto de los pájaros.
Shuke visitó una vez el desfiladero, y el pueblo Qin ahora vive en el río Wuling. Sube solo a la biblioteca para ver los senos rocosos, y también puedes visitar el tocador de piedra de Shuxian.
Aún hay amor en la montaña, no vueles por la escalera. Shibicheng generalmente estaba lejos del Período de los Reinos Combatientes y no estaba inactivo buscando marido entre extraños.
Beike.