¿Cuándo es el Festival de los Faroles en el calendario lunar?
El Festival de los Faroles, que se celebra el día 15 del primer mes lunar, es una fiesta tradicional importante en China. Este día se llamaba Shangyuan en la antigüedad, y su noche se llamaba Yuan Ye, Yuan Xi o Yuan Xiao. En la antigua China existía una estrecha relación entre el calendario y las fases de la luna. Hay luna llena el día 15 de cada mes, que se llama "Wang Yue". La luna llena simboliza un feliz reencuentro. El decimoquinto día del primer mes lunar, la gente marca el comienzo de la primera noche de luna llena del año, que naturalmente se considera un día auspicioso. Según el "Le Shu Shi Ji", ya a principios de la dinastía Han Occidental, el decimoquinto día del primer mes lunar, el palacio tenía actividades rituales para ofrecer sacrificios al Dios Taiyi y orar por su bendición. Según la tradición popular china, en esta brillante noche la gente enciende miles de faroles para celebrar.
Origen y origen
La formación de las costumbres de la Fiesta de los Faroles tiene un largo proceso. Según datos históricos y el folclore, el decimoquinto día del primer mes lunar ha sido valorado desde la dinastía Han Occidental. El emperador Wu de la dinastía Han adoró a "Taiyi" (Taiyi: el dios que domina todas las cosas en el mundo) en el Palacio Ganquan en la primera noche del primer mes lunar, que fue considerado por generaciones posteriores como el precursor de los sacrificios a los dioses. el decimoquinto día del primer mes lunar.
El decimoquinto día del primer mes lunar es en realidad un festival folklórico después de las dinastías Han y Wei. La introducción de la cultura budista en la dinastía Han del Este fue de gran importancia para la formación de las costumbres del Festival de los Faroles.
Durante el período Yongping del emperador Ming de la dinastía Han (58-175 d.C.), cuando el emperador Ming defendía el budismo, sucedió que Cai regresó de la India para orar por el Buda. El decimoquinto día del primer mes lunar en la India, y los monjes se reúnen para rendir homenaje a las reliquias, es un día auspicioso para participar en el budismo. Para promover el budismo, el emperador Ming de la dinastía Han ordenó que se encendieran linternas en palacios y templos la decimoquinta noche del primer mes lunar para mostrar el budismo. Por lo tanto, la costumbre de encender linternas en la decimoquinta noche del primer mes lunar se extendió gradualmente en China con la expansión de la influencia de la cultura budista y la incorporación de la cultura taoísta.
También hay un dicho que dice que el Festival de los Faroles se originó a partir del Festival de la Antorcha. En la dinastía Han, la gente sostenía antorchas en los campos rurales para ahuyentar insectos y bestias salvajes, con la esperanza de reducir las plagas y orar por una buena cosecha. Desde las dinastías Sui, Tang y Song, ha estado en pleno apogeo. Hasta el día de hoy, la gente en algunas áreas del suroeste de China todavía usa juncos o ramas como antorchas el decimoquinto día del primer mes lunar, y las sostienen en alto en grupos para bailar en los campos o en los campos secándose.
Otra teoría es que la costumbre de encender faroles durante el Festival de los Faroles se originó en la "Teoría de los Tres Yuanes" taoísta: el día quince del primer mes lunar es el Festival Shangyuan, el día quince de julio es el Festival de los Fantasmas Hambrientos, y el día quince de octubre es el Festival de los Fantasmas. Los funcionarios a cargo de los elementos superior, medio e inferior son el cielo, la tierra y el hombre respectivamente. Los funcionarios celestiales están felices y encienden las luces durante el Festival de los Faroles.
En términos de duración del festival, era un día en la dinastía Han, tres días en la dinastía Tang y cinco días en la dinastía Song. En la dinastía Ming, el festival de los faroles duraba diez días, desde el octavo día del mes lunar hasta la noche del decimoséptimo día del primer mes lunar. Conectada con el Festival de Primavera, la ciudad está llena de actividad durante el día y brillantemente iluminada por la noche, creando un escenario espectacular. En la dinastía Qing, había más "cien óperas", como la danza del dragón, la danza del león, el bote terrestre, los zancos y el baile Yangko, pero el período del festival se redujo a cuatro o cinco días.
¿Cuáles son las costumbres de la Fiesta de los Faroles?
Comer bolas de masa de arroz; comer bolas de arroz glutinoso
Comer "tangyuan" es una costumbre importante del Festival de los Faroles. Tangyuan, también conocido como "Tangyuan" y "Yuanxiao". La costumbre de comer bolas de arroz glutinoso comenzó en la dinastía Song. En ese momento, las bolas de arroz glutinoso se llamaban "empanadillas flotantes", también conocidas como "tangyuan", "empanadillas de lactosa", "tangyuan", "tangyuan" y los comerciantes las llamaban. ellos "yuanbao". Al comienzo de las dinastías Song y Yuan, las bolas de arroz glutinoso se habían convertido en un alimento festivo durante el Festival de los Faroles, por lo que la gente también las llamaba "Yuanxiao".
Hoy se llama Yuanxiao en el norte y Tangyuan en el sur. Según la teoría del relleno, el Yuanxiao se divide en dos tipos: relleno y sin relleno, con relleno y salado, dulce, cárnico y vegetariano. Según el método de producción, existen muchos tipos: frotamiento de manos, mecanismo Yuanxiao, enrollado de placas de bambú, etc. Dependiendo del método de molienda, existen harina de arroz glutinoso y harina de arroz de sorgo.
Resolver acertijos de faroles; adivinar acertijos de faroles
Jugar con faroles es un evento importante durante el Festival de los Faroles. Los acertijos de faroles son un juego de palabras originado en el Festival de los Faroles, también llamado tigre de los faroles. Los acertijos se colocan en linternas para que la gente los adivine. Las respuestas se basan principalmente en el significado de las palabras. Hay 24 tipos de acertijos, como persianas enrollables, columpios y búsqueda del fénix, formando una cultura popular única. El festival de acertijos de faroles más grande de China es el "Acertijos de faroles de las nueve ciudades", que se celebró en Nanjing en 1979. Hay decenas de miles de acertijos con linternas y más de 20.000 personas participaron en los tres días.
Disfruta de las linternas del festival
Durante el período Yongping de la dinastía Han (58-75 d.C.), cuando Taizu de la dinastía Ming defendía el budismo, sucedió que Cai _ se convirtió al budismo. de la India, y se decía que era el día quince del primer mes lunar en la India, los monjes se reúnen para rendir homenaje a las reliquias, que es un día auspicioso para participar en el budismo. Para promover el budismo, el emperador Ming de la dinastía Han ordenó "encender linternas para mostrar a Buda" en palacios y templos la decimoquinta noche del primer mes lunar. Desde entonces, la costumbre de apagar faroles durante el Festival de los Faroles se ha extendido desde el palacio hasta la gente. Es decir, el decimoquinto día del primer mes lunar, tanto la nobleza como la gente común colgaron linternas y las ciudades y pueblos estuvieron brillantemente iluminados durante toda la noche.
La costumbre de apagar faroles durante el Festival de los Faroles se convirtió en un mercado de faroles sin precedentes en la dinastía Tang. En ese momento, Chang'an, la capital, ya era la ciudad más grande del mundo con una población de un millón de habitantes y la sociedad era próspera. Por iniciativa personal del emperador, el Festival de los Faroles se volvió cada vez más lujoso. Después de mediados de la dinastía Tang, se convirtió en un carnaval a nivel nacional. Durante el próspero reinado del emperador Xuanzong de la dinastía Tang (685-762 d. C.), el mercado de faroles de Chang'an era muy grande, con 50.000 faroles de todo tipo. El emperador ordenó a la gente que construyera 20 faroles gigantes, de 150 pies de altura, magníficos y magníficos.
El Festival de los Faroles de la dinastía Song era mejor que el de la dinastía Tang en términos de escala y exquisita iluminación. Las actividades también eran más folclóricas y tenían características nacionales más fuertes. Desde entonces, el Festival de los Faroles ha seguido desarrollándose y se ha vuelto cada vez más largo. El Festival de los Faroles en la dinastía Tang fue "un día antes y después del Festival de los Faroles". En la dinastía Song, se agregaron dos días después del decimosexto día, y en la dinastía Ming, se extendió a diez días del octavo al decimoctavo día del mes lunar.
Cuando los manchúes se apoderaron de las llanuras centrales durante la dinastía Qing, la corte ya no celebraba festivales de faroles, pero los festivales folclóricos de faroles seguían siendo espectaculares. La fecha se redujo a cinco días y continúa hasta el día de hoy.
En la provincia de Taiwán, las linternas tienen el significado de brillo y elegancia, y encender lámparas tiene el significado de iluminar el futuro. La pronunciación homofónica de Taiwán linterna y Ding significa dar a luz a un niño. Por lo tanto, en el pasado, las mujeres permanecían deliberadamente bajo la linterna, con la esperanza de "meterse bajo los pies de la linterna".