Los últimos años de Liu

La difícil vejez de un anciano indefenso. Un artículo del Jinling Evening News (2011) del 13 de febrero, SOS, la vida histórica de un gran maestro, reveló la sombría vejez de este gran historiador. Creo que pronto atraerá la atención de todas las partes. El texto original es el siguiente: En la antigua ciudad de Nanjing en 2011, en la víspera de Año Nuevo, volaban petardos y fuegos artificiales, luces de neón y sombras. Hombres y mujeres riendo, jóvenes y mayores, se reunieron para cenar en la víspera de Año Nuevo, o se sentaron a ver la Gala del Festival de Primavera de CCTV, o se apiñaron en el Festival de los Faroles de Qinhuai, hinchados hombro con hombro ... Y en la esquina sureste de La ciudad colgó un cartel que indicaba un centro de rehabilitación. En la sala del "hogar de ancianos", un anciano estaba colgado junto a una cama individual. Ha vivido aquí durante casi 2.000 días y noches y nunca ha abandonado el complejo. No tenía idea del mundo exterior. Un plato de bolas de masa y un plato de rodajas de repollo insinuaban que probablemente hoy era un día festivo. El anciano recogió las bolas de masa del cuenco con su mano izquierda temblorosa y su mano derecha temblorosa, masticando lentamente la soledad y la amargura...

Entre el primer grupo de profesores honorarios anunciados en el sitio web oficial Miembro de la Academia China de Ciencias Sociales, el Sr. Liu es el único experto en la historia anterior a Qin y recibió una asignación gubernamental especial del Consejo de Estado a principios de los años 1990. Wu Rui, investigador de la historia del pensamiento antiguo en el Instituto de Historia de la Academia, dijo que China tardó varios cientos de años en producir a Gu Jiegang, un maestro de los libros de historia antigua. Después de la muerte de Gu en 1980, sólo Liu podía liderar.

El Sr. Tan Qixiang, el fundador de la geografía histórica de mi país, lo llamó "un descendiente de la antigua secta, ¡con el primer hermano como líder!". La historia antigua más antigua, "Shangshu", ya se ha convertido en '. único' en su recopilación, interpretación, traducción y discusión."

Wu Rui explicó que su "singularidad" radica en su profundo conocimiento, incluso de los ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song. Uno de ellos, Han Yu, lo llamó "inclinarse e inclinarse". Antes de que Zhonghua Book Company publicara la monografía de Liu en 2004, alguien tuvo que crear hasta 2.000 caracteres chinos porque no se podían encontrar en la fuente. En segundo lugar, realmente no hay un sucesor. Hasta ahora, China no ha encontrado un sucesor para la tarea pendiente del Sr. Liu.

Durante 70 años, el Sr. Liu Qiluan ha estado trabajando duro en el viaje de la investigación histórica, que es difícil de lograr para otros. Estudia principalmente historia antigua, especializándose en "Shangshu", así como en "Zuo Zhuan" y "Li Zhou". Escribió más de 100 artículos y 11 monografías. Liu Er, de 60 años, es sordo, pero pasó 20 años escribiendo más de 2 millones de palabras en "Investigación sobre el Sr. Gu Jiegang", "Historia de Shangshu", "Análisis continuo de la historia antigua", "Interpretación y Traducción de la Escuela Shangshu" y otras obras. Entre ellos, "Shangshu·History" ganó 3 premios nacionales de primera clase, "Sequel to Ancient History" fue seleccionado como un libro de alta calidad y se incluyó en 8 series de bibliotecas académicas de ciencias sociales, y la escuela "Shangshu" de 654,38+04.200 palabras. La teoría de la interpretación y la traducción fue seleccionada como proyecto nacional clave en los libros del IX Plan Quinquenal.

Los expertos académicos se maravillaron ante esto: en un mundo silencioso, el maestro Liu creó una obra maestra emocionante, comparable a la "Novena Sinfonía" de Beethoven después de quedarse sordo.

La literatura relevante también presenta específicamente que Liu Qiyan recopiló casi diez materiales históricos especiales con más de 30 millones de palabras en la Oficina de Colección de Materiales Históricos de Nanjing de la Academia de Ciencias de China en la década de 1950. Todos estos juntos tienen más de 3 metros de altura.

Al hablar de la carrera académica de Liu, explicó a los periodistas: Ya en la fundación de la Nueva China, el presidente Mao ordenó que los libros de historia debían compilarse y traducirse, de lo contrario serían difíciles de leer y utilizar. En 1954, Liu Danian, miembro del Comité del Partido de la Academia de Ciencias de China, hizo un viaje especial a Shanghai por orden del primer ministro Zhou Enlai e invitó a Gu Jiegang al Instituto de Historia. Sin embargo, poco después de asumir la tarea de seleccionar a "Shang Shu", se sintió incapaz de hacerlo debido a diversas razones, como "vejez y falta de energía", por lo que le pidió a Liu que viniera a Beijing en busca de ayuda. No fue hasta 1962, con la coordinación e intervención personal de Zhou Yang, entonces subdirector del Departamento de Propaganda del Partido Comunista de China, que Liu fue trasladado de Nanjing a Zhonghua Book Company, y luego oficialmente transferido al Instituto de Historia. de la Academia China de Ciencias Sociales con la ayuda del presidente Hu Sheng.

Después de eso, se quedó en la casa de Gu Jiegang en Shagou, Henan, Sanli, Beijing, trabajó y asistieron juntos al Shangshu hasta la muerte de Gu en 1980. A partir de entonces, Liu Qiyan se volvió único e impulsó el estudio de la historia china anterior a Qin a un nuevo nivel. Liu viajó a Japón dos veces y dio conferencias en seis universidades, incluidas Tokio, Kioto y Waseda. También da conferencias en la Universidad China de Hong Kong, la Universidad Nacional de Taiwán y la Universidad Nacional Normal de Taiwán. A petición del libro "El origen de la teoría de los cinco elementos" editado por SOAS, Universidad de Londres, escribí "Un esquema de la transformación del significado original de los cinco elementos y sus ramas".

El maestro japonés en la investigación de "Shangshu", Ikeda Sueli, elogió la investigación del Sr. Liu sobre "Shangshu" ya que "domina el chino, el japonés y los idiomas occidentales, y nadie puede ser mejor que el Sr. Liu". "; 1992, Japón Veinte profesores de 18 universidades formaron el "Comité para invitar al profesor Liu a visitar Japón", diciendo que su investigación sobre "Registros históricos" es "famosa en el país y en el extranjero"... Aunque el "conocimiento único" de Liu es Profundo, no es un experto en la torre de marfil.

En la casa de la única hija de Liu, el periodista escuchó la presentación de ella y su marido: En octubre del dorado otoño de 2004, Liu dejó Beijing y regresó a la casa de su hija. En ese momento tenía 87 años. Debido a que a menudo padecía enfermedades de las piernas y los pies y varias neumonías agudas, y luego tuvo problemas legales dentro de la familia, el anciano padre tuvo la idea de buscar refugio con sus hijos. En aquella época alquilé un contenedor de 10 toneladas sólo para libros antiguos.

En aquel momento, Liu todavía era ambicioso.

Antes de partir, declaró ante los círculos históricos de Beijing: "Quiero completar tres grandes obras durante mi vida, entre ellas "Dos semanas de examen de los palacios del período de los Reinos Combatientes", "Investigación dialéctica sobre Zuozhuan de la primavera y el otoño". Periodo" y "Un examen de la geografía de Gong Yu". Se compilaron y publicaron años de diarios y poemas..." Inesperadamente, la hija de Liu cayó gravemente enferma poco después de vender su casa en Beijing. El 8 de marzo de 2007 fue el momento en que los ciruelos estaban en plena floración en Nanjing y la primavera regresó a la tierra. Liu Rongjun, secretario del Comité del Partido del Instituto de Historia de la Academia China de Ciencias Sociales, dirigió al personal pertinente y condujo hasta Ning a través de la nieve restante en el norte. Llegaron a este centro de rehabilitación para personas mayores ubicado en el sureste. de la ciudad para desearle un cumpleaños al anciano. Flores y obsequios acompañan el cuidado de la organización y la cálida preocupación de los compañeros.

En ese momento, aunque el Sr. Liu era viejo y sordo durante muchos años y solo podía escribir y hablar, gozaba de buena salud, tenía la cabeza lúcida y aún podía caminar afuera. Transmití los saludos de los líderes de la Oficina de Trampas y del Instituto de Historia de la Academia China de Ciencias Sociales y sus colegas al Sr. Liu, y le pregunté sobre su comida, alojamiento y vida diaria. Al mismo tiempo, le dio consuelo al anciano...

Liu Qiyu regresó para agradecerle con lágrimas. Estaba tan emocionado que sacó de debajo de la almohada de una cama individual un poema titulado "Dos poemas sobre noventa años" que escribió hace unos días, y lo cantó en voz alta con su antigua voz——

" Llama "la brisa, disuelve la luz de la luna, canta y vuela, susurrale a Bai". Las cinco emociones son la melancolía, la tristeza y la alegría. Especialmente el amor es sincero, y quien lo alcance resultará herido. Cuando me quedé dormido durante años, no pagué. Cuando me acuesto en octubre, los insectos vienen gimiendo, gimiendo, cantando canciones cortas y la hierba está vacía. "

Sus sentimientos son bastante similares a la melancolía de Liu Bang cuando recitó "Song of the Gale" en sus últimos años.

Aunque el anciano caballero no se ha sentido intoxicado en el ambiente de una librería durante décadas, "todavía extraño mi carrera de estudio de "Shangshu". Instó a la familia de su hija a traer cuatro volúmenes del libro más importante de su vida, "Shangshu·Xiaoze Lunshi", y se negó a irse por un momento. y noche. Entre líneas, aún quedan rastros de El joven anciano hizo revisiones y anotaciones a sus escritos en la "Casa de Retiro". Pero no sé en qué año y mes desapareció este único libro académico.

Una vez, el anciano rebuscó en la cama. Después de buscarla, todavía estaba desaparecida. Entonces, sentarse en la cama del hospital se convirtió en el "trabajo de Dharma" de Liu día tras día, año tras año. cuando miró con atención se dio cuenta de que todavía tenía algo en la mano. Una página arrancada del "Jinling Evening News" de hace más de tres años

Cuando la enfermera de Liu estaba cambiando de ropa. mesilla de noche, accidentalmente sacó algunos papeles viejos debajo, revelando el secreto del Sr. Liu. Una carta de ayuda a altos funcionarios en Beijing Dado que es difícil para una anciana salir del patio, es obvio que estas cartas. Los suyos aún no han sido enviados. Al ver sus palabras serias, el reportero no pudo evitar romper a llorar y se instó a sí mismo ——

"...Aunque Shu estaba interesado en aprender, Fue una lástima. Sin embargo, he sido diligente durante toda mi vida y nunca me he atrevido a aflojar... Por lo tanto, estoy ansioso por no desperdiciar lo que he aprendido. En el futuro haré algunas contribuciones a la causa académica de mi patria. Sin embargo, al vivir aquí, no tengo ningún material académico ni libros a mano. Pero aquí solo no tengo ninguna posibilidad de difundir conocimientos superficiales. ¡Cada vez que me preocupo por mi almohada, nunca me decepciono! Por lo tanto, esperamos sinceramente que los mayores capaces puedan ayudarlos a superar las dificultades..."

Hay otra carta: "El tío Liu Shengqi, un joven con poco talento. y poco conocimiento. Erudito, solo te hice una simple petición. Me pregunto si puedes ayudarme. En la actualidad, sólo hay un puñado de personas en China que dominan los estudios antiguos. ¡Entonces espera una mano amiga y anímate! El ejercicio está por comenzar. ¡Estoy comprometido con esto y estoy ansioso por escuchar tu voz! "

"Preparar clásicos es difícil, pero lo logras" - Liu Qiyu le escribió una serie de creencias al reportero con manos temblorosas. Nuestro reportero visitó a Liu cinco veces antes del Festival de Primavera en el Año del Conejo. Ha tocado por completo el corazón de supervivencia y el estado mental del anciano. Sin embargo, lo que más nos sorprendió fue que Liu Zeng confundió al reportero con un beijingés. De repente se dio la vuelta, saltó de la cama, agarró la mano del reportero y gritó. : “¡Llévame de regreso a Beijing! ¡Llévame de regreso a Beijing! "En el mundo interior de Liu Canlao, ¿qué clase de paraíso es Beijing que lo hace añorar y estar tan apegado a él? Aunque el anciano había cambiado su estilo de escritura cuando fue entrevistado por los periodistas, todavía dejó muchos viejos dichos y palabras desbordantes. Pero ninguno de estos puede explicar directamente su verdadera motivación para regresar a Beijing a la edad de 95 años.

Entre las personas que mejor conocen la carrera académica y los pensamientos de Liu, Liu Qimao le ha escrito varias cartas a Wu Rui. Miles de cartas, han sido amigos durante muchos años. En 2007, la Academia China de Ciencias Sociales publicó "La forma de aprender: entrevistas a profesores" en "Liu Pian", porque el anciano era "demasiado mayor para ser entrevistado". , la Comisión de Historia de la Academia Escribe sobre el enfoque académico del Sr. Liu.

Saque una carta de 14 páginas de casi 20.000 palabras que el Sr. Liu escribió antes de salir de Beijing. En la carta, se quejaba de que estaba vivo. en un apartamento de 60 habitaciones en la planta baja de un edificio oscuro, en una habitación sencilla de más de un metro cuadrado, estaba rodeado de libros antiguos indomables; ni siquiera podía pensar en "transformar un lavabo para fregona en una pequeña bañera donde". puedes sentarte y tomar un baño"... "Mis siete u ocho libros y más de 100 artículos fueron escritos en este ambiente hostil... y siempre lo serán.

El Sr. Liu vivió una vida sencilla en Beijing y dedicó toda su energía al estudio de "Shang Shu" durante décadas. No importa lo dura que sea la vida. Lo más importante es que la investigación histórica pueda respaldarlo. Cada vez que veo la difícil situación de Liu, el periodista comprende por qué no escuchó al anciano.

Siguió diciendo que no era fácil para su hija y su yerno estar gravemente enfermos y también habló bien del personal médico y de las enfermeras del centro de rehabilitación geriátrica.

Luego está la carta de ayuda no enviada del Sr. Wang a los líderes de Beijing, que no menciona lo difícil que es su vida. Lo que escuchó y vio fue la búsqueda diligente de su carrera. Pero su vida real estaba realmente en problemas.

Tomé un pagaré en el acto y dije: "Señor, la cremallera se había perdido y las suelas de un par de zapatos de boca ancha estaban rotas. La enfermera dijo: Mi esposo y yo tenemos que cuidarnos". de dos personas mayores y no puede quedarse con Lao Liu todo el tiempo.

Su hogar ancestral está en Hunan y le gusta la comida picante. Una vez, cuando no había nadie cerca, tomó la salsa de chile que estaba en la mesita de noche. Accidentalmente dejó caer la botella y comenzó a comerla. La persona en la cama de al lado no podía soportarlo. A veces le daban comida... En ese momento, el fotógrafo Wu Pengfei que vino con Hu Axiang estaba tan triste que Quería llorar.

Después de eso, algunos extraños que vinieron de visita le llevaron varias condolencias al anciano, como dulces crujientes Qinhuai, salsa picante de Hunan, manzanas y plátanos, sábanas y fundas de almohadas, ropa interior. , pañales, mantas, afeitadoras eléctricas, etc. El viento cálido de la sociedad sopla lentamente sobre el corazón del anciano.

Hou Bingyi, una visita entre los más de 1.000 maestros académicos chinos que ha conocido. Se dice que es muy raro entre todos los fotógrafos famosos que son académicos vivos de la Academia de Ciencias de China, miembros de la Academia de Ciencias Sociales de China y miembros honorarios. ¡Pero no he oído nada del anciano! Se quejó. Solo le agradecí a la organización por enviar gente a hablar sobre historia y se emocionó...

Liu es miembro de la Sociedad Jiusan y publicó un artículo firmado y escrito por el Departamento de Propaganda. del Partido Comunista de China en el sitio web oficial de la Sociedad Jiusan "Un vistazo a las malas escrituras del período anterior a Qin", en el que se llama a Liu Qilong "el último maestro en el campo de la historia del siglo XX".

En 2010, el producto interno bruto (PIB) de mi país alcanzó los 39.798,3 mil millones de yuanes, ocupando el segundo lugar en el mundo.

¡Nuestra sociedad, que persigue una espiritualidad superior, no debe ver morir al último maestro que tenemos ante nosotros en la "dificultad de prepararse para los clásicos" con su "conocimiento único"!