Poesía sobre la salida de Zhao Jun de la fortaleza
Wang Zhaojun
La belleza de los gansos salvajes que caen es fragante y vieja, y los sueños restantes son débiles. Hu Han es amable y suave, y sus lágrimas de resentimiento salpican la pipa.
"Wang Zhaojun" de Du Mu
El polvo amarillo se eleva de los árboles verdes en Xinfeng, y viajo sobre el sol pescador varias veces para explorar al mensajero. Mintieron sobre la situación militar, y el emperador Gaozong de la dinastía Tang y la concubina Yang Yang continuaron cantando y bailando todo lo que querían, hasta que estalló la rebelión de Anshi y las Llanuras Centrales quedaron destrozadas. Todo el país estaba inmerso en la tranquilidad de la música, y el Palacio Lishan bajo la luz de la luna parecía particularmente claro. An Lushan arrastró su gordo cuerpo y bailó la "Danza de transformación de la tierra pura", provocando que la risa de Yang volara a través de las montañas.
Los "Cinco poemas épicos" de Du Fu
Miles de montañas y valles están cerca de Jingmen, y aquí solo crecen niñas. Salió del palacio púrpura hacia el desierto, donde ahora era una tumba verde en el crepúsculo amarillo. ¡Su cara! ¿Te imaginas el viento primaveral? , vuelve al alma bajo la luz de la luna. La canción tártara en su guitarra de jade hablaba de su eterno dolor.
"Wang Zhaojun" de Li Bai
Zhaojun cepilla la silla de jade, monta el caballo y llora por la belleza. Hoy, el Palacio Han es la concubina de Hu Di en la dinastía Ming. Qinyue de la familia Han, la princesa se refleja en la sombra. Una vez que llegas a Yuguan, el fin del mundo desaparece para siempre.
"La canción de Wang Zhaojun" de Liu Changqing
Es arrogante y no le importan sus habilidades para pintar. Sé que la pintura rosa puede ser negativa, pero hizo que Huarong se diera vuelta. Cuando subí al caballo, me resigné a casarme con el arrogante Lu, y Yuyan guardó silencio contigo. El viento del norte sopla violentamente en otoño y solo puedo ver el río Amarillo desde miles de kilómetros de distancia. El palacio Han ya no favorecía una cintura delgada, y Shuang'e creció tanto que se preocupó por Hu Tian. Las cuerdas de la pipa suelen tener una afinación amarga y el sonido del susurro y la flauta Qiang es armonioso. ¿Quién puede compadecerse de una canción que se propaga hasta Yuefu y puede herir a las generaciones futuras y renovar su relación?
Las "quejas" de Wang Zhaojun
En otoño, los árboles son exuberantes, las hojas son amarillas y los pájaros están en las montañas, reuniéndose en Basang. Levantar plumas se describe como producir luz, obtener nubes y Qushi aguas arriba. Es absolutamente espacioso al salir del palacio, el cuerpo está arruinado, la mente no está pesada y no puede ser incómodo. Aunque quiero nombrar un pájaro, dudo mucho. Estaba solo, cada vez más a menudo. Las golondrinas están lejos de Xiqiang, con altas montañas y anchos ríos. Mamá y papá, ¡hay tantos obstáculos, ay! Preocupado y triste.