¿Cuáles son las costumbres del Festival de los Faroles? ¿Cuál es su origen histórico?
Había muy pocas variedades de Yuanxiao en aquella época. Liu Ruoyu, un erudito de la dinastía Ming, registró en los "Anales de Discusiones" publicados durante el período Wanli que el Festival de los Faroles estaba "lleno de harina de arroz glutinoso, nueces y azúcar blanca como relleno de fruta, espolvoreado con agua y enrollado en Bolas, tan grandes como nueces, es decir, Jiangnan Dumpling House "ahora se registra que el Festival de los Linternas es muy problemático. Hay decenas de rellenos, así que no entraré en detalles. En las fiestas importantes, comer es sólo una forma y un significado; de lo contrario, comer en el "Festival de los Faroles" se convertiría en un acto ridículo.
En mis recuerdos de infancia, el Festival de Primavera se ha asociado con el Festival de los Faroles, y casi tengo que comprar un farol durante el Año Nuevo. El nivel de vida no era alto en aquella época. La mayoría de las linternas que se venden están hechas de papel, plegables, de color rojo, amarillo y verde, pintadas con patrones y encendidas con velas en el medio. Se pueden colgar afuera de la puerta por la noche o llevarlas a la calle para jugar. En la década de 1980, existían las linternas que funcionaban con pilas. Antes de la "Revolución Cultural", el Parque Beihai siempre celebraba un espectáculo de faroles en el jardín durante el Festival de Primavera. Se colgaban faroles rojos de varias formas hechos de hilo de seda, vidrio o papel pintados con flores, animales, damas y personas. historia de diferentes tamaños. También hay una sección de acertijos que enumera varios acertijos. En cada lámpara hay un acertijo escrito en una hoja de papel. Si adivinas correctamente, quítala y ganarás un premio. Recuerdo que había lámparas de hielo, lámparas de malta, etc. Yo todavía era joven en ese momento y no conocía el poder del viento. Pensé que las linternas eran extrañas. ¿Cómo puede funcionar sin una máquina?
El significado original de Yuanxiao es tiempo. El primer mes es enero, y "noche" significa lo mismo que "noche" en chino antiguo, de ahí el nombre, y también se le llama Festival Shangyuan. La costumbre del Festival de los Faroles tiene una larga historia y comenzó en la dinastía Han. Con el Festival de los Faroles habrá un mercado de faroles. Lámparas y mercados son dos conceptos: una lámpara se refiere a una lámpara, que se cuelga de la noche a la mañana; una ciudad se refiere a un mercado, que está abierto de la mañana a la noche. El mercado de faroles de la dinastía Ming también se encuentra en el mismo lugar, extendiéndose dos millas al este de la Puerta Donghua. "Notas varias de Wanbu" dice: Todo tipo de artículos se colocan en "Donganmenwai North Street", por lo que esa ubicación se llama Dengshikou. En la dinastía Qing, Deng abandonó la ciudad y el mercado se trasladó a Liulichang. El lugar donde se cuelgan las luces se cambió a la puerta de entrada y dianmen. A principios de la dinastía Qing, Pan Rongbi escribió en "Registros de victorias en los años del emperador Jingdi": "Los mejores lugares para colgar linternas son Dongyuemen, Mill, Xiheyan, Langfang Lane y Dashilar en la" Crónica de Yanjing ". finales de la dinastía Qing registró: "Entre las seis farolas, las que están al este de Sipailou y Di'anmen son las más populares, seguidas por el Ministerio de Industria y el Ministerio de Guerra, y otras como Dong'anmen, Xinjiekou y Xisi. Pailou también es un poco impresionante ". Durante la República de China, Xia escribió " "Notas sobre el antiguo Beijing": "El Festival de los Faroles en el primer mes se lleva a cabo en la puerta principal del Sexto Hospital, centrándose en el Ministerio de Industria. El mercado de faroles está ubicado en los cuatro arcos este y oeste, y luego se trasladó al corredor ". La época del autor es diferente, y se puede ver que la ubicación y la escala también son diferentes. Algo ha cambiado.
Liulichang en la dinastía Qing también era un lugar donde se reunían los grandes almacenes. Del tercer al decimoséptimo día del mes lunar, los turistas acuden en masa al templo, y el Templo del Fuego en el este de Liulichang es aún más animado. Ir allí para ir de compras y hacer turismo se llamaba "visitar la fábrica" en la Crónica de la prefectura de Guangxu Shuntian. Y los "recorridos por las fábricas" son algo moderno y el mercado se ha expandido hasta la calle Xinhua Sur. Recuerdo que antes de la "Revolución Cultural", el primer y segundo día del mes lunar, los comerciantes de la central eléctrica instalaban puestos para entregar mercancías y la mayoría de la gente venía a visitarlos para saludar el Año Nuevo. Después del tercer grado de la escuela secundaria, cada vez más personas venían a visitar la fábrica.
Además de mirar linternas, también hay varios espectáculos de entretenimiento: caminar sobre zancos, correr botes terrestres, bailar con espadas y palos y bailar con linternas de dragón, lo cual es muy animado. Diversas actuaciones de malabarismo: "danza en grupo, danza fina, tubo, salto mortal, salto de plataforma, subida de escaleras". El baterista tocó "Orange Fa Yang, Shake the East Mountain, Sea Blue". La música instrumental de cuerdas de seda también reproduce varios repertorios, como "decoraciones, cancioncillas, maldiciones y platos". También hay una historia en la actuación. "El maestro de todo tipo de óperas es como Nan Shi", y bailar como un monje cabezona es aún más interesante. Además, hay muchos programas, como lanzar barras gruesas, correr caballos de bambú, tocar tambores Taiping, etc.
Las damas de palacio también salen a visitar el festival de los faroles, que se celebra desde la antigüedad. A los ojos de Li Shangyin de la dinastía Tang: "La capital imperial está llena de luces de luna y las calles están llenas de automóviles". Xin Qiji vio "autos BMW tallados llenos de fragancia".
"Lo mismo ocurrió en la dinastía Qing. Jean Lian lo describió en" Aduanas de Kioto ": "Príncipes, nietos, invitados distinguidos, esposas e hijos caminaban por la ciudad y eran llamados linternas turísticas. No hay diferencia entre un coche y un caballo. "Ji Sheng en los años del emperador Jing" registra: "Cinco noches de canto, sedanes, caballos y carruajes fragantes en las seis calles, compitiendo por ver la salida de primavera de las damas del palacio". "La gran ocasión es una escena en sí misma, y mucha gente está mirando.
Durante el Festival de Primavera y el Festival de los Faroles, una mujer suele tener una decoración, la corta de papel negro y luego la pega. En papel, o fijado con cinco o siete puntas, como horquillas insertadas o usadas en la cabeza, este adorno se llama polilla. La explicación de "mirar noticias viejas al sol" me recuerda a "polilla", nieve. ", sauce, hilo de oro". Algunas antologías de poesía Song generalmente describen las joyas de las mujeres y no hay una explicación exacta para "polilla", pero Aqing Yu Minzhong declaró claramente que "esta antigua costumbre también lo es" y se convirtió en una costumbre. No lo es Demasiado breve, "El paisaje de la capital imperial" descubrió que el día de la primavera, la ceremonia popular de corte de cinta consistía en poner una "bandera de primavera" en la cabeza, que también se llamaba polilla. en "Pensamientos aleatorios" que la mujer "lleva una polilla y está hecha de papel dorado negro". Parece que "La polilla" de Xin Qiji de la dinastía Song del Sur debería referirse a esta cosa. ¿Se puede participar en la escena? ¿No estás entusiasmado? En la dinastía Song del Sur, se erigió una plataforma en forma de Aojiang en el centro del mercado de linternas. Según el "Xuanhe Yi de la Gran Canción", fue a Xuandemen. Dinastía ", había una linterna alta en Aoshan, que medía 16 pies de largo y 265 escalones de ancho. , hay dos pilares de Aoshan en el medio. En la dinastía Ming, la capital también instaló "Linternas y fuegos artificiales de Aoshan". El emperador También lanzaba grandes fuegos artificiales al admirar las linternas. En la dinastía Qing, también había un proyecto en las calles: hacer un juez de arcilla, llamado "Muerte Ardiente". Sostengo cientos de kilogramos de carbón. Cuando lo miro por la noche, todo mi cuerpo está rojo, mis rasgos faciales humean, es muy hermoso y novedoso.
Con el viaje de la mujer, este festival conduce. Muchas historias han permitido a los literatos escribir obras maestras inmortales, que pueden leerse en obras maestras clásicas. En un conocido poema, Ouyang Xiu escribió: "El año pasado, durante el Festival de los Faroles, el mercado de flores estaba tan brillante como el día. "Encontrarse en la luna al anochecer" expresa sus sentimientos directamente, mientras que "Lo busqué miles de veces entre la multitud" de Xin Qiji, de repente miré hacia atrás, él estaba allí, en el lugar con poca luz "es implícito y significativo, dando la gente tiene ensueños y regustos interminables. La gente a menudo se reúne durante el Festival de los Faroles, por lo que algunas personas creo que este significado se acerca más al Día de San Valentín occidental.
Mirando hacia atrás, los festivales tradicionales de China se tratan principalmente de sacrificios y conmemoraciones. Realmente no hay muchos entretenimientos y celebraciones. Son más dignos de ser recordados y apreciados en las calles. En cada hogar se cuelgan faroles rojos, faroles de dragones danzantes. Esta es la atmósfera y el sabor del Festival de los Faroles. p>